AJAX 7661 StreetSiren Manual de usuario de sirena sen fíos para exteriores

Manual de usuario de StreetSiren
Actualizado o 12 de xaneiro de 2021

StreetSiren é un dispositivo de alerta ao aire libre sen fíos cun volume sonoro de ata 113 dB. Equipado cun marco LED brillante e unha batería preinstalada, StreetSiren pódese instalar, configurar e funcionar rapidamente de forma autónoma ata 5 anos.
Conectándose ao sistema de seguridade Ajax a través do protocolo de radio seguro Jeweler, StreetSiren comunícase co concentrador a unha distancia de ata 1,500 m en liña de visión.
O dispositivo está configurado a través das aplicacións Ajax para iOS, Android, macOS e Windows. O sistema avisa aos usuarios de todos os eventos mediante notificacións push, SMS e chamadas (se está activada).
StreetSiren só funciona con concentradores Ajax e non admite a conexión mediante módulos de integración uartBridge ou ocBridge Plus.
O sistema de seguridade Ajax pode conectarse a unha estación de control central dunha empresa de seguridade.
Mercar sirena de rúa StreetSiren

Elementos funcionais

1. Marco LED
2. Indicador de luz
3. Zumbador de sirena detrás da rede metálica
4. Panel de conexión SmartBracket
5. Terminais de conexión de alimentación externa
6. Código QR
7. Botón on / off
8. Lugar de fixación do panel SmartBracket cun parafuso

Principio de funcionamento

StreetSiren mellora significativamente a eficiencia do sistema de seguridade. Con alta probabilidade, o seu alto sinal de alarma e a súa indicación luminosa é suficiente para atraer a atención dos veciños e disuadir aos intrusos.
A serea pódese ver e escoitar desde moi lonxe debido ao potente zumbador e ao LED brillante. Cando se instala correctamente, é difícil desmontar e apagar a sirena accionada: o seu corpo é resistente, a rede metálica protexe o zumbador, a fonte de alimentación é autónoma e o botón de acender / apagar está bloqueado durante a alarma.
StreetSiren está equipado con atampbotón er e un acelerómetro. O tampO botón er actívase cando se abre o corpo do dispositivo e o acelerómetro actívase cando alguén intenta mover ou desmontar o dispositivo.
Conectar

Antes de iniciar a conexión:

1. Seguindo a guía do usuario do concentrador, instale a aplicación Ajax. Crea unha conta, engade o concentrador e crea polo menos unha habitación.
2. Conecte o concentrador e comprobe a conexión a Internet (a través de cable Ethernet e / ou rede GSM).
3. Asegúrese de que o concentrador está desarmado e non se actualiza comprobando o seu estado na aplicación Ajax.

Só os usuarios con dereitos de administrador poden vincular o dispositivo co concentrador

Emparejamento do dispositivo co concentrador:

1. Selecciona Engadir dispositivo na aplicación Ajax.
2. Nomee o dispositivo, escanee ou escriba o código QR (situado no corpo do detector e na embalaxe) e seleccione a sala de localización.
   
3. Toca Engadir: comezará a conta atrás.
4. Conecte o dispositivo mantendo premido o botón de acendido durante 3 segundos.
   

O botón de encendido / apagado está encerrado no corpo da serea e bastante axustado, podes usar un fino obxecto sólido para premelo.

Para que se produza a detección e a vinculación, o dispositivo debe estar situado dentro da cobertura da rede sen fíos do concentrador (no mesmo obxecto protexido). A solicitude de conexión transmítese brevemente: no momento de acender o dispositivo.
StreetSiren apágase automaticamente despois de non conectarse ao concentrador. Para reintentar a conexión, non é preciso apagala. Se o dispositivo xa foi asignado a outro concentrador, apágueo e siga o procedemento de emparellamento estándar.
O dispositivo conectado ao concentrador aparece na lista de dispositivos da aplicación. A actualización dos estados do detector na lista depende do intervalo de ping do dispositivo establecido na configuración do concentrador (o valor predeterminado é de 36 segundos).
Ten en conta que só se poden conectar 10 sirenas a un concentrador

Unidos

1. Dispositivos
2. StreetSiren

Parámetro	Valor
temperatura	A temperatura do dispositivo que se mide no procesador e cambia gradualmente
Forza do sinal de xoieiro	A intensidade do sinal entre o concentrador e o dispositivo
Conexión	O estado da conexión entre o concentrador e o dispositivo
Carga da batería	Nivel de batería do dispositivo. Dous estados dispoñibles: • ОК • Batería descargada Como se mostra a carga da batería nas aplicacións do Ajax
Tapa	A tamper estado do botón, que reacciona á apertura do corpo do dispositivo
Dirixido a través de ReX	Mostra o estado do uso do extensor de rango ReX
Potencia externa	O estado da fonte de alimentación externa
Volume de alarma	Nivel de volume en caso de alarma
Duración da alarma	Duración do son de alarma
Aviso se se move	O estado da alarma do acelerómetro
Indicación de LED	A indicación do estado do modo armado
Emite un pitido ao armar / desarmar	O estado de indicación do cambio de modo de seguridade
Bip ao atraso de entrada / saída	O estado dos pitidos atrasos en armar / desarmar
Volume de pitido	O nivel de volume do pitido
firmware	Versión Siren e
ID do dispositivo	Identificación do dispositivo

Configuración

1. Dispositivos
2. StreetSiren
3. Configuración

escenario	Valor
primeiro	O nome do dispositivo pódese editar
Sala	Seleccionando a sala virtual á que está asignado o dispositivo
Alarmas en modo grupo	Seleccionando o grupo de seguridade ao que está asignada a serea. Cando se asigna a un grupo, a sirena e a súa indicación están relacionadas con alarmas e eventos deste grupo. Independentemente do grupo seleccionado, a serea responderá Noite  activación e alarmas modo
Volume de alarma	Escolla un dos tres niveis de volume *: de 85 dB - o máis baixo a 113 dB - o máis alto * o nivel de volume mediuse a unha distancia de 1 m
Duración da alarma (seg)	Axustar o tempo da alarma de sirena (de 3 a 180 segundos por alarma)
Alarma se se move	Se está activo, o acelerómetro reacciona ao moverse ou arrincarse da superficie
Indicación de LED	Se está activado, o LED de sirena parpadea unha vez cada 2 segundos cando o sistema de seguridade está armado
Emite un pitido ao armar / desarmar	Se está activada, a sirena indica armar e desarmar mediante o parpadeo do cadro LED e un breve sinal de son
Bip ao atraso de entrada / saída	Se está activado, a sirena emitirá un pitido (dispoñible a partir da versión 3.50 FW)
Volume de pitido	Seleccionar o nivel de volume do pitido de sirena cando se avise sobre o armado / desarmado ou os atrasos
Proba de volume	Comezando a proba de volume de sirena
Proba de forza do sinal de xoieiro	Cambiando o dispositivo ao modo de proba de intensidade do sinal
Proba de atenuación	Cambiar a sirena ao modo de proba de esvaecemento do sinal (dispoñible en dispositivos con versión de firmware 3.50 e posteriores)
Guía do Usuario	Abre a guía do usuario de sirena
Desvincular dispositivo	Desconecta a sirena do concentrador e elimina a súa configuración

Configuración do procesamento das alarmas do detector

A través da aplicación Ajax, pode indicar que alarmas detectores poden activar a serea. Isto pode axudar a evitar situacións nas que o sistema de seguridade notifique
Alarma do detector LeaksProtect ou calquera outra alarma do dispositivo. O parámetro axústase na configuración do detector ou do dispositivo:

1. Inicia sesión na aplicación Ajax.
2. Vaia aos dispositivos  menú.
3. Seleccione o detector ou dispositivo.
4. Vaia á súa configuración e configure os parámetros necesarios para activar a serea.

Axuste o tampa resposta de alarma

A serea pode responder ao tamper alarma de dispositivos e detectores. A opción está desactivada por defecto. Teña en conta que o tamper reacciona á apertura e peche do corpo aínda que o sistema non estea armado!

Que está enamper
Para que a sirena responda a tamper disparando, na aplicación Ajax:

1. Vaia aos dispositivos menú.
2. Selecciona o concentrador e vai á súa configuración 
3. Selecciona o menú Servizo.
4. Vaia a Configuración de Siren.
5. Active a alerta cunha sirena se a tapa do cubo ou do detector está aberta.

Axustar a resposta ao premer o botón de pánico na aplicación Ajax

A serea pode responder ao premer o botón de pánico nas aplicacións do Ajax. Ten en conta que se pode premer o botón de pánico aínda que o sistema estea desarmado.
Para que a sirena responda ao premer o botón de pánico:

1. Ir a Dispositivos menú.
2. Selecciona o concentrador e vai á súa configuración 
3. Seleccione o servizo menú.
4. Ir a Configuración de sirena.
5. permitir que o Alerta cunha serea se se preme o botón de pánico da aplicación opción.

Configuración da indicación de sirena despois da alarma

A sirena pode informar sobre disparos no sistema armado mediante indicación LED.

A opción funciona como segue:

1. O sistema rexistra a alarma.
2. A sirena toca unha alarma (a duración e o volume dependen da configuración).
3. A esquina inferior dereita do marco LED de sirena parpadea dúas veces (aproximadamente unha vez cada 3 segundos) ata que o sistema está desarmado.

Grazas a esta función, os usuarios do sistema e as patrullas das empresas de seguridade poden entender que se produciu a alarma.
A indicación de sirena despois da alarma non funciona para os detectores sempre activos, se o detector se activou cando o sistema foi desarmado.

Para activar a indicación de sirena despois da alarma, na aplicación Ajax PRO:

1. Vaia á configuración da sirena:
   • Hub → Configuración  → Servizo → Configuración da sirena
2. Especifique sobre que eventos informarán as sirenas parpadeando dúas veces antes de desarmar o sistema de seguridade:
   • Alarma confirmada
   • Alarma sen confirmar
   • Apertura da tapa
3. Seleccione as sirenas necesarias. Volve á configuración da sirena. Gardaranse os parámetros definidos.
4. Fai clic en Atrás. Aplicaranse todos os valores.
   StreetSiren coa versión e 3.72 e posteriores admite esta función.

Indicación

evento	Indicación
Alarma	Emite un sinal acústico (a duración depende da configuración) e o cadro LED parpadea en vermello
Detectouse unha alarma no sistema armado (se a indicación de postalarma está activada)	O marco LED da serea parpadea en vermello dúas veces na esquina inferior dereita aproximadamente cada 3 segundos ata que se desarma o sistema. A indicación acende despois de que a serea tocou completamente o sinal de alarma indicado na configuración
Acendendo	O cadro LED parpadea unha vez
Apagando	O cadro LED acéndese durante 1 segundo e logo parpadea tres veces
Fallou o rexistro	O cadro LED parpadea 6 veces na esquina e o cadro completo parpadea 3 veces e a sirena apágase
O sistema de seguridade está armado (se a indicación está activada)	O cadro LED parpadea unha vez e a sirena emite un breve son de son
O sistema de seguridade está desarmado (se a indicación está activada)	O cadro LED parpadea dúas veces e a sirena emite dous sinais de son curtos
O sistema está armado (se a indicación está activada)	Non hai fonte de alimentación externa • O LED da esquina inferior dereita acendese cunha pausa de 2 segundos Alimentación externa conectada • Se a versión do firmware é 3.41.0 ou superior: o LED da esquina inferior dereita está aceso continuamente • Se a versión do firmware é inferior á 3.41.0: o LED da esquina inferior dereita acendese cunha pausa de 2 segundos
Batería baixa	A esquina do marco LED acéndese e apágase cando o sistema está armado/desarmado, a alarma apágase, en caso de desmontar ou apertura non autorizada

Probas de rendemento

O sistema de seguridade Ajax permite realizar probas para comprobar a funcionalidade dos dispositivos conectados.
As probas non comezan inmediatamente, senón nun período de 36 segundos cando se usan os axustes estándar. O inicio do tempo de proba depende da configuración do período de votación do detector (a configuración do menú de Xoieiro na configuración do concentrador).

Proba de nivel de volume
Proba de forza do sinal de xoieiro
Proba de atenuación

Instalar

A localización da serea depende da súa distancia do hub, e dos obstáculos que dificultan a transmisión do sinal de radio: paredes, obxectos ge.

Comprobe a intensidade do sinal de Xoieiro no lugar de instalación

Se o nivel de sinal é baixo (unha barra), non podemos garantir un funcionamento estable do detector. Toma todas as medidas posibles para mellorar a calidade do sinal. Polo menos, move o detector: mesmo un desprazamento de 20 cm pode significar a calidade da recepción do sinal.
Se o detector ten unha intensidade de sinal baixa ou inestable incluso despois de moverse, use a Ampliador de rango de sinal de radio ReX
StreetSiren está protexido do po / humidade (clase IP54), o que significa que se pode colocar ao aire libre. A altura de instalación recomendada é superior a 2.5 metros. Tal altura dificulta o acceso ao dispositivo para os intrusos.
Ao instalar e utilizar o dispositivo, siga as regras xerais de seguridade eléctrica dos aparellos eléctricos, así como os requirimentos dos actos legais regulamentarios sobre seguridade eléctrica.
Está estrictamente prohibido desmontar o dispositivo baixo o voltage! Non use o dispositivo cun cable de alimentación danado.

Montaxe

Antes de montar StreetSiren, asegúrese de que seleccionou a situación óptima e cumpre as pautas deste manual.

Proceso de instalación

1. Se vas utilizar unha fonte de alimentación externa (12 V), fai un orificio para o cable no SmartBracket. Antes da instalación, asegúrese de que hai o fío
   o illamento non está danado!
   Debe perforar un burato no panel de montaxe para sacar o fío de alimentación externo.
2. Fixe o SmartBracket á superficie con parafusos agrupados. Se utiliza calquera outro hardware de conexión, asegúrese de que non dane nin deforme o
   taboleiro.
   Non se recomenda o uso de cinta adhesiva de dobre cara nin de xeito temporal nin permanente
3. Coloca StreetSiren no panel SmartBracket e xirao no sentido das agullas do reloxo. Fixe o dispositivo cun parafuso. Fixando a sirena ao panel cun parafuso faino
   dio elimina o dispositivo rapidamente.

Non instale a sirena:

1. preto de obxectos metálicos e espellos (poden interferir co sinal de RF e facer que se desvanece);
2. nos lugares onde o seu son pode ser mu
3. máis preto de 1 m do cubo.

Mantemento

Comprobe regularmente a capacidade operativa de StreetSiren. Limpe o corpo da serea do po, araña web, e outros contaminantes segundo aparezan. Use unha servilleta suave e seca adecuada para equipos tecnolóxicos.
Non empregue substancias que conteñan alcol, acetona, gasolina e outros disolventes activos para limpar o detector.
StreetSiren pode funcionar ata 5 anos con baterías preinstaladas (co intervalo de ping do detector de 1 minuto) ou aproximadamente 5 horas de constante
sinalización con zumbador. Cando a batería está baixa, o sistema de seguridade avisa ao usuario e a esquina do marco LED ilumínase suavemente e apágase ao armar/desarmar ou cando se apaga a alarma, incluída a desmontaxe ou a apertura non autorizada.

Canto tempo funcionan os dispositivos Ajax con baterías e que afecta a isto

Substitución da batería

Características técnicas

Tipo de aviso	Son e luz (LED)
Noticia sonora	85 dB a 113 dB a unha distancia de 1 m (axustable)
Frecuencia de funcionamento do anunciador piezoeléctrico	3.5 ± 0.5 kHz
Protección contra o desmontaxe	Acelerômetro
Banda de frecuencia	868.0 – 868.6 MHz ou 868.7 – 869.2 MHz dependendo da rexión de venda
Compatibilidade	Funciona con todos os extensores de alcance Ajax e hubs
Potencia máxima de saída de RF	Ata 25 mW
Modulación do sinal	GFSK
Alcance do sinal de radio	Ata 1,500 m (obstáculos ausentes)
Fonte de alimentación	4 × CR123A, 3 V
A vida da batería	Ata 5 anos
Subministración externa	12 V, 1.5 A CC
Nivel de protección corporal	IP54
Método de instalación	Interior / exterior
franxa de temperatura operativo	De -25 ° С a + 50 ° С
humidade de operación	Ata% 95
dimensións totais	200 × 200 × 51 mm
peso	528 g
certificado	Grao de seguridade 2, clase ambiental III de conformidade cos requisitos da EN 50131-1, EN 50131-4, EN 50131-5-3

Conxunto completo

1. StreetSiren
2. Panel de montaxe SmartBracket
3. Batería CR123A (preinstalada) – 4 unidades
4. Kit de instalación
5. Guía de Inicio Rápido

garantía

A garantía dos produtos "SOCIEDADE DE RESPONSABILIDADE LIMITADA" AJAX SYSTEMS MANUFACTURING "é válida durante 2 anos despois da compra e non se aplica á batería preinstalada.
Se o dispositivo non funciona correctamente, non debes reparar. Na metade dos casos, os problemas técnicos pódense resolver de forma remota.

O texto completo da garantía

Acordo de usuario
O soporte técnico: [protexido por correo electrónico]

Documentos/Recursos

AJAX 7661 Sirena sen fíos para exteriores StreetSiren [pdf] Manual de usuario 7661, StreetSiren Wireless Outdoor Sirena