Leabhar-làimhe JBL Taigh-dhealbh SB160

Leabhar-làimhe JBL Taigh-dhealbh SB160

RO-RÀDH

Tapadh leibh airson an JBL CINEMA SB160 a cheannach. Tha an JBL CINEMA SB160 air a dhealbhadh gus eòlas fuaim iongantach a thoirt don t-siostam fèisteas dachaigh agad. Tha sinn a ’cur ìmpidh ort beagan mhionaidean a thoirt dhut a bhith a’ leughadh tron ​​leabhar-làimhe seo, a tha a ’toirt cunntas air an toradh agus a’ toirt a-steach stiùireadh ceum air cheum gus do chuideachadh le bhith a ’stèidheachadh agus a’ tòiseachadh.

CUIR FIOS THUGAINN: Ma tha ceist sam bith agad mu JBL CINEMA SB160, an stàladh no an obair aige, cuir fios chun neach-reic no stàlaichear àbhaisteach agad, no tadhal air ar weblàrach aig www.JBL.com.

DÈ A THA ANN AN BOX

DONNACHADH DO SOUNBBAR

Cuidichidh an roinn seo thu gus do bhàr-fuaim a cheangal ri Tbh agus innealan eile, agus an siostam gu lèir a stèidheachadh.

Ceangail ri socaid HDMI (ARC)

Tha ceangal HDMI a ’toirt taic do chlaistinn didseatach agus is e an roghainn as fheàrr ceangal ris a’ bhàr-fuaim agad. Ma tha an Tbh agad a ’toirt taic do HDMI ARC, faodaidh tu claisneachd Tbh a chluinntinn tron ​​bhàr-fuaim agad le bhith a’ cleachdadh aon chàball HDMI.

1. A ’cleachdadh càball HDMI Àrd-astar, ceangail an HDMI OUT (ARC) - ri ceangal Tbh air a’ bhàr-fuaim agad ris a ’cheangal HDMI ARC air an Tbh.
   • Is dòcha gu bheil an ceangal HDMI ARC air an Tbh air a chomharrachadh ann an dòigh eadar-dhealaichte. Airson mion-fhiosrachadh, faic leabhar-làimhe neach-cleachdaidh Tbh.
2. Air do Tbh, tionndaidh air gnìomhachd HDMI-CEC. Airson mion-fhiosrachadh, faic leabhar-làimhe neach-cleachdaidh Tbh.

Note:

• Dèan dearbhadh a bheil gnìomh HDMI CEC air do Tbh air a thionndadh air.
• Feumaidh an Tbh agad taic a thoirt do ghnìomh HDMI-CEC agus ARC. Feumar HDMI-CEC agus ARC a shuidheachadh gu On.
• Faodaidh an dòigh suidheachaidh HDMI-CEC agus ARC a bhith eadar-dhealaichte a rèir an Tbh. Airson fiosrachadh mu dhreuchd ARC, thoir sùil air leabhar-làimhe sealbhadair Tbh ​​agad.
• Chan fhaod ach càbaill HDMI 1.4 taic a thoirt do ghnìomh ARC.

Ceangail ri Optical Socket

Thoir air falbh caip dìon an t-socaid OPTICAL. A ’cleachdadh càball optigeach, ceangail an ceanglaiche OPTICAL air do bhàr-fuaim ris a’ cheangal OPTICAL OUT air an Tbh no inneal eile.

• Is dòcha gu bheil an ceangal didseatach optigeach air a chomharrachadh le SPDIF no SPDIF OUT.

Nota: Fhad ‘s a tha e ann am modh OPTICAL / HDMI ARC, mura h-eil toradh fuaim ann bhon aonad agus an inbhe Inbhe a’ frasadh, is dòcha gum feum thu toradh PCM no Dolby Digital Signal a chuir an gnìomh air an inneal stòr agad (me Tbh, DVD no cluicheadair Blu-ray).

Ceangail ri cumhachd

• Mus ceangail thu an sreang cumhachd AC, dèan cinnteach gu bheil thu air crìoch a chuir air a h-uile ceangal eile.
• Cunnart milleadh toraidh! Dèan cinnteach gu bheil an solar cumhachd voltage a ’freagairt ris an voltage clò-bhuailte air cùl no taobh ìseal an aonaid.
• Ceangail càball a ’phrìomh phìob ri AC ~ Socket an aonaid agus an uairsin a-steach do phòcaid prìomh phìoban
• Ceangail càball a ’phrìomh phìob ris an AC ~ Socket an subwoofer agus an uairsin a-steach do phòcaid prìomh phìoban.

PAIR LEIS AN SUBWOOFER

Paidhir fèin-ghluasadach

Plug am bàr-fuaim agus an subwoofer a-steach do na prìomh phìoban agus an uairsin brùth air an aonad no smachd iomallach gus am modh aonad atharrachadh guON. Bidh an subwoofer agus am bàr-fuaim a ’paidhir gu fèin-ghluasadach.

• Nuair a bhios an subwoofer a ’càradh leis a’ bhàr-fuaim, bidh an comharra Pair air an subwoofer a ’frasadh gu sgiobalta.
• Nuair a bhios an subwoofer air a chàradh leis a ’bhàr-fuaim, bidh an comharra Pair air an subwoofer a’ lasadh gu cunbhalach.
• Na brùth Pair air cùl an subwoofer, ach a-mhàin paidhir làimhe.

Pairing làimhe

Mura h-urrainnear claisneachd bhon subwoofer gun uèir a chluinntinn, paidhir an subwoofer le làimh.

1. Unplug an dà aonad bho na prìomh phìoban a-rithist, agus an uairsin cuir a-steach iad a-rithist às deidh 3 mionaidean.
2. Brùth agus gleidhidh e (Paidhir) putan air an subwoofer airson beagan dhiog. Bidh an comharra Pair air an subwoofer a ’brùthadh gu sgiobalta.
3. An uairsin brùth air an putan air an aonad no smachd iomallach gus an aonad atharrachadh. Bidh an comharra Pair air an subwoofer a ’fàs cruaidh nuair a bhios e soirbheachail.
4. Ma tha an comharra Pair fhathast a ’brùthadh, dèan ceum 1-3 a-rithist.

Note:

• Bu chòir an subwoofer a bhith taobh a-staigh 6 m den bhàr-fuaim ann an àite fosgailte (mar as fhaisge as fheàrr).
• Thoir air falbh nithean sam bith eadar an subwoofer agus am bàr-fuaim.
• Ma dh ’fhailicheas an ceangal gun uèir a-rithist, thoir sùil a bheil còmhstri no eadar-theachd làidir (me eadar-theachd bho inneal dealanach) timcheall air an àite. Thoir air falbh na còmhstri no na ceanglaichean làidir sin agus cuir a-rithist na modhan gu h-àrd.
• Mura h-eil am prìomh aonad ceangailte ris an subwoofer agus gu bheil e ann am modh ON, bidh comharra POWER an aonaid a ’frasadh.

PLACE DO SOUNDBAR

Cuir am Bàr-fuaim air a ’bhòrd

Balla a ’cur suas a’ Bhàr-fuaim

Cleachd teip gus an stiùireadh pàipeir air a ’bhalla a steigeadh air a’ bhalla, brùth tip peann tro mheadhan gach toll sreap gus suidheachadh a ’bhreic air a’ bhalla a chomharrachadh agus am pàipear a thoirt air falbh.

Dèan sgrìobadh air na camagan balla air a ’chomharra peann; sgrìobar am post sreap snàthaichte a-steach do chùl a ’bhàr-fuaim; an uairsin dubhan am bàr-fuaim air a ’bhalla.

ULLACHADH

Ullaich an smachd iomallach

Leigidh an smachd iomallach a tha air a thoirt seachad an aonad obrachadh bho astar.

• Fiù ma tha an Smachd Iomallach air obrachadh taobh a-staigh an raon èifeachdach 19.7 troighean (6m), dh ’fhaodadh gum bi e comasach obrachadh le smachd iomallach ma tha cnapan-starra sam bith eadar an aonad agus an smachd iomallach.
• Ma tha an Smachd Iomallach air obrachadh faisg air toraidhean eile a bhios a ’gineadh ghathan fo-dhearg, no ma thèid innealan smachd iomallach eile a chleachdadh le ghathan fo-dhearg faisg air an aonad, faodaidh e obrachadh gu ceàrr. Air an làimh eile, faodaidh na toraidhean eile obrachadh gu ceàrr.

Cleachdadh airson a ’chiad uair:

Tha bataraidh lithium CR2025 ro-stàlaichte aig an aonad. Thoir air falbh am putan dìon gus am bataraidh smachd iomallach a chuir an gnìomh.

Cuir an àite am bataraidh smachd iomallach

Feumaidh an smachd iomallach bataraidh CR2025, 3V Lithium.

1. Brùth an taba air taobh an treidhe bataraidh a dh ’ionnsaigh an treidhe.
2. A-nis sleamhnaich an treidhe bataraidh a-mach às an smachd iomallach.
3. Thoir air falbh an seann bataraidh. Cuir bataraidh CR2025 ùr a-steach don treidhe bataraidh leis a ’pholarity cheart (+/-) mar a tha air a chomharrachadh.
4. Sleamhnachadh an treidhe bataraidh air ais don t-slot anns an smachd iomallach.

Earalas mu dheidhinn bataraidhean

• Nuair nach eil an Smachd Iomallach gu bhith air a chleachdadh airson ùine mhòr (barrachd air mìos), thoir air falbh am bataraidh bhon Smachd Iomallach gus casg a chuir air bho bhith ag aodion.
• Ma tha na bataraidhean ag aoidion, sguab air falbh an aodion taobh a-staigh roinn a ’bhataraidh agus cuir feadhainn ùra nan àite.
• Na cleachd bataraidhean sam bith ach na feadhainn a chaidh a shònrachadh.
• Na bi a ’teasachadh no a’ cuir às do bataraidhean.
• Na tilg iad ann an teine ​​no uisge.
• Na bi a ’giùlan no a’ stòradh bataraidhean le stuthan meitabileach eile. Le bhith a ’dèanamh seo dh’ fhaodadh bataraidhean cuairteachadh goirid, leigeil a-mach no spreadhadh.
• Na cuir air ais bataraidh a-riamh mura h-eilear a ’dearbhadh gur e seòrsa ath-thagraidh a th’ ann.

CLEACHDADH DO SYSTEM SOUNDBAR

Gus smachd a chumail

Pannal as àirde

Remote Control

Subwoofer gun uèir

Gus Bluetooth a chleachdadh

• Brùth air putan a-rithist is a-rithist air an aonad no brùth air putan BT air an smachd iomallach gus tòiseachadh air paidhrichean Bluetooth
• Tagh “JBL CINEMA SB160” gus ceangal a dhèanamh

thuirt: Brùth agus cùm putan Bluetooth (BT) air do smachd iomallach airson 3 diogan ma tha thu airson inneal gluasadach eile a chàradh.

NOTAICHEAN

1. Ma thèid còd PIN iarraidh nuair a cheanglas tu inneal Bluetooth, cuir a-steach <0000>.
2. Ann am modh ceangail Bluetooth, thèid an ceangal Bluetooth a chall ma tha an astar eadar am Bàr-fuaim agus an inneal Bluetooth nas àirde na 27 ft / 8m.
3. Bidh am Soundbar a ’tionndadh gu fèin-ghluasadach às deidh 10 mionaidean anns an stàit Deiseil.
4. Faodaidh innealan dealanach eadar-theachd rèidio adhbhrachadh. Feumar innealan a ghineas tonnan electromagnetic a chumail air falbh bho phrìomh aonad Soundbar - me, microwave, innealan LAN gun uèir, msaa.

• Èist ri Ceòl bho inneal Bluetooth
  • Ma tha an inneal Bluetooth ceangailte a ’toirt taic do Advanced Audio Distribution Profile (A2DP), faodaidh tu èisteachd ris a ’cheòl a tha air a stòradh air an inneal tron ​​chluicheadair.
  • Ma tha an inneal cuideachd a ’toirt taic do Audio Video Remote Control Profile (AVRCP), faodaidh tu smachd iomallach a ’chluicheadair a chleachdadh gus ceòl a tha air a stòradh air an inneal a chluich.
    1. Paidhir an inneal agad leis a ’chluicheadair.
    2. Cluich ceòl tron ​​inneal agad (ma tha e a ’toirt taic do A2DP).
    3. Cleachd smachd iomallach air a thoirt seachad gus smachd a chumail air cluich (ma tha e a ’toirt taic do AVRCP).
       • Gus stad / ath-thòiseachadh cluich, brùth air an putan air an smachd iomallach.
       • Gus leum gu slighe, brùth air an putanan air an smachd iomallach.

Gus modh OPTICAL / HDMI ARC a chleachdadh

Dèan cinnteach gu bheil an aonad ceangailte ris an Tbh no inneal claisneachd.

1. Brùth air putan a-rithist is a-rithist air an aonad no brùth air na putanan OPTICAL, HDMI air an smachd iomallach gus am modh a tha thu ag iarraidh a thaghadh.
2. Obraich an inneal claisneachd agad gu dìreach airson feartan ath-chluich.
3. Brùth an VOL +/- putanan gus an tomhas-lìonaidh atharrachadh chun ìre a tha thu ag iarraidh.

Tip: Fhad ‘s a tha e ann am modh OPTICAL / HDMI ARC, mura h-eil toradh fuaim ann bhon aonad agus an inbhe Inbhe a’ frasadh, is dòcha gum feum thu toradh PCM no Dolby Digital Signal a chuir an gnìomh air an inneal stòr agad (me Tbh, DVD no cluicheadair Blu-ray).

Freagairt do smachd iomallach Tbh

Cleachd an smachd iomallach Tbh agad fhèin gus smachd a chumail air do bhàr-fuaim

Airson Tbhn eile, dèan ionnsachadh iomallach IR

Gus am bàr-fuaim a phrògramadh gus freagairt a thoirt do smachd iomallach Tbh agad, lean na ceumannan seo ann am modh Fuireachas.

• Brùth agus cum sìos putan VOL + agus STÒR airson 5 diogan air bàr-fuaim gus a dhol a-steach don mhodh ionnsachaidh.
  • Bidh an comharra Orange a ’frasadh gu sgiobalta.

Putan Ionnsachaidh POWER

• Brùth agus cum sìos am putan POWER airson 5 diogan air a ’bhàr-fuaim.
• Brùth am putan POWER dà uair air smachd iomallach Tbh.

Lean an aon dòigh-obrach (2-3) airson VOL- agus VOL +. Airson balbh, brùth an dà chuid VOL + agus VOL- putan air bàr-fuaim agus brùth putan MUTE air smachd iomallach Tbh.

• Brùth agus cum sìos putan VOL + agus STÒR airson 5 diogan air bàr-fuaim a-rithist agus a-nis bidh am bàr-fuaim agad a ’freagairt do smachd iomallach Tbh.
  • Bidh an comharra Orange a ’frasadh gu slaodach.

A ’GABHAIL A-STEACH

Tha an roinn seo gad chuideachadh gus am fuaim as fheàrr a thaghadh airson a ’bhidio no an ceòl agad.

Mus tòisich thu

• Dèan na ceanglaichean riatanach air am mìneachadh ann an leabhar-làimhe an neach-cleachdaidh.
• Air a ’bhàr-fuaim, gluais chun stòr co-fhreagarrach airson innealan eile.

Atharraich an tomhas-lìonaidh

• Brùth putan VOL +/- gus ìre lìonaidh àrdachadh no ìsleachadh.
• Gus fuaim a ghluasad, brùth air putan MUTE.
• Gus am fuaim a thoirt air ais, brùth putan MUTE a-rithist no brùth air VOL +/- putan.

Nota: Fhad ‘s a nì thu atharrachadh air an tomhas-lìonaidh, bidh an comharra LED inbhe a’ frasadh gu sgiobalta. Nuair a bhios an tomhas-lìonaidh air an ìre luach as àirde / as ìsle a bhualadh, bidh an comharra LED inbhe a ’frasadh aon uair.

Tagh Equalizer (EQ) Effect

Tagh modhan fuaim ro-mhìnichte a fhreagras air a ’bhidio no an ceòl agad. Brùth air an (EQ) putan air an aonad no brùth air putan MOVIE / MUSIC / NEWS air smachd iomallach gus na buaidhean co-ionannachd ro-mhiannaichte a tha thu ag iarraidh a thaghadh:

• MÒR: air a mholadh airson viewfilmichean ing
• MUSIC: air a mholadh airson èisteachd ri ceòl
• NEWS: air a mholadh airson èisteachd ri naidheachdan

SYSTEM

1. Cùl-taic fèin-ghluasadach
   Bidh am bàr-fuaim seo ag atharrachadh gu fèin-ghluasadach an dèidh 10 mionaidean de neo-ghnìomhachd putan agus gun cluich claisneachd / bhidio bho inneal ceangailte.
2. Auto dùsgadh
   Tha cumhachd aig a ’bhàr-fuaim nuair a gheibhear comharra fuaim. Tha seo gu math feumail nuair a tha thu a ’ceangal ris an Tbh a’ cleachdadh a ’chàball optigeach, leis gu bheil a’ mhòr-chuid de cheanglaichean HDMI ™ ARC a ’comasachadh am feart seo gu bunaiteach.
3. Tagh Modan
   Brùth air putan a-rithist is a-rithist air an aonad no brùth air na putanan BT, OPTICAL, HDMI air an smachd iomallach gus am modh a tha thu ag iarraidh a thaghadh. Seallaidh an solas comharra air beulaibh a ’phrìomh aonad dè am modh a thathas a’ cleachdadh an-dràsta.
   • Gorm: modh Bluetooth.
   • Orains: modh OPTICAL.
   • Geal: modh ARM HDMI.
4. Ùrachadh Bathar-bog
   Faodaidh JBL ùrachaidhean a thabhann airson firmware siostam soundbar san àm ri teachd. Ma tha ùrachadh air a thabhann, faodaidh tu am firmware ùrachadh le bhith a ’ceangal inneal USB leis an ùrachadh firmware air a stòradh air a’ phort USB air a ’bhàr-fuaim agad.

tadhailibh www.JBL.com no cuir fios gu ionad gairm JBL gus tuilleadh fiosrachaidh fhaighinn mu luchdachadh sìos ùrachadh files.

SONRAN-LÌN TAISBEANAIDH

Coitcheann

• cumhachd : 100 - 240V ~, 50 / 60Hz
• Cumhachd iomlan : 220 W.
• Cumhachd toraidh as àirde bàr-fuaim : 2 x 52 W.
• Subwoofer cumhachd as motha : 116 W.
• Caitheamh fuireachais : 0.5 W.
• Transducer bàr-fuaim : Dràibhear rèis 2 x (48 × 90) mm + tweeter 2 x 1.25 ″
• Transducer subwoofer : 5.25 ″, fo-uèirleas
• SPL Max aig: 82dB
• Freagairt tricead : 40Hz - 20KHz
• Teòthachd Obrach : 0 ° C - 45 ° C.
• Tionndadh Bluetooth : 4.2
• Raon tricead Bluetooth : 2402 - 2480MHz
• Cumhachd as àirde Bluetooth :0dBm
• Mion-atharrachadh Bluetooth : GFSK, π / 4 DQPSK
• Raon tricead gun uèir 2.4G : 2400 - 2483MHz
• 2.4G cumhachd as motha gun uèir :3dBm
• Mion-atharrachadh gun uèir 2.4G : FSK
• Meudan bàr-fuaim (W x H x D) : 900 x 67 x 63 (mm) \ 35.4 ”x 2.6” x 2.5 ”
• Cuideam bàr-fuaim : 1.65 kg
• Meudan subwoofer (W x H x D) : 170 x 345 x 313 (mm) \ 6.7 ”x 13.6” x 12.3 ”
• Cuideam subwoofer : 5 kg

A 'TAGAIL A' FOILLSEACHAIDHEAN

Ma tha duilgheadas agad le bhith a ’cleachdadh an toraidh seo, thoir sùil air na puingean a leanas mus iarr thu seirbheis.

System

Cha tionndaidh an aonad air.

• Thoir sùil air a bheil sreang cumhachd air a chuir a-steach don ar-a-mach agus air a ’bhàr-fuaim

fuaim

Gun fhuaim bho Soundbar.

• Dèan cinnteach nach cuirear stad air a ’bhàr-fuaim.
• Air an smachd iomallach, tagh an stòr cuir a-steach claisneachd ceart
• Ceangail an càball claisneachd bhon bhàr-fuaim agad ris an Tbh agad no innealan eile.
• Ach, chan fheum thu ceangal claisneachd air leth nuair:
  • tha am bàr-fuaim agus Tbh ceangailte tro cheangal HDMI ARC.

Gun fhuaim bhon subwoofer gun uèir.

• Thoir sùil air a bheil an Subwoofer LED ann an dath orains cruaidh. Ma tha LED geal a ’brùthadh, tha ceangal air chall. Dèan paidhir den Subwoofer le bàr fuaim (faic 'Paidhir leis an subwoofer' air duilleag 5).

Fuaim neo-sgaraichte no mac-talla.

• Ma chluicheas tu claisneachd bhon Tbh tron ​​bhàr-fuaim, dèan cinnteach gu bheil an Tbh air a chiùrradh.

Bluetooth

Chan urrainn dha inneal ceangal ris a ’Bhàr-fuaim.

• Cha leig thu le gnìomh Bluetooth an inneal. Faic leabhar-làimhe neach-cleachdaidh an inneal air mar a bheir thu comas don ghnìomh.
• Tha am bàr-fuaim mu thràth ceangailte ri inneal Bluetooth eile. Brùth agus cum putan BT air do smachd iomallach gus an inneal ceangailte a dhì-cheangal, an uairsin feuch ris a-rithist.
• Cuir dheth agus cuir dheth an inneal Bluetooth agad agus feuch ri ceangal a-rithist.
• Chan eil an inneal ceangailte gu ceart. Ceangail an inneal gu ceart.

Tha càileachd cluich claisneachd bho inneal Bluetooth ceangailte truagh.

• Tha fàilteachas Bluetooth truagh. Gluais an inneal nas fhaisge air a ’bhàr-fuaim, no cuir às do chnap-starra sam bith eadar an inneal agus am bàr-fuaim.

Bidh an inneal Bluetooth ceangailte a ’ceangal agus a’ dì-cheangal gu cunbhalach.

• Tha fàilteachas Bluetooth truagh. Gluais an inneal Bluetooth agad nas fhaisge air a ’bhàr-fuaim, no cuir às do chnap-starra sam bith eadar an inneal agus am bàr-fuaim.
• Airson cuid de dh ’inneal Bluetooth, faodar an ceangal Bluetooth a chuir dheth gu fèin-ghluasadach gus cumhachd a shàbhaladh. Chan eil seo a ’nochdadh mì-fheum sam bith den bhàr-fuaim.

Remote Control

Chan eil an smachd iomallach ag obair.

• Thoir sùil air a bheil na bataraidhean air an drèanadh agus cuir bataraidhean ùra nan àite.
• Ma tha an astar eadar an smachd iomallach agus am prìomh aonad ro fhada, gluais e nas fhaisge air an aonad.

Gnìomhachasan Eadar-nàiseanta HARMAN,
A ’toirt a-steach 8500 Balboa
Boulevard, Northridge, CA 91329, Na Stàitean Aonaichte
www.jbl.com

© 2019 Gnìomhachasan Eadar-nàiseanta HARMAN, Corporra. Còraichean uile glèidhte. Tha JBL na chomharra-malairt de HARMAN International Industries, Incorporated, clàraichte anns na Stàitean Aonaichte agus / no dùthchannan eile. Faodaidh feartan, sònrachaidhean agus coltas atharrachadh gun rabhadh. Tha comharra facal agus suaicheantasan Bluetooth ® nan comharran-malairt clàraichte a tha fo shealbh Bluetooth SIG, Inc. agus tha cleachdadh sam bith de na comharran sin le HARMAN International Industries, Incorporated fo chead. Is e comharran malairt agus ainmean malairt eile an luchd-seilbh aca. Tha na teirmean HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, agus an Suaicheantas HDMI nan comharran-malairt no nan comharran-malairt clàraichte de Rianadair Ceadachd HDMI, Inc. Air an dèanamh le cead bho Dolby Laboratories. Tha Dolby, Dolby Audio agus an samhla dùbailte-D nan comharran-malairt aig Dolby Laboratories.

---

Leabhar-làimhe JBL Cinema SB160 - PDF as fheàrr
Leabhar-làimhe JBL Cinema SB160 - PDF tùsail

Sgrìobhainnean / Goireasan

CINEMA JBL JBL SB160 [pdf] Stiùireadh Cleachdaiche JBL, CINEMA, SB160

iomraidhean

• Bùth oifigeil JBL - Luchd-labhairt, fònaichean-cluaise, agus tuilleadh!
• Cleachdaiche Manual