Manuais e guías de usuario de FIBARO

Manuais de usuario, guías de configuración, axuda para a resolución de problemas e información de reparación para produtos FIBARO.

Consello: inclúe o número de modelo completo impreso na etiqueta do teu FIBARO para obter a mellor coincidencia.

Manuais FIBARO

Publicacións máis recentes, manuais destacados e manuais vinculados a tendas para esta marca tag.

Manual de instrucións do sensor de fume FIBARO FGSD-002

28 de abril de 2025

105417120101 FIBARO SMOKE SENSOR FGSD-002 FGSD-002 Smoke Sensor FIBARO Smoke Sensor is an ultra-light, universal, battery powered optical smoke detector, operating under the Z-Wave Plus standard, designed to be placed on a ceiling or on a wall (min. 40cm from…

Marca: FIBARO

Manual de instrucións do módulo intelixente dobre FIBARO FGS-214,FGS-224

14 de abril de 2025

FIBARO SMART MODULE DOUBLE SMART MODULE FGS-214/FGS-224 Important safety information Read this manual before attempting to install the device! Failure to observe recommendations included in this manual can be dan-gerous or cause a violation of the law. The manufacturer, Nice-Polska…

Marca: FIBARO

Manual de usuario del conector de pared FIBARO FGWPA-111

14 de abril de 2025

FIBARO FGWPA-111 Wall Plug User Manual Important safety information Read this manual before attempting to install the device! Failure to observe recommendations included in this manual may be dangerous or cause a violation of the law. The manufacturer is n't…

Marca: FIBARO

FIBARO FGR-224 Roller Shutter 4 Manual de Instrucción

22 de febreiro de 2025

FIBARO FGR-224 Roller Shutter 4 Specifications Power supply: 100 - 240 V~ 50/60 Hz Rated load current: 2 A for motors with compensated power factor (inductive loads) Compatible load types: M~ single-phase AC motors Required limit switches: Yes Recommended external…

Marca: FIBARO

Manual de instrucións do sensor de fume FIBARO FGSD-002-EN-A-v1.1

9 de xaneiro de 2025

Especificacións do sensor de fume FIBARO FGSD-002-EN-A-v1.1 Tipo de batería: CR123A Cumprimento da normativa: EN 14604:2005, RoHS 2011/65/UE, RED 2014/53/UE Protocolo de radio: Z-Wave Radiofrecuencia: 868.4 ou 869.8 MHz EU; 908.4 ou 916 MHz US; 921.4 ou 919.8 MHz ANZ; 869 MHz RU Alcance: Ata…

Marca: FIBARO

FIBARO FGR-224 Roller Shutter 4 Z-Wave Plus Manual de Instrucción

5 de outubro de 2024

FGR-224 Roller Shutter 4 Z-Wave Plus Product Information Specifications Power supply: 100 - 240 V~ 50/60 Hz Rated load current: 2 A for motors with compensated power factor (inductive loads) Compatible load types: M~ single-phase AC motors Required limit switches…

Marca: FIBARO

Manual de instrucións FIBARO YH-001 Smart Home Gateway

2 de outubro de 2024

FIBARO YH-001 Smart Home Gateway Technical Specifications Model number: YH-001 HC3L-001 Power supply: 5 V DC, max. 1 A (adapter included) Operating temperature: Not specified Operating humidity: Not specified Power connector: USB Micro B Dimensions: 178 x 110 x 31…

Marca: FIBARO

FGKF-601Manual de instrucións do mando Fibaro

8 de agosto de 2024

FGKF-601Fibaro Keyfob Specifications Product: Fibaro KeyFob Model: FGKF-601 Compatibility: Z-Wave Plus Power Source: Battery-powered Number of Buttons: 6 Features: Remote control for Z-Wave network devices, scene control, button configuration, built-in locking system Product Usage Instructions Basic Activation Using the…

Marca: FIBARO

Persiana enrollable FIBARO 4 FIBEFGR-224 Manual

21 de abril de 2024

FIBARO FIBARO Roller Shutter 4 SKU: FIBEFGR-224 Quickstart This is a secure Window Control (endpoint aware) for Europe. To run this device please connect it to your mains power supply. SmartStart enabled products can be added into a Z-Wave…

Marca: FIBARO

Manual de instrucciones del implante inteligente FIBARO FGBS-222

22 de marzo de 2024

FIBARO FGBS-222 Smart Implant Important safety information Read this manual before attempting to install the device! Failure to observe the recommendations included in this manual may be dangerous or cause a violation of the law. The manufacturer, Fibar Group S.A.…

Marca: FIBARO

Manual de funcionamento do sensor de fume Fibaro FGSD-002

Manual de funcionamento • 19 de novembro de 2025

Manual de funcionamento completo para o sensor de fume Z-Wave Fibaro FGSD-002, que abrangue a instalación, as características, o funcionamento da rede Z-Wave, as alarmas e a configuración avanzada.

Brand: Fibaro

Manual de funcionamento do sensor de movemento FIBARO FGMS-001

Manual de funcionamento • 14 de novembro de 2025

Comprehensive operating manual for the FIBARO Motion Sensor FGMS-001, detailing its features, installation, operation, advanced parameters, and specifications. Learn how to integrate this Z-Wave Plus device into your smart home system.

Marca: FIBARO

Manual de funcionamento do FIBARO DIMMER 2 FGD-212

Manual de funcionamento • 6 de novembro de 2025

Manual de funcionamento completo para o FIBARO DIMMER 2 (FGD-212), un módulo regulador de intensidade para fogares intelixentes compatible con Z-Wave. Abarca a instalación, as características, as cargas compatibles, o funcionamento, os parámetros avanzados e as normativas.

Marca: FIBARO

Manual de instalación e usuario da persiana enrolable FIBARO 4 (FGR-224)

Manual • 6 de novembro de 2025

Guía completa para instalar, calibrar e operar o dispositivo doméstico intelixente FIBARO Roller Shutter 4 (FGR-224), incluíndo especificacións técnicas e información de seguridade.

Marca: FIBARO

Sensor de fume Fibaro FGSD-002: Instrukcja Obsługi and Funkcje

Manual de instrucións • 2 de novembro de 2025

Segue o sensor de fume Fibaro FGSD-002, o detector de temperatura e a compatibilidade de temperatura Z-Wave. Instrukcja obsługi, funkcje e specyfikacje techniczne.

Brand: Fibaro

Manual de funcionamento do controlador de calor FIBARO FGT-001 | Termostato para radiador Z-Wave

manual de funcionamento • 24 de outubro de 2025

Manual de funcionamento detallado para o controlador de calor FIBARO FGT-001. Abarca a instalación, a integración coa rede Z-Wave, o control de temperatura, as programacións, a configuración avanzada, as especificacións e a información de seguridade para este termostato intelixente para radiadores.

Marca: FIBARO

Manual de funcionamento do ventilador FIBARO eVI WISE WISE-EC-01: control intelixente da ventilación

Manual de funcionamento • 17 de outubro de 2025

Manual de funcionamento completo para o ventilador FIBARO eVI WISE (WISE-EC-01), un dispositivo de ventilación intelixente compatible con Z-Wave. Obtén información sobre a instalación, as características, a integración con Z-Wave, os modos de funcionamento, as funcións dos sensores e as especificacións técnicas.

Marca: FIBARO

Guía de instalación e seguridade da pasarela de domótica FIBARO YH-001 HC3L-001

Guía de instalación • 17 de outubro de 2025

Guía completa para instalar e configurar as pasarelas de domótica intelixentes FIBARO YH-001 e HC3L-001. Inclúe información de seguridade, instrucións de configuración, especificacións técnicas e detalles da garantía.

Marca: FIBARO

Manual de funcionamento do sensor de CO2 FIBARO FGCD-001 - Seguridade no fogar intelixente

Manual de funcionamento • 15 de outubro de 2025

Manual de funcionamento completo para o sensor de CO FIBARO FGCD-001. Obtén información sobre a instalación, as características, a información de seguridade, a integración de Z-Wave e a configuración avanzada para a detección de monóxido de carbono na túa casa intelixente.

Marca: FIBARO

Manual de funcionamento e especificacións do controlador FIBARO Walli FGWCEU-201

Manual de funcionamento • 12 de outubro de 2025

Manual de funcionamento completo para o controlador FIBARO Walli (FGWCEU-201), que abrangue a instalación, o funcionamento, a configuración, as especificacións de Z-Wave e a información regulamentaria. Aprende a integrar e usar este dispositivo intelixente Z-Wave.

Marca: FIBARO

Manual de usuario e guía de configuración de FIBARO Home Center Lite

Manual do usuario • 7 de outubro de 2025

Guía completa para configurar, usar e usar a pasarela de domótica intelixente FIBARO Home Center Lite. Inclúe instrucións de instalación, configuración de rede, xestión de dispositivos e especificacións técnicas.

Marca: FIBARO

Controlador de calor FIBARO FGT-001: Termostato do radiador Inicio rápido e garantía

Guía de inicio rápido • 1 de outubro de 2025

Guía de inicio rápido e termos de garantía para o termostato do radiador FIBARO Heat Controller FGT-001. Aprende a instalar, configurar e comprender as características e a garantía do produto.

Marca: FIBARO

Manual do usuario do controlador intelixente FIBARO Single Switch 2 Z-Wave Plus FGS-213

FGS-213 • October 5, 2025 • Amazon

Manual de instrucións para o controlador intelixente FIBARO Single Switch 2 Z-Wave Plus (FGS-213), que abrangue a configuración, o funcionamento, o mantemento, a resolución de problemas e as especificacións.

Marca: FIBARO

Manual do usuario do sensor de movemento Fibaro USA FGBHMS-001, multisensor compatible con HomeKit

FGBHMS-001 • July 30, 2025 • Amazon

Motion sensing goes high tech! The FIBARO Apple HomeKit enabled Motion Sensor uses Bluetooth low energy technology. Along with detecting motion, the multisensor accessory measures the ambient temperature and light intensity. The sensor has a built-in accelerometer to detect any tampndo con…

Marca: FIBARO

Manual do usuario do sensor de movemento FIBARO FGMS-001

FGMS-001 • July 30, 2025 • Amazon

Manual de usuario completo para o sensor de movemento FIBARO FGMS-001, un multisensor Z-Wave Plus para funcións de movemento, temperatura, intensidade da luz e acelerómetro. Inclúe a configuración, o funcionamento, o mantemento e a resolución de problemas.

Marca: FIBARO

Módulo intelixente dobre FIBARO/Interruptor intelixente de contacto seco de dous canais Z-Wave Plus para dous dispositivos, FGS-224, negro

FGS-224 • July 30, 2025 • Amazon

With the Fibaro Smart Module, you can integrate existing electrical installations (e.g. lighting, airing systems) into a Z-Wave network. Thus, the connected devices can still be controlled with the existing wall switch, but – thanks to Z-Wave – also via remote control,…

Marca: FIBARO

Manual de usuario do enchufe de parede FIBARO FGWPE-102 ZW5 EU

FGWPE-102 ZW5 EU • July 5, 2025 • Amazon

Manual de usuario completo para o enchufe de parede FIBARO FGWPE-102 ZW5 EU, un enchufe intelixente Z-Wave Plus con monitorización de enerxía, que detalla a configuración, o funcionamento, o mantemento e as especificacións.

Marca: FIBARO

Manual do usuario da toma de corrente intelixente sen fíos FIBARO USB/Z-Wave Plus do Reino Unido

FGWPG-121 ZW5 UK + USB • July 5, 2025 • Amazon

Instruction manual for the FIBARO Wall Plug UK USB/Z-Wave Plus Wireless Smart Socket with USB Charger, Type G (Model FGWPG-121 ZW5 UK + USB). Learn about setup, operation, maintenance, and specifications for this intelligent remote-controlled Z-Wave Plus wall plug with energy monitoring…

Marca: FIBARO

Manual de instrucións do enchufe de parede FIBARO FGWPB-121

FGWPB-121 • July 5, 2025 • Amazon

The FIBARO Wall Plug is a remotely controlled plug-in switch with a built-in feature to measure power and energy consumption. FIBARO smart plug makes it possible to control electrical devices in a convenient, worry-free and maintenance-free way. It changes the color of…

Marca: FIBARO

Manual de instrucións da persiana enrolable FIBARO 3 (FGR-223)

FGR-223 • September 20, 2025 • AliExpress

Instruction manual for the FIBARO Roller Shutter 3 (FGR-223), a Z-Wave smart home module for controlling electric motors of roller blinds, Venetian blinds, garage doors, and gates, featuring energy measurement and scene automation.

Marca: FIBARO