Manuahi JBL Cinema SB160

Manuahi JBL Cinema SB160

Introduction

Mahalo no ke kūʻai ʻana mai i ka JBL CINEMA SB160. Hoʻolālā ʻia ka JBL CINEMA SB160 e lawe i kahi ʻike kani kūpanaha i kāu ʻōnaehana hoʻokipa home. Koi aku mākou iā ʻoe e lawe i kekahi mau minuke e heluhelu ai i loko o kēia manual, e wehewehe ana i ka huahana a me nā kuhikuhi ʻanuʻu e kōkua iā ʻoe e hoʻonohonoho a hoʻomaka.

KĀHEA IĀ MĀ˚OU: Inā he mau nīnau kāu e pili ana iā JBL CINEMA SB160, kāna hoʻonohonoho ʻana a i ʻole kāna hana, e ʻoluʻolu e kelepona i kāu mea kūʻai aku a mea hoʻonohonoho ponoʻī, a i ʻole e kipa i kā mākou webkahua ma www.halelani.com.

HEAHA MA KA PAHI

E hoʻopili i kāu SOUNDBAR

Kōkua kēia ʻāpana iā ʻoe e hoʻohui i kāu pae kani i kahi kīwī a me nā hāmeʻa ʻē aʻe, a hoʻonohonoho i ka ʻōnaehana holoʻokoʻa.

Hoʻohui iā HDMI (ARC) kumu

Kākoʻo kahi pilina HDMI i nā leo uila a ʻo ia ke koho maikaʻi loa e hoʻohui i kāu pahu kani. Inā kākoʻo kāu kīwī iā HDMI ARC, hiki iā ʻoe ke hoʻolohe i ka leo kīwī ma o kāu pahu kani e ka hoʻohana ʻana i hoʻokahi kaula HDMI.

1. Ke hoʻohana nei i ke kaula uila ʻo Speed ​​Speed ​​HDMI, e hoʻopili i ka HDMI OUT (ARC) - i ka hoʻopili TV ma kāu pahu kani i ka hoʻopili HDMI ARC ma ke kīwī.
   • E kapa inoa ʻokoʻa ʻia ka mea hoʻopili HDMI ARC ma ke kīwī. No nā kikoʻī, e ʻike i ka manual mea hoʻohana TV.
2. Ma kāu kīwī, e hoʻā i nā hana HDMI-CEC. No nā kikoʻī, e ʻike i ka manual mea hoʻohana TV.

'Ōlelo Aʻo:

• E hōʻoia inā hana ʻo CEC HDMI ma kāu TV.
• Pono kāu TV e kākoʻo i ka hana HDMI-CEC a me ARC. Pono e hoʻonoho ʻia ʻo HDMI-CEC a me ARC i On.
• Hiki ke ʻokoʻa ke ʻano hoʻonohonoho o HDMI-CEC a me ARC ke kaukaʻi ʻia i ka TV. No nā kikoʻī e pili ana i ka hana ARC, e ʻoluʻolu e nānā i kāu puke ʻona TV.
• Hiki i nā kaula HDMI 1.4 wale ke kākoʻo i ka hana ARC.

Hoʻohui i Optical Socket

Wehe i ka pāpale pale o ka kumu OPTICAL. Ke hoʻohana nei i ke kaula opua, e hoʻohui i ka hoʻopili OPTICAL ma kāu pahu kani i ka hoʻopili OPTICAL OUT ma ke kīwī a i ʻole nā ​​hāmeʻa ʻē aʻe.

• E kapa inoa ʻia paha ka mea hoʻopili mākia ʻo SPDIF a i ʻole SPDIF OUT.

palapala aie: ʻOiai ma ke ʻano OPTICAL / HDMI ARC, inā ʻaʻohe puka puka leo mai ka anakahi a me ke uila e hōʻike ana i ke kūlana, pono ʻoe e hoʻoiho iā PCM a i ʻole Dolby Digital Signal puka ma kāu polokalamu kumu (e laʻa me TV, DVD a i ʻole Pōlani Blu-ray player).

Hoʻohui i ka Mana

• Ma mua o ka hoʻopili ʻana i ke kaula uila AC, e hōʻoia ua hoʻopau ʻoe i nā pilina ʻē aʻe.
• ʻIke o ka hōʻino huahana! E hōʻoia i ka lako o ka mana voltage kūlike me ka voltage paʻi ʻia ma ke kua a ma ka lalo o ka anakuhi.
• E hoʻohui i ke kaula uila i ka AC ~ Kumu o ka anakahi a laila i loko o kahi kumu nui
• E hoʻohui i ke kaula uila i ka AC ~ Kumu o ka subwoofer a laila i loko o kahi kumu nui.

PAIR ME KA LOA

Pālua Ake

Hoʻopili i ka pae kani a me ka subwoofer i loko o nā kumu nui a laila kaomi i ka anakuhi a i ʻole ka mamao mamao e hoʻololi i ke ʻano o ke anakahi. Pālua ʻia ka subwoofer a me ka soundbar.

• Ke pālua nei ka subwoofer me ka pae kani, e wikiwiki ka hōʻailona o ka Pair ma ka subwoofer.
• Ke hoʻopili ʻia ka subwoofer me ka pae kani, e hoʻomālamalama mau ka hōʻailona o ka Pair ma ka subwoofer.
• Mai kaomi i ka Pair ma ka hope o ka subwoofer, koe wale no ka hoʻopili lima ʻana.

Pālua Manuahi

Inā ʻaʻole e lohe ʻia kahi leo mai ka subwoofer uea ʻole, e hoʻopili lima ʻia i ka subwoofer.

1. Wehe hou i nā ʻāpana ʻelua mai nā kumu nui, a laila hoʻopili hou iā lākou ma hope o 3 mau minuke.
2. E kaomi a paʻa i ka (Pair) pihi ma ka subwoofer no kekona kekona. E emoʻōlapa ka hōʻailona o ka Pālua ma ka subwoofer.
3. A laila kaomi i ka pihi ma ka anakahi a i ʻole ka mamao mamao e hoʻololi i ka anakahi ON. E paʻa ka hōʻailona o ka Pair ma ka subwoofer ke kūleʻa.
4. Inā hoʻomau ka blink o ka anakahi paʻa, e hana hou i ka 1-3.

'Ōlelo Aʻo:

• Pono ka subwoofer ma waena o 6 m o ka pae kani ma kahi ākea (ʻo ka kokoke o ka ʻoi aku).
• Wehe i kekahi mau mea ma waena o ka subwoofer a me ka pae kani.
• Inā kūleʻa hou ka pili uila ʻole, e nānā inā he paio a he ikaika keakea ʻole (e laʻa me ka hoʻoweliweli ʻana mai ka uila uila) a puni ka wahi. Wehe i kēia mau hakakā a i ʻole nā ​​pilikia ikaika a hana hou i nā kaʻina hana i luna.
• Inā pili ʻole ka anakuhi nui me ka subwoofer a aia ia ma ka ON mode, e ʻalohi ka anakuhi POWER anakahi.

E KAHU I KOU SOUNDBAR

E kau i ka Soundbar ma ka papa

Hoʻokomo ka paia i ka Pae Leo

E hoʻohana i ka leki e hoʻopili i ke alakaʻi pepa kau ʻia i ka paia ma ka paia, e hoʻokuʻi i kahi pihi peni ma waenakonu o kēlā me kēia puka e kau ai e māka i ka wahi paʻa i hoʻopaʻa ʻia i ka paia a hemo i ka pepa.

E hoʻoheʻe i ka paia i nā paʻa ma ka peni peni; hoʻohewa i ka pou i kau ʻia i ke kua i ka hope o ka pae kani; a laila lou i ka pae kani ma ka paia.

HOOMAKAUKAU

E hoʻomākaukau i ke kaohi Mamao

Hāʻawi ka Remote Control i hāʻawi ʻia e hoʻohana i kahi anakahi mai kahi mamao.

• ʻOiai ke lawelawe ʻia ke kāohi mamao ma waena o 19.7 kapuaʻi (6m) ka palena mamao, hiki ʻole ka hana mamao inā loaʻa nā mea pale i waena o ka anakahi a me ka mamao mamao.
• Inā hoʻohana ʻia ka Maku Mamao kokoke i nā huahana ʻē aʻe e hoʻomāhuahua i nā kukuna infrared, a i ʻole inā hoʻohana ʻia nā pūnaewele mamao mamao e hoʻohana ana i nā kukuna infra-ʻula ma kahi o ka anakuhi, hana hewa paha ia. Ma ka ʻaoʻao ʻē, hana hewa paha nā huahana ʻē aʻe.

Hoʻohana manawa mua:

Loaʻa i ka anakahi kahi paila lithium CR2025 i hoʻouka mua ʻia. Wehe i ka pale pale e hoʻā i ka pihi mamao.

E puku i ka pu ki aloha mamao

Pono ke kaohi mamao i kahi pihi CR2025, 3V Lithium.

1. E hoʻokuʻi i ka ʻaoʻao ma ka ʻaoʻao o ka pā uila i ka pā.
2. I kēia manawa e heʻe i ka pā pākahiki mai ka mamao mamao.
3. Wehe i ka pila kahiko. E hoʻokau i kahi pakuhi CR2025 hou i loko o ka paila uila me ka polarity pololei (+/-) e like me ka mea i hōʻike ʻia.
4. E hoʻoneʻe i ka pā o ka pila i loko o ka slot i ka mana mamao.

Ka mālama ʻana no nā pakuhi

• Ke hoʻohana ʻole ʻia ka Mana Mamao no kahi manawa lōʻihi (ʻoi aku ma mua o hoʻokahi mahina), hemo i ka pila o ka Remote Control e pale ai i ka liʻu ʻana.
• Inā kulu nā pākahiko, holoi i ka liu i loko o ka paukū paʻa a hoʻololi i nā pila me nā mea hou.
• Mai hoʻohana i nā paila i koe o nā mea i kuhikuhi ʻia.
• Mai wela a wehe i nā paila.
• Mai hoʻolei iā lākou i ke ahi a i ʻole ka wai.
• Mai lawe a mālama i nā pila uila me nā mea hao ʻē aʻe. ʻO ka hana ʻana pēlā ke kumu i ka pōkole ke kaapuni, kahe a i ʻole ka pahū.
• Mai hoʻouka hou i kahi puʻukū ke ʻole e hōʻoia ʻia he ʻano rechargeable.

E hoʻohana i kāu ʻōnaehana SOUNDBAR

I ka pāʻana

Panela kiʻekiʻe

kākou Na Makuahine

Subwoofer Uila ʻole

E hoʻohana iā Bluetooth

• E kaomi i pihi pinepine i ka anakahi a i ʻole kaomi i ke pihi BT ma ka loihi o ka kaohi e hoʻomaka i ka pālua ʻana o Bluetooth
• Koho iā "JBL CINEMA SB160" e hoʻohui

hoʻopuka: Kaomi a paomi i ke pihi Bluetooth (BT) ma kāu kaohi mamao no 3 kekona inā makemake ʻoe e hoʻohui i kahi hāmeʻa ʻē aʻe.

noka

1. Inā noi ʻia no kahi pāʻālua PIN ke hoʻohui nei i kahi polokalamu Bluetooth, e hoʻokomo iā <0000>.
2. I ke ʻano hoʻopili Bluetooth, e nalo ka pili Bluetooth inā ka mamao ma waena o Soundbar a me ka mea ʻoi aku ʻoi aku ma mua o 27 ft / 8m.
3. Hoʻopio akomi ka Soundbar ma hope o 10 mau minuke i ke kūlana mākaukau.
4. Hiki i nā lakohana uila ke hoʻowalewale i ka lekiō. Pono e mālama ʻia nā hāmeʻa e hoʻoulu i nā nalu electromagnetic mai ka anakahi nui o Soundbar - e laʻa me nā microwaves, nā pūnaewele LAN uea ʻole, a pēlā aku.

• E hoʻolohe i ke mele mai Kekahi Mea Bluetooth
  • Inā kākoʻo ka mea Bluetooth pili iā Advanced Audio Distribution Profile (A2DP), hiki iā ʻoe ke hoʻolohe i nā mele i mālama ʻia ma ka hāmeʻa ma o ka mea pāʻani.
  • Inā kākoʻo ka mea i ka Audio Video Remote Control Profile (AVRCP), hiki iā ʻoe ke hoʻohana i ka mana mamao o ka mea pāʻani e pāʻani i nā mele i mālama ʻia ma ka hāmeʻa.
    1. E hoʻohui i kāu hāmeʻa me ka mea pāʻani.
    2. Pāʻani i ke mele ma o kāu hāmeʻa (inā kākoʻo ia A2DP).
    3. E hoʻohana i ka mamao mamao i hāʻawi ʻia e kāohi i ka pāʻani (inā kākoʻo ia AVRCP).
       • E hoʻomaha / hoʻomaka hou i ka pāʻani, kaomi i ka pihi ma ka mamao mamao.
       • E lele i kahi ala, kaomi i ka nā pihi ma ka mamao mamao.

E hoʻohana i ka mode OPTICAL / HDMI ARC

E hōʻoia e pili ana kēia anakahi i ke kīwī a i ʻole ka leo leo.

1. E kaomi i pihi pinepine ma ka anakahi a i ʻole kaomi i nā pihi OPTICAL, HDMI ma ke kaohi mamao e koho ai i ke ʻano makemake.
2. E hana pololei i kāu hāmeʻa leo no nā hiʻohiʻona hōʻike hou.
3. Kaomi i ka VOL +/- nā pihi e hoʻomaʻa ai i ka leo i kāu pae i makemake ʻia.

kōkua 'Ōlelo: ʻOiai ma ke ʻano OPTICAL / HDMI ARC, inā ʻaʻohe puka puka leo mai ka anakahi a me ke uila e hōʻike ana i ke kūlana, pono ʻoe e hoʻoiho iā PCM a i ʻole Dolby Digital Signal puka ma kāu polokalamu kumu (e laʻa me TV, DVD a i ʻole Pōlani Blu-ray player).

E pane i kāu TV mamao mamao

E hoʻohana i kāu kīwī mamao TV ponoʻī e kāohi i kāu pahu kani

No nā kīwī ʻē aʻe, e hana i kahi aʻo mamao iā IR

E polokalamu ai i ka pae kani e pane ai i kāu kīwī mamao TV, e hāhai i kēia mau kaʻina i ke ʻano Standby.

• Kaomi a paʻa VOL + a me ka pihi SOURCE no 5 kekona ma ka pae kani e komo i ke ʻano aʻo.
  • E wikiwiki ka hōʻailona Orange.

Ke pihi Aʻo POWER

• Kaomi a paʻa i ke pihi POWER no 5 kekona ma ka pae kani.
• Kaomi i ka pihi POWER i ʻelua mau manawa ma ke kaohi mamao TV.

E hāhai i nā kaʻina hana like (2-3) no VOL- a me VOL +. No ka mū, e kaomi i ka pihi VOL + a me VOL- ma ka pahu kani a kaomi i ke pihi Mute ma ka mamao mamao TV.

• Kaomi a paʻa VOL + a me ka pihi SOURCE no 5 kekona ma ka pae kani hou a ke pane nei kāu kani kani i kāu kīwī mamao TV.
  • E holo mālie ka ʻōlani Orange.

NOHO PONO ANA

Kōkua kēia ʻāpana iā ʻoe e koho i ke kani kūpono no kāu wikiō a mele paha.

Ma mua o kou hoʻomaka

• Hana i nā pilina pili pono i wehewehe ʻia i ka puke hoʻohana.
• Ma ka pihi kani, e kuapo i kahi kumu kūpono no nā hāmeʻa ʻē aʻe.

Hoʻoponopono i ka leo

• E kaomi iā VOL +/- pihi e hoʻonui a hoʻēmi paha i kahi pae.
• E hāmau i ke kani, kaomi i ke pihi Mute.
• No ka hoʻihoʻi hou ʻana i ke kani, kaomi hou i ka pihi Mute a i ʻole kaomi i ke pihi VOL +/-.

palapala aie: ʻOiai ke hoʻoponopono nei i ka leo, e uila wikiwiki ke kuhikuhi LED kūlana. Ke paʻi ka leo i ka pae kiʻekiʻe / palena palena palena palena, e uila ka hōʻike LED alima i hoʻokahi manawa.

Koho i ka hopena Equalizer (EQ)

Koho i nā ʻano kani i koho ʻia e kūpono i kāu wikiō a mele paha. Kaomi i ka (EQ) pihi ma ka anakahi a i ʻole kaomi i ke pihi MOVIE / MUSIC / NEWS ma ke kaohi mamao e koho ai i kāu hopena i hoʻohālikelike ʻia i makemake ʻia.

• MOVIE: paipai ʻia no viewkiʻi ʻoniʻoni
• MUSIC: paipai ʻia no ka hoʻolohe ʻana i nā mele
• News: paipai ʻia no ka hoʻolohe ʻana i ka nūhou

ʻO ka polokalamu

1. Kū paʻa auto
   Hoʻololi kū pololei kēia pahu kani i ka hoʻomākaukau ma hope o 10 mau minuke o ke pihi ʻole a me ke kani leo ʻole ʻole wikiō mai kahi hāmeʻa pili.
2. Ala aʻe ʻo Auto
   Hoʻohana ʻia ka pā kani i nā manawa a loaʻa kahi hōʻailona kani. He mea pono loa kēia i ka hoʻopili ʻana i ke kīwī e hoʻohana ana i ke kaula opua, ʻoiai ka hapanui o nā hoʻopili HDMI ™ ARC e hiki ai i kēia hiʻohiʻona ke paʻamau.
3. Koho i nā ʻano
   E kaomi i pihi pinepine ma ka anakahi a i ʻole kaomi i nā pihi BT, OPTICAL, HDMI ma ke kaohi mamao e koho ai i ke ʻano makemake. E hōʻike ke kukui uila i mua o ke anakuhi i ke ʻano e hoʻohana ʻia nei.
   • Polū: ʻano Bluetooth.
   • ʻAlani: ʻano OPTICAL.
   • Keʻokeʻo: mode HDMI ARC.
4. Hōʻike Pūnaewele
   Hāʻawi paha ʻo JBL i nā mea hou no ka soundbar ʻōnaehana firmware i ka wā e hiki mai ana. Inā hāʻawi ʻia kahi hoʻohou, hiki iā ʻoe ke hoʻohou i ka firmware ma ka hoʻohui ʻana i kahi hāmeʻa USB me ka hoʻohou firmware i mālama ʻia ma ia i ka port USB ma kāu kani kani.

Eʻoluʻolu, e kipa www.halelani.com a i ʻole kelepona iā JBL kelepona kikowaena e loaʻa ai ka ʻike hou aku e pili ana i ka hoʻoiho hou ʻana files.

NO KA HUI KĀNĀWAI

Nui

• Lako ikehu : 100 - 240V ~, 50 / 60Hz
• Huina mana nui loa : 220W
• Kaha puka mana nui loa o Soundbar : 2 x 52 W
• Subwoofer mana nui loa : 116W
• ʻAi kūpaka : 0.5W
• Pākuʻi leo : 2 x (48 × 90) mm hoʻokele kukini heihei + 2 x 1.25. Tweeter
• Mea hoʻoapo Subwoofer : 5.25 ″, pūnaewele uea ʻole
• ʻO Max SPL : 82dB
• Hōʻike pinepine : 40Hz - 20KHz
• pae'ōnaehana mehana : 0 ° C - 45 ° C
• ʻĀina uila : 4.2
• Laulā alapine ʻo Bluetooth : 2402 - 2480MHz
• Ka mana ʻoi loa o Bluetooth : 0dBm
• Hoʻololi Bluetooth : GFSK, π / 4 DQPSK
• Kahi alapine uila uila 2.4G : 2400 - 2483MHz
• 2.4G uila uea ʻole mana : 3dBm
• Hoʻololi uila 2.4G : FSK
• Nā pae kani (W x H x D) : 900 x 67 x 63 (mm) \ 35.4 "x 2.6" x 2.5 "
• Kaona paona : 1.65 kg
• Nā ana o Subwoofer (W x H x D) : 170 x 345 x 313 (mm) \ 6.7 ”x 13.6” x 12.3 ”
• Paona Subwoofer : 5 kg

KEKAHIKI

Inā loaʻa iā ʻoe nā pilikia e hoʻohana ana i kēia huahana, e nānā i nā helu aʻe ma mua o kāu noi ʻana i ka lawelawe.

System

ʻAʻole e huli ke anakahi.

• E hōʻoia inā hoʻopili ʻia ke kaula uila i ka mākeke a me ke kani kani

hookani

ʻAʻohe leo mai Soundbar.

• E hōʻoia i ka mū ʻole o ka pae kani.
• Ma ka mana mamao, koho i ke kumu hoʻokomo hoʻokomo leo kūpono
• E hoʻohui i ka uea leo mai kāu kani kani i kāu kīwī a i ʻole nā ​​hāmeʻa ʻē aʻe.
• Eia naʻe, ʻaʻole pono ʻoe i kahi pilina leo ʻokoʻa ke:
  • pili ka pā kani a me ke kīwī ma o ka pili ʻana o HDMI ARC.

ʻAʻohe leo mai ka subwoofer uea ʻole.

• E hōʻoia inā aia ka Subwoofer LED i ke kala ʻalani ākea. Inā keʻokeʻo LED keʻokeʻo, ua nalowale ka pili. E pāpālua i ka Subwoofer i ke kani kani (e nānā 'Pāʻa me ka subwoofer' ma ka ʻaoʻao 5).

Kani ʻānō a kuni paha.

• Inā ʻoe e pāʻani i ka leo mai ke kīwī ma o ka pae kani, e hōʻoia i ka leo o ka TV.

Bluetooth

ʻAʻole hiki i kahi hāmeʻa ke hoʻohui me ke Soundbar.

• ʻAʻole ʻoe i hoʻohana i ka hana Bluetooth o ka hāmeʻa. E ʻike i ka manual hoʻohana o ka hāmeʻa pehea e hiki ai i ka hana.
• Ua pili mua ka pae kani me kahi polokalamu Bluetooth ʻē aʻe. Kaomi a kaomi aku BT pihi ma kāu kaohi mamao e hemo i ka hāmeʻa i hoʻopili ʻia, a laila hoʻāʻo hou.
• Hoʻopio a hoʻopau i kāu hāmeʻa Bluetooth a hoʻāʻo e hoʻohui hou.
• ʻAʻole pili pono ka hāmeʻa. E hoʻopili pono i ka hāmeʻa.

Maikaʻi ka maikaʻi o ka pāʻani leo mai kahi polokalamu Bluetooth pili.

• ʻIlihune ka hoʻokipa Bluetooth. E neʻe i ka hāmeʻa kokoke i ka pae kani, a i ʻole wehe i nā mea pale i waena o ka hāmeʻa a me ka pae kani.

Hoʻohui a hoʻokaʻawale ka mea Bluetooth pili mau.

• ʻIlihune ka hoʻokipa Bluetooth. E neʻe i kāu mea ʻo Bluetooth kokoke i ka pae kani, a i ʻole wehe i nā mea pale i waena o ka hāmeʻa a me ka pae kani.
• No kekahi hāmeʻa Bluetooth, hiki ke hoʻopau ʻole ʻia ka pili Bluetooth e mālama i ka mana. ʻAʻole hōʻike kēia i kekahi hana hewa o ka pae kani.

kākou Na Makuahine

ʻAʻole holo ka mana mamao.

• E hōʻoia inā ninini ʻia nā paila a hoʻololi me nā paila hou.
• Inā mamao loa ka mamao ma waena o ka mamao mamao a me ka anakuhi nui, neʻe ia kokoke i ka anakahi.

ʻO HARMAN International Industries,
Hui ʻia 8500 Balboa
Boulevard, Northridge, CA 91329, USA
www.jbl.com

© 2019 HARMAN International Industries, Hui pū ʻia. Ua mālama ʻia nā kuleana āpau. He inoa inoa ʻo JBL o HARMAN International Industries, Hoʻohui ʻia, i hoʻopaʻa inoa ʻia ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me / a i ʻole nā ​​ʻāina ʻē aʻe. Hoʻololi nā hiʻohiʻona, nā kikoʻī a me nā helehelena me ka ʻole o ka leka hoʻomaopopo. ʻO nā māka huaʻōlelo a me nā lepona Bluetooth ® he mau inoa inoa i hoʻopaʻa inoa ʻia e ka Bluetooth SIG, Inc. a me nā hoʻohana ʻana o ia mau māka e HARMAN International Industries, Incorporated aia ma lalo o ka laikini. ʻO nā inoa inoa ʻē aʻe a me nā inoa kalepa ko lākou mau ona. ʻO nā huaʻōlelo HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, a me ka Logo HDMI nā inoa inoa a i ʻole nā ​​inoa inoa i hoʻopaʻa inoa ʻia o HDMI Licensing Administrator, Inc. Hana ʻia ma lalo o ka laikini mai Dolby Laboratories. ʻO Dolby, Dolby Audio a me ka hōʻailona D-pālua he mau inoa inoa o Dolby Laboratories ..

---

JBL Cinema SB160 Manual - Hoʻomākaukau leʻa PDF
JBL Cinema SB160 Manual - PDF kumu

Palapala / Punawai

JBL JBL CINEMA SB160 [pdf] alakaʻi hoʻohana JBL, KINIMA, SB160

E hoʻomaopopo '

• Hale Kūʻai ʻo JBL kūloko - Nā Kamaʻilio, Pepeiao, a me nā mea hou aku!
• manual mea hoʻohana