AJAX - Logo

Palapala Hoʻohana Mea hoʻouna
Hana ʻia ma March 22, 2021

AJAX 10306 Transmitter Wired to Wireless Detector Converter - cover

lēkio leo is a module for connecting third-party detectors to Ajax security system. It transmits alarms and warns about the activation of the external detector tamper and it is equipped with own accelerometer, which protects it from dismounting. It runs on batteries and can supply power to the connected detector.
Transmitter operates within the Ajax security system, by connecting via the protected Jeweller protocol to the hub. It is not intended to use the device in third-party systems.
ʻAʻole kūpono me ka uartBridge a i ʻole ocBridge Plus
Hiki i ka laulā kamaʻilio ke piʻi i ka 1,600 mika inā ʻaʻohe pilikia a wehe ʻia ka hihia.

Hoʻonohonoho ʻia ʻo Transmitter ma o kahi polokalamu kelepona no IOS a me nā polokalamu kelepona Android.

E kūʻai i ka module hoʻohui Transmitter

Nā Pono Hana

AJAX 10306 Transmitter Wired to Wireless Detector Converter - Functional Elements

  1. QR code with the device registration key.
  2. Batteries contacts.
  3. hōʻailona LED.
  4. Pihi ON / OFF.
  5. Terminals for detector power supply, alarm and tamphōʻailona er.

Ke kaʻina hana

Hoʻolālā ʻia ʻo Transmitter e hoʻopili i nā mea ʻike uea ʻekolu a me nā mea hana i ka ʻōnaehana palekana Ajax. Loaʻa i ka module hoʻohui i ka ʻike e pili ana i nā alarms a me tamper activation ma o na uwea i pili i ka clamps.
Transmitter can be used to connect panic and medical buttons, indoor and outdoor motion detectors, as well as opening, vibration, breaking, re, gas, leakage and others wired detectors.
Hōʻike ʻia ke ʻano o ka alarm ma nā hoʻonohonoho o ka Transmitter. ʻO ka kikokikona o nā leka hoʻomaopopo e pili ana i nā ala ala a me nā hanana o ka mea pili, a me nā code hanana i hoʻouna ʻia i ka papa kiaʻi kikowaena o ka hui palekana (CMS) e hilinaʻi i ke ʻano i koho ʻia.

Loaʻa ka huina o 5 mau ʻano mea hana:

ʻAno ikona
Alakai komo
Pāho ahi
ʻAla hoʻōla
Pihi weliweli
ʻO ka hoʻāla hoʻopaʻa kinoea

Loaʻa iā Transmitter 2 mau ʻāpana wili: alarm a me tampke ala kūpono.
A separate pair of terminals ensures power supply to the external detector from the module batteries with 3.3 V.

Pili i ka hub

Ma mua o ka hoʻomaka ʻana o ka pilina:

  1. Following the hub instruction recommendations, install the Ajax application on your smartphone. Create an account, add the hub to the application, and create at least one room.
  2. E hele i ka noi Ajax.
  3. E kuapo ma ka hub a nānā i ka pili pūnaewele (ma o ka uea Ethernet a me / a me ka pūnaewele GSM).
  4. E hōʻoia i ka disarm ʻia o ka hub a ʻaʻole ia e hoʻomaka i nā mea hou ma ka nānā ʻana i kona kūlana i ka polokalamu kelepona.

ʻO nā mea hoʻohana wale me nā kuleana hoʻokele hiki ke hoʻohui i ka hāmeʻa i ka hub

Pehea e hoʻopili ai i ka Transmitter i ka hub:

  1. Koho i ka koho Hoʻohui Pūnaewele i ka noi Ajax.
  2. Name the device, scan/write manually the QR Code (located on the body and packaging) and select the location room.
  3. Koho Hoʻohui - e hoʻomaka ka helu ʻana.
  4. Switch on the device (by pressing on/off button for 3 seconds).

AJAX 10306 Transmitter Wired to Wireless Detector Converter - How to connect the Transmitter to the hub

No ka ʻike ʻana a me ka hoʻopili ʻana, pono ke kau ʻia ka mea hana i loko o ka ʻāpana o ka ʻuena uila o ka hub (ma kahi mea i pale ʻia).
Hoʻouna ʻia ka noi no ka pili ʻana i ka hub no kahi manawa pōkole i ka manawa o ka hoʻololi ʻana i ka hāmeʻa.
Inā hāʻule ka pilina i ka hub Ajax, e pio ka Transmitter ma hope o 6 kekona. Hiki iā ʻoe ke hana hou i ka hoʻāʻo hoʻohui a laila.
E ʻike ʻia ka Transmitter pili i ka hub ma ka papa inoa o nā mea hana o ka hub i ka noi. ʻO ka hōʻano hou ʻana i nā kūlana o nā mea hana ma ka papa inoa e pili ana i ka manawa nīnau nīnau i hoʻonohonoho ʻia ma nā hoʻonohonoho hub, me ka waiwai paʻamau 36 kekona.

States

  1. manao ona
  2. lēkio leo
aiao Value
mahana Mahana o ka hāmeʻa. Ana ʻia ma ka unu lawelawe a hoʻololi loli
ʻO ka ikaika hōʻailona hōʻailona Jeweler Signal strength between the hub and the device
Uku pila Ka pae o ka pākaukau o ka mea hana. Hōʻike ʻia ma ke ʻano he pākēnekatage
Pehea e hōʻike ʻia ai ka uku pila ma nā polokalamu Ajax
Lid ʻO ka tamper mokuʻāina hoʻopau
Hoopanee ke Komo, sek Hoopanee i ka manawa ke komo ana
Hoopanee Ke Haʻalele, kek Lohi ka manawa ke puka
Hoʻohui Ke kūlana pili ma waena o ka hub a me ka Transmitter
ʻEleu mau f active, the device is always in an armed mode
Alert inā hoʻoneʻe ʻia Huli ia i ka Transmitter accelerometer, ʻike i ka neʻe ʻana o ka mea hana
Hoʻopau wā paʻa Hōʻike i ke kūlana o ka hāmeʻa lohi o ka hana.
ʻAʻole - hana maʻamau ka hāmeʻa a hoʻouna i nā hanana āpau.
ʻO Lid wale nō — the hub administrator has disabled noti the device body.
Loaʻa — the device is completely excludedfrom the system operation by the hub administrator. The device does not follow system commands and does not report alarms or other events.
Ma ka helu o nā pū waikaua — the device is automatically disabled by the system when the number of alarms is exceeded (speci in the settings for Devices Auto Deactivation). The feature is coned in the Ajax PRO app.
Na ka uaki manawa — the device is automatically disabled by the system when the recovery timer expires (speci Devices Auto Deactivation). The feature is
coned in the Ajax PRO app.
Firmware Mea ʻike e ka mana
Palapala ID Identi hāmeʻa

Kāu Mau koho Paʻamau

  1. manao ona
  2. lēkio leo
  3. Kāu Mau koho Paʻamau
Kāu Mau Koho Paʻamau Value
Ka mua Ka inoa o ka hāmeʻa, hiki ke hoʻoponopono ʻia
Room Ke koho ʻana i ka lumi ʻike i hāʻawi ʻia i ka hāmeʻa
Kūlana Hoʻokaʻaʻike Kūwaho Selection of the external detector normal status:
• Normally closed (NC)
• Normally opened (NO)
ʻAno ʻike ʻike waho Selection of the external detector type:
• Pulse
• Bistable
Tamper kūlana Ke koho 'ana i ka t ma'amauamper mod no kahi mea ʻike waho:
• Normally closed (NC)
• Normally opened (NO)
ʻAno Alarm Select alarm type of connected device:
• Intrusion
• Ahi
• Medical help
• Panic button
• Gas
The text of SMS and notivents feed, as well as the code transmitted to the security company’s console, depends on the selected type of alarms
ʻEleu mau Ke hoʻoikaika ʻia ke ʻano, hoʻouna ka Transmitter i nā ala ʻoiai ke hoʻopau ʻia ka ʻōnaehana
Hoopanee ke Komo, sek Koho i ka manawa hoʻolohi i ke komo ʻana
Hoopanee Ke Haʻalele, kek Koho i ka manawa lohi i ka puka
Hoopanee i ke ano Po Hoʻonā ʻia ka lohi ke hoʻohana nei i ka ʻano pō
Alert inā hoʻoneʻe ʻia Ke hoʻohuli nei ka accelerometer i ka Transmitter e hāʻawi i kahi alarm i ka wā e neʻe ai ka mea hana
Hoʻolako mana ʻike E hoʻohuli ana i ka mana ma 3.3 V ka mea ʻike waho:
• Disabled if disarmed
• Always disabled
• Always enabled
Pākuʻi i ke ʻano Po Inā ʻeleu, e hoʻololi ka hāmeʻa i ke ʻano kaua i ka wā e hoʻohana ai i ke ʻano pō
Alert with a siren if an alarm is detected If active, Sirens added to the system are sirens activated if an alarm is detected
ʻO ka hoʻāʻo ikaika hōʻailona hōʻailona Jeweler Hoʻololi i ka hāmeʻa i ke ʻano hōʻoia ikaika o ka hōʻailona
Hōʻaʻo Attenuation Switches the device to the signal fade test mode (available in detectors with ʻO ka mana firmware 3.50 a ma hope aku)
puke aʻo mea hoʻohana Wehe i ke alakaʻi mea hoʻohana
Hoʻohemo kūlohelohe Loaʻa nā koho ʻelua:
Loaʻa — the device will not execute system commands or run automation
scenarios. The system will ignore device alarms and not
ʻO Lid wale nō — messages about triggering the tampʻAʻole mālama ʻia ke pihi er o ka hāmeʻa
E aʻo hou aʻe e pili ana i ka hoʻopau ʻana o ka hana maʻa mau
Hiki i ka ʻōnaehana ke hoʻopau ʻole i nā hāmeʻa ke hoʻopau ʻia ka helu hoʻonohonoho o nā pū waikele a i ka wā e pau ai ka timer ola.
E aʻo hou aʻe e pili ana i ka hoʻopau ʻana o ka hāmeʻa i nā hāmeʻa 
Hoʻokaʻawale i nā hāmeʻa Hoʻokaʻaʻike i ka hāmeʻa mai ka hub a holoi i kāna hoʻonohonoho

E hoʻonoho i kēia mau ʻāpana ma nā hoʻonohonoho Transmitter:

  • ʻO ke kūlana o ka hoʻopili ʻana i waho, hiki ke pani ʻia a i ʻole wehe maʻamau.
  • The type (mode) of the external detector that can be bistable or pulse.
  • ʻO ka tamper mode, hiki ke pani maʻamau a wehe maʻamau.
  • The accelerometer-triggered alarm — you can turn this signal off or on.

E koho i ke ʻano mana no ka mea ʻike waho:

  • Turned off when the hub is disarmed — the module stops powering the external detector upon disarming and does not process signals from the
    ALARM terminal. When arming the detector, the power supply resumes, but the alarm signals are ignored for the
  • Always disabled — the Transmitter saves energy by turning off the power of the external detector. The signals from the ALARM terminal are processed both in the pulse and bistable modes.
  • Always active — this mode should be used if there are any problems in the “Turned off when the hub is disarmed”. When the security system is armed, signals from the ALARM terminal are processed no more than once in three minutes in the pulse mode. If the bistable mode is selected, such signals are processed instantly.

Inā koho ʻia ke ʻano hana "Always active" no ka module, e hoʻohana ʻia ka mea ʻike waho ma ke ʻano "Always active" a i ʻole ka "Turn off when the hub disarmed" mode, me ka nānā ʻole i ke kūlana o ka ʻōnaehana palekana.

Hōʻike

hanana Hōʻike
The Module is switched on and registered The LED lights up when the ON button is brie pressed.
ʻAno ʻole ke kau inoa E kukuli ana ka LED no 4 kekona me ka manawa o 1 kekona, a laila e kukuli 3 manawa me ka wikiwiki (a ho'ololi 'akomi i OFF).
The Module is deleted from the list of hub devices E kukuli ana ka LED no 1 minuke me ka manawa o 1 kekona, a laila e kukuli 3 manawa me ka wikiwiki (a ho'ololi 'akomi i OFF).
The Module has received alarm/tamper signal Hoʻomaka ka LED no 1 kekona.
Hoʻokuʻu ʻia nā paila Hoʻomaʻamaʻa maikaʻi a pio i ka wā e ʻike ai ka mea ʻike a i ʻole tamper ua ho'ā.

Hoʻolālā hoʻokō

Hāʻawi ka ʻōnaehana palekana Ajax i ka hana ʻana i nā hoʻokolohua no ka nānā ʻana i ka hana o nā hāmeʻa i pili.
ʻAʻole hoʻomaka pololei nā hoʻokolohua akā i loko o kahi manawa o 36 kekona ke hoʻohana nei i nā hoʻonohonoho maʻamau. Aia ka hoʻomaka o ka manawa hoʻāʻo i ka hoʻonohonoho ʻana o ka manawa ʻike loiloi (ka paukū ma “Mea hoʻomaikaʻi” settings in hub settings).

ʻO ka hoʻāʻo ikaika hōʻailona hōʻailona Jeweler
Hōʻaʻo Attenuation

Connection of the Module to the wired detectorа

Location of the Transmitter determines its remoteness from the hub and presence of any obstacles between the devices hindering the radio signal transmission: walls, inserted ge-size objects located within the room.

E nānā i ka pae ikaika hōʻailona ma kahi e hoʻokomo ai

If the signal level is one division, we cannot guarantee stable operation of the security system. Take possible measures to improve the quality of the signal! As a minimum, move the device — even 20 cm shift can signiove the quality of reception.
If, after moving, the device still has a low or unstable signal strength, use a . radio signal range extender ReX
The Transmitter should be encased inside the wired detector case. The Module requires a space with the following minimum dimensions: 110 × 41 × 24 mm. If the installation of the Transmitter within the detector case is impossible, then any available radiotransparent case could be used.

  1. Connect the Transmitter to the detector through the NC/NO contacts (choose the relevant setting in the application) and COM.

ʻO ka lōʻihi o ke kaula kelepona no ka hoʻopili ʻana i ka mea ʻike he 150 m (24 AWG hui ʻia). He ʻokoʻa paha ka waiwai i ka wā e hoʻohana ai i nā ʻano uea like ʻole.

ʻO ka hana o nā ʻōkuhi o ka Transmitter

AJAX 10306 Transmitter Wired to Wireless Detector Converter - The function of the Transmitter’s terminals

+ — — power supply output (3.3 V)
ALARM - alarm terminals
TAMP - tamper terminals

IMPORTANT! Do not connect external power to the Transmitter’s power outputs.
This may damage the device
2. Hoʻopaʻa i ka Transmitter i ka hihia. Hoʻokomo ʻia nā pahu plastik i loko o ka pahu hoʻonohonoho. Pono e hoʻokomo i ka Transmitter ma luna o lākou.

Mai hoʻokomo i ka Transmitter:

  • Near metal objects and mirrors (they can shield the radio signal and lead to its attenuation).
  • Closer than 1 meter to a hub.

Mālama a me ka hoʻololi ʻana i ka pākaukau

ʻAʻole pono ka hāmeʻa i ka mālama ʻana ke kau ʻia i loko o ka hale o kahi sensor uea.

Pehea ka lōʻihi o ka hana ʻana o nā hāmeʻa Ajax ma nā pila, a he aha ka hopena o kēia
Kaia Kahi Hili

ʻĀina ʻslelo

Connecting a detector ʻO ALARM a me TAMPER (NO/NC).
Mode for processing alarm signals from the detector Pulse a i ʻole Bistable
mana 3 × CR123A, 3V batteries
Capability to power the connected detector Yes, 3.3V
Protection from dismounting ʻO ka holomua
Nā ʻōpū uila 868.0–868.6 MHz or 868.7 – 869.2 MHz,
depends on sales region
hoʻokaulike Operates only with all Ajax , hubs and range extenders
Ka mana hoʻopuka RF kiʻekiʻe A i 20 mW
Hoʻolaha ʻO GFSK
Laulā kamaʻilio E piʻi i ka 1,600 m (loaʻa ʻole nā ​​mea pale)
Ping interval for the connection with the receiver 12-300 kek
pae'ōnaehana mehana Mai –25°C a i +50°C
ʻO ka hoʻolālā hana E piʻi i ka 75%
Ana 100 × 39 × 22 mm
Weight 74 G

Hoʻopau paʻa

  1. lēkio leo
  2. Battery CR123A — 3 pcs
  3. ʻ kitkana hoʻonohonoho
  4. Hiki wawe Start Aʻo

palapala hoʻokō

Palapala hōʻoia no ka "AJAX SYSTEMS MANUFACTURING" LIMITED LIABILITY COMPANY huahana kūpono no 2 mau makahiki ma hope o ke kūʻai a pili ʻole i ka pākuhi i hoʻonohonoho mua ʻia.
Inā ʻaʻole holo pololei ka hāmeʻa, pono ʻoe e lawelawe - ma ka hapalua o nā hihia, hiki ke hoʻoponopono ʻia nā pilikia ʻenehana!

Ka piha huaʻōlelo o ka palapala hoʻokō
mea hoʻohana aelike
Kākoʻoʻikepili: [pale ʻia ka leka uila]

Palapala / Punawai

AJAX 10306 Transmitter Uea i Wireless Detector Converter [pdf] Palapala Hoʻohana
10306, Mea Hoʻouna Uea i ka mīkini hoʻololi ʻike uila

Waiho i ka manaʻo hoʻopuka

Ko oukou mail aae? E, aole e paʻiʻia.