LG 32TNF5J Digital Signage Display Manual del propietario
ATENCIÓN – Este equipo cumpre coa Clase A de CISPR 32. Nun ambiente residencial, este equipo pode causar interferencias de radio.
BASIC
NOTA
- Os accesorios fornecidos co produto poden variar segundo o modelo ou a rexión.
- As especificacións do produto ou o contido deste manual poden modificarse sen previo aviso debido á actualización das funcións do produto.
- Software e manual de SuperSign
- visita http://partner.lge.com para descargar o software e o manual de SuperSign máis recentes.
Comprobación dos accesorios
: Dependendo do país
COMPROBACIÓN ANTES DA INSTALACIÓN
Non nos responsabilizamos dos danos ao produto causados por non seguir a guía.
Orientación á instalación
Usando Verticalmente
Cando o instale verticalmente, xire o monitor 90 graos no sentido antihorario mentres mira á parte frontal da pantalla.
Ángulo de inclinación
Ao instalar o monitor, pode inclinarse cara arriba nun ángulo de ata 45 graos.
Localización da instalación
Non nos responsabilizamos dos danos ao produto causados por non seguir a guía.
This product is used as a built-in product installed inside the enclosure.
- A garantía do produto quedará nula se se usa co panel frontal exposto á luz solar directa.
- Use luvas de traballo ao instalar o produto.
- A instalación do produto coas mans desnudas pode causar lesións.
interior
Instalación do monitor na carcasa
If installing the product inside the enclosure, install the stand (optional) on the rear side of the product.
When installing the product using the stand (optional), attach the stand securely to the monitor to ensure it does not fall.
VESA Mount Hole
| modelo | VESA dimensións (A x B) (mm) | patrón dimensións | Lonxitude (máxima) (Mm) | cantidade |
| 32TNF5J | 200 x 200 | M6 | 21.0 | 4 |
| 43TNF5J | 200 x 200 | M6 | 15.5 | 4 |
| 55TNF5J | 300 x 300 | M6 | 14.0 | 4 |
Burato de montaxe lateral
| Unidade: mm | |
| 32TNF5J |  |
| 43TNF5J |  |
| 55TNF5J |  |
| modelo | patrón dimensións | lonxitude (Maximum) (mm) |
cantidade | etc. |
| 32TNF5J | M4 | 4.5 | 12 | Arriba/Esquerda/Dereita (4EA cada un) |
| 43TNF5J | M4 | 4.5 | 12 | Arriba/Esquerda/Dereita (4EA cada un) |
| 55TNF5J | M4 | 4.0 | 12 | Arriba/Esquerda/Dereita (4EA cada un) |
- Use os orificios dos parafusos laterais ao montar o panel.
- Par de apriete do parafuso: 5~7 kgf
- The screw length can be longer, depending on the enclosure shape and thickness of the material
ATENCIÓN
- Desconecte primeiro o cable de alimentación e despois move ou instala o monitor. En caso contrario, pode producirse unha descarga eléctrica.
- Se o monitor está instalado nun teito ou nunha parede inclinada, pode caer e provocar lesións.
- Danos ao monitor ao apretar demasiado os parafusos poden anular a súa garantía.
- Use screws and wall mount plates conforming to VESA standards.
Breakage or personal injury due to use or misuse of inappropriate components is not covered by the warranty of this product. - When installing the product, be careful not to apply strong force to the lower part
NOTA
- O uso de parafusos máis longos que a profundidade indicada pode danar o interior do produto. Asegúrese de usar a lonxitude adecuada.
- Para obter máis información sobre a instalación, consulte o manual de usuario do soporte de parede.
PRECAUCIÓNS DE USO
A función de espertar para o modo de suspensión non é compatible neste modelo.
Po
A garantía non cubrirá ningún dano causado polo uso do produto nun ambiente excesivamente poeirento.
Imaxe posterior
- A imaxe posterior aparece cando se apaga o produto.
- Os píxeles poden danarse rapidamente se se mostra unha imaxe fixa na pantalla durante un longo período de tempo. Use a función de salvapantallas.
- Cambiar dunha pantalla con grandes diferenzas de luminancia (branco e negro ou gris) a unha pantalla máis escura pode provocar unha imaxe posterior. Isto é normal debido ás características de visualización deste produto.
- Cando a pantalla LCD está nun patrón inmóbil durante períodos prolongados de uso, un lixeiro voltagA diferenza pode producirse entre os electrodos que operan o cristal líquido (LC). O voltagA diferenza entre os electrodos aumenta co tempo e tende a manter o cristal líquido aliñado nunha dirección. Neste momento, permanece a imaxe anterior, que se chama imaxe posterior.
- As imaxes posteriores non se producen cando se usan imaxes que cambian continuamente, senón que teñen lugar cando unha determinada pantalla está fixada durante moito tempo. As seguintes son recomendacións operativas para reducir a aparición de imaxes posteriores ao utilizar unha pantalla fixa. O tempo máximo recomendado para cambiar a pantalla é de 12 horas. Os ciclos máis curtos son mellores para evitar imaxes posteriores.
- Condición de uso recomendada
- Cambia a cor de fondo e a cor do texto a intervalos iguais.
- As imaxes posteriores ocorren menos cando as cores que se van cambiar son complementarias entre si.
- As imaxes posteriores ocorren menos cando as cores que se van cambiar son complementarias entre si.
- Cambia a pantalla a intervalos de tempo iguais.
- Ten coidado e asegúrate de que o texto ou as imaxes anteriores ao cambio de pantalla non queden no mesmo lugar despois do cambio de pantalla.
- Ten coidado e asegúrate de que o texto ou as imaxes anteriores ao cambio de pantalla non queden no mesmo lugar despois do cambio de pantalla.
ESPECIFICACIÓNS DO PRODUTO
Sen previo aviso, toda a información e especificacións do produto contidas neste manual están suxeitas a cambios para mellorar o rendemento do produto.
32TNF5J
| Portos de entrada / saída | HDMI 1, HDMI 2<IR IN, AUDIO OUT, LAN IN, RS-232IN, TOUCH USB OUT, USB 2.0 IN | |
| Batería incorporada | Aplicado | |
| Resolución | Resolución recomendada | 1920 x 1080 a 60 Hz (HDMI1, HDMI2) |
| resolución máxima | ||
| Potencia Voltage | 100-240 V ~ 50/60 Hz 0.6 A | |
| Condicións ambientais | Temperatura de operación Humidade de Operación |
De 0 ° C a 40 ° C 10 % a 80 % (Condición para evitar condensación) |
| Temperatura de almacenamento Humidade de almacenamento | -20 °C a 60 °C 5 % a 85 % (Condición para evitar condensación) * Condicións de almacenamento da caixa do produto |
|
| Consumo de enerxía | Modo activado | 55 W (típico) |
| Modo de suspensión / Modo de espera | ≤ 0.5 W | |
43TNF5J
| Portos de entrada / saída | HDMI 1, HDMI 2<IR IN, AUDIO OUT, LAN IN, RS-232IN, TOUCH USB OUT, USB 2.0 IN | |
| Batería incorporada | Aplicado | |
| Resolución | Resolución recomendada | 3840 x 2160 a 60 Hz (HDMI1, HDMI2) |
| resolución máxima | ||
| Potencia Voltage | 100-240 V ~ 50/60 Hz 1.1 A | |
| Condicións ambientais | Temperatura de operación Humidade de Operación |
De 0 ° C a 40 ° C 10 % a 80 % (Condición para evitar condensación) |
| Temperatura de almacenamento Humidade de almacenamento | -20 °C a 60 °C 5 % a 85 % (Condición para evitar condensación) * Condicións de almacenamento da caixa do produto |
|
| Consumo de enerxía | Modo activado | 95 W (típico) |
| Modo de suspensión / Modo de espera | ≤ 0.5 W | |
55TNF5J
| Portos de entrada / saída | HDMI 1, HDMI 2<IR IN, AUDIO OUT, LAN IN, RS-232IN, TOUCH USB OUT, USB 2.0 IN | |
| Batería incorporada | Aplicado | |
| Resolución | Resolución recomendada | 3840 x 2160 a 60 Hz (HDMI1, HDMI2) |
| resolución máxima | ||
| Potencia Voltage | 100-240 V ~ 50/60 Hz 1.7 A | |
| Condicións ambientais | Temperatura de operación Humidade de Operación |
De 0 ° C a 40 ° C 10 % a 80 % (Condición para evitar condensación) |
| Temperatura de almacenamento Humidade de almacenamento | -20 °C a 60 °C 5 % a 85 % (Condición para evitar condensación) * Condicións de almacenamento da caixa do produto |
|
| Consumo de enerxía | Modo activado | 127 W (típico) |
| Modo de suspensión / Modo de espera | ≤ 0.5 W | |
32/43/55TNF5J
| * Pantalla táctil | ||
| OS (sistema operativo) | fiestras 10 | 10 puntos (máximo) |
| webOS | 10 puntos (máximo) | |
| Nome do modelo | Dimensións (ancho x alto x fondo) (mm) | Peso (kg) |
| 32TNF5J | 723 x 419.4 x 39.1 | 5.6 |
| 43TNF5J | 967.2 x 559 x 38 | 10.4 |
| 55TNF5J | 1231.8 x 709.6 x 39.2 | 16.8 |
Modo de soporte HDMI (PC).
| Resolución | Frecuencia horizontal (kHz) | Vertical Frecuencia (Hz) | Nota |
| 800 x 600 | 37.879 | 60.317 | |
| 1024 x 768 | 48.363 | 60 | |
| 1280 x 720 | 44.772 | 59.855 | |
| 1280 x 1024 | 63.981 | 60.02 | |
| 1680 x 1050 | 65.29 | 59.954 | |
| 1920 x 1080 | 67.5 | 60 | |
| 3840 x 2160 | 67.5 | 30 | Excepto para 32TNF5J |
| 135 | 60 |
* Recomendamos usar 60 Hz. (O desenfoque de movemento pode ser visible en entradas distintas de 60 Hz).
LICENZA
As licenzas admitidas poden diferir segundo o modelo. Para obter máis información sobre as licenzas, visite www.lg.com.
Os termos HDMI, Interface multimedia de alta definición HDMI e o logotipo HDMI son marcas comerciais ou marcas rexistradas de HDMI Licensing Administrator, Inc.
Fabricado baixo licenza de Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Vision, Dolby Vision IQ, Dolby Audio, Dolby Atmos e o símbolo dobre D son marcas comerciais de Dolby Laboratories Licensing Corporation.
O modelo e o número de serie do produto atópanse na parte traseira e nun dos lados do produto.
Rexíreos a continuación por se necesitas algún servizo.
MODEL ____________________________
SERIAL NO. __________________________
O ruído temporal é normal ao acender ou apagar este dispositivo.
Documentos/Recursos
 |
LG 32TNF5J Digital Signage Display [pdf] Manual do propietario 32TNF5J, 43TNF5J, 55TNF5J, Digital Signage Display, 32TNF5J Digital Signage Display, Digital Signage, Signage Display |
