HILTI DX 462 CM Metal StampManual Umarnin Kayan aiki

HILTI DX 462 CM Metal Stampkayan aiki

Yana da mahimmanci a karanta umarnin aiki kafin a fara sarrafa kayan aiki a karon farko.
Koyaushe kiyaye waɗannan umarnin aiki tare da kayan aiki.
Tabbatar cewa umarnin aiki yana tare da kayan aiki lokacin da aka bai wa wasu mutane.

Bayanin manyan sassa

1. Na'urar dawo da piston gas mai ƙyalli
2. Hannun jagora
3. Housing
4. Hanyar katako
5. Maɓallin sakin dabaran ƙa'idar foda
6. Dabarun sarrafa wutar lantarki
7. Trigger
8. riko
9. Maɓallin sakin naúrar dawo da Piston
10. Ramin iska
11. Fistan*
12. Alamar kafa*
13. Alama maɓallin sakin kai

Ana iya maye gurbin waɗannan sassa da mai amfani/mai aiki.

Dokokin tsaro

Umarnin aminci na asali
Baya ga ƙa'idodin aminci da aka jera a cikin ɓangarorin guda ɗaya na waɗannan umarnin aiki, dole ne a kiyaye mahimman abubuwan da ke gaba koyaushe.

Yi amfani da harsashi na Hilti ko harsashi masu inganci daidai
Yin amfani da harsashi marasa inganci a cikin kayan aikin Hilti na iya haifar da haɓakar foda da ba a ƙone ba, wanda zai iya fashewa kuma ya haifar da rauni mai tsanani ga masu aiki da masu kallo.
a) Mai siyarwar ya tabbatar da cewa an yi nasarar gwada su daidai da ƙa'idodin EU EN 16264

NOTE:

• Duk harsashin Hilti don kayan aikin foda an gwada su cikin nasara daidai da EN 16264.
• Gwaje-gwajen da aka ayyana a cikin ma'aunin EN 16264 gwaje-gwaje ne na tsarin da hukumar ba da takaddun shaida ta gudanar ta amfani da takamaiman haɗakar harsashi da kayan aikin.
  Sunan kayan aiki, sunan hukumar ba da takardar shaida da lambar gwajin tsarin ana buga su akan marufi na harsashi.
• Ɗauki alamar CE (wajibi a cikin EU har zuwa Yuli 2013).
  Duba marufi sampda ku:
  www.hilti.com/dx-cartridges

Yi amfani da yadda ake so
An tsara kayan aiki don amfani da sana'a a cikin alamar karfe.

Amfani mara kyau

• Yin magudi ko gyara kayan aiki bai halatta ba.
• Kada a yi amfani da kayan aiki a cikin wani yanayi mai fashewa ko mai ƙonewa, sai dai idan an yarda da kayan aikin don amfani.
• Don guje wa haɗarin rauni, yi amfani da haruffan Hilti na asali kawai, harsashi, na'urorin haɗi da kayan gyara ko waɗanda suke daidai.
• Kula da bayanan da aka buga a cikin umarnin aiki game da aiki, kulawa da kulawa.
• Kada ka taɓa nuna kayan aikin ga kanka ko kowane mai kallo.
• Kada ka taɓa maƙalar kayan aikin a hannunka ko wani ɓangaren jikinka.
• Kar a yi ƙoƙarin yin alama fiye da ƙaƙƙarfan abubuwa masu ƙarfi kamar gilashi, marmara, filastik, tagulla, tagulla, jan ƙarfe, dutsen, bulo mara ƙarfi, bulo yumbu ko simintin gas.

Technology

• An tsara wannan kayan aikin tare da sabuwar fasahar da ake da ita.\
• Kayan aiki da kayan aikin sa na iya haifar da haɗari lokacin da ma'aikatan da ba a horar da su suka yi amfani da su ba daidai ba ko a'a kamar yadda aka umarce su.

Sanya wurin aiki lafiya

• Abubuwan da zasu iya haifar da rauni yakamata a cire su daga wurin aiki.
• Yi aiki da kayan aiki kawai a wuraren aiki da ke da isasshen iska.
• Kayan aikin don amfani da hannu ne kawai.
• Guji matsayi mara kyau na jiki. Yi aiki daga kafaffen matsayi kuma ku kasance cikin ma'auni a kowane lokaci
• Ajiye wasu mutane, musamman yara, a wajen wurin aiki.
• Rike rikon ya bushe, tsabta kuma ba tare da mai da mai ba.

Gabaɗaya matakan kariya

• Yi aiki da kayan aikin kamar yadda aka umarce shi kuma kawai lokacin da yake cikin yanayin mara aibi.
• Idan harsashi ya yi kuskure ko ya kasa kunna wuta, ci gaba kamar haka:
  1. Ci gaba da danna kayan aiki akan saman aiki na tsawon daƙiƙa 30.
  2. Idan har yanzu harsashi ya kasa yin wuta, cire kayan aikin daga saman aiki, kula da cewa ba a nuna shi zuwa jikin ku ko masu kallo ba.
  3. Da hannu gaba harsashi tsiri guda ɗaya.
     Yi amfani da ragowar harsashi a kan tsiri. Cire tsiri da aka yi amfani da shi a zubar da shi ta yadda ba za a iya sake amfani da shi ba ko kuma a yi amfani da shi ba daidai ba.
• Bayan 2-3 misfires (ba a ji ƙararrawar fashewa ba kuma alamun da aka samu a fili ba su da zurfi), ci gaba kamar haka:
  1. Dakatar da amfani da kayan aiki nan da nan.
  2. Zazzagewa da tarwatsa kayan aikin (duba 8.3).
  3. Duba fistan
  4. Tsaftace kayan aiki don lalacewa (duba 8.5-8.13)
  5. Kada ku ci gaba da amfani da kayan aiki idan matsalar ta ci gaba bayan aiwatar da matakan da aka bayyana a sama.
     A duba a gyara kayan aikin idan ya cancanta a cibiyar gyaran Hilti
• Kada a taɓa ƙoƙarin zare harsashi daga tsiri na mujallu ko kayan aiki.
• Ajiye makamai a lokacin da aka harba kayan aiki (kada ku daidaita hannun).
• Kar a taɓa barin kayan aikin da aka ɗora ba tare da kula ba.
• Koyaushe zazzage kayan aikin kafin fara tsaftacewa, sabis ko canza sassa da kuma kafin ajiya.
• Harsashi da kayan aikin da ba a yi amfani da su ba dole ne a adana su a wurin da ba a fallasa su ga zafi ko matsanancin zafi. Ya kamata a yi jigilar kayan aikin a adana a cikin akwatin kayan aiki wanda za'a iya kulle ko amintacce don hana amfani da mutane marasa izini.

Zafin jiki

• Kada a tarwatsa kayan aiki lokacin da yayi zafi.
• Kar a taɓa ƙetare matsakaicin matsakaicin ƙimar tuƙi (yawan alamomi a cikin awa ɗaya). In ba haka ba kayan aikin na iya yin zafi sosai.
• Idan tsiri harsashi na filastik ya fara narkewa, dakatar da amfani da kayan aiki nan da nan kuma bar shi ya huce.

Abubuwan da masu amfani za su cika

• An yi nufin kayan aikin don amfani da ƙwararru.
• Za a iya sarrafa kayan aiki, yi aiki da gyarawa kawai ta masu izini, ƙwararrun ma'aikata. Dole ne a sanar da wannan ma'aikaci duk wani haɗari na musamman da za a iya fuskanta.
• Ci gaba a hankali kuma kada ku yi amfani da kayan aiki idan cikakkiyar hankalin ku baya kan aikin.
• Dakatar da aiki tare da kayan aiki idan kun ji rashin lafiya.

Abubuwan kariya na sirri

• Dole ne ma'aikaci da sauran mutanen da ke kusa da su koyaushe su sa kariya ta ido, hula mai kauri da kariyar kunne.

Janar bayani

Kalmomin sigina da ma'anarsu

Saurara
Ana amfani da kalmar WARNING don jawo hankali ga yanayi mai yuwuwar haɗari wanda zai iya haifar da mummunan rauni ko mutuwa.

Tsanaki
Ana amfani da kalmar CAUTION don jawo hankali ga yanayi mai yuwuwar haɗari wanda zai iya haifar da ƙaramin rauni na mutum ko lalacewa ga kayan aiki ko wasu kadarori.

Hotunan daukar hoto

Alamun gargadi

Alamomin wajibai

1. Lambobin suna nuni ga misalai. Ana iya samun misalan a kan shafukan murfin da aka naɗe. Ci gaba da buɗe waɗannan shafuka yayin da kuke karanta umarnin aiki.

A cikin waɗannan umarnin aiki, ƙirar “kayan aikin” koyaushe yana nufin kayan aikin foda na DX 462CM / DX 462HM.

Wurin bayanan ganowa akan kayan aiki
Ana buga nau'in nadi da lambar serial a kan nau'in farantin da ke kan kayan aiki. Yi bayanin wannan bayanin a cikin umarnin aiki kuma koyaushe koma zuwa lokacin yin tambaya ga wakilin Hilti ko sashin sabis.

type:
Serial no.:

description

Hilti DX 462HM da DX 462CM sun dace da alamar nau'ikan kayan tushe iri-iri.
Kayan aiki yana aiki akan ka'idar piston da aka tabbatar da kyau kuma saboda haka ba shi da alaka da kayan aiki mai sauri. Ka'idar piston tana ba da mafi kyawun aiki da aminci. Kayan aiki yana aiki tare da harsashi na caliber 6.8/11.

Ana mayar da fistan zuwa wurin farawa kuma ana ciyar da harsashi zuwa ɗakin wuta ta atomatik ta hanyar iskar gas daga harsashin da aka ƙone.
Tsarin yana ba da damar alamar inganci mai inganci ta kasance cikin kwanciyar hankali, da sauri da tattalin arziƙi don amfani da kayan tushe iri-iri tare da yanayin zafi har zuwa 50 ° C don DX 462CM kuma tare da yanayin zafi har zuwa 800 ° C tare da DX 462HM. Ana iya yin alama kowane daƙiƙa 5 ko kusan kowane daƙiƙa 30 idan haruffan suna chan - ged.
X-462CM polyurethane da shugabannin alamar ƙarfe na X-462HM suna karɓar ko dai 7 na nau'in nau'in 8 mm ko 10 na nau'in nau'in 5,6 mm, tare da tsayin 6, 10 ko 12 mm.
Kamar yadda yake tare da duk kayan aikin foda, DX 462HM da DX 462CM, da shugabannin alamar X-462HM da X-462CM, haruffan alamar da harsashi suna samar da "naúrar fasaha". Wannan yana nufin cewa alamar da ba ta da matsala tare da wannan tsarin ba za a iya tabbatar da ita ba idan an yi amfani da haruffa da harsashi waɗanda aka kera musamman don kayan aiki, ko samfurori masu inganci daidai.
Alamar alama da shawarwarin aikace-aikacen da Hilti ya bayar suna aiki ne kawai idan an lura da wannan yanayin.
Kayan aikin yana fasalta aminci na hanyoyi 5 - don amincin mai aiki da masu kallo.

Ka'idar piston

Ana canza kuzari daga cajin mai haɓakawa zuwa fistan, ƙarfin daɗaɗɗen abin da ke motsa abin ɗamara zuwa kayan tushe. Kamar yadda kusan kashi 95% na kuzarin motsin motsin fistan ke sha, ana kora fastenris zuwa cikin kayan tushe da rage saurin gudu (kasa da 100 m/sec.) cikin tsari mai sarrafawa. Tsarin tuƙi yana ƙare lokacin da fistan ya kai ƙarshen tafiyarsa. Wannan yana ba da haɗari ta hanyar harbi kusan ba zai yiwu ba lokacin da aka yi amfani da kayan aiki daidai.

Na'urar aminci mai jujjuyawa 2 shine sakamakon haɗuwa da injin harbi tare da motsi na cocking. Wannan yana hana kayan aikin Hilti DX yin harbi lokacin da aka jefa shi a kan wani wuri mai wuya, komai a wane kusurwar tasirin ya faru.

Na'urar aminci mai faɗakarwa 3 tana tabbatar da cewa ba za a iya harba harsashi kawai ta hanyar ja abin kunnawa kawai. Za'a iya harba kayan aiki kawai lokacin da aka danna kan saman aikin.

Na'urar aminci na matsi na lamba 4 yana buƙatar kayan aiki don matsawa a kan aikin aiki tare da karfi mai mahimmanci. Za'a iya harba kayan aiki kawai lokacin da aka danna cikakke a saman aikin ta wannan hanyar.

Bugu da ƙari, duk kayan aikin Hilti DX suna sanye take da na'urar tsaro ta harbi ba tare da gangan ba 5. Wannan yana hana kayan aiki daga harbe-harbe idan an ja mai kunnawa kuma an danna kayan aiki a saman aikin. Za a iya harba kayan aiki ne kawai lokacin da aka fara danna shi (1.) A kan saman aikin daidai kuma a ja abin kunnawa (2.).

Harsashi, na'urorin haɗi da haruffa

Alamar kawunan

Aikace-aikacen nadi na oda

• X-462 CM Polyurethane shugaban don yin alama har zuwa 50 ° C
• X-462 HM Karfe shugaban don yin alama har zuwa 800 ° C

Pistons

Aikace-aikacen nada oda

• X-462 PM daidaitaccen fistan don yin alama

Na'urorin haɗi
Aikace-aikacen nada oda

• Saukewa: X-PT460 Har ila yau, an san shi da kayan aikin sanda. Tsarin tsawaita wanda ke ba da damar yin alama akan kayan zafi sosai a nesa mai aminci. An yi amfani da shi tare da DX 462HM
• Farashin HM1 Don maye gurbin sukurori da zoben O. Kawai tare da kai alamar X 462HM
• Na'urorin tsakiya Don yin alama akan filaye masu lanƙwasa. Kawai tare da kai alamar X-462CM. (Axle A40-CML ana buƙata koyaushe lokacin da ake amfani da na'urar tsakiya)

Halaye
Aikace-aikacen nadi na oda

• Haruffan X-MC-S Haruffa masu kaifi sun yanke cikin saman kayan tushe don samar da ra'ayi. Ana iya amfani da su inda tasirin yin alama akan kayan tushe ba shi da mahimmanci
• Haruffan X-MC-LS Don amfani a cikin ƙarin m aikace-aikace. Tare da radius mai zagaye, ƙananan haruffa suna lalacewa, maimakon yanke, saman kayan tushe. Ta haka ne tasirinsu ya ragu
• Haruffan X-MC-MS Haruffan ƙananan damuwa suna yin tasiri ko da ƙarancin tasiri akan saman kayan tushe fiye da ƙarancin damuwa. Kamar waɗannan, suna da radius mai zagaye, mai ɓarna, amma suna samun halayen ɗan damuwa daga tsarin ɗigon da aka katse (akwai akan na musamman)

Da fatan za a tuntuɓi Cibiyar Hilti na gida ko wakilin Hilti don cikakkun bayanai na sauran kayan ɗaure da na'urorin haɗi.

Shafuka

90% na duk alamar ana iya aiwatar da su ta amfani da koren harsashi. Yi amfani da harsashi tare da mafi ƙanƙanci mai yuwuwar ƙarfi don ci gaba da sawa a kan fistan, tasiri kan kai da haruffa zuwa mafi ƙanƙanta.

Saitin tsaftacewa
Hilti fesa, goga mai lebur, buroshi babba, buroshi karami, buroshi, goge goge.

Technical data

An tanadar da haƙƙin canje-canje na fasaha!

Kafin amfani

Binciken kayan aiki

• Tabbatar cewa babu tsiri harsashi a cikin kayan aiki. Idan akwai tsiri harsashi a cikin kayan aiki, cire shi da hannu daga kayan aikin.
• Bincika duk sassan waje na kayan aiki don lalacewa a tazara na yau da kullun kuma duba cewa duk abubuwan sarrafawa suna aiki da kyau.
  Kada kayi aiki da kayan aiki lokacin da sassa suka lalace ko lokacin da sarrafawa ba su aiki yadda yakamata. Idan ya cancanta, a gyara kayan aikin a cibiyar sabis na Hilti.
• Duba fistan don lalacewa (duba "8. Kulawa da kulawa").

Canza kan alamar alama

1. Bincika cewa babu tsiri harsashi a cikin kayan aiki. Idan an sami tsiri na harsashi a cikin kayan aikin, cire shi sama da fitar da kayan aikin da hannu.
2. Latsa maɓallin saki a gefen kan alamar alama.
3. Cire kan alamar alama.
4. Bincika fistan mai alamar don lalacewa (duba "Kula da kulawa").
5. Tura piston a cikin kayan aiki gwargwadon yadda zai tafi.
6. Matsa kan mai yin alama da ƙarfi akan naúrar dawo da piston.
7. Maƙale kan mai yin alama akan kayan aiki har sai ya shiga.

Operation

Tsanaki

• Kayan tushe na iya tarwatse ko gutsuttssun tsiri na harsashi na iya tashi sama.
• Gutsutsu masu tashi suna iya cutar da sassan jiki ko idanu.
• Sanya tabarau na tsaro da hula mai kauri (masu amfani da masu kallo).

Tsanaki

• Ana samun alamar ta hanyar harba harsashi.
• Yawan hayaniya na iya lalata ji.
• Sa kariyar kunne (masu amfani da masu kallo).

Saurara

• Za'a iya shirya kayan aikin don kunna wuta idan an danna wani sashe na jiki (misali hannu).
• Lokacin da yake cikin yanayin “a shirye don ƙonewa”, ana iya korar kan mai alama zuwa wani sashe na jiki.
• Kar a taɓa danna kan kayan aiki akan sassan jiki.

Saurara

• A ƙarƙashin wasu yanayi, ana iya shirya kayan aikin don ƙonewa ta hanyar ja da kan mai alama.
• Lokacin da yake cikin yanayin “a shirye don ƙonewa”, ana iya korar kan mai alama zuwa wani sashe na jiki.
• Kada a taɓa ja da kan mai alamar da hannu.

1. Saka haruffa bisa ga alamar da ake so.
   Lever na kulle a cikin wurin da ba a katange
2. Koyaushe saka haruffan alamar a tsakiyar kan alamar alama. Ya kamata a saka adadin haruffan sararin samaniya daidai a kowane gefen saƙon haruffa
3. Idan ya cancanta, rama nisa marar daidaituwa ta amfani da alamar alamar <->. Wannan yana taimakawa tabbatar da tasiri
4. Bayan shigar da haruffan alamar da ake so, dole ne a kiyaye su ta hanyar jujjuya lever ɗin kulle
5. Kayan aiki da kai yanzu suna cikin shirye don aiki matsayi.

Tsanaki:

• Yi amfani da haruffan sarari na asali kawai azaman sarari mara komai. A cikin gaggawa, za'a iya kashe sifa ta al'ada kuma a yi amfani da ita.
• Kar a saka haruffa masu alamar juye-juye. Wannan yana haifar da ɗan gajeren rayuwa na mai cire tasirin tasiri kuma yana rage ingancin alamar

7.2 Saka tsiri na harsashi
Load da tsiri na harsashi (ƙarshen kunkuntar farko) ta saka shi cikin kasan rikon kayan aiki har sai an ja ruwa. Idan an yi amfani da tsiri kaɗan, cire shi har sai harsashin da ba a yi amfani da shi yana cikin ɗakin. (Lambar da ake gani na ƙarshe a bayan tulin harsashi yana nuna ko wane harsashi ne za a harba.)

7.3 Daidaita ikon tuƙi
Zaɓi matakin ƙarfin harsashi da saitin wuta don dacewa da aikace-aikacen. Idan ba za ku iya ƙididdige wannan ba bisa ga ƙwarewar da ta gabata, koyaushe fara da mafi ƙarancin iko.

1. Danna maɓallin sakin.
2. Juya dabarar sarrafa wutar lantarki zuwa 1.
3. Wuta kayan aiki.
4. Idan alamar ba ta da kyau sosai (watau bai yi zurfi ba), ƙara saitin wutar lantarki ta hanyar jujjuya dabarar wutar lantarki. Idan ya cancanta, yi amfani da harsashi mafi ƙarfi.

Alama tare da kayan aiki

1. Danna kayan aiki da ƙarfi a kan saman aikin a kusurwar dama.
2. Wuta kayan aiki ta hanyar ja da fararwa

Saurara

• Kada ka taɓa danna kan alamar da tafin hannunka. Wannan haɗarin haɗari ne.
• Kar a taɓa wuce matsakaicin ƙimar tuƙi na fastener.

7.5 Sake loda kayan aiki
Cire tsiri da aka yi amfani da shi ta hanyar cire shi sama daga kayan aikin. Loda sabon tsiri na harsashi.

Kulawa da kulawa

Lokacin da aka yi amfani da wannan nau'in kayan aiki a ƙarƙashin yanayin aiki na yau da kullun, ƙazanta da ragowa suna haɓaka cikin kayan aikin kuma sassan da suka dace da aikin suma suna ƙarƙashin lalacewa.
Don haka dubawa na yau da kullun da kulawa suna da mahimmanci don tabbatar da ingantaccen aiki. Muna ba da shawarar cewa a tsaftace kayan aiki kuma ana duba piston da birki aƙalla mako-mako lokacin da kayan aikin ke da ƙarfi sosai, kuma a ƙarshe bayan tuki 10,000 fasteners.

Kula da kayan aiki
An ƙera murfin waje na kayan aiki daga filastik mai tasiri. Rikon ya ƙunshi sashin roba na roba. Dole ne ramukan samun iska ba tare da toshewa ba kuma a kiyaye su da tsabta koyaushe. Kada ka ƙyale abubuwa na waje su shiga cikin kayan aiki. Yi amfani da ɗan damp zane don tsaftace waje na kayan aiki a lokaci-lokaci. Kada kayi amfani da tsarin feshi ko tsarin tsaftace tururi don tsaftacewa.

Maintenance
Bincika duk sassan waje na kayan aiki don lalacewa a tazara na yau da kullun kuma duba cewa duk abubuwan sarrafawa suna aiki da kyau.
Kada kayi aiki da kayan aiki lokacin da sassa suka lalace ko lokacin da sarrafawa ba su aiki yadda yakamata. Idan ya cancanta, a gyara kayan aikin a cibiyar sabis na Hilti.

Tsanaki

• Kayan aiki na iya yin zafi yayin aiki.
• Kuna iya ƙone hannuwanku.
• Kada a tarwatsa kayan aiki yayin da yake zafi. Bari kayan aiki suyi sanyi.

Yin hidimar kayan aiki
Ya kamata a yi amfani da kayan aiki idan:

1. Cartridges sun ɓace
2. Ƙarfin tuƙi mai sauri bai dace ba
3. Idan kun lura cewa:
   • matsin lamba yana ƙaruwa,
   • Ƙarfin jawo yana ƙaruwa,
   • tsarin wutar lantarki yana da wuyar daidaitawa (tsauri),
   • tsiri harsashi yana da wuya a cire.

HATTARA yayin tsaftace kayan aiki:

• Kada a taɓa amfani da maiko don kiyayewa / lubrication na sassan kayan aiki. Wannan na iya tasiri sosai akan aikin kayan aikin. Yi amfani da feshin Hilti kawai ko makamancinsa.
• Datti daga kayan aikin DX yana ƙunshe da abubuwan da za su iya yin haɗari ga lafiyar ku.
  • Kada ku yi numfashi a cikin ƙura daga tsaftacewa.
  • Ka kiyaye ƙura daga abinci.
  • Wanke hannuwanku bayan tsaftace kayan aiki.

8.3 Rage kayan aikin

1. Bincika cewa babu tsiri harsashi a cikin kayan aiki. Idan an sami tsiri na harsashi a cikin kayan aikin, cire shi sama da fitar da kayan aikin da hannu.
2. Danna maɓallin saki a gefen kai mai alamar.
3. Cire kan alamar alama.
4. Cire kan mai alamar da fistan.

8.4 Duba fistan don lalacewa

Sauya fistan idan:

• Ya karye
• Tushen yana sawa sosai (watau ɓangaren 90° an guntube shi)
• Zoben fistan sun karye ko sun ɓace
• An lanƙwasa (duba ta hanyar birgima a kan wani wuri mai ma'ana)

NOTE

• Kada ku yi amfani da pistons da aka sawa. Kada a gyara ko niƙa pistons

8.5 Tsaftace zoben fistan

1. Tsaftace zoben piston tare da goga mai lebur har sai sun motsa cikin yardar kaina.
2. Fesa zoben fistan a hankali tare da fesa Hilti.

8.6 Tsaftace sashin da aka zare na kan alamar alama

1. Tsaftace zaren tare da goga mai lebur.
2. Fesa zaren a hankali tare da fesa Hilti.

8.7 Kware naúrar dawo da piston

1. Latsa maɓallin saki a sashin da ya kama.
2. Cire na'urar dawo da piston.

8.8 Tsaftace rukunin dawo da piston

1. Tsaftace bazara tare da goga mai lebur.
2. Tsaftace ƙarshen gaba tare da goga mai lebur.
3. Yi amfani da ƙaramin goga mai zagaye don tsaftace ramukan biyu a ƙarshen fuska.
4. Yi amfani da babban goga mai zagaye don tsaftace babban rami.
5. Fesa naúrar dawo da piston a hankali tare da fesa Hilti.

8.9 Tsaftace a cikin gidaje

1. Yi amfani da babban buroshin zagaye don tsaftace cikin gidan.
2. Fesa cikin gidan a hankali tare da fesa Hilti.

8.10 Tsaftace titin jagorar harsashi
Yi amfani da jujjuyawar da aka tanadar don tsaftace hanun kwandon dama da hagu. Dole ne a ɗaga murfin roba kaɗan don sauƙaƙe tsaftace hanyar jagora.

8.11 Fesa dabaran tsarin wutar lantarki da sauƙi tare da fesa Hilti.

 

8.12 Daidaita naúrar dawo da piston

1. Kawo kibau akan mahalli da kan juzu'in dawo da piston gas zuwa jeri.
2. Tura na'urar dawo da piston zuwa cikin mahalli gwargwadon abin da zai tafi.
3. Mayar da naúrar dawo da piston akan kayan aiki har sai an gama.

8.13 Haɗa kayan aikin

1. Tura piston a cikin kayan aiki gwargwadon yadda zai tafi.
2. Danna kan alamar alama da ƙarfi akan rukunin dawo da piston.
3. Maƙale kan mai yin alama akan kayan aiki har sai ya shiga.

8.14 Tsaftacewa da yin hidima ga shugaban alamar ƙarfe na X-462 HM
Ya kamata a tsabtace shugaban alamar ƙarfe: bayan babban adadin alamomi (20,000) / lokacin da matsaloli suka faru misali mai cirewa ya lalace / lokacin yin alamar ingancin ya ɓata.

1. Cire haruffan alamar ta hanyar juya lilin kulle zuwa buɗaɗɗen matsayi
2. Cire 4 makullin sukurori M6x30 tare da maɓallin Allen
3. Ware sassa na sama da na ƙasa ta hanyar amfani da wasu ƙarfi, misaliample ta amfani da guduma roba
4. Cire kuma bincika daban-daban don lalacewa da tsagewa, mai fitar da tasiri tare da O-ring, masu ɗaukar abun ciki da taron adaftan
5. Cire lemar kulle tare da axle
6. Kula da hankali na musamman ga lalacewa akan mai cire tasiri. Rashin maye gurbin abin da aka sawa ko fashe mai fitar da tasiri na iya haifar da karyewar wuri da rashin ingancin alamar alama.
7. Tsaftace kan ciki da gatari
8. Shigar da adaftan yanki a cikin mahalli
9. Hana sabon O-ring na roba akan mai fitar da tasiri
10. Saka axle tare da lilin kulle a cikin bura
11. Bayan installing da tasiri extractor sanya absorbers
12. Haɗa gidaje na sama da na ƙasa. Kiyaye 4 kulle sukurori M6x30 ta amfani da loctite da maɓallin Allen.

8.15 Tsaftacewa da yin hidima ga shugaban alamar alamar polyurethane X-462CM
Ya kamata a tsaftace shugaban alamar polyurethane: bayan babban adadin alamomi (20,000) / lokacin da matsaloli suka faru misali mai cirewa ya lalace / lokacin yin alamar ingancin ya lalata

1. Cire haruffan alamar ta hanyar juya lilin kulle zuwa buɗaɗɗen matsayi
2. Cire dunƙule makullin M6x30 kusan sau 15 tare da maɓallin Allen
3. Cire breech daga kan alamar alama
4. Cire kuma bincika daban-daban don lalacewa da tsagewa, mai fitar da tasiri tare da O-ring, masu ɗaukar abun ciki da taron adaftan. Idan ya cancanta, saka naushi mai zazzagewa ta cikin rami.
5. Cire lever ɗin kulle tare da axle ta hanyar juya shi zuwa wurin da ba a buɗe da kuma amfani da wani ƙarfi.
6. Kula da hankali na musamman ga lalacewa akan mai cire tasiri. Rashin maye gurbin abin da aka sawa ko fashe mai fitar da tasiri na iya haifar da karyewar wuri da rashin ingancin alamar alama.
7. Tsaftace kan ciki da gatari
8. Saka axle tare da lever na kulle a cikin guntun kuma danna shi da tabbaci har sai ya danna wurin
9. Hana sabon O-ring na roba akan mai fitar da tasiri
10. Bayan sanya abin sha a kan mai cirewa tasiri, saka su a cikin alamar alamar
11. Saka breech a cikin kan alamar kuma aminta da kulle kulle M6x30 tare da maɓallin Allen.

8.16 Duba kayan aikin bin kulawa da kulawa
Bayan gudanar da kulawa da kulawa akan kayan aiki, duba cewa duk na'urorin kariya da aminci sun dace kuma suna aiki daidai.

NOTE

• Yin amfani da man shafawa ban da Hilti na iya lalata sassan roba.

Shirya matsala

kuskure	Dalilin	Matsaloli da ka iya yiwuwa
Ba'a jigilar kaya ba	■ Ragewar harsashi Carbon gina jiki     ■ Kayan aiki ya lalace	■ Canja tsiri na harsashi ■ Tsaftace jagorar tsiri (duba 8.10) Idan matsalar ta ci gaba: ■ Tuntuɓi Cibiyar Gyaran Hilti
Tsiri na cartridge ba zai iya zama ba cire	■ Kayan aiki ya yi zafi sosai saboda yawan saiti   ■ Kayan aiki ya lalace Saurara Kada a taɓa ƙoƙarin zare harsashi daga tsiri ko kayan aiki.	∎ Bari kayan aikin ya huce sannan a hankali a yi ƙoƙarin cire tsiri na harsashi Idan ba zai yiwu ba: ■ Tuntuɓi Cibiyar Gyaran Hilti
Ba za a iya kora harsashi ba	■ Mummunan harsashi ∎ Haɓakar Carbon Saurara Kada a taɓa ƙoƙarin zare harsashi daga tsiri na mujallu ko kayan aiki.	∎ Gabatar da harsashi da hannu Idan matsalar ta faru sau da yawa: Tsaftace kayan aiki (duba 8.3-8.13) Idan matsalar ta ci gaba: ■ Tuntuɓi Cibiyar Gyaran Hilti
Gilashin katako yana narkewa	n kayan aiki yana daɗe da yawa yayin ɗaurewa. ■ Mitar ɗaurewa ya yi yawa	n Matse kayan aikin ƙasa da tsayi yayin ɗaurewa. ■ Cire tsiri na harsashi ∎ Rage kayan aiki (duba 8.3) don saurin sanyaya kuma don guje wa yiwuwar lalacewa Idan ba za a iya wargaza kayan aikin ba: ■ Tuntuɓi Cibiyar Gyaran Hilti
Cartridge ya fado daga cikin tsiri harsashi	■ Mitar ɗaurewa ya yi yawa Saurara Kada a taɓa ƙoƙarin zare harsashi daga tsiri ko kayan aiki.	■ Nan da nan daina amfani da kayan aikin kuma bari ya huce ■ Cire tsiri na harsashi ■ Bari kayan aiki suyi sanyi. ∎ Tsaftace kayan aiki kuma cire harsashi maras kyau. Idan ba zai yiwu a kwance kayan aikin ba: ■ Tuntuɓi Cibiyar Gyaran Hilti

kuskure	Dalilin	Matsaloli da ka iya yiwuwa
Mai aiki yana lura: -  ƙara matsa lamba -  ƙara ƙarfin faɗakarwa -  tsarin wutar lantarki taurin kai don daidaitawa -  tsiri harsashi yana da wahala cire	∎ Haɓakar Carbon	n Tsaftace kayan aiki (duba 8.3-8.13) ∎ Bincika cewa ana amfani da madaidaitan harsashi (duba 1.2) kuma suna cikin yanayi mara aibi.

Naúrar dawo da Piston ta makale	∎ Haɓakar Carbon	∎ Cire sashin gaba na na'urar dawo da piston da hannu daga kayan aiki ∎ Bincika cewa ana amfani da madaidaitan harsashi (duba 1.2) kuma suna cikin yanayi mara aibi. n Tsaftace kayan aiki (duba 8.3-8.13) Idan matsalar ta ci gaba: ■ Tuntuɓi Cibiyar Gyaran Hilti
Bambanci a ingancin alamar alama	■ Fistan ya lalace ■ Abubuwan da suka lalace (mai fitar da tasiri, O-ring) cikin kan sa alama ■ Halayen da aka sawa	n Duba fistan. Sauya idan ya cancanta ■ Tsaftace da yi wa kan sa alama (dubi 8.14-8.15)   ■ Duba ingancin haruffa masu alamar

Zubar dashi

Yawancin kayan da aka kera kayan aikin wutar lantarki na Hilti ana iya sake yin su. Dole ne a raba kayan daidai kafin a sake yin fa'ida. A ƙasashe da yawa, Hilti ta riga ta yi shirye-shirye don dawo da tsoffin kayan aikin foda don sake yin amfani da su. Da fatan za a tambayi sashin sabis na abokin ciniki na Hilti ko wakilin tallace-tallace na Hilti don ƙarin bayani.
Idan kuna son mayar da kayan aikin da aka kunna wutar lantarki da kanku zuwa wurin zubarwa don sake amfani da su, ci gaba kamar haka:
Rushe kayan aikin har zuwa yiwu ba tare da buƙatar kayan aiki na musamman ba.

Ware sassa guda ɗaya kamar haka:

Sashe / taro	Babban kayan	sake amfani
Kayan aiki	Plastics	Sake sarrafa robobi
Rubutun waje	Filastik/ roba roba	Sake sarrafa robobi
Screws, ƙananan sassa	karfe	Karfe
An yi amfani da tsiri na katako	Filastik/karfe	Bisa ga dokokin gida

Garanti na masana'anta - kayan aikin DX

Hilti ya ba da garantin cewa kayan aikin da aka kawo ba shi da lahani a cikin kayan aiki da aiki. Wannan garantin yana aiki muddin ana sarrafa kayan aiki kuma ana sarrafa su daidai, tsaftacewa da kuma aiki yadda ya kamata kuma daidai da Umarnin Aiki na Hilti, kuma ana kiyaye tsarin fasaha.
Wannan yana nufin cewa ainihin abubuwan amfani na Hilti, kayan gyara da kayan gyara, ko wasu samfuran masu inganci, ana iya amfani da su a cikin kayan aikin.

Wannan garantin yana ba da gyare-gyare na kyauta ko sauyawa na ɓangarori marasa lahani kawai a tsawon rayuwar kayan aiki. Wannan garanti ba ya rufe sassan da ke buƙatar gyara ko musanya sakamakon lalacewa na yau da kullun.

Ba a cire ƙarin da'awar, sai dai in tsauraran dokokin ƙasa sun hana irin wannan keɓe. Musamman, Hilti ba ya wajaba ga kai tsaye, kai tsaye, na faruwa ko lalacewa, asara ko kashe kuɗi dangane, ko ta dalilin amfani, ko rashin iya amfani da kayan aiki ga kowane dalili. Garanti da aka fayyace na kasuwanci ko dacewa don wata manufa musamman an kebe su.

Don gyara ko musanyawa, aika kayan aiki ko sassa masu alaƙa kai tsaye bayan gano lahani zuwa adireshin ƙungiyar tallan Hilti na gida da aka bayar.
Wannan ya ƙunshi dukkan wajibcin Hilti game da garanti kuma ya ƙetare duk maganganun da suka gabata ko na zamani.

Bayanin EC na daidaituwa (na asali)

Zayyana: Kayan aiki na foda
Saukewa: DX462HM/CM
Shekarar zane: 2003

Muna ayyana, bisa alhakin mu kaɗai, cewa wannan samfurin ya bi umarni da ƙa'idodi masu zuwa: 2006/42/EC, 2011/65/EU.

Kamfanin Hilti, Feldkircherstrasse 100,FL-9494 Schaan

Norbert Wohlwend Tassilo Deinzer
Shugaban Kula da Inganci & Tsarukan Gudanar da Tsarukan Aunawa na BU
BU Direct Fastening BU Measuring Systems
08 / 2012 08 / 2012

Takardun fasaha filed a:
Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH
Zulassung Elektrowerkzeuge
Hiltistrasse 6
86916 Kaufering
Deutschland

Alamar amincewa ta CIP

Mai zuwa ya shafi ƙasashe membobin CIP da ke wajen EU da yankin shari'a na EFTA:
Hilti DX 462 HM/CM tsari ne kuma an gwada nau'in. Sakamakon haka, kayan aikin yana ɗauke da alamar amincewa murabba'i da ke nuna lambar amincewa S 812. Don haka Hilti yana ba da garantin yarda da nau'in da aka yarda.

Lalacewar da ba za a yarda da su ba, da dai sauransu da aka ƙaddara yayin amfani da kayan aiki dole ne a ba da rahoto ga mutumin da ke da alhakin amincewar hukuma (PTB, Braunschweig)) da kuma Ofishin Kwamitin Dindindin na Duniya (CIP) (Permanent InternationialCommission, Avenue de la Renaissance). 30, B-1000 Brussels, Belgium).

Lafiya da amincin mai amfani

Bayanin amo

Kayan aiki na foda

• type: DX 462 HM/CM
• Misali: Serial samarwa
• Caliber: 6.8/11 kore
• Saitin wutar lantarki: 4
• Aikace-aikace: Alamar tubalan karfe tare da haruffan embossed (400 × 400 × 50 mm)

Ƙayyadaddun ƙimar halayen amo bisa ga 2006/42/EC

Yanayin aiki da saiti:
Saita da aiki na direban fil daidai da E DIN EN 15895-1 a cikin dakin gwajin Semi-anechoic na Müller-BBM GmbH. Yanayin yanayi a cikin dakin gwaji ya dace da DIN EN ISO 3745.

Hanyar gwaji:
Hanyar lullube a cikin dakin anechoic akan farfajiya mai haske daidai da E DIN EN 15895, DIN EN ISO 3745 da DIN EN ISO 11201

NOTE: Hayaniyar da aka auna da rashin tabbas mai alaƙa suna wakiltar babban iyaka don ƙimar hayaniyar da ake tsammanin yayin ma'auni.
Bambance-bambance a yanayin aiki na iya haifar da sabani daga waɗannan ƙimar hayaƙi.

• 1 ± 2 dB (A)
• 2 ± 2 dB (A)
• 3 ± 2 dB (C)

vibration
Ƙimar girgizar da aka ayyana bisa ga 2006/42/EC bai wuce 2.5 m/s2 ba.
Ana iya samun ƙarin bayani game da lafiya da amincin mai amfani a Hilti web shafin yanar gizo: www.hilti.com/hse

Saukewa: X-462HM

Saukewa: X-462CM

Abu ne da ake buƙata ga Ƙasar Ingila cewa harsashi dole ne su kasance masu dacewa da UKCA kuma dole ne su ɗauki alamar bin UKCA.

Bayanin EC na Daidaitawa | Sanarwar Da'awar Biritaniya

manufacturer:
Kamfanin Hilti
Feldkircherstraße 100
9494 Shaidan | Liechtenstein

Shigo da:
Hilti (Gt. Britain) Limited girma
1 Trafford Wharf Road, Old Trafford
Manchester, M17 1BY

Serial Lambobi: 1-99999999999
2006/42/EC | Samar da Injinan (Tsaro)
Dokokin 2008

Kamfanin Hilti
LI-9494
Lambar waya:+423 234 21 11
Fax: + 423 234 29 65
www.hilti.group

Takardu / Albarkatu

HILTI DX 462 CM Metal Stampkayan aiki [pdf] Jagoran Jagora DX 462 CM, Metal StampKayan aiki, DX 462 CM Metal StampTool, StampKayan aiki, DX 462 HM