Manual de instrucións do altavoz portátil impermeable artsound PWR01

Altavoz portátil impermeable artsound PWR01

Thank you for buying our ArtSound PWR01 speaker. We hope you’ll 3. Press the button to play or mute the speaker.enjoy it for years to come. Please read these instructions carefully and keep this manual for later reference.

O QUE HAI NA SÚA CAIXA

• 1x altofalante PWR01
• 1 cable de carga USB tipo C
• 1x cable AUX IN
• 1x Guía do usuario

INSTRUCIÓNS DE SEGURIDADE

1. This logo means that no naked fl ames, such as a candle can be placed on or near the device.
2. Use este dispositivo só en climas temperados.
3. This device may be used by children aged 8 years or older any by those with reduced physical, sensory or mental abilities, or tho-se lacking experience or knowledge, provided they are correctly supervised, or if the instructions related to the use of the device have been adequately given and if the risks involved have been understood. Children must not play with this device. Children should not clean or maintain the device without supervision.
4. A toma eléctrica debe permanecer facilmente accesible se serve como medio de desconexión.
5. Desconecte sempre o dispositivo antes de limpalo.
6. Limpe o dispositivo só cun pano suave e seco. Nunca use disolventes.
7. Hai que chamar a atención sobre os aspectos ambientais da eliminación das baterías.
8. The battery (batteries or battery pack) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fi re or the like.

DIAGRAMA DO PRODUTO

1. Subir volume / seguinte pista
2. Baixar volume / pista anterior
3. TWS (True Wireless Stereo)
4. LED de estado de traballo
5. Bluetooth / Restablecer - Responder / Rexeitar chamadas
6. Encendido / Apagado: reprodución / pausa
7. LED de enerxía
8. Conector AUX IN
9. Porto de carga

OPERACIÓN

CARGANDO AO VOSO ALTAVEU

1. Use o cable de alimentación tipo C nos accesorios para conectar o cargador de 5 V CC e o altofalante para cargar.
2. O LED de alimentación laranxa acenderase para indicar que a unidade está a cargarse. entón desactivarase cando estea completamente cargado.

Nota: Unha carga completa leva aproximadamente 3 horas.

ENCENDIDO / APAGADO
conectar: Press and hold the button for 2 seconds to power on the speaker. The working state LED will fl ash.
Apagado: Press and hold the button for 2 seconds to power off the speaker. The working state LED will turn off .

VINCULACIÓN DE DISPOSITIVOS BLUETOOTH CO SEU ALTAVOZ
O altofalante non se conectará automaticamente a un dispositivo novo cando se acende. Para vincular o dispositivo de audio Bluetooth co seu altofalante Bluetooth por primeira vez, siga os pasos seguintes:

1. Power on your speaker, the working state LED will fl ash in green.
2. Activa o Bluetooth nos teus dispositivos (teléfono ou dispositivo de audio). Consulte as instrucións do fabricante para obter máis detalles.
3. Busca dispositivos Bluetooth e selecciona "PWR01". Se é necesario, introduza o contrasinal "0000" para confirmar e completar o proceso de vinculación.
4. O altofalante emitirá un pitido cando os dispositivos estean emparellados. E o LED de estado de traballo converterase en verde.

Nota: O altofalante apagarase automaticamente se non hai conexión dentro de 20 minutos.

DESCONECTA BLUETOOTH
Manteña premido 2 segundos, o altofalante desconectarase co dispositivo Bluetooth, outros dispositivos Bluetooth conectaranse co altofalante.

REPRODUCCIÓN DE MÚSICA BLUETOOTH

1. Open the music player and select a song to play. Press the button to pause/play the music.
2. Prema na + button to increase the volume or long press to skip to the next song.
3. Prema na - button to decrease the volume or long press to skip to the previous song.

CHAMADAS DE TELÉFONO BLUETOOTH

1. Prema na botón para responder a unha chamada entrante. Fai clic de novo para finalizar a chamada.
2. Manteña premido o botón botón durante 2 segundos para rexeitar a chamada.

AUX EN MODO

1. Use o cable de audio de 3.5 mm nos accesorios para conectar o equipo de orixe e o altofalante
2. Acende o dispositivo fonte de son e reproduce música
3. Prema o botón botón para reproducir ou silenciar o altofalante.

FUNCIÓN TWS
You can purchase two PWR01 speakers so you can connect them together and enjoy the True Wireless Stereo sound. (32W).

1. Desactiva o Bluetooth do teu teléfono ou dispositivo e asegúrate de que os altofalantes non estean conectados a ningún dispositivo (elimina tamén o cable de entrada auxiliar).
2. Escolla unha delas como unidade mestra a vontade. Primeiro fai clic no botón principal x e despois dous altofalantes conectaranse automaticamente entre si.
3. Agora activa o Bluetooth no teu teléfono ou dispositivo. E comeza a buscar dispositivos Bluetooth, atoparase o "PWR01", conéctao. Se queres conectar un PC ou outros dispositivos con audio mediante un cable auxiliar, escolla a unidade mestra.
4. Unha vez conectado o TWS, volverá conectarse automaticamente á próxima vez que se acenda, se non, podes borrar o TWS premendo o botón longo.

TEMA LUZ
Faga dobre clic no botón button when playing the music, the light theme can be changed. There are three light themes: Gradient changing light—Breathing Light—no light.

Reaxuste
Press and hold the button 2 seconds to clear pairing records.(Bluetooth and TWS pairing records)

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Q: My speaker will not switch on.
A: Please recharge it and make sure it has enough power. Plug the unit into a charger and see if the power LED indicator turn on.

Q: Why can’t I pair this speaker with other Bluetooth devices?
A: Verifique o seguinte:
O seu dispositivo Bluetooth admite o A2DP profile.
O altofalante e o teu dispositivo están un ao carón do outro (a menos de 1 m). O altofalante conectou un dispositivo Bluetooth, se si, podes premer o botón borrado e vincular un novo dispositivo.

Especificación

• Versión Bluetooth: V5.0
• Potencia máxima: 16 W
• Built-in power: Li-ion 3.6V 2500mAh
• SNR: 75dB
• Wireless Working Frequency: 80HZ-20KHZ Wireless Transmission
• Distance: up to 33 ft (10M) Charging
• Time: about 3-4 hours
• Playback Time: up to 12 hours
• Charging: DC 5 V±0.5/1A
• Dim. (ø) 84mm x (h) 95mm

CONDICIÓNS DE GARANTÍA

2 year warranty from date of purchase. The warranty is limited to the repair of replacement of the defective material insofar as this defect is a result of normal use and the device has not been dam-aged. Artsound is not responsible for any other costs that ensue as a result of the defect (e.g. transport). For details, please consult our general terms and conditions of sale.

Este produto leva o símbolo de clasificación selectiva dos residuos de equipos eléctricos e electrónicos (RAEE). Isto significa que este produto debe manipularse de acordo coa Directiva Europea 2002/96/CE para ser reciclado ou desmantelado para minimizar o seu impacto sobre o medio ambiente. Para obter máis información, póñase en contacto coas autoridades locais ou rexionais.
Eu, House Of Music NV, declaro que o tipo de equipo de radio ARTSOUND cumpre coa Directiva 2014/53/UE. O texto completo da Declaración de conformidade da UE pódese consultar no seguinte enderezo de Internet: http://www.artsound. ser > Apoio.

Exención de responsabilidade: todas as marcas comerciais son propiedade dos seus respectivos propietarios. Todas as especificacións e información están suxeitas a cambios sen previo aviso. Poden aparecer lixeiras variacións e diferenzas entre as fotos impresas e o produto real debido á mellora do produto. House Of Music NV – Schoonboeke 10 B-9600 Ronse – Bélxica

House of Music nv, Schoonboeke 10, BE-9600 Ronse

www.artsound.be artsoundaudio artsound.audio

Documentos/Recursos

Altavoz portátil impermeable artsound PWR01 [pdf] Manual de instrucións PWR01, altofalante portátil impermeable, altofalante impermeable, altofalante portátil, altofalante, altofalante impermeable PWR01