Apple-Deploying-iPad-to-Patients-LOGO

Apple a’ cleachdadh iPad gu euslaintich

Apple-Deploying-iPad-to-Patients-PRODUCT

Thairisview

Tha institiudan cùram slàinte a’ sìor fhàs ag amas air a bhith a’ toirt euslaintich an sàs gu gnìomhach nan slàinte agus a’ lìbhrigeadh deagh eòlas fhad ‘s a tha iad a’ fuireach san ospadal. Le bhith a’ cleachdadh iPad le aplacaidean stèidhichte air euslaintich leigidh sin le ospadalan gach ceum de thuras an euslaintich a leasachadh, bho chlàradh a-steach gu leigeil ma sgaoil. Le aplacaidean iPadOS treas-phàrtaidh, faodaidh ospadalan cumhachd a thoirt dha euslaintich faighinn chun chlàr làitheil aca, ceangal ris an sgioba cùraim aca, sùil a chumail air an adhartas aca, foghlam fhaighinn mun phlana làimhseachaidh aca, biadh òrdachadh, agus an dibhearsain a phearsanachadh - a’ cur euslaintich ann am meadhan a’ chùraim. Agus le Apple TV anns gach seòmar, faodaidh institiudan eòlas euslaintich a shaidhbhreachadh le bhith a’ leigeil leotha filmichean a shruthladh bho iPad gu scrion nas motha a’ cleachdadh AirPlay. Tha an Iùl Setup seo a’ tabhann stiùireadh do luchd-obrach IT an ospadail a tha a’ rèiteachadh agus a’ cleachdadh iPad airson euslaintich a chleachdadh. Faodar iPad a chuir air dòigh ro-làimh le glè bheag de shuidheachadh gus am bi cothrom aig euslaintich air aplacaidean iPadOS, agus faodaidh IT riaghladh innealan gluasadach (MDM) a chleachdadh gus dàta euslaintich a dhìon fhad ‘s a tha iad a’ gleidheadh ​​​​eòlas cleachdaiche math. Aon uair ‘s gu bheil euslainteach air a leigeil ma sgaoil, faodar iPad a ghlanadh gu tèarainte gus an dàta a ghineadh euslaintich a thoirt air falbh agus ath-shuidheachadh gu suidheachadh factaraidh gus am bi e deiseil airson an ath euslainteach. an inneal (air a mhìneachadh anns na h-earrannan Stòradh a-staigh agus Stòradh Meadhanach). Tha stòradh san t-seòmar air a chomasachadh le bhith a’ glanadh agus ag ath-shuidheachadh iPad thairis air an èadhar (OTA), a leigeas leis an inneal fuireach ann an seòmar an euslaintich fad na h-ùine. Is fheàrr le mòran ospadalan an cleachdadh seo leis gu bheil e a’ lughdachadh na h-obrach a tha a dhìth air nursaichean no luchd-obrach eile. Is dòcha gu bheil adhbharan làidir aig ospadalan cuideachd airson cleachdadh stòraidh meadhanaichte a thaghadh, leithid nas lugha de dh’ innealan iPad na seòmraichean no luchd-obrach no saor-thoilich a bhith rim faighinn gu furasta gus cuideachadh le bhith cumail sùil air innealan mar a thèid euslaintich a-steach agus a leigeil ma sgaoil. Ge bith dè an suidheachadh cleachdadh a thaghas tu, tha na ceumannan ullachaidh a tha air am mìneachadh sa phàipear seo cudromach airson cleachdadh soirbheachail sam bith.

Tagh fuasglaidhean app

Tha mòran fhuasglaidhean app sgoinneil rim faighinn airson euslaintich, nam measg Com Cierge Patient, MyChart Bedside, Lana Health, Sentean Aoigheachd, agus Voalte Experience. Tha na fuasglaidhean sin a’ toirt a-steach seirbheisean làidir a bhios a’ fighe a-steach gu sgiobalta a-steach do shiostaman ospadail a th’ ann mar-thà, leithid gairm banaltram, siostaman dibhearsain, smachdan seòmar, clàran meidigeach dealanach (EMR), agus barrachd. Nuair a bhios tu a’ measadh a bheil fuasgladh app a dh’fhaodadh a bhith ceart don stèidheachd agad, tha e cudromach beachdachadh air na leanas:

  • Dè na gnìomhan sònraichte a tha fuasgladh an aplacaid a’ toirt taic?
  • A bheil am pròiseas air bòrd app èifeachdach agus furasta?
  • A bheil fuasgladh na h-aplacaid a’ fighe a-steach leis na siostaman agad?
  • A bheil an aplacaid intuitive agus furasta do luchd-cleachdaidh ùr ionnsachadh?
  • Dè am modail cleachdadh a thathar a’ moladh?

Ag ullachadh

Tha an earrann seo a’ mìneachadh trì ceumannan ri leantainn nuair a bhios tu ag ullachadh airson innealan is aplacaidean a chuir a-steach san ospadal.

Dèan measadh air a’ bhun-structair agad
Is e a’ chiad cheum measadh a dhèanamh air bun-structar an lìonraidh agad. Tha cruth an ospadail agus mar a bhios daoine ag eadar-obrachadh taobh a-staigh an àite fiosaigeach deatamach don dòigh anns a bheil thu a’ dealbhadh do lìonra agus a’ planadh airson craoladh agus comas Wi-Fi.

Wi-Fi agus lìonradh
Tha ruigsinneachd cunbhalach agus earbsach air lìonra uèirleas deatamach ann a bhith a 'stèidheachadh agus a' rèiteachadh innealan iPad. Dearbhaich gun urrainn do lìonra Wi-Fi an ospadail agad taic a thoirt do dh’ iomadh inneal le ceanglaichean aig an aon àm bhon luchd-cleachdaidh agad gu lèir. Is dòcha gum feum thu cuideachd do shuidheachadh a rèiteachadh web puirt proxy no balla-teine ​​​​mura h-urrainn dha innealan faighinn gu frithealaichean gnìomhachaidh Apple. Tha Apple agus Cisco a’ dèanamh an fheum as fheàrr den eòlas lìonraidh airson innealan a’ cleachdadh iOS 10 no nas fhaide air adhart no iPadOS. Bruidhinn ris an riochdaire Apple no Cisco agad gus am fiosrachadh as ùire fhaighinn mu na feartan lìonraidh sin.

Tasgadh susbaint
Mar fheart amalaichte de macOS, bidh tasgadh susbaint a’ stòradh leth-bhreac ionadail de shusbaint a thèid iarraidh gu tric bho luchd-frithealaidh Apple, a’ cuideachadh le bhith a’ lughdachadh na tha de leud-bann a dhìth gus susbaint a luchdachadh sìos air an lìonra agad. Bidh tasgadh susbaint a’ luathachadh luchdachadh sìos agus lìbhrigeadh bathar-bog bhon App Store. Faodaidh e cuideachd ùrachaidhean bathar-bog a thasgadh airson luchdachadh sìos nas luaithe gu iomadh inneal iPadOS. Tha tasgadh susbaint a’ toirt a-steach an t-seirbheis tasgadan tethered, a leigeas le Mac an ceangal eadar-lìn aige a cho-roinn le mòran innealan iPad ceangailte le USB.

A’ tasgadh ann am fuasgladh MDM
Tha MDM a’ toirt comas do bhuidhnean innealan iPadOS a chlàradh gu tèarainte ann an àrainneachd an ospadail, roghainnean a rèiteachadh agus ùrachadh gun uèir, poileasaidhean a stèidheachadh, aplacaidean a chleachdadh agus a riaghladh, agus innealan a tha air an riaghladh a ghlanadh no a ghlasadh air astar. Tha na feartan sin air an togail a-steach do iPadOS agus air an comasachadh le fuasglaidhean MDM treas-phàrtaidh. Tha fuasglaidhean MDM rim faighinn bho raon farsaing de luchd-reic agus faodar an cumail le sgòthan no an stàladh air togalach. Bidh iad a’ tighinn le feartan agus prìsean eadar-dhealaichte, agus mar sin bidh sùbailteachd agad ann a bhith a’ co-dhùnadh dè am fuasgladh as fheàrr a fhreagras air na feumalachdan agad. Bidh cuid de sholaraichean fuasgladh MDM cuideachd a’ tabhann suidheachaidhean ro-mhìnichte a tha ga dhèanamh eadhon nas fhasa innealan a rèiteachadh airson cleachdadh euslaintich.

Cruthaich rèiteachadh
Aon uair ‘s gu bheil thu air fuasgladh MDM a thaghadh, feumaidh tu rèiteachadh a chruthachadh a tha air a bharrrachadh gu sònraichte airson cùis cleachdadh euslaintich agus a dh’ fhaodas am fuasgladh MDM agad a chuir a-steach thairis air an èadhar. Mar as trice bidh rèiteachadh a’ toirt a-steach suidheachaidhean agus cuingeachaidhean a shuidhicheas an inneal ann an dòigh a tha iomchaidh airson cleachdadh euslaintich. Cuidichidh na roghainnean sin le bhith a’ sgioblachadh eòlas tùsail an euslaintich agus cuir à comas feartan no seirbheisean a dh’ fhaodadh dàta pearsanta a stòradh no a bhith neo-riatanach.
cuingeachaidhean
Tha na leanas exampnas lugha de chuingealachaidhean a dh’ fhaodadh tu a chomasachadh gus nach bi fiosrachadh pearsanta air fhàgail air an inneal. Nota: Faodaidh tuairisgeulan atharrachadh a rèir
Fuasgladh MDM.
  • Riaghladh inneal: dì-cheadachadh làimhe profile stàladh, dì-cheadachadh rèiteachadh chuingealachaidhean, cuir às do dh’ atharrachadh ainm inneal, cuir às do atharrachadh cunntais, cuir an gnìomh Rianadh Ad Limit, agus dì-cheadachadh paidhir le luchd-aoigheachd neo-Apple Configurator.
  • Riaghladh dàta: Dì-cheadachadh sgrìobhainnean bho stòran stiùirichte ann an cinn-uidhe neo-riaghlaidh, dì-cheadachadh sgrìobhainnean bho stòran neo-riaghlaidh ann an cinn-uidhe stiùirichte, agus cuir an gnìomh AirDrop mar cheann-uidhe gun riaghladh.
  • Apps: Diùlt ìomhaigh an App Store air an Home Screen, dì-cheadachadh toirt air falbh app, cuir às do cheannach in-app, dì-cheadachadh don neach-cleachdaidh earbsa a bhith ann an aplacaidean iomairt neo-riaghlaidh, agus cuir am falach aplacaidean sònraichte air an Home Screen.
  • Meadhanan: Na ceadaich cleachdadh Game Center, leum air facal-faire Apple ID airson ceannach mheadhanan, agus cuingealaich susbaint mheadhanan mar a dh’ fheumar. Cruth Sgrion Dachaigh, Modh Caillte, agus suidheachaidhean eile
  • Faodaidh tu riaghladh mar a bhios aplacaidean, pasganan, agus web tha criomagan air an rèiteachadh air Sgrion Dachaigh inneal fo stiùir. Faodaidh tu cuideachd cleachdadh camara an inneil a chomasachadh gus an urrainn do luchd-obrach ospadail còd QR euslainteach a sganadh a’ cleachdadh app euslainteach tèarainte no dealbh an euslaintich a chuir ri app EMR.
  • Gus sùil a chumail air iPad a tha a dhìth, dèan cinnteach gu bheil an MDM agad a’ toirt taic do na feartan co-cheangailte ri Modh Caillte, leithid teacsa teachdaireachd caillte, ceist càite an inneal, agus ath-chomasachadh Modh Caillte às deidh ath-shuidheachadh no ath-nuadhachadh.

Nota: Tha Modh Caillte a’ leigeil le rianaire ceasnachadh far a bheil inneal caillte eadhon ged a tha seirbheisean suidheachaidh ciorramach aig an neach-cleachdaidh.

Cuir suidheachadh inneal gu fèin-ghluasadach
Tha Manaidsear Gnìomhachais Apple (ABM) agus Manaidsear Sgoile Apple (ASM) a’ toirt seachad dòigh luath, sgiobalta gus innealan iPadOS a tha fo shealbh ospadal a chleachdadh a chaidh a cheannach gu dìreach bho Apple no bho Luchd-reic Ùghdarraichte Apple no luchd-giùlan. Tha na prògraman sin a’ comasachadh innealan MDM a chlàradh gu fèin-ghluasadach nuair a thèid an cur an gnìomh. Le ABM agus ASM, bidh innealan an-còmhnaidh fo stiùir agus tha clàradh MDM riatanach. Faodaidh tu iPad a chlàradh le làimh ann an ABM no ASM a’ cleachdadh Apple Configurator, ge bith ciamar a cheannaich thu an inneal. Ach tha ùine sealach 30-latha aig an neach-cleachdaidh gus an inneal a thoirt air falbh bho chlàradh, stiùireadh, agus MDM.

A 'sònrachadh aplacaidean gu innealan
Airson cleachdadh stòraidh san t-seòmar agus sa mheadhan, feumaidh tu aplacaidean a shònrachadh gu dìreach gu innealan a’ cleachdadh am fuasgladh MDM agad no Apple Configurator. Aon uair ‘s gu bheil e air a shònrachadh do dh’ inneal, thèid app a phutadh chun inneal sin le MDM - chan eil feum air cunntas Apple ID. Tha cothrom aig duine sam bith a chleachdas an inneal sin air an aplacaid.

A 'stèidheachadh catalog app
Tha e air a mholadh gu mòr gun obraich thu leis an t-solaraiche fuasglaidh MDM agad gus catalog de aplacaidean a chruthachadh a bu mhath leat do na h-euslaintich agad a chleachdadh. Mar as trice, is dòcha nach fheum ach beagan aplacaidean riatanach a bhith air an stàladh ro-làimh airson an euslaintich rè an stèidheachadh tùsail. Bidh catalog app a’ taisbeanadh aplacaidean a tha air am moladh airson euslaintich iad fhèin a luchdachadh sìos mar a dh’ fheumar. Lùghdaichidh seo an luchd air an lìonra Wi-Fi agad agus lughdaichidh seo gu mòr an ùine cleachdadh.

Stòradh san t-seòmar

Aon uair ‘s gu bheil do lìonra agus bun-structar MDM air an stèidheachadh, feumaidh tu an suidheachadh cleachdadh as fheàrr leat a thaghadh. Le cleachdadh stòraidh san t-seòmar, faodaidh tu suidheachadh inneal OTA agus ùrachadh bathar-bog a luathachadh agus an uairsin iPad ath-shuidheachadh gu fèin-ghluasadach nuair a thèid an t-euslainteach a leigeil ma sgaoil. Leigidh an suidheachadh cleachdaidh seo leat innealan a chumail anns gach seòmar, gus an urrainn dha euslaintich an iPad aca a ghnàthachadh cho luath ‘s a ruigeas iad.

Dèan rèiteachadh tùsail
Nuair a gheibh euslainteach iPad an-toiseach, bheir an Neach-taic Setup a-steach iad tro bhith a’ pearsanachadh an inneal. Bho scrion Hello, bu chòir don euslainteach cànan a thaghadh, tapadh air sgìre, tap air Set Up Handly, agus lìonra Wi-Fi poblach a thaghadh. Chan eil feum air ceumannan eile, agus faodar a h-uile scrion Neach-taic Setup eile a leum tro MDM. Gus ceangal agus clàradh tùsail a stèidheachadh, bu chòir dhut lìonra Wi-Fi poblach a thoirt seachad gun a bhith a’ cleachdadh portal glacaidh. Aon uair ‘s gu bheil iPad clàraichte, faodaidh MDM an inneal a ghluasad gu fèin-ghluasadach gu lìonra Wi-Fi prìobhaideach airson a’ chòrr den rèiteachadh. Bheir cleachdadh lìonra Wi-Fi prìobhaideach cuideachd tèarainteachd nas fheàrr fhad ‘s a bhios an euslainteach san ospadal. Nuair a bhios an suidheachadh seo deiseil, rèitichidh MDM roghainnean an uidheim agus stàlaichidh e aplacaidean thairis air an èadhar. Bidh an ùine a bheir seo an urra ris an lìonra Wi-Fi agad, co-dhiù a tha thu a 'cleachdadh Caching Server, agus an àireamh de aplacaidean a tha thu a' stàladh air gach iPad.

Ath-shuidheachadh do dh 'inneal

Às deidh don euslainteach a bhith air a leigeil ma sgaoil, feumaidh tu an inneal ath-shuidheachadh airson an ath euslainteach le bhith a’ sguabadh às a h-uile susbaint agus suidheachadh. Faodaidh tu an iPad a sguabadh air falbh le bhith a 'cleachdadh MDM no ath-shuidheachadh le làimh.

Glanadh iomallach le MDM
Gus iPad a ghlanadh air astar, faodaidh MDM inneal slàn a dhèanamh air a sguabadh thairis air an èadhar. Mar as trice bidh rianadair IT a’ coileanadh na h-obrach seo, ach tha e nas fheàrr an àithne sguabaidh iomallach a dhèanamh fèin-ghluasadach leis an fhuasgladh MDM agad. Airson example, ann an suidheachadh ospadail, faodaidh an siostam EMR fios a chuir chun fhuasgladh MDM nuair a thèid euslainteach a leigeil ma sgaoil. Faodaidh an comharra seo an uairsin am frithealaiche MDM a bhrosnachadh gus an inneal a ghlanadh air astar. Tha dà dhòigh ann airson a’ phròiseas seo a chomasachadh:

  • Faodaidh luchd-reic MDM na fuasglaidhean aca fhilleadh a-steach le solaraichean EMR gus sùil a chumail air nuair a thèid euslainteach a leigeil a-steach, a leigeil ma sgaoil, no a ghluasad (ADT) gus glanadh iPad gu suidheachadh factaraidh a thòiseachadh.
  • Faodaidh siostaman EMR am pròiseas a dhèanamh fèin-ghluasadach gus an tèid iPad a dhubhadh às cho luath ‘s a thèid euslainteach a leigeil a-steach, a leigeil ma sgaoil no a ghluasad. A' cleachdadh

Ath-shuidheachadh làimhe
Airson ath-shuidheachadh làimhe, faodaidh neach-obrach a dhol gu roghainnean Coitcheann, tap air Ath-shuidheachadh, an uairsin tagh Erase All Content and Settings. Bidh cuid de luchd-reic MDM cuideachd a’ tabhann app ath-shuidheachadh a leigeas le euslaintich an dàta cleachdaiche gu lèir air iPad ath-shuidheachadh gu tèarainte le aon suathadh.

Note: Nuair a bhios tu a’ cleachdadh cleachdadh stòraidh meadhanaichte, chan fheumar glanadh iomallach a chomasachadh. Ionnsaich tuilleadh anns an earrann “Stòradh Meadhanach” a leanas.

Stòradh meadhanaichte

Is e an roghainn eile an àite stòradh san t-seòmar grunn innealan iPad a stòradh ann an cairt thèarainte ceangailte ri ionad-obrach so-ghiùlain. Tha gach iPad ceangailte le USB, agus tha pròiseas clàraidh fèin-ghluasadach air a chleachdadh gus a dhubhadh às, rèiteachadh a chuir an sàs, agus an inneal a thoirt gu fèin-ghluasadach chun Sgrion Dachaigh mus tèid a shònrachadh don ath euslainteach. Bidh an sruth-obrach seo a’ cleachdadh Apple Configurator - no aon de ghrunn fhuasglaidhean turnkey eile - gus suidheachadh gun làmhan a chomasachadh, agus mar sin chan fheum luchd-cleachdaidh a bhith an sàs sa phròiseas gnìomhachaidh. Tha seo cuideachd ga dhèanamh furasta don luchd-obrach agad sùil a thoirt air innealan iPad a-steach agus a-mach.

Bùth air-
Faodar an sruth-obrach a choileanadh le ionad-obrach agus mòr-ionad USB iomchaidh. Ach faodaidh na beachdachaidhean a leanas èifeachdas cleachdadh a leasachadh, a bharrachd air eòlas luchd-cleachdaidh airson euslaintich agus luchd-obrach:

  • Cumhachd gu leòr agus throughput gus taic a thoirt do iomadh inneal
  • Solais comharran no taisbeanadh a bheir seachad inbhe inneal
  • Meudan a bheir taic do iPad agus sgeadachadh sam bith, leithid cùis
  • Tèarainteachd na h-innealan a tha a 'cothromachadh cothrom furasta do luchd-obrach

Ceangail
Bheir ceangal uèirleas cothrom dhut an eallach air an lìonra Wi-Fi agad agus ceangal WAN an àite agad a lughdachadh.

  • Cleachd an t-seirbheis tasgadan susbaint ann am macOS.
  • Leig leis an ionad-obrach a cheangal lìonra a cho-roinn leis na h-innealan iPad tro USB.

Dèan fèin-ghluasad
Gus cur às don fheum air diofar cheumannan ath-aithris air gach ùrachadh inneal, beachdaich air na leanas nuair a thaghas tu agus nuair a bhios tu a’ rèiteachadh inneal fèin-ghluasaid:

  • Bu chòir ceangal corporra an inneal an ùrachadh a bhrosnachadh.
  • Cleachd dearbh-aithne stiùiridh cunbhalach thar gach ionad-obrach agus an MDM agad.
  • Sguab às gu tur agus cuir air ais an inneal às deidh gach cleachdadh.
  • Thoir seachad rèiteachadh Wi-Fi profile airson ceangal leantainneach.
  • Thathas a’ moladh an inneal a chlàradh ann an ABM no ASM.
  • Clàraich an inneal anns an fhuasgladh MDM agad.
  • Cleachd MDM gus an raon ùine a shuidheachadh (airson iPadOS 14).
  • Thoir air falbh a h-uile scrion rèiteachaidh.

rianachd
A rèir an fhuasglaidh fèin-ghluasaid agad, faodar riaghladh leantainneach air an ionad-obrach a dhèanamh tro aon chuid a web eadar-aghaidh no fuasgladh riaghlaidh teachdaiche mar Apple Remote Desktop.

Stàlaich Apple Remote Desktop

Tha Apple Remote Desktop na app riaghlaidh deasg iomallach macOS. Faodar a chleachdadh airson sgaoileadh bathar-bog, stiùireadh maoin, agus taic aig astar. Le cleachdadh stòraidh sa mheadhan, leigidh Apple Remote Desktop leat iomadh ionad-obrach Apple Configurator a riaghladh air astar bho aon Mac. Leigidh seo leat ùrachadh sam bith a tha a dhìth a dhèanamh gu sgiobalta air an rèiteachadh rèiteachaidh agadfiles gun a bhith agad ri casg a chuir air an luchd-obrach agad bho bhith a’ sgrùdadh innealan iPad a-steach agus a-mach. Gabh pasgan, bho Apple no bho threas phàrtaidh, agus dìreach cleachd am pasgan stàlaidh gus a chopaigeadh agus a stàladh air iomadh ionad-obrach ann an àrainneachd an ospadail agad. Leigidh feartan roinneadh sgrion Apple Remote Desktop leat cuideachadh sa bhad a thoirt do na stèiseanan iomallach agad, a’ sàbhaladh ùine dhut fhèin agus do luchd-obrach an ospadail. Gus barrachd ionnsachadh mu bhith a’ stèidheachadh Apple Remote Desktop, tadhal air  support.apple.com/guide/remote-desktop/welcome/mac.

Geàrr-chunntas
Tha roghainnean agad airson iPad a chleachdadh agus a riaghladh airson na h-euslaintich agad a chleachdadh, ge bith a bheil an ospadal agad a’ cleachdadh innealan gu buidheann de luchd-cleachdaidh no air feadh na buidhne air fad. Agus le bhith a’ taghadh na ro-innleachdan cleachdaidh ceart airson na buidhne agad, faodaidh tu do luchd-obrach a chuideachadh gus fòcas a chuir air na tha as cudromaiche - a’ toirt cùram dha na h-euslaintich agad.

© 2022 Apple Inc. Gach còir glèidhte. Tha Apple, suaicheantas Apple, AirDrop, iPad, iPadOS, Mac, agus macOS nan comharran-malairt aig Apple Inc., clàraichte anns na SA agus dùthchannan eile. Tha Apple Remote Desktop na chomharra-malairt de Apple Inc. Tha App Store na chomharra seirbheis aig Apple Inc., clàraichte anns na SA agus dùthchannan eile. Tha IOS na chomharra-malairt no na chomharra-malairt clàraichte de Cisco anns na SA agus dùthchannan eile agus tha e air a chleachdadh fo cheadachas. Faodaidh ainmean toraidh is companaidh eile a tha air an ainmeachadh an seo a bhith nan comharran-malairt aig na companaidhean aca fhèin.

Sgrìobhainnean / Goireasan

Apple a’ cleachdadh iPad gu euslaintich [pdf] Stiùireadh Cleachdaiche
A’ cleachdadh iPad gu euslaintich, iPad gu euslaintich

iomraidhean

Fàg beachd

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh.