Hatco-logo

Hatco GRBW Series GLO-RAY Buffet Warmers

Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-product

Saurara
Do not operate this equipment unless you have read and understood the contents of this manual! Failure to follow the instructions contained in this manual may result in serious injury or death. This manual contains important safety information concerning the maintenance, use, and operation of this product. If you’re unable to understand the contents of this manual, please bring it to the attention of your supervisor. Keep this manual in a safe location for future reference. English = p 2.

MUHIMMAN BAYANIN MAI MALLA

Yi rikodin lambar ƙirar, lambar serial, voltage, and purchase date of the unit in the spaces below (specification label located on the front of the unit). Please have this information available when calling Hatco for service assistance.

  • Model No. _______________________________________
  • Serial A'a. ________________________________________
  • Voltage __________________________
  • Ranar Sayi ______________________

Yi rijista naúrar ku!
Cika rajistar garantin kan layi zai hana jinkirin samun garanti. Shiga Hatco website a www.hatcocorp.com, zaži Goyan bayan cire-saukar menu, kuma danna kan "Granty".

Hoto Kasuwanci:
7:00 AM to 5:00 PM Monday–Friday, Central Time (CT) (Summer Hours: June to September— AM7:00 to 5:00 PM Monday–Thursday AM7:00 to 4:00 PM Friday).

24-Hour 7-Day Parts and Service Assistance is available in the United States and Canada by calling 800-558-0607. Additional information can be found by visiting our webshafin a www.hatcocorp.com.

GABATARWA

Hatco Glo-Rite® Display Lights are durable and effective light strips ideal for use in food preparation, holding and display areas. The lights are made of extruded aluminum housings with bright annealed reflectors for maximum brightness and feature shatter-resistant incandescent lights. Each unit comes equipped for mounting and electrical hook-up along with a Power I/O (on/off) switch for operator control.

Hatco Display Lights are products of extensive research and field testing. The materials used were selected for maximum durability, attractive appearance, and optimum performance. Every unit is inspected and tested thoroughly prior to shipment. This manual provides the installation, safety, and operating instructions for Display Lights. Hatco recommends all installation, operating, and safety instructions appearing in this manual be read prior to installation or operation of a unit.

Ana gano bayanan aminci da ke bayyana a cikin wannan jagorar ta hanyar siginar kalmomi masu zuwa:

  • Saurara yana nuna yanayin haɗari wanda, idan ba a kauce masa ba, na iya haifar da mutuwa ko rauni mai tsanani.
  • Tsanaki yana nuna yanayin haɗari wanda, idan ba a kauce masa ba, na iya haifar da rauni ko matsakaici.
  • SANARWA ana amfani dashi don magance ayyukan da basu da alaƙa da rauni na mutum.

MUHIMMAN BAYANI AKAN KIYAYYA

Karanta mahimman bayanan aminci masu zuwa kafin amfani da wannan kayan aikin don guje wa mummunan rauni ko mutuwa da kuma guje wa lalacewar kayan aiki ko kadara.

Saurara

HAZARAR TSORON LANTARKI:

  • The unit must be installed by a qualified electrician. Installation must conform to all local electrical codes. Installation by unqualified personnel will void unit warranty and may lead to electric shock or burn, as well as damage to the unit and/or its surroundings.
  • Consult a licensed electrical contractor for proper electrical installation conforming to local electrical codes and the National Electrical Code (N.E.C.).
  • Turn OFF the power at the fused disconnect switch/circuit breaker and allow the unit to cool before performing any cleaning, adjustments, or maintenance.
  • KAR KA nutsar da ruwa ko cika ruwa. Naúrar ba ta da ruwa. Kada a yi aiki idan naúrar ta nutsar da ko kuma ta cika da ruwa.
  • Kar a tsaftace naúrar lokacin da take da kuzari ko zafi.
  • Naúrar ba ta da kariya. Nemo naúrar a cikin gida inda yanayin zafin iska ya kasance mafi ƙarancin 70°F (21°C).
  • Kar a tsaftace tururi ko amfani da ruwa mai yawa akan naúrar.
  • Wannan rukunin ba ginin “jet-proof” bane. Kada a yi amfani da feshi mai tsaftar jet don tsaftace wannan rukunin.
  • Dole ne ƙwararrun ma'aikata kawai su yi hidimar wannan rukunin. Sabis na ma'aikata marasa cancanta na iya haifar da girgiza wutar lantarki ko ƙonewa.
  • Yi amfani da ɓangarorin Maye gurbin Hatco na gaske lokacin da ake buƙatar sabis. Rashin yin amfani da Sassan Gyaran Hatco na Gaskiya zai ɓata duk garanti kuma yana iya ƙaddamar da ma'aikatan kayan aikin zuwa wutar lantarki mai haɗari.tage, yana haifar da girgiza wutar lantarki ko kuna. An kayyade ɓangarorin Maye gurbin Hatco na gaske don yin aiki lafiya a cikin mahallin da ake amfani da su. Wasu ɓangarorin bayan kasuwa ko juzu'i na maye gurbin ba su da halayen da za su ba su damar yin aiki lafiya a cikin kayan aikin Hatco.

KASHE GOBARA:

  • Locate the unit at the correct distance from combustible walls and materials. If safe distances are not maintained, discoloration or combustion could occur.
  • Make sure food product has been heated to the proper food-safe temperature before placing them on the unit. Failure to heat food products properly may result in serious health risks. This unit is for holding preheated food products only.
  • Tabbatar cewa an umurci duk masu aiki akan aminci da ingantaccen amfani da sashin.
  • Ba a yi nufin wannan naúrar don amfani da yara ko mutanen da ke da ƙarancin ƙarfin jiki, azanci, ko hankali ba. Tabbatar da kulawa da kyau ga yara kuma ka nisanta su daga sashin.

Saurara

  • HAZARAR FASAHA: Kada a ajiye ko amfani da mai ko wani tururi mai kunnawa ko ruwa a kewayen wannan ko wani kayan aiki.
  • Tabbatar cewa an umurci duk masu aiki akan aminci da ingantaccen amfani da sashin.
  • Ba a yi nufin wannan naúrar don amfani da yara ko mutanen da ke da ƙarancin ƙarfin jiki, azanci, ko hankali ba. Tabbatar da kulawa da kyau ga yara kuma ka nisanta su daga sashin.
  • Use only light bulbs that meet or exceed National Sanitation Foundation (NSF) standards and are specifically designed for food-holding areas. Breakage of light bulbs not specially-coated could result in personal injury and/or food contamination.
  • Wannan naúrar ba ta da sassan “mai amfani da sabis”. Idan ana buƙatar sabis akan wannan rukunin, tuntuɓi Wakilin Sabis na Hatco mai izini ko tuntuɓi Sashen Sabis na Hatco a 800-558-0607 ko 414-671-6350.

Tsanaki
Standard and approved manufacturing oils may smoke up to 30 minutes during initial startup. This is a temporary condition. Operate unit without food product until the smoke dissipates.

SANARWA
Yi amfani da masu tsaftacewa da tufafi kawai. Masu tsaftacewa da yadudduka na iya tashe ƙarshen naúrar, tare da lalata kamannin sa da kuma sanya ta zama mai saurin tara ƙasa.

BAYANIN MISALI

Duk Models
Hatco Glo-Ray® Buffet Warmers are ideal for holding hot food on a buffet line or temporary serving areas. The GRBW models are available in various widths from 25-1/8″ to 73-1/8″ (638 to 1857 mm). a metal-sheathed heating element directs heat from above while below the thermostatically-controlled heated base conducts heat from 80°–180°F (27°–82°C).

Standard features include stainless steel top surface, sturdy plastic sneeze guards, shatter-resistant incandescent display lighting, and a 6′ (1829 mm) cord and plug set.
Optional features available include plastic side panels, a plastic front enclosure, sign holders, 9-3/8″ (238 mm) or 14″ (356 mm) sneeze guards, a hard-coated base, overhead heat controls (GRBW-24 through GRBW-60 models only), Designer colors, and halogen display light bulbs. Pan Rails and 4″ (102 mm) adjustable legs are available as accessories.

NOTE: Refer to the OPTIONS AND ACCESSORIES section for additional information.Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-1

SIFFOFIN MISALIHatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-2

bayani dalla-dalla

Toshe Kanfigareshan
Units are supplied from the factory with an electrical cord and plug installed. Plugs are supplied according to the applications.

Saurara
ELECTRIC SHOCK HAzARD: Plug unit into a properly grounded electrical receptacle of the correct voltage, girman, da daidaitawar filogi. Idan filogi da rumbun ajiya ba su daidaita ba, tuntuɓi ƙwararren ƙwararren lantarki don tantancewa da shigar da madaidaicin voltage da girman rumbun lantarki.

  • NOTE: Alamar ƙayyadaddun bayanai tana saman bayan naúrar. Duba lakabin lambar serial da tabbatar da bayanin lantarki na naúrar.
  • NOTE: Hatco ba ta ba da ma'auni ba.Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-3
Electrical Rating Chart — GRBW-24–GRBW-36
model Voltage watts Amps Toshe Kanfigareshan shipping Weight
GRBW-24 100 934 9.3 NEma 5-15P 48 laba. (Kilogram 22)
120 970 8.1 NEma 5-15P 48 laba. (Kilogram 22)
120 / 208 970 4.2 NEma L14-20P 48 laba. (Kilogram 22)
120 / 240 970 4.2 NEma L14-20P 48 laba. (Kilogram 22)
220 920 4.2 CE 7/7 Schuko 48 laba. (Kilogram 22)
240

220-230 (CE)

1000

920-1006

4.2

4.2-4.4

BS-1363

CE 7/7 Schuko

48 laba. (Kilogram 22)

48 laba. (Kilogram 22)

230-240 (CE) 918-1000 4.0-4.2 BS-1363 48 laba. (Kilogram 22)
GRBW-30 100 1194 11.9 NEma 5-15P 52 laba. (Kilogram 24)
120 1230 10.3 NEma 5-15P 52 laba. (Kilogram 24)
120 / 208 1230 5.5 NEma L14-20P 52 laba. (Kilogram 24)
120 / 240 1230 5.5 NEma L14-20P 52 laba. (Kilogram 24)
220 1172 5.3 CE 7/7 Schuko 52 laba. (Kilogram 24)
240 1270 5.3 BS-1363 52 laba. (Kilogram 24)
220-230 (CE) 1172-1281 5.3-5.6 CE 7/7 Schuko 52 laba. (Kilogram 24)
230-240 (CE) 1166-1270 5.1-5.3 BS-1363 52 laba. (Kilogram 24)
GRBW-36 100 1476 14.8 NEma 5-15P 58 laba. (Kilogram 26)
120 1530 12.8 NEma 5-15P* 58 laba. (Kilogram 26)
120 / 208 1530 6.7 NEma L14-20P 58 laba. (Kilogram 26)
120 / 240 1530 6.7 NEma L14-20P 58 laba. (Kilogram 26)
220 1454 6.6 CE 7/7 Schuko 58 laba. (Kilogram 26)
240 1578 6.6 BS-1363 58 laba. (Kilogram 26)
220-230 (CE) 1454-1589 6.6-6.9 CE 7/7 Schuko 58 laba. (Kilogram 26)
230-240 (CE) 1449-1578 6.3-6.6 BS-1363 58 laba. (Kilogram 26)
GRBW-42 120 1730 14.4 NEma 5-15P* 68 laba. (Kilogram 31)
120 / 208 1730 7.9 NEma L14-20P 68 laba. (Kilogram 31)
120 / 240 1730 7.9 NEma L14-20P 68 laba. (Kilogram 31)
220 1648 7.5 CE 7/7 Schuko 68 laba. (Kilogram 31)
240 1782 7.4 BS-1363 68 laba. (Kilogram 31)
220-230 (CE) 1648-1801 7.5-7.8 CE 7/7 Schuko 68 laba. (Kilogram 31)
230-240 (CE) 1636-1782 7.1-7.4 BS-1363 68 laba. (Kilogram 31)
GRBW-48 120 2040 17.0 NEma 5-20P† 74 laba. (Kilogram 34)
120 / 208 2040 9.2 NEma L14-20P 74 laba. (Kilogram 34)
120 / 240 2040 9.2 NEma L14-20P 74 laba. (Kilogram 34)
220 1940 8.8 CE 7/7 Schuko 74 laba. (Kilogram 34)
240 2040 8.5 BS-1363 74 laba. (Kilogram 34)
220-230 (CE) 1940-2120 8.8-9.2 CE 7/7 Schuko 74 laba. (Kilogram 34)
230-240 (CE) 1875-2040 8.1-8.5 BS-1363 74 laba. (Kilogram 34)

Wuraren da aka inuwa sun ƙunshi bayanan lantarki don ƙirar ƙasashen duniya kawai.

  • NEma 5-20P for Canada.
  • Not available in Canada.
Electrical Rating Chart — GRBW-42–GRBW-72
model Voltage watts Amps Toshe Kanfigareshan shipping Weight
GRBW-54 120 / 208 2290 10.4 NEma L14-20P 81 laba. (Kilogram 37)
120 / 240 2290 10.4 NEma L14-20P 81 laba. (Kilogram 37)
220 2182 9.9 CE 7/7 Schuko 81 laba. (Kilogram 37)
240 2360 9.8 BS-1363 81 laba. (Kilogram 37)
220-230 (CE) 2182-2385 9.9-10.4 CE 7/7 Schuko 81 laba. (Kilogram 37)
230-240 (CE) 2167-2360 9.4-9.8 BS-1363 81 laba. (Kilogram 37)
GRBW-60 120 / 208 2600 11.7 NEma L14-20P 90 laba. (Kilogram 41)
120 / 240 2600 11.7 NEma L14-20P 90 laba. (Kilogram 41)
220 2474 11.2 CE 7/7 Schuko 90 laba. (Kilogram 41)
240 2680 11.2 BS-1363 90 laba. (Kilogram 41)
220-230 (CE) 2474-2704 11.2-11.8 CE 7/7 Schuko 90 laba. (Kilogram 41)
230-240 (CE) 2470-2680 10.7-11.2 BS-1363 90 laba. (Kilogram 41)
GRBW-66 120 / 208 2860 13.0 NEma L14-20P 96 laba. (Kilogram 44)
120 / 240 2860 13.0 NEma L14-20P 96 laba. (Kilogram 44)
220 2726 12.4 CE 7/7 Schuko 96 laba. (Kilogram 44)
240 2948 12.3 BS-1363 96 laba. (Kilogram 44)
220-230 (CE) 2726-2978 12.4-12.9 CE 7/7 Schuko 96 laba. (Kilogram 44)
230-240 (CE) 2707-2948 11.8-12.3 BS-1363 96 laba. (Kilogram 44)
GRBW-72 120 / 208 3125 14.4 NEma L14-20P 107 laba. (Kilogram 49)
120 / 240 3125 14.4 NEma L14-20P 107 laba. (Kilogram 49)
220 2983 13.6 CE 7/7 Schuko 107 laba. (Kilogram 49)
240 3113 13.0 BS-1363 107 laba. (Kilogram 49)
220-230 (CE) 2983-3260 13.6-14.2 CE 7/7 Schuko 107 laba. (Kilogram 49)
230-240 (CE) 2859-3113 12.4-13.0 BS-1363 107 laba. (Kilogram 49)

Wuraren da aka inuwa sun ƙunshi bayanan lantarki don ƙirar ƙasashen duniya kawai.

girma
model nisa (A) Zurfin (B) Height (C) Zurfin (D) Halin kafa nisa (E) Halin kafa Zurfin (F)
GRBW-24 ‡ 25-1 / 8 ″ (638 mm) 22-1 / 2 ″ (572 mm) 17-3 / 4 ″ (451 mm) 19-1 / 2 ″ (495 mm) 22-5 / 8 ″ (575 mm) 17-15 / 16 ″ (456 mm)
GRBW-30 ‡ 31-1 / 8 ″ (791 mm) 22-1 / 2 ″ (572 mm) 17-3 / 4 ″ (451 mm) 19-1 / 2 ″ (495 mm) 28-5 / 8 ″ (727 mm) 17-15 / 16 ″ (456 mm)
GRBW-36 ‡ 37-1 / 8 ″ (943 mm) 22-1 / 2 ″ (572 mm) 17-3 / 4 ″ (451 mm) 19-1 / 2 ″ (495 mm) 34-5 / 8 ″ (879 mm) 17-15 / 16 ″ (456 mm)
GRBW-42 43-1 / 8 ″ (1095 mm) 22-1 / 2 ″ (572 mm) 20-3 / 4 ″ (527 mm) 19-1 / 2 ″ (495 mm) 40-5 / 8 ″ (1032 mm) 17-15 / 16 ″ (456 mm)
GRBW-48 49-1 / 8 ″ (1248 mm) 22-1 / 2 ″ (572 mm) 20-3 / 4 ″ (527 mm) 19-1 / 2 ″ (495 mm) 46-5 / 8 ″ (1184 mm) 17-15 / 16 ″ (456 mm)
GRBW-54 55-1 / 8 ″ (1400 mm) 22-1 / 2 ″ (572 mm) 20-3 / 4 ″ (527 mm) 19-1 / 2 ″ (495 mm) 52-5 / 8 ″ (1337 mm) 17-15 / 16 ″ (456 mm)
GRBW-60 61-1 / 8 ″ (1553 mm) 22-1 / 2 ″ (572 mm) 20-3 / 4 ″ (527 mm) 19-1 / 2 ″ (495 mm) 58-5 / 8 ″ (1489 mm) 17-15 / 16 ″ (456 mm)
GRBW-66 67-1 / 8 ″ (1705 mm) 22-1 / 2 ″ (572 mm) 20-3 / 4 ″ (527 mm) 19-1 / 2 ″ (495 mm) 64-5 / 8 ″ (1641 mm) 17-15 / 16 ″ (456 mm)
GRBW-72 73-1 / 8 ″ (1857 mm) 22-1 / 2 ″ (572 mm) 20-3 / 4 ″ (527 mm) 19-1 / 2 ″ (495 mm) 70-5 / 8 ″ (1794 mm) 17-15 / 16 ″ (456 mm)

Standard units are equipped with 1” (25 mm) feet, add 3” (76 mm) to Height (C) when equipped with 4” (102 mm) legs.

NOTE: Depth (B) is for units equipped with the standard 7-1/2” (191 mm) sneeze guard.Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-4

shigarwa

Janar
Glo-Ray® Buffet Warmers are shipped with most components pre-assembled. Care should be taken when unpacking shipping carton to avoid damage to unit and components enclosed.

Saurara

  • ELECTRIC SHOCK HAzARD: unit is not weatherproof. Locate unit indoors where the ambient air temperature is a minimum of 70°F (21°C).
  • FIRE HAzARD: Locate unit a minimum of 1″ (25 mm) from combustible walls and materials. If safe distances are not maintained, discoloration or combustion could occur.

Tsanaki

  • Locate unit at the proper counter height in an area that is convenient for use. The location should be level to prevent the unit or its contents from falling accidentally and strong enough to support the weight of the unit and contents.
  • Gidauniyar Tsaftar Tsaftar Kasa (NSF) tana buƙatar raka'a sama da 36 ″ (914 mm) a faɗi ko auna fiye da 80 lbs. (36 kg) ko dai a rufe ko a ɗaga sama da saman shigarwa. Idan ba za a iya rufe naúrar a wurin amfani ba, an haɗa ƙafafu 4 ″ (102 mm) don ba da damar samun damar tsaftacewa mai kyau a ƙasan naúrar.
  • Transport unit in upright position only. Failure to do so may result in damage to unit or personal injury.

SANARWA
Do not drag or slide unit when moving or installing. Carefully lift unit to prevent the rubber feet from tearing off.

  1. Cire naúrar daga akwatin.
    NOTE: To prevent delay in obtaining warranty coverage, complete online warranty registration. See the ImPORTaNT OWNER INFORmaTION section for details.
  2. Cire tef da fakitin kariya daga duk saman naúrar.
  3. Install the sneeze guards. Refer to the “Installing the Sneeze Guard” procedure in this section.
  4. Place the unit in the desired location. Two people are required for this step.
    • Locate the unit in an area where the ambient air temperature is constant and a minimum of 70°F (21°C). avoid areas that may be subject to active air movements or currents (i.e., near exhaust fans/hoods, exterior doors, and air conditioning ducts).
    • make sure the unit is at the proper counter height in an area convenient for use.
    • make sure the countertop is level and strong enough to support the weight of the unit and food product.

NOTE: Refer to the OPTIONS AND ACCESSORIES section for additional installation information.

Installing the Sneeze Guard
all models are shipped with sneeze guards. Use the following procedure to install sneeze guards on the unit.

  1. assemble each weld screw through the top of the sneeze guard and through the support trim. Loosely thread a cap nut onto each of the weld screws below the support trim.
  2. Lift the sneeze guard assembly and carefully slide each of the weld screws that are loosely attached to the sneeze guard into the T-slot.
  3. align each end of the sneeze guard with the ends of the unit and then tighten the cap nuts to secure the sneeze guard in position. Do not over-tighten the cap nuts.Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-5

Janar
Use the following procedures to operate Glo-Ray Buffet Warmers.

Saurara
Karanta duk saƙonnin aminci a cikin MUHIMMAN BAYANIN TSIRA kafin aiki da wannan kayan aikin.

  1. Toshe naúrar a cikin madaidaicin ma'aunin lantarki na madaidaicin voltage, size and plug configuration. See the SPECIFICaTIONS section for details.
  2. move the Power ON/OFF (I/O) toggle switch to the ON (I) position.
    • The base blanket heating elements and the overhead heating elements will energize.
    • The display lights will turn on.
      NOTE: If the unit is equipped with optional top heat control, then the top heat control will control the overhead heating elements. The Power ON/OFF (I/O) toggle switch will control the base blanket heating elements and the display lights only.
  3. Turn the base heat control to the desired setting between LOW and HIGH. The base temperature range is approximately from 80°–180°F (27°–82°C).
  4. Turn the optional top heat control (if equipped) to the desired setting.

kashewa

  1. move the Power ON/OFF (I/O) toggle switch to the OFF (O) position. all the heating elements and the display lights will shut off.
  2. If the unit is equipped with the optional top heat control, turn the top heat control to the OFF position. The overhead heating elements will shut off.Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-6 Overhead Controls for GRBW-XX modelsHatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-7 Base Controls for GRBW-XX models

Maximum Pan Capacities

  • GRBW-24 ………………………………………………..1 Full-Size Pan
  • GRBW-30 and -36 ……………………………………2 Full-Size Pans
  • GRBW-42 and -48 ……………………………………3 Full-Size Pans
  • GRBW-54 and -60 ……………………………………4 Full-Size Pans
  • GRBW-66 and -72 ……………………………………5 Full-Size Pans

Maintenance

Janar
Hatco Glo-Ray Buffet Warmers are designed for maximum durability and performance, with minimum maintenance.

Saurara

ELECTRIC SHOCK HAzARD:

  • Turn OFF the power switch, unplug the power cord and allow the unit to cool before performing any maintenance or cleaning.
  • KAR KA nutsar da ruwa ko cika ruwa. naúrar ba ta da ruwa. Kada a yi aiki idan naúrar ta nutsar da ko kuma ta cika da ruwa.
  • Kar a tsaftace tururi ko amfani da ruwa mai yawa akan naúrar.
  • Wannan rukunin ba ginin “jet-proof” bane. Kada a yi amfani da feshi mai tsaftar jet don tsaftace wannan rukunin.
  • Kar a tsaftace naúrar lokacin da take da kuzari ko zafi.

This unit has no “user-serviceable” parts. If service is required on this unit, contact an Authorized Hatco Service Agent or contact the Hatco Service Department at 800-558-0607 or 414-671-6350; fax 800-690-2966; or International fax 414-671-3976.

Cleaning
Don adana ƙarshen naúrar tare da kula da aiki, ana ba da shawarar cewa a tsaftace rukunin kowace rana.

SANARWA

  • Submerging or saturating the unit with water will damage the unit and void the product warranty.
  • Kar a ja ko zame naúrar lokacin motsi ko sakawa. A hankali ɗaga naúrar don hana ƙafar roba daga tsagewa.
  • MUHIMMI—DO NOT use paper towels or glass cleaners to clean plastic surfaces such as sneeze guards and flip-up doors. Paper towels and glass cleaners may scratch the material. Wipe off plastic surfaces using a soft, clean, and damp zane.
  1. Kashe naúrar, cire igiyar wutar lantarki, kuma ba da damar naúrar ta yi sanyi.
  2. Wipe down all exterior and interior surfaces using a damp cloth. a non-abrasive cleaner may be used for difficult stains. Hard-to-reach areas should be cleaned using a small brush and mild soap.
  3. Clean the plastic sneeze guards, side panels, and front enclosure using a mild, soapy water solution and a damp, soft cloth. NOTICE: DO NOT use paper towels or glass cleaners.

Maye gurbin Hasken Hasken Nuni

Saurara
use only light bulbs that meet or exceed National Sanitation Foundation (NSF) standards and are specifically designed for food holding areas. Breakage of light bulbs not specially coated could result in personal injury and/or food contamination.

Fitilar nunin fitulun fitilu ne waɗanda ke haskaka wurin da ake dumama. Kowane kwan fitila yana da sutura ta musamman don kiyaye rauni da gurɓataccen abinci a yayin da ya karye.

  1. Kashe naúrar, cire igiyar wutar lantarki, kuma ba da damar naúrar ta yi sanyi.
  2. Cire kwan fitila daga naúrar kuma musanya shi da sabon kwan fitila mai lulluɓe na musamman.

NOTE:

  • Hatco shatter-resistant light bulbs meet NSF standards for food holding and display areas. For 120 V applications, use Hatco P/N 02.30.081.00. For 220, 240, 220–230, and 230–240 V, use Hatco P/N 02.30.082.00.
  • Shatter-resistant halogen bulbs are available in place of standard incandescent bulbs. Halogen bulbs have a special coating to guard against injury and food contamination in the event of breakage. For 120 V applications, use Hatco P/N 02.30.081.00. For 220, 240, 220–230, and 230–240 V applications use Hatco P/N 02.30.082.00.

Saurara

ELECTRIC SHOCK HAzARD:
Yi amfani da ɓangarorin Maye gurbin Hatco na Gaskiya lokacin da ake buƙatar sabis. Rashin yin amfani da Sassan Gyaran Hatco na Gaskiya zai ɓata duk garanti kuma yana iya ƙaddamar da masu aiki da kayan zuwa wutar lantarki mai haɗari.tage, yana haifar da girgiza wutar lantarki ko kuna. An kayyade ɓangarorin Maye gurbin Hatco na gaske don yin aiki lafiya a cikin mahallin da ake amfani da su. Wasu ɓangarorin bayan kasuwa ko juzu'i na maye gurbin ba su da halayen da za su ba su damar yin aiki lafiya a cikin kayan aikin Hatco.

JAGORAN MATSALOLI

Saurara

  • ƙwararrun ma'aikata da ƙwararrun ma'aikata ne kawai ke ba da sabis ɗin wannan rukunin. Sabis na ma'aikata marasa cancanta na iya haifar da girgiza wutar lantarki ko ƙonewa.
  • ELECTRIC SHOCK HAzARD: Turn OFF the power switch, unplug the power cord, and allow the unit to cool before performing any maintenance or cleaning.

Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-14

ZABI DA KAYAN HAKA

Front Enclosure and Side Panels
One plastic front enclosure and two plastic side panels are available as an option for all GRBW models. Use the following procedure to install the front enclosure and side panels.

  1. attach the two enclosure brackets and the two-panel brackets to the bottom of the unit.
    • Unscrew the four feet or legs from each corner of the unit.
    • Screw the feet or legs through the appropriate brackets and into the base. The two enclosure brackets should be installed on the front of the unit. The two-panel brackets should be installed on the rear of the unit.Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-8 NOTE: Enclosure brackets support the front enclosure and the side panels. Panel brackets only support the side panels.
  2. Install the front enclosure.
    • Slide weld screws into the T-slot. Place the weld screws into the approximate position to align with the holes in the front enclosure.Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-9
    • Position the bottom of the front enclosure into the two enclosure brackets.
    • align the weld screws with the holes in the top of the front enclosure and support trim. Secure using the supplied cap nuts. Do not over-tighten the cap nuts.Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-10
  3. Install the side panels. To install each side panel:
    • Remove the screw on the top of each support post.
    • Position the side panel in the panel bracket and the enclosure bracket. make sure the side panel sits under the front enclosure.
    • attach the upper bracket to the top of the support posts using the previously removed screws.Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-11

Gefen Gefe
Two plastic side panels are available as an option for all GRBW models. Use the following procedure to install each side panel.

  1. attach the four-panel brackets to the bottom of the unit.
    • Unscrew the four feet or legs from each corner of the unit
    • Screw the feet or legs through the appropriate bracket and into the base.
      NOTE: The four-panel brackets must be installed in the proper location and orientation. Refer to the illustration for proper bracket installation information.
  2. Position the side panels in the panel brackets.
  3. attach the two upper brackets to the top of each side of the unit using supplied screws.Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-12

Overhead Heat Control
Optional overhead heat control is available for models GRBW-24 through GRBW-60. This infinite control allows the operator to manually adjust the overhead heat output from full wattage down to any desired level.

4″ (102 mm) Adjustable Legs
4″ (102 mm) adjustable legs are available as an accessory. 4″ (102 mm) adjustable legs come standard on GRBW-42 or larger models. Install the legs by screwing into the bottom of the unit until hand tight. Do not over-tighten.

Pan Rails
Pan Rails are available accessories for all GRBW models and come in 2, 3, 4, or 5 pan sizes.

Hardcoated Surface
an optional hard coated base surface is available for all GRBW models in place of the standard stainless steel surface.

Masu Gadi
additional sneeze guard sizes are available for all GRBW models. The two additional sizes are 9-3/8″ (238 mm) and 14″ (356 mm).

Sign Holder
Display sign holders are available as accessories for all GRBW models. Use the following procedure to install a sign holder.

  1. Remove the two screws from each side of the unit. The screws are located toward the front and on the side of the unit.
  2. align sign holder holes with the screw holes on the side of the unit.
  3. Install the sign holder to the unit using the original screws.Hatco-GRBW-Series-GLO-RAY-Buffet-Warmers-fig-13

Display Sign Holder assembly

GARANTIN LIMITED

Garantin samfur

Hatco tana ba da garantin samfuran da ta kera (“Kayayyakin”) su kasance masu 'yanci daga lahani a cikin kayan aiki da aiki, ƙarƙashin amfani da sabis na yau da kullun, na tsawon shekara ɗaya (1) daga ranar siyan lokacin da aka shigar da kuma kiyaye su daidai da Rubutun umarnin Hatco ko watanni 18 daga ranar jigilar kaya daga Hatco. Dole ne mai siye ya kafa ranar siyan samfur ta hanyar yin rijistar Samfur tare da Hatco ko ta wata hanya mai gamsarwa ga Hatco a cikin ikonta kawai.

Hatco yana ba da garantin abubuwan samfur masu zuwa don zama 'yanci daga lahani a cikin kayan aiki da aiki daga ranar siyan (bisa ga sharuɗɗan da suka gabata) na tsawon lokaci da kan sharuɗɗan da aka jera a ƙasa:

  • Sassan Shekara ɗaya (1) da Labour PLUS Daya (1) Ƙarin Garanti na Shekara-Kawai:
    • Abubuwan da ake ɗaukar Toaster (Karfe mai rufi)
    • Abubuwan Dumi Drawer (metal sheathed)
    • Drawer Warmer Drawer Rollers da Slides
    • Abubuwan Zazzagewa (metal sheathed)
    • Nuna Abubuwan Warmer ( dumama iska mai sheƙar ƙarfe )
    • Rike Abubuwan Abubuwan Cabinet ( dumama iska mai rufin ƙarfe)
    • Abubuwa masu zafi mai zafi - HW da HWB (wanda aka yi da karfe)
  • Sassan Shekaru Biyu (2) da Garanti na Aiki:
    • Matsakaicin Gabatarwa
    • Induction Warmers
  • Sassan Shekara ɗaya (1) da Labour PLUS Garanti na Shekaru huɗu (4) Kadai:
    3CS da FR Tankuna
    Sassan Shekara ɗaya (1) da Labour PLUS Garanti na Shekaru Tara (9)-Kawai akan:
    • Tankunan Na'urar Zafafa Wutar Lantarki
    • Gas Booster Heater Tankuna
  • Garanti na Kwanaki casa'in (90)-kawai:
    Sassan maye gurbin

KARANTA GASKIYA BAYANAN MAGANA NE DA KUMA KARYA NA KOWANE GARANTI, BAYANIN KO AIKI, HAR DA BATSA KASANCEWA A WAJAN SAMUN SAMUN KYAUTA NA KASUWANCI KO KYAUTA DANGANE DA KYAUTA.

Ba tare da iyakance gabaɗaya na abubuwan da ke gaba ba, IRIN WARRANTI IRIN WANNAN BASA RUFE: Fitilar fitilun fitilu, fitilu masu kyalli, zafi l.amp kwararan fitila, kwararan fitila na halogen mai rufi, halogen zafi lamp kwararan fitila, fitilun fitilu na xenon, bututun hasken LED, abubuwan gilashin, da fuses; Rashin gazawar samfur a cikin tanki mai ƙarfi, fin bututu mai zafi, ko wasu kayan aikin dumama ruwa wanda ya haifar da lalacewa, haɓakar laka, harin sinadarai, ko daskarewa; ko rashin amfani da samfur, tampering ko kuskure, shigarwa mara kyau, ko aikace-aikacen da bai dace batage.

IYAKA MAGANIN CUTA
Hatco’s liability and Buyer’s exclusive remedy hereunder will be limited solely, at Hatco’s option, to repair or replacement using new or refurbished parts or Products by Hatco or a Hatco-authorized service agency (other than where Buyer is located outside of the United States, Canada, United Kingdom, or Australia, in which case Hatco’s liability and Buyer’s exclusive remedy hereunder will be limited solely to replacement of a part under warranty) with respect to any claim made within the applicable warranty period referred to above. Hatco reserves the right to accept or reject any such claim in whole or in part. In the context of this Limited Warranty, “refurbished” means a part or Product that has been returned to its original specifications by Hatco or a Hatco-authorized service agency. Hatco will not accept the return of any Product without prior written approval from Hatco, and all such approved returns shall be made at Buyer’s sole expense.

HATCO BA ZAI IYA DOKA BA, A KAN KOWANE HALI, DON SAKAMAKO KO LALACEWA, HADA AMMA BAI IYA IYA KYAUTA GA KUDI KO RIBAR DA TA RASA SAKAMAKON AMFANI DA ARZIKI KO RASHIN YIN AMFANI DA KAYAN ARZIKI. SAURAN KYAUTATA KO KAYA.

MASU RABA BANGAREN IZALA

California

  • Industrial Electric Commercial Parts & Service, Inc. Huntington Beach 714-379-7100
  • Chapman Appl. Service San Diego 619-298-7106 P & D Appliance Commercial Parts & Service, Inc. S. San Francisco 650-635-1900

NEW YORK

  • Alpro Service Co.
  • Maspeth 718-386-2515
  • Duffy’s – AIS
  • Buffalo 716-884-7425 3Wire
  • Plattsburgh 800-634-5005
  • Duffy’s – AIS Sauquoit 800-836-1014
  • J.B. Brady, Inc. Syracuse 315-422-9271

CANADA

ALBERTA

  • Key Food Equipment Service
  • Edmonton 780-438-1690

KWANKWASO COLUMBIA

  • Key Food Equipment Service
  • Vancouver 604-433-4484
  • Key Food Equipment Service
  • Victoria 250-920-4888

Yi rijistar rukunin ku akan layi!
Duba MUHIMMAN BAYANIN MAI GIDANCI don cikakkun bayanai.

Enregistrez votre appareil en ligne!
Lisez la section INFORMATIONS IMPORTANTES POUR LE PROPRIETAIRE pour plus d’informations.

Kamfanin HATCO CORP
P.O. Box 340500 Milwaukee, WI 53234-0500 U.S.A. 800-558-0607 414-671-6350 support@hatcocorp.com. www.hatcocorp.com.

Takardu / Albarkatu

Hatco GRBW Series GLO-RAY Buffet Warmers [pdf] Littafin Mai shi
GRBW Series GLO-RAY Buffet Warmers, GRBW Series, GLO-RAY Buffet Warmers, Buffet Warmers, GLO-RAY, Warmers
Hatco GRBW Series GLO-RAY Buffet Warmers [pdf] Jagoran Jagora
GRBW Series GLO-RAY Buffet Warmers, GRBW Series, GLO-RAY Buffet Warmers, Buffet Warmers, Warmers

References

Bar Tsokaci

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *