Manual de usuario de TCL Roku TV

Ola! Comecemos.

O teu xeito máis sinxelo de entreter sen fin

Conéctate agora para sacar o máximo proveito ao teu televisor TCL · Roku®

Elixe e personaliza
Personaliza a túa pantalla de inicio con TV de transmisión, as túas canles de transmisión favoritas de máis de 1500, a túa consola de xogos e outros dispositivos.

busca
Busca películas e programas de TV nas principais canles de transmisión, ** ordenados para que poidas escoller a mellor opción ou valor.

Control con facilidade
Controla o teu TCL · Roku TV co mando a distancia moi sinxelo, o teu teléfono intelixente ou tableta.

Medios de reparto
Envía vídeos, música e fotos desde o teu teléfono intelixente ou tableta á pantalla grande.

** Roku®Search é para películas e programas de TV e non funciona con todas as canles.

Que hai na caixa

O que cómpre

Para obter asistencia adicional, consulte o Manual do usuario en: www.TCLUSA.com/support
* É posible que se requiran subscricións ou outros pagamentos para acceder ao contido de determinadas canles. Por exampNon obstante, Netflix require unha subscrición de pago que che permita acceder a títulos de películas e programas de TV no catálogo de transmisión de Netflix. É posible que algunhas canles non estean dispoñibles para todos os fogares de todos os mercados ou de todos os países onde se venden reprodutores de Roku ou outros produtos coa plataforma Roku.

Paso 1 Configura o televisor

Preparado para o paso a paso? Estás a poucos minutos da felicidade da televisión.

Elimina o televisor da caixa
Coidado, é pesado!

Para montalo nunha parede
Siga as instrucións que se inclúen co soporte de parede.

Para usar o soporte

Para evitar danos na pantalla, coloque coidadosamente o televisor nunha superficie suave e acolchada.

Fixe o soporte base á columna do soporte TV usando a arandela metálica e tres (3) parafusos.

ST5X15mm só para modelos de 48 ”/ 55”
ST4X15mm para modelos de 40 ”

Aliñe o soporte base cos orificios dos parafusos situados na columna do soporte TV.

Fixe a columna do soporte ao televisor con catro (4) parafusos.

M5X12mm só para modelos de 48 ”/ 55”
M4X12mm para modelos de 40 ”

Asegure o soporte 100N ao televisor con dous (2) parafusos. (Non é necesario para modelos de 55 ″)

Para evitar lesións causadas polo envorco deste produto,
engada os soportes 100N ao televisor e asegure a base
e os soportes 100N descansan sobre a superficie da mesa.

Paso 2 Acende

Neste paso, asegurarémonos de que todos os sistemas funcionen.
Alimenta o mando a distancia do televisor inserindo as baterías incluídas.
Conectar o cable de alimentación ao televisor e logo conéctao á toma de corrente.

Consello de enerxía! Substitúa sempre as baterías esgotadas por dúas novas do mesmo fabricante. Non use nunca baterías danadas. Se o mando se quenta / quenta durante o uso, cese e use o servizo de atención ao cliente inmediatamente en www.TCLUSA.com/support.

Paso 3 Toma o mando a distancia

O mando do televisor debería sentirse como na casa. Deseñámolo para ser incrible intuitivo para ver televisión e navegar polos menús en pantalla.

Aquí tes algúns botóns que debes saber.
PODER Acende e apaga a TV
VOLVER Volver á pantalla anterior
INICIO Volver á pantalla de inicio de Roku
VOLUME Aumentar e reducir o volume
REPETICIÓN INSTANTÁNEA Reproduce os últimos 7 segundos de transmisión de vídeo
OPCIÓNS View máis opcións
RWD SCAN Rebobina o vídeo en streaming, desprázate á esquerda dunha páxina á vez
FWD SCAN Avance rápido de vídeo, desprácese á dereita dunha páxina á vez

Consello O botón ofrécelle fácil acceso á configuración da imaxe, ás opcións de visualización e moito máis. Próbao en todas as pantallas.

Paso 4 Complete a configuración guiada

Establece a túa conexión de rede e expón o teu geek interno. Podes facelo!

É o tramo final –hurra!
Imos Conectar
O teu televisor detectará automaticamente as redes sen fíos da túa zona. Teña a man o seu nome de rede e o seu contrasinal e siga a fácil configuración en pantalla. Unha vez que estea conectado, o seu televisor actualizarase automaticamente co software máis recente. Ademais, pode comezar a transmitir o entretemento que coñece e que ama. A diferenza doutros televisores, o seu novo TCL · Roku TV recibe automaticamente actualizacións de software regularmente en segundo plano cando está conectado a Internet. Isto permítelle darlle unha experiencia cada vez mellor.

Se non está preparado para conectar o seu televisor a unha rede sen fíos, aínda pode usalo como un televisor normal.

E a configuración está feita ... parabéns!
Continúa usando o mando a distancia para personalizar a pantalla de inicio e a formación da canle, transmitir películas e moito máis. Se tes unha antena ou un cable conectados, só tes que facer clic no mosaico do sintonizador para ver as canles de televisión emitidas. A diversión acaba de comezar.

A túa conta Roku: Durante a configuración guiada, solicitaráselle que cree a súa conta Roku en liña en roku.com/link. O teu televisor xerará un código único que o vinculará coa túa nova conta. As contas de Roku son gratuítas e, aínda que é necesario un número de tarxeta de crédito válido para crear a túa conta, está seguro de que só se che cobrará se autorizas a compra de aplicacións e xogos na Roku Channel Store.

Coñece o teu televisor

LUZ DE ESTADO Brilla cando o televisor está en espera, parpadea cando o televisor está ocupado, parpadea unha vez con cada botón premido no mando a distancia.
RECEPTOR IR Recibe o sinal do mando a distancia do televisor.

AV IN COMPOSITO Se o dispositivo non é capaz de conectarse mediante HDMI®, conéctese ao televisor mediante cables estándar vermello / branco / amarelo.
PORTO DE ENERXÍA Conecte o televisor á fonte de alimentación co cable de alimentación incluído.

BOTÓN RESET Mantén premido o restablecemento de fábrica. Coidado, perderás todas as túas configuracións.
3 PORTOS HDMI Conecte a caixa de cables, o reprodutor Bluray, a consola de xogos ou outros dispositivos ao televisor mediante cables HDMI.
PORTO ARC HDMI Conecte dispositivos de audio compatibles con HDMI ARC (canle de retorno de audio) como barras de son ou receptores AV.
  HEADPHONE OUT Conecte auriculares ou outros altofalantes externos.
PORTO USB Conecte un dispositivo USB para navegar por fotos, música e películas.
ANTENA / CABLE IN Conecte unha antena exterior VHF / UHF ou unha alimentación de TV por cable.
SPDIF (DIGITAL AUDIO OUT) Conecte un cable óptico a un sistema de audio dixital externo.

Conectar saca todo o potencial do teu televisor.

Fai de calquera noite unha noite de cine
Máis de 35,000 películas para escoller entre as principais canles de películas en streaming como Netflix, Amazon Instant Video, Redbox Instant, VUDU e moito máis. *

Métete no surco
Reproduce música desde unha das 85 canles de música como Pandora, VEVO e Spotify. Acceda á súa colección MP3 ao instante con Amazon Cloud Player ou Roku Media Player.

Regra o Watercooler
Binge nos programas máis divertidos en canles de transmisión como FOXNOW, HBO GO, Hulu Plus e Netflix. Transmite en directo ao teu equipo deportivo coa maior selección de paquetes deportivos en streaming.

Goza de máis de $ 100 en probas de balde
O teu televisor TCL · Roku inclúe ofertas especiais, incluídas probas gratuítas de 30 días de canles de transmisión populares como Amazon Instant Video, Netflix, Redbox Instant, Spotify e moito máis.

Solución de problemas

Tes problemas para completar a configuración guiada? Non te preocupes, normalmente é unha solución fácil.

Se non podes ver unha foto no teu televisor

• Asegúrese de que o televisor e o dispositivo que desexa ver (caixa de cable, reprodutor de Blu-ray, consola de xogos, etc.) estean acendidos e conectados a unha toma de corrente de traballo.
• Asegúrese de que o cable de alimentación estea conectado.

Se non pode conectarse á súa rede doméstica sen fíos durante a configuración guiada

• Asegúrese de que está seleccionado o nome da rede sen fíos correcto.
• Asegúrese de que o contrasinal da rede sen fíos está correctamente introducido (o contrasinal distingue entre maiúsculas e minúsculas).
• Mellore o sinal sen fíos xirando lixeiramente o enrutador (incluso algúns polgadas poden axudar).

Se non escoitas o son

• Asegúrate de que o volume do televisor estea subido e non activado.
• Probe só os altofalantes do televisor desconectando calquera conexión a dispositivos de audio (como auriculares ou receptores de audio e vídeo).

Se o mando a distancia do televisor non funciona

• Elimine calquera obstáculo e apunte o mando ao receptor IR do televisor (consulte Coñecer o seu televisor).
• Proba un novo xogo de baterías.
• Se a luz de estado na parte frontal do televisor
  parpadea unha vez que preme un botón do mando a distancia, o problema non está no mando a distancia. Desconecte o televisor e volva a enchufalo.

¿Necesitas máis axuda?

www.TCLUSA.com/support
(EUA) 877-300-8837 (AK, HI, PR) 877-800-1269

Copyright © 2014 por Roku, Inc. Todos os dereitos reservados. Roku TV e o logotipo de Roku son propiedade de Roku, Inc. TCL e o logotipo de TCL son propiedade de TTE Technology, Inc. Outras marcas e produtos son marcas comerciais ou marcas rexistradas dos seus respectivos propietarios.

Documentos/Recursos

	TCL Roku TV [pdf] Manual de usuario Roku TV
	TCL Roku TV [pdf] Guía de usuario TV Roku, TCL, serie 3, 32S331, S335

References

• Soporte TCL
• TCL EUA | Goza de máis
• TCL EUA | Goza de máis
• EULA | TCL USA
• Soporte de TCLUSA
• Centro de benvida MLB.TV | Icona do globo de MLB.com Icona de inicio de sesión Icona de resumo Icona de busca Icona de entradas