Manual de instrucións da pistola de masaxe HoMedics PGM-1000-AU Pro

Masaxe pro
Manual de instrucións e
Información sobre a garantíaPGM-1000-AU
1 ano de garantía limitada

LER TODAS AS INSTRUCIÓNS ANTES DO USO. GARDE ESTAS INSTRUCIÓNS PARA FUTURAS REFERENCIAS.

SEGURIDADES IMPORTANTES:

ESTE APARATO PODEN SER UTILIZADO POR NENOS/AS A PARTIR DE 16 ANOS E PERSOAS CON CAPACIDADES FÍSICAS, SENSORIAIS OU MENTAIS REDUCIDAS, OU FALTA DE EXPERIENCIA E COÑECEMENTOS SE SE ESTIVERON SUPERVISIÓN OU ​​INSTRUCIÓNS SOBRE A SEGURIDAD. RISCOS IMPLICADOS. OS NENOS NON DEBERÁN XOGAR CO APARATO. A LIMPEZA E O MANTEMENTO DO USUARIO NON O REALIZARÁN OS NENOS SEN SUPERVISIÓN.

• NON coloque nin almacene electrodomésticos onde poidan caer ou ser tirados nunha bañeira ou pía. Non coloque nin deixe caer na auga ou noutro líquido.
• NON alcance un aparello que caeu á auga ou a outros líquidos. Mantéñase seco - NON opere en condicións húmidas ou húmidas.
• NON opere en condicións húmidas ou húmidas.
• NUNCA introduza alfinetes, fixadores metálicos ou obxectos no aparello ou en calquera abertura.
• Use este aparello para o uso previsto como se describe neste folleto. NON use anexos non recomendados por HoMedics.
• NUNCA utilice o aparello se non funciona correctamente, se caeu ou se estragou ou caeu á auga. Devólveo ao Centro de Servizo de HoMedics para o seu exame e reparación.
• NON intente reparar o aparello. Non hai pezas reparables polo usuario. Todo o mantemento deste aparello debe realizarse nun centro de servizo autorizado de HoMedics.
• Asegúrate de que todo o cabelo, a roupa e as xoias estean libres de partes móbiles do produto en todo momento.
• Se ten algunha dúbida sobre a súa saúde, consulte cun médico antes de usar este aparello.
• O uso deste produto debe ser agradable e cómodo. Se se produce dor ou molestias, interrompa o uso e consulte co seu médico de cabeceira.
• As mulleres embarazadas, os diabéticos e as persoas con marcapasos deben consultar a un médico antes de usar este aparello.
  Non recomendado para persoas con deficiencias sensoriais, incluíndo neuropatía diabética.
• NON o use nun bebé, inválido ou nunha persoa durmida ou inconsciente. NON o use en pel insensible ou en persoas con mala circulación sanguínea.
• Este aparello NUNCA debe ser usado por persoas que padezcan algunha enfermidade física que limite a capacidade do usuario para operar os controis.
• NON o use durante máis tempo que o recomendado.
• Só se debe exercer unha forza suave contra o mecanismo para eliminar o risco de lesións.
• Use este produto só sobre os tecidos brandos do corpo como desexe sen producir dor nin molestias. Non o use na cabeza nin en ningunha zona dura ou ósea do corpo.
• Os hematomas poden ocorrer independentemente da configuración de control ou da presión aplicada. Comprobe as áreas de tratamento con frecuencia e pare inmediatamente ante o primeiro sinal de dor ou molestias.
• O aparello ten unha superficie quente. As persoas insensibles á calor deben ter coidado ao usar o aparello.
• O incumprimento do anterior pode provocar o risco de incendio ou lesións.

AVISO: PARA RECARGAR A BATERÍA, UTILICE SÓ A UNIDAD DE ALIMENTACIÓN DESMONTABLE QUE SE PRESENTA CON ESTE APARATO.

• Este aparello contén baterías que só poden substituír persoas cualificadas.
• Este aparello contén baterías que non se poden substituír.
• A batería debe retirarse do aparello antes de desbotala;
• O aparello debe estar desconectado da rede de alimentación ao retirar a batería;
• Eliminar a batería con seguridade.

NOTA: Use só o adaptador de alimentación que se subministra co seu PGM-1000-AU.
GARDE ESTAS INSTRUCIÓNS:
PRECAUCIÓN: LEA CON ATENCIÓN TODAS AS INSTRUCIÓNS ANTES DE OPERAR.

• Consulte o seu médico antes de usar este produto, se está embarazada - Ten un marcapasos - Ten algunha dúbida sobre a súa saúde
• Non recomendado para persoas con diabetes.
• NUNCA deixe o aparello desatendido, especialmente se hai nenos.
• NUNCA cubra o aparello cando estea en funcionamento.
• NON empregue este produto máis de 15 minutos á vez.
• Un uso extensivo pode provocar un excesivo quecemento do produto e unha vida máis curta. Se isto ocorre, cese o uso e deixe arrefriar a unidade antes de funcionar.
• NUNCA empregue este produto directamente en zonas inflamadas ou inflamadas nin en erupcións cutáneas.
• NON use este produto como substituto da atención médica.
• Non use este produto antes de durmir. A masaxe ten un efecto estimulante e pode atrasar o sono.
• NUNCA use este produto mentres está na cama.
• Este produto NUNCA debe ser usado por ningunha persoa que sufra algunha enfermidade física que limite a capacidade do usuario para operar os controis ou que teña deficiencias sensoriais na metade inferior do corpo.
• Esta unidade non debe ser utilizada por nenos ou inválidos sen a supervisión dun adulto.
• NUNCA use este produto en automóbiles.
• Este aparello está pensado só para uso doméstico.

PRECAUCIÓN: EN CASO DE EMBARAZO OU ENFERMIDADE, CONSULTE AO MÉDICO ANTES DE USAR O MASAXEIRO.

FICHA TÉCNICA:

Capacidade da batería	10.8 Vdc 2600 mAh/ 3 unidades
Vol. De cargatage	15VDC 2A, 30W
1o modo Velocidade	Nivel I 2100 RPM ± 10%
2o modo Velocidade	Nivel II 2400 rpm ± 10 %
Velocidade do 3o modo	Nivel III 3000 rpm ± 10 %
Función de calefacción	1 nivel; 47 °C±3 °C (tempo para alcanzar a configuración máxima de temperatura desde o ambiente (25 °C) ≥2 minutos
Tempo de carga	2-2.5 horas
Tempo de execución (Cando está totalmente cargado)	Cabezal de bola de EVA con batería completamente cargada - Ata aproximadamente 3.5 horas (sen calefacción) Cabezal de calefacción con batería completamente cargada - Ata aproximadamente 2.5 horas (calefacción activada)

CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO:

O HoMedics Pro Massager é un dispositivo de masaxe alternativo sen fíos que penetra profundamente nas túas capas musculares e pode aliviar os músculos doloridos e ríxidos, axudándote a sentirte relaxado e recargado, perfecto para despois do deporte ou a actividade física.

INSTRUCCIÓNS DE USO:

1. Atornille o cabezal de masaxe desexado na toma da parte frontal do produto.
2. Xire o anel selector de velocidade na base do produto no sentido das agullas do reloxo ata a súa configuración de velocidade requirida, o LED indicador de velocidade da parte traseira do produto iluminarase correspondente á velocidade escollida.
3. Move suavemente o cabezal de masaxe sobre a parte do corpo que desexas masajear nun primeiro momento e despois aplica máis presión segundo o desexes. Se non utilizaches este tipo de produtos antes, recoméndase comezar a velocidade I e presionar suavemente xa que o produto proporciona unha masaxe intensa.
4. Se desexa aumentar ou diminuír a velocidade do masaxe, xire o anel selector de velocidade en consecuencia.
5. Unha vez que remates coa túa masaxe, xira o anel selector de velocidade ata as posicións 0 para apagar o masaxe.

UTILIZANDO A CABEZA CALENTADA

1. Enrosque a cabeza quentada no masaxe.
2. Xire o anel selector de velocidade ata a velocidade desexada.
3. Comeza a masaxe, a cabeza tardará 2 minutos en chegar á temperatura máxima, mentres que a cabeza se quenta, os LED parpadearán. Unha vez que os LED permanecen acesos, a cabeza está a plena temperatura.
4. Unha vez que remates coa túa masaxe, xira o anel selector de velocidade á posición de apagado e deixa que a cabeza se arrefríe antes de colocala de novo na caixa.

USANDO A CABEZA FRÍA

1. Coloque a cabeza fría nun conxelador durante polo menos 4 horas ou ata que estea completamente conxelada.
2. Enrosque a cabeza fría no masaxe.
3. Xire o anel selector de velocidade ata a velocidade desexada.
4. Unha vez que remates coa túa masaxe, xira o anel selector de velocidade á posición de apagado e retira a cabeza fría, colocándoa de novo no conxelador se o desexas.
5. Non garde a cabeza fría no caso de que sexa damp debido á condensación do uso recente.

CARGANDO O TEU DISPOSITIVO

1. Para cargar o produto, conecte o adaptador a unha toma de corrente de 220-240 V e conecte o cable á toma de carga situada na parte inferior do asa.
2. Unha vez conectado o cable de carga, os LED indicadores de carga deberían comezar a parpadear, isto indicará que o produto se está cargando.
3. O produto requirirá 2.5 horas de carga durante aproximadamente 3.5 horas de uso. O cabezal de calefacción permanecerá cargado durante aproximadamente 2.5 horas
4. Unha vez que o produto estea completamente cargado, as luces indicadoras permanecerán totalmente iluminadas.
5. Desconecte o produto da fonte de alimentación unha vez que estea completamente cargado.

LIMPEZA DO SEU DISPOSITIVO
ASEGÚRATE DE QUE O DISPOSITIVO ESTÁ DESCONECTADO DA RED E DEIXA QUE SE REFRIXE ANTES DE LIMPAR. LIMPE SÓ CON UNHA DAMP ESPONXA.

• NUNCA permita que a auga ou calquera outro líquido entren en contacto co aparello.
• NON mergullar en ningún líquido para limpar.
• NUNCA use produtos de limpeza abrasivos, cepillos, lustrador de vidro/mobles, disolvente de pintura, etc.

Distribuído por

GARANTÍA LIMITADA DE 1 ANOS
Nós ou nós queremos dicir HoMedics Australia Pty Ltd ACN 31 103 985 717 e os nosos datos de contacto aparecen ao finalizar esta garantía;
Refírese ao comprador ou ao usuario final orixinal dos Bens. Pode ser un usuario doméstico ou un usuario profesional;
Provedor significa o distribuidor ou venda polo miúdo autorizado dos Bens que lle vendeu os Bens en Australia e Nova Celandia, e Bens significa o produto ou equipo que foi acompañado desta garantía e adquirido en Australia e Nova Zelanda.
No caso de Australia:
Os nosos produtos veñen con garantías que non se poden excluír segundo a lei australiana do consumidor. Ten dereito, suxeito ás disposicións da lei australiana do consumidor, a unha substitución ou reembolso por un fallo grave e a unha compensación por calquera outra perda ou dano razoablemente previsible. Tamén ten dereito, suxeito ás disposicións da lei australiana do consumidor, a reparar ou substituír os bens se os bens non son de calidade aceptable e o fallo non equivale a un fallo importante. Esta non é unha declaración completa dos seus dereitos legais como consumidor.
Para Nova Zelandia:
Os nosos produtos veñen con garantías que non poden ser excluídas pola Lei de garantías do consumidor de 1993. Esta garantía aplícase ademais das condicións e garantías implicadas por esa lexislación.
A garantía
HoMedics vende os seus produtos coa intención de que estean libres de defectos na fabricación e fabricación baixo un uso e servizo normais. No caso improbable de que o seu produto HoMedics demostre ser defectuoso nun prazo de 1 ano a partir da data de compra debido só á fabricación ou aos materiais, substituirémolo á nosa conta, suxeito aos termos e condicións desta garantía. O período de garantía está limitado a 3 meses desde a data de compra dos produtos utilizados comercialmente / profesionalmente.
Termos e condicións:
Ademais dos dereitos e recursos que ten baixo a Lei australiana do consumidor, a Lei de Garantías do Consumidor de Nova Zelanda ou calquera outra lei aplicable e sen excluír tales dereitos e garantías contra defectos:

1. Os bens están deseñados para soportar os rigores do uso doméstico normal e están fabricados segundo os máis altos estándares empregando compoñentes de alta calidade. Aínda que é improbable, se durante os primeiros 12 meses (3 meses de uso comercial) a partir da súa data de compra do Provedor (período de garantía), as mercadorías resultan defectuosas por mor dunha fabricación ou materiais inadecuados e non se aplican ningún dos seus dereitos ou recursos legais. substituirá os produtos, suxeitos aos termos e condicións desta garantía.
2. Non temos que substituír os Bens baixo esta Garantía Adicional se os Bens resultaron danados debido ao mal uso ou abuso, accidente, a conexión de calquera accesorio non autorizado, a alteración do produto, a instalación inadecuada, as reparacións ou modificacións non autorizadas, o uso inadecuado de electricidade. /alimentación, perda de enerxía, mal funcionamento ou danos dunha peza operativa por non proporcionar o mantemento recomendado polo fabricante, danos de transporte, roubo, neglixencia, vandalismo, condicións ambientais ou calquera outra condición que estea fóra do control de HoMedics.
3. Esta garantía non se estende á compra de produtos usados, reparados ou de segunda man nin aos produtos non importados nin subministrados por HoMedics Australia Pty Ltd, incluídos, entre outros, os vendidos en sitios de poxas en Internet offshore.
4. Esta garantía esténdese só aos consumidores e non se estende aos provedores.
5. Mesmo cando non teñamos que substituír os bens, podemos decidir facelo de calquera xeito. Nalgúns casos, podemos decidir substituír as mercadorías por un produto alternativo similar que elixamos. Todas estas decisións están ao noso absoluto criterio.
6. Todos estes Bens substituídos ou substituídos seguen recibindo o beneficio desta Garantía adicional durante o tempo restante no período de garantía orixinal (ou tres meses, o que sexa o máis longo).
7. Esta Garantía Adicional non cobre os elementos danados polo desgaste normal, incluíndo, entre outros, lascas, arañazos, abrasións, decoloración e outros defectos menores, nos que o dano teña un efecto insignificante no funcionamento ou rendemento dos Bens.
8. Esta garantía adicional limítase só á substitución ou substitución. Na medida en que a lei o permita, non seremos responsables das perdas ou danos causados ​​a propiedades ou persoas derivadas de calquera causa e non teremos ningunha responsabilidade por danos incidentais, consecuentes ou especiais.
9. Esta garantía só é válida e aplicable en Australia e Nova Celandia.

Facer unha reclamación:
Para reclamar en virtude desta Garantía, debe devolver os Bens ao Provedor (lugar de compra) para a súa substitución. Se isto non é posible, póñase en contacto co noso departamento de Atención ao Cliente por correo electrónico: at cservice@homedics.com.au ou no enderezo seguinte.

• Todos os bens devoltos deben ir acompañados dunha proba satisfactoria de compra que indique claramente o nome e enderezo do provedor, a data e o lugar de compra e identifique o produto. O mellor é proporcionar un recibo ou factura de venda orixinal, lexible e sen modificar.
• Debe asumir calquera gasto para a devolución dos Bens ou relacionado doutro xeito coa presentación da súa reclamación en virtude desta Garantía Adicional.

Contacto:
AUSTRALIA: HoMedics Australia Pty Ltd, 14 Kingsley Close, Rowville, VIC 3178 I Teléfono: (03) 8756 6500
NOVA ZELANDA: CDB Media Ltd, 4 Lovell Court, Albany, Auckland, Nova Celandia 0800 232 633

NOTAS:
…………………………………… ..

Contacto:
AUSTRALIA: HoMedics Australia Pty Ltd, 14 Kingsley Close, Rowville, VIC 3178 I Teléfono: (03) 8756 6500
NOVA ZELANDA: CDB Media Ltd, 4 Lovell Court, Albany, Auckland, Nova Celandia 0800 232 633

Documentos/Recursos

Pistola de masaxe HoMedics PGM-1000-AU Pro [pdf] Manual de instrucións PGM-1000-AU Pistola de masaxe profesional, PGM-1000-AU, Pistola de masaxe profesional, Pistola de masaxe, Pistola

References

• manual de usuario