Autonics-LOGO

Controladores de temperatura PID de saída simultánea de calefacción e refrixeración da serie Autonics TK

PRODUCTO

Grazas por escoller o noso produto Autonics

Lea e comprenda atentamente o manual de instrucións e o manual antes de usar o produto. Para a súa seguridade, lea e siga as seguintes consideracións de seguridade antes de usala. Pola súa seguridade, lea e siga as consideracións escritas no manual de instrucións, outros manuais e Autonics websitio. Garda este manual de instrucións nun lugar onde poidas atopar facilmente. As especificacións, dimensións, etc. están suxeitas a cambios sen previo aviso para mellorar o produto. Algúns modelos poden descontinuarse sen previo aviso. Sigue a Autonics websitio web para obter a información máis recente.

Información do produto

Os controladores de temperatura PID de saída simultánea de calefacción e refrixeración da serie TK son dispositivos utilizados para controlar a temperatura en diferentes aplicacións. Veñen con funcións de seguridade que garanten a seguridade dos usuarios e evitan danos aos equipos.

Características principais

  • Potencia simultánea de calefacción e refrixeración
  • Algoritmo de control PID para un control preciso da temperatura
  • Diferentes opcións de saída de control para adaptarse a aplicacións específicas
  • Admite múltiples funcións, incluíndo alarma, saída de transmisión e comunicación RS485
  • Calificado para uso en interiores en ambientes que cumpran as condicións especificadas

Consideracións de seguridade

Antes de usar este produto, é importante ter en conta as seguintes precaucións de seguridade:

  1. Instale un dispositivo de seguridade cando utilice a unidade con maquinaria que poida causar lesións graves ou perdas económicas importantes.
  2. Evite utilizar a unidade en lugares onde poidan estar presentes gases inflamables, explosivos, corrosivos, alta humidade, luz solar directa, calor radiante, vibracións, impactos ou salinidade.
  3. Instale a unidade nun panel de dispositivos para usala e evite conectar, reparar ou inspeccionar a unidade mentres está conectada a unha fonte de alimentación.
  4. Comprobe as conexións antes do cableado e evite desmontar ou modificar a unidade.

Instrucións de uso do produto

Siga estas instrucións para usar o TK Series Simultaneous
Controladores de temperatura PID de saída de calefacción e refrixeración:

  1. Asegúrese de ter instalado un dispositivo de seguridade se está a utilizar a unidade con maquinaria que pode causar danos graves ou perdas económicas importantes.
  2. Escolla un lugar axeitado no interior que cumpra as condicións ambientais especificadas no manual do produto.
  3. Instale a unidade nun panel do dispositivo antes de usala.
  4. Comprobe as conexións antes do cableado e use os tamaños de cable recomendados especificados no manual do produto. Aperte os parafusos dos terminales coas especificacións de torque recomendadas.
  5. Use o controlador dentro das especificacións nominales para evitar danos ou mal funcionamento.
  6. Use un pano seco para limpar a unidade e evite o uso de auga ou disolventes orgánicos que poidan provocar incendios ou descargas eléctricas.
  7. Evite expoñer o produto a lascas metálicas, po e residuos de fíos que poidan fluír na unidade, causando danos ou incendios.

Información de pedido

Os controladores de temperatura PID de saída simultánea de calefacción e refrixeración da serie TK veñen en diferentes modelos con diferentes opcións de entrada/saída, función, fonte de alimentación e saída de control. Para obter máis información e seleccionar un modelo axeitado, pode visitar o Autonics websitio.

Consideracións de seguridade

  • Observe todas as "Consideracións de seguridade" para un funcionamento seguro e axeitado para evitar riscos.
  • O símbolo indica precaución debido a circunstancias especiais nas que se poden producir perigos.

Aviso: O incumprimento das instrucións pode provocar lesións graves ou a morte

  1. Debe instalarse un dispositivo de seguridade cando se utilice a unidade con maquinaria que poida causar lesións graves ou perdas económicas importantes (por exemplo, control da enerxía nuclear, equipos médicos, barcos, vehículos, ferrocarrís, aeronaves, aparellos de combustión, equipos de seguridade, prevención de crimes/desastres). dispositivos, etc.)
    • O incumprimento desta instrución pode producir danos persoais, perdas económicas ou incendios.
  2. Non use a unidade en lugares onde poidan estar presentes gases inflamables/explosivos/corrosivos, alta humidade, luz solar directa, calor radiante, vibracións, impactos ou salinidade.
    • O incumprimento desta instrución pode provocar unha explosión ou incendio.
  3. Instala nun panel do dispositivo para usar.
    • O incumprimento desta instrución pode producir unha descarga eléctrica.
  4. Non conecte, repare nin inspeccione a unidade mentres está conectada a unha fonte de alimentación.
    • O incumprimento desta instrución pode provocar un incendio ou unha descarga eléctrica.
  5. Comprobe "Conexións" antes de realizar o cableado.
    • O incumprimento desta instrución pode provocar un incendio.
  6. Non desmonte nin modifique a unidade.
    • O incumprimento desta instrución pode provocar un incendio ou unha descarga eléctrica.

Atención: O incumprimento das instrucións pode producir danos ou danos ao produto.

  1. Ao conectar a entrada de enerxía e a saída do relé, use un cable AWG 20 (0.50 mm2) ou superior e aperte o parafuso do terminal cun par de apriete de 0.74 a 0.90 N·m. Cando conecte a entrada do sensor e o cable de comunicación sen un cable dedicado, use un cable AWG 28 a 16 e aperte o parafuso do terminal cun par de apriete de 0.74 a 0.90 N m.
    • O incumprimento desta instrución pode provocar un incendio ou un mal funcionamento debido a unha falla de contacto.
  2. Use a unidade dentro das especificacións nominales.
    • O incumprimento desta instrución pode provocar un incendio ou danos ao produto
  3. Use un pano seco para limpar a unidade e non use auga nin disolventes orgánicos.
    • O incumprimento desta instrución pode provocar un incendio ou unha descarga eléctrica.
  4. Manteña o produto lonxe de virutas metálicas, po e residuos de fíos que flúen na unidade.
    • O incumprimento desta instrución pode provocar un incendio ou danos ao produto.

Precaucións durante o uso

  • Siga as instrucións en "Precaucións durante o uso". En caso contrario, pode causar accidentes inesperados.
  • Comprobe a polaridade dos terminais antes de conectar o sensor de temperatura. Para o sensor de temperatura RTD, conécteo como tipo de 3 fíos, utilizando cables do mesmo grosor e lonxitude. Para o sensor de temperatura de termopar (TC), use o cable de compensación designado para estender o cable.
  • Mantéñase lonxe do alto voltage liñas ou liñas eléctricas para evitar ruídos indutivos. No caso de instalar de preto a liña de alimentación e a liña de sinal de entrada, use un filtro de liña ou varistor na liña de alimentación e un cable apantallado na liña de sinal de entrada. Non o use preto do equipo que xere forte forza magnética ou ruído de alta frecuencia.
  • Non aplique unha potencia excesiva ao conectar ou desconectar os conectores do produto.
  • Instale un interruptor ou disyuntor no lugar de fácil acceso para subministrar ou desconectar a enerxía.
  • Non utilice a unidade para outros fins (por exemplo, voltímetro, amperímetro), senón para o controlador de temperatura.
  • Cando cambie o sensor de entrada, desconecte primeiro a enerxía antes de cambialo. Despois de cambiar o sensor de entrada, modifique o valor do parámetro correspondente.
  • 24 VCAAutonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-1, 24-48 VDCAutonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-2 a fonte de alimentación debe estar illada e limitadatage/current ou Clase 2, dispositivo de alimentación SELV.
  • Non se superpoñan a liña de comunicación e a liña eléctrica. Use fíos de pares trenzados para a liña de comunicación e conecte o cordón de ferrita en cada extremo da liña para reducir o efecto do ruído externo.
  • Fai un espazo necesario ao redor da unidade para a radiación de calor. Para unha medición precisa da temperatura, quente a unidade durante 20 minutos despois de acender a enerxía.
  • Asegúrese de que a fonte de alimentación voltage chega ao volume nominaltage dentro de 2 segundos despois da subministración de enerxía.
  • Non cablear a terminais que non se usan.
  • Esta unidade pódese utilizar nos seguintes ambientes.
    • Interior (en condicións ambientais clasificadas en "Especificacións")
    • Altitude máx. 2,000 m
    • Grao de contaminación 2
    • Categoría de instalación II

Información de pedido

  • Isto é só para referencia, o produto real non admite todas as combinacións.
  • Para seleccionar o modelo especificado, siga o Autonics websitio.

Autonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-3

  1. Tamaño
    • N: DIN A 48 × H 24 mm
    • SP: DIN A 48 × H 48 mm (tipo enchufe de 11 pines)
    • S: DIN A 48 × H 48 mm
    • M: DIN A 72 × H 72 mm
    • W: DIN A 96 × H 48 mm
    • H: DIN A 48 × H 96 mm
    • L: DIN A 96 × H 96 mm
  2. Opción de entrada/saída
    Tamaño: N
    PN Out2. Función
    1 Tipo normal 01) Entrada de alarma 1 + CT
    Calefacción e Refrixeración Alarma 2
    2 Tipo normal Alarma 1 + Alarma 2
    D Tipo normal Alarma 1 + Entrada dixital 1/2
    Calefacción e Refrixeración Entrada dixital 1/2
     

    R

    Tipo normal Alarma 1+Transmisión

    saída

    Calefacción e Refrixeración Saída de transmisión
     

    T

    Tipo normal Saída de alarma 1 + RS485

    comunicación

    Calefacción e Refrixeración Comunicación RS485
    Tamaño: SP
    PN Función
    1 Alarma 1
    Tamaño: S, M, W, H, L
    PN Función
    1 Alarma 1
    2 Alarma 1 + Saída de alarma 2
    R Alarma 1 + Saída de transmisión
    T Alarma 1 + comunicación RS485
    A Alarma 1 + Alarma 2 + Saída de transmisión
    B Alarma 1 + Alarma 2 + comunicación RS485
    D Alarma 1 + Alarma 2 + Entrada dixital 1/2 02)
  3. Fonte de alimentación
    • 2: 24 VCAAutonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-1 50/60 Hz, 24-48 VDCAutonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-2
    • 4: VAC 100-240Autonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-1 50/60 Hz
  4. OUT1 Saída de control
    • R:  Relevo
    • S: Unidade SSR
    • C: Saída de corrente seleccionable ou SSR
  5. OUT2 Saída de control
    • N: Tipo normal
      • [Sen OUT2 (calefacción ou refrixeración)]
    • R: Tipo de calefacción e refrixeración
      • [Saída de relé] 03)
    • C: Tipo de calefacción e refrixeración
      • [Saída de unidade de corrente ou SSR seleccionable] 04)

O modelo de entrada CI de TK4N só se pode seleccionar no modelo de tipo normal con saída alam 1. (excepto TK4sP)

  1. Só para TK4S-D, o terminal de saída OUT2 utilízase como terminal de entrada D-2.
  2. Cando o modo de funcionamento é control de calefacción ou arrefriamento, OUT2 pódese usar como saída de alarma 3 (excepto TK4N).
  3. Cando o modo de funcionamento é control de calefacción ou arrefriamento, OUT2 pódese usar como saída de transmisión 2.

Manual

  • Para un uso correcto do produto, consulte os manuais e asegúrese de seguir as consideracións de seguridade dos manuais.
  • Descarga os manuais de Autonics websitio.

Software

  • Descarga a instalación file e os manuais dos Autonics websitio.

DAQMaster

  • DAQMaster é un programa completo de xestión de dispositivos. Está dispoñible para a configuración de parámetros, monitorización.
Se vende por separado
  • Enchufe de 11 pines: PG-11, PS-11 (N)
  • Transformador de corrente (TC)
  • Tapa de protección do terminal: Portada RSA / RMA / RHA / RLA
  • Conversor de comunicación: Serie SCM

Especificacións

Serie TK4N TK4SP TK4S TK4M
Poder

subministración

Tipo AC 100 – 240 VCAAutonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-1 50/60 Hz ±10%
Tipo AC/DC 24 VCAAutonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-1 50/60 Hz ±10%, 24-48 VDCAutonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-2 ± 10 %
Poder

consumo

Tipo AC ≤ 6 VA ≤ 8 VA
Tipo AC/DC CA: ≤ 8 VA, DC ≤ 5 W
Unidade peso (embalado) ≈ 70 g

(≈ 140 g)

≈ 85 g

(≈ 130 g)

≈ 105 g

(≈ 150 g)

≈ 140 g

(≈ 210 g)

 

Serie TK4W TK4H TK4L
Poder

subministración

Tipo AC 100 – 240 VCAAutonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-1 50/60 Hz ±10%
Tipo AC/DC 24 VCAAutonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-1 50/60 Hz ±10%, 24-48 VDCAutonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-2 ± 10 %
Poder

consumo

Tipo AC ≤ 8 VA
Tipo AC/DC CA: ≤ 8 VA, DC ≤ 5 W
Unidade peso (embalado) ≈ 141 g (≈ 211 g) ≈ 141 g (≈ 211 g) ≈ 198 g (≈ 294 g)

 

Sampling período 50 ms
Especificación de entrada Consulte "Tipo de entrada e intervalo de uso"
 

 

Opción entrada

 

Entrada CT

  • 0.0-50.0 A (rango de medición de corrente primaria)
  • Relación CT: 1/1,000
  • Precisión de medición: ±5% FS ±1dígito
 

Entrada dixital

  • Contacto – ON: ≤ 2 kΩ, OFF: ≥ 90 kΩ
  • Non contacto - vol. residualtage ≤ 1.0 V, corrente de fuga ≤ 0.1 mA
  • Corrente de saída: ≈ 0.5 mA por entrada
Control saída Relevo 250 VCAAutonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-1 3 A, 30 VDCAutonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-2 3 A 1a
SSR 11 VDCAutonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-2±2 V, ≤ 20 mA
Actual DC 4-20 mA ou DC 0-20 mA (parámetro), resistencia de carga: ≤ 500 Ω
Alarma

saída

Relevo AL1, AL2: 250 VCAAutonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-1 3 A 1a
  • TK4N AL2: 250 VCAAutonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-2 0.5 A 1a (≤ 125 VA)
Opción saída Transmisión DC 4 – 20 mA (resistencia de carga: ≤ 500 Ω, precisión de saída: ± 0.3 %

FS)

Comunicación RS485 Modbus RTU
Mostrar tipo 7 segmentos (vermello, verde, amarelo), tipo LED
Control tipo Calefacción, Refrixeración  

ON/OFF, P, PI, PD, Control PID

Calefacción e

Refrixeración

Histérese
  • Termopar, RTD: 1 a 100 (0.1 a 100.0) ℃/℉
  • Analóxico: de 1 a 100 díxitos
Proporcional banda (P) 0.1 a 999.9 ℃/℉ (0.1 a 999.9 %)
Integral tempo (eu) 0 a 9,999 seg
Derivada tempo (D) 0 a 9,999 seg
Control ciclo (T)
  • Saída de relé, saída de unidade SSR: 0.1 a 120.0 seg
  • Saída de corrente seleccionable ou SSR: 1.0 a 120.0 seg
Manual restablecer 0.0 a 100.0%
Relevo vida ciclo  

Mecánica

OUT1/2: ≥ 5,000,000 operacións

AL1/2: ≥ 20,000,000 operacións (TK4H/W/L: ≥ 5,000,000

operacións)

Eléctrico ≥ 100,000 operacións
Dieléctrico forza Entre o terminal da fonte de alimentación e o terminal de entrada: 2,000 VCA 50/60 Hz durante 1 min
Vibración 0.75 mm amplitude a unha frecuencia de 5 a 55 Hz (durante 1 min) en cada dirección X, Y, Z durante 2 horas
Illamento resistencia ≥ 100 MΩ (500 VCCAutonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-2 megger)
Ruído inmunidade Ruído de forma cadrada de ±2 kV mediante simulador de ruído (ancho de pulso: 1 ㎲) Fase R, fase S
Memoria retención ≈ 10 anos (tipo de memoria de semicondutores non volátiles)
Ambiente temperatura -10 a 50 ℃, almacenamento: -20 a 60 ℃ (sen conxelación nin condensación)
Ambiente humidade 35 a 85% RH, almacenamento: 35 a 85% RH (sen conxelación nin condensación)
Protección estrutura IP65 (Panel frontal, estándares IEC)

• TK4SP: IP50 (Panel frontal, estándares IEC)

 

Illamento tipo

Dobre illamento ou illamento reforzado (marca: Autonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-21, Rixidez dieléctrica entre a parte de entrada de medición e a parte de potencia: 2 kV)
Accesorio Soporte, tapa de protección de terminales (TK4N)
Aprobación Autonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-4

Interface de comunicación

RS485

Comm. protocolo Modbus RTU
Conexión tipo RS485
Aplicación estándar Conformidade con EIA RS485
Máximo conexión 31 unidades (enderezo: 01 a 99)
Sincrónico método Asíncrono
Comm. Método Medio dúplex de dous fíos
Comm. eficaz rango ≤ 800 m
Comm. velocidade 2,400 / 4,800 / 9,600 (predeterminado) / 19,200 / 38,400 bps (parámetro)
Resposta tempo 5 a 99 ms (predeterminado: 20 ms)
Comeza pouco 1 bit (fixo)
Datos pouco 8 bit (fixo)
Paridade pouco Ningún (predeterminado), impar, par
Pare pouco 1 bit, 2 bits (predeterminado)
EEPROM vida ciclo ≈ 1,000,000 de operacións (borrar/escribir)

Tipo de entrada e intervalo de uso

O rango de configuración dalgúns parámetros é limitado cando se utiliza a visualización do punto decimal.

Entrada tipo Decimal

punto

Mostrar Usando rango (℃) Usando rango (℉)
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Termo

- parella

K (CA) 1 KCaH -200 a 1,350 -328 a 2,463
0.1 KCaL -199.9 a 999.9 -199.9 a 999.9
J (IC) 1 JIcH -200 a 800 -328 a 1,472
0.1 JIcL -199.9 a 800.0 -199.9 a 999.9
E (CR) 1 ECrH -200 a 800 -328 a 1,472
0.1 ECrL -199.9 a 800.0 -199.9 a 999.9
T (CC) 1 TCch -200 a 400 -328 a 752
0.1 TCcL -199.9 a 400.0 -199.9 a 752.0
B (PR) 1 B PR 0 a 1,800 32 a 3,272
R (PR) 1 R PR 0 a 1,750 32 a 3,182
S (PR) 1 S PR 0 a 1,750 32 a 3,182
N (NN) 1 N NN -200 a 1,300 -328 a 2,372
C (TT) 01) 1 C TT 0 a 2,300 32 a 4,172
G (TT) 02) 1 G TT 0 a 2,300 32 a 4,172
L (IC) 1 LIcH -200 a 900 -328 a 1,652
0.1 LIcL -199.9 a 900.0 -199.9 a 999.9
U (CC) 1 UCch -200 a 400 -328 a 752
0.1 UCcL -199.9 a 400.0 -199.9 a 752.0
Platinelo II 1 PLII 0 a 1,390 32 a 2,534
 

 

 

 

RTD

Cu50 Ω 0.1 CON 5 -199.9 a 200.0 -199.9 a 392.0
Cu100 Ω 0.1 CU10 -199.9 a 200.0 -199.9 a 392.0
JPt100 Ω 1 JPtH -200 a 650 -328 a 1,202
0.1 JPtL -199.9 a 650.0 -199.9 a 999.9
DPt50 Ω 0.1 DPT5 -199.9 a 600.0 -199.9 a 999.9
DPt100 Ω 1 DPth -200 a 650 -328 a 1,202
0.1 DPtL -199.9 a 650.0 -199.9 a 999.9
Níquel 120 Ω 1 NI12 -80 a 200 -112 a 392
 

 

 

Analóxico

0 a 10 V AV1 0 a 10 V
0 a 5 V AV2 0 a 5 V
1 a 5 V AV3 1 a 5 V
0 a 100 mV AMV1 0 a 100 mV
0 a 20 mA AMA1 0 a 20 mA
4 a 20 mA AMA2 4 a 20 mA
  1. C (TT): Igual que o sensor de tipo W5 (TT) existente
  2. G (TT): Igual que o sensor tipo W (TT) existente
  • Resistencia de liña admisible por liña: ≤ 5 Ω

Mostrar a precisión

Entrada tipo Usando temperatura Mostrar precisión
 

 

 

Termo

- RTD par

 

A temperatura ambiente

(23 ℃ ± 5 ℃)

(PV ±0.3% ou ±1 ℃ superior) ±1 díxitos

• Termopar K, J, T, N, E por debaixo de -100 ℃ e L, U, PLII, RTD Cu50 Ω, DPt50 Ω: (PV ±0.3 % ou ±2 ℃ superior) ±1 díxitos

• Termopar C, G e R, S por debaixo de 200 ℃:

(PV ±0.3% ou ±3 ℃ superior) ±1 díxitos

• Termopar B por debaixo de 400 ℃: non hai estándares de precisión

 

Fóra do rango de temperatura ambiente

(PV ±0.5% ou ±2 ℃ superior) ±1 díxitos

• RTD Cu50 Ω, DPt50 Ω: (PV ±0.5 % ou ±3 ℃ superior) ±1 díxitos

• Termopar R, S, B, C, G:

(PV ±0.5% ou ±5 ℃ superior) ±1 díxitos

• Outros sensores: ≤ ±5 ℃ (≤-100 ℃)

 

Analóxico

A temperatura ambiente

(23 ℃ ± 5 ℃)

±0.3% FS ±1 díxitos
Fóra do rango de temperatura ambiente ±0.5% FS ±1 díxitos
  • No caso da serie TK4SP, engadirase ±1 ℃ ao estándar de grao.

Descricións de unidades

Autonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-5

  1. Parte de visualización fotovoltaica (vermello)
    • Modo de execución: Mostra PV (valor actual).
    • Modo de configuración: Mostra o nome do parámetro.
  2. Parte de visualización SV (verde)
    • Modo de execución: Mostra SV (valor de configuración).
    • Modo de configuración: Mostra o valor de configuración do parámetro.
  3. Tecla de entrada
    Mostrar Nome
    [A/M] Tecla de conmutación de control
    [MODO] Tecla de modo
    [◀], [▼], [▲] Tecla de control de valor de configuración
  4. Indicador
    Mostrar Nome Descrición
    ℃, %, ℉ Unidade Mostra a unidade seleccionada (parámetro)
    AT Sintonización automática Parpadea durante a sintonización automática cada 1 segundo
     

     

    OUT1/2

     

     

    Saída de control

    Acende cando a saída de control está ON

    Saída SSR (control de ciclo/fase)

    MV superior ao 5% ON

    Saída de corrente

    Control manual: 0% OFF, sobre ON

    Control automático: menos do 2 % de desconto, máis do 3 % activado

    AL1/2 Saída de alarma Acende cando a saída de alarma está ON
    HOME Control manual Acende durante o control manual
    SV1/2/3 Multi SV O indicador SV está acendido que se mostra actualmente. (Cando se utiliza a función SV múltiple)

    Autonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-7

  5. Porto cargador de PC: Para conectar un convertidor de comunicación (serie SCM).
  • Para obter máis información sobre o modelo antigo, consulte o manual de usuario. Descarga os manuais de Autonics websitio.

Dimensións

Autonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-8

  • Unidade: mm, Para os debuxos detallados, siga as Autonics websitio.
  • Abaixo está baseado na serie TK4S.

Recorte do panel

Autonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-9

Soporte

TK4N /TK4S/SP /Outras series

Autonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-10

Tapa de protección de terminales

TK4N

Autonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-11

Método de instalación

TK4N

Autonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-12

  • Despois de montar o produto no panel con soporte, axuste os parafusos usando un desaparafusador.

Outras series

Autonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-13

  • Insira a unidade nun panel, fixa o soporte empurrando cun desaparafusador de cabeza plana.

Erros

Mostrar Entrada Descrición Saída Resolución de problemas
Sensor de temperatura Parpadea a intervalos de 0.5 segundos cando o sensor de entrada está desconectado ou o sensor non está conectado. Valor de configuración do parámetro "Erro sensor, MV". Comprobe o estado do sensor de entrada.
ABERTO
 

Analóxico

Parpadea a intervalos de 0.5 segundos cando

a entrada supera FS ± 10 %.

"Erro do sensor,

Parámetro MV'

valor de configuración

Comprobe o estado da entrada analóxica.
Sensor de temperatura Parpadea a intervalos de 0.5 segundos se o valor de entrada está por encima do intervalo de entrada. Calefacción: 0%,

Refrixeración: 100%

HHHH
 

Analóxico

Parpadea a intervalos de 0.5 seg

o valor de entrada é superior ao 5 ao 10 % do alto

límite ou valor límite baixo.

 

Saída normal

Cando a entrada está dentro do rango de entrada clasificado, esta pantalla desaparece.
Sensor de temperatura Parpadea a 0.5 segundos. intervalos se o valor de entrada está por debaixo do intervalo de entrada. Calefacción: 100%,

Refrixeración: 0%

Llll
 

Analóxico

Parpadea a intervalos de 0.5 seg

o valor de entrada é superior ao 5-10% do baixo

límite ou valor límite alto.

 

Saída normal

 

ERR

Sensor de temperatura Parpadea a intervalos de 0.5 segundos se hai un erro na configuración e volve á pantalla do erro anterior.  

 

Comprobar o método de configuración.

Analóxico

Conexións

  • Os terminais sombreados son modelos estándar.
  • A entrada dixital non está illada eléctricamente dos circuítos internos, polo que debería estar illada ao conectar outros circuítos.

TK4N

Autonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-14

TK4S

Autonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-15

TK4SP

Autonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-16

TK4M

Autonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-17

TK4H/W/L

Autonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-18

Especificación do terminal de crimpado

Autonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-19

  • Unidade: mm, Use o terminal de crimpado de forma de seguimento.
Pantalla inicial cando a alimentación está ON
  • Cando se subministra enerxía, despois de que a pantalla parpadea durante 1 segundo, o nome do modelo móstrase secuencialmente. Despois de que o tipo de sensor de entrada parpadee dúas veces, entre no modo RUN.
1. Todos visualización 2. Modelo 3. Entrada

especificación

4. Modo de execución
PV visualización parte ***8 TK4 TK4 ABERTO
Parte de visualización SV ***8 14RN KCaH 0

Configuración do modo

Autonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-20

Configuración de parámetros

  • Algúns parámetros están activados/desactivados dependendo do modelo ou da configuración doutros parámetros.
  • A función "Máscara de parámetros", que oculta parámetros innecesarios ou inactivos, e a función "Grupo de parámetros de usuario", que configura de forma rápida e sinxela determinados parámetros que se usan con frecuencia, pódense configurar en DAQMaster.
  • Consulte o manual de usuario para obter máis detalles.

Grupo de parámetros 1

Parámetro Mostrar Por defecto
Saída de control

CORRER / PARAR

RS CORRER
Selección múltiple SV SV-N SV-0
Corrente do quentador

vixilancia

CT-A )0
Límite baixo de saída de alarma 1 AL!L 1550
Límite alto de saída de alarma 1 AL!H 1550
Límite baixo de saída de alarma 2 AL@L 1550
Límite alto de saída de alarma 2 AL@H 1550
Límite baixo de saída de alarma 3 AL#L 1550
Límite alto de saída de alarma 3 AL#H 1550
Multi SV 0 SV-0 0000
Multi SV 1 SV-1 0000
Multi SV 2 SV-2 0000
Multi SV 3 SV-3 0000

Grupo de parámetros 2

Parámetro Mostrar Por defecto
Sintonización automática RUN/STOP AT DESACTIVADO
Calefacción proporcional

banda

HP 01)0
Banda proporcional de refrixeración CP 01)0
Tempo integral de calefacción H-1 0000
Tempo integral de refrixeración C-1 0000
Tempo derivado de calefacción HD 0000
Tempo derivado de arrefriamento CD 0000
Banda superposta morta DB 0000
Reinicio manual DESCANSO 05)0
Histéresis do quecemento hHYS 002
Calefacción OFF offset HOST 000
Histerese de refrixeración chHYS 002
Desfase de arrefriamento CUSTO 000
Límite baixo MV L-MV '0) 0
Límite alto MV H-MV 10)0
RAMP aumento da taxa de cambio RAMU 000
RAMP baixar a taxa de cambio RAMD 000
RAMP unidade de tempo RUNT MIN

Grupo de parámetros 3

Parámetro Mostrar Por defecto
Especificación de entrada IN-T KCaH
Unidade de temperatura UNIDADE ?C
Límite baixo analóxico L-RG 0)00
Límite alto analóxico H-RG 1)00
Escala do punto decimal DOT )0
Escala límite inferior L-SC 00)0
Escala de límite alto H-SC 10)0
Unidade de visualización DUNT ?/O
Corrección de entrada IN-B 0000
Filtro dixital de entrada MAvF 00)1
SV límite baixo L-SV -200
Límite alto SV H-SV 1350
 

 

Modo de saída de control

 

 

O-FT

CALOR

(Tipo normal)

HC

(Tipo de calefacción e refrixeración)

 

 

Tipo de control

 

 

C-MD

PID

(Normal

          tipo)

pP (calefacción e refrixeración)

tipo)

Modo de sintonización automática AtT TUN1
Saída de control OUT1

selección

Out1. CURR
OUT1 Saída da unidade SSR

tipo

O!SR STND
Saída de corrente OUT1

rango

O!MA 4-20
Selección de saída de control OUT2 Out2. CURR
Rango de saída de corrente OUT2 O@MA 4-20
Ciclo de control de calefacción HT 02)0

(Relevo)

00@0

(SSR)

Ciclo de control de arrefriamento  

CT

Grupo de parámetros 4

Parámetro Mostrar Por defecto
Saída de alarma 1 Operación

modo

AL-1 DVCC
Saída de alarma 1 Opción AL!T AL-A
Saída de alarma 1 Histérese A!HY 001
Saída de alarma 1 contacto

tipo

A!N NON
Retraso de activación da saída de alarma 1

tempo

A!ON 0000
Saída de alarma 1 Retraso de apagado

tempo

A! DE 0000
Saída de alarma2 Modo de funcionamento AL-2 ]]DV
Saída de alarma 2 Opción AL@T AL-A
Saída de alarma 2 Histérese A@HY 001
Saída de alarma 2 tipo de contacto A@N NON
Saída de alarma 2 Tempo de atraso ON A@ON 0000
Saída de alarma 2 Tempo de atraso OFF A@OF 0000
Saída de alarma3 Modo de funcionamento AL-3 DESACTIVADO
Saída de alarma 3 Opción AL#T AL-A
Saída de alarma 3 Histérese A#HY 001
Saída de alarma 3 tipo de contacto A#N NON
Saída de alarma 3 Tempo de atraso ON A#ON 0000
Saída de alarma 3 Tempo de atraso OFF A #DE 0000
Hora LBA LBaT 0000
Banda LBA LBaB 002

(003)

Transmisión analóxica

Modo saída 1

AoM1 PV
Saída de transmisión 1

límite baixo

FsL1 -200
Saída de transmisión 1

límite alto

FsH1 1350
Modo de saída de transmisión analóxica 2 AoM2 PV
Límite baixo de saída de transmisión2 FsL2 -200
Límite alto de saída de transmisión2 FsH2 1350
Dirección de comunicación ADRS 01
Velocidade de comunicación BPS 96
Comm. bit de paridade PRTY NINGUNHA
Comm. parar pouco STP 2
Tempo de resposta RSWT 20
Comm. escribir COMW EnA

Grupo de parámetros 5

Autonics-TK-Series -Controladores-de-Temperatura-PID-de-saída-de-calefacción-e-refrigeración-FIG-22

CONTACTOS

Documentos/Recursos

Controladores de temperatura PID de saída simultánea de calefacción e refrixeración da serie Autonics TK [pdfManual de instrucións
Serie TK, Serie TK Controladores de temperatura PID de saída de calefacción e refrixeración simultáneas, Controladores de temperatura PID de saída de calefacción e refrixeración simultáneas, Controladores de temperatura PID de saída de calefacción e refrixeración, Controladores de temperatura PID de saída de refrixeración, Controladores de temperatura PID, Controladores de temperatura

Referencias

Deixa un comentario

O teu enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados *