Lámhleabhar Úinéir Cluasáin Gan Sreang JBL QUANTUM 810

Clár ábhair hide

Cluasáin Gan Sreang QUANTUM 810

810 Gan Srath
Lámhleabhar an Úinéara

CLÁR NA nÁBHAR
RÉAMHRÁ …………………………………………………………………………………………….. 1 CAD ATÁ SA BOSCA………………… …………………………………………………………………….. 2 TÁIRGE THALLVIEW ………………………………………………………………………………. 3
Rialuithe ar an gcluasán ……………………………………………………………………………………………………………….3 Rialuithe ar dongle USB 2.4G gan sreang…………………………………………………………………………….5 Rialuithe ar chábla fuaime 3.5mm…… ………………………………………………………………………………… 5 AG TOSÚ ………………………………………………………………………… ………………………………………………. 6 Ag luchtú do chluasáin ……………………………………………………………………………………………………………….6 Ag caitheamh do headset ………………………………………………………………………………………………………………… 7 Cumhacht ar……… ……………………………………………………………………………………………………………………. .8 Socrú céaduaire (do ríomhaire amháin)………………………………………………………………………………………. 8 AG ÚSÁID DO CHEANTAR ……………………………………………………… 10 Le nasc fuaime 3.5mm………… ……………………………………………………………………..10 Le nasc gan sreang 2.4G ………………………………………… ………………………………………………….11 Le Bluetooth (nasc tánaisteach)………………………………………………………………………… ……………..13 SONRAÍOCHTAÍ TÁIRGÍ…………………………………………………………………………. 15 FIOSRÚCHÁN ………………………………………………………………………………. 16 CEADÚNAS…………………………………………………………………………………………… 18

Réamhrá
Comhghairdeachas as do cheannach! Áirítear sa lámhleabhar seo faisnéis ar an headset cearrbhachais JBL QUANTUM810 WIRELESS. Molaimid duit cúpla nóiméad a ghlacadh chun an lámhleabhar seo a léamh, a chuireann síos ar an táirge agus a chuimsíonn treoracha céim ar chéim chun cabhrú leat socrú agus tús a chur leis. Léigh agus tuig na treoracha sábháilteachta ar fad sula n-úsáideann tú do tháirge. Má tá aon cheist agat faoin táirge seo nó faoina oibriú, téigh i dteagmháil le do mhiondíoltóir nó seirbhís do chustaiméirí, nó tabhair cuairt orainn ag www.JBLQuantum.com
- 1 -

Cad atá sa bhosca

01 headset gan sreang JBL QUANTUM810 02 cábla luchtaithe USB (USB-A go USB-C) 03 cábla fuaime 3.5mm 04 2.4G dongle USB gan sreang 05 QSG, cárta bharántas agus bileog sábháilteachta 06 Cúr windshield le haghaidh micreafón borradh

- 2 -

TÁIRGE THOILVIEW
Rialuithe ar headset
01 02 03
16 04 05 06
15 07
14 08
13 09
12 10 11
01 ANC* / TalkThru** LED · Soilsíonn sé nuair atá an ghné ANC cumasaithe. · Flashes go tapa nuair a bhíonn an ghné TalkThru cumasaithe.
Cnaipe 02 · Brúigh go hachomair chun ANC a chasadh air nó as. · Coinnigh ar feadh níos mó ná 2 shoicind chun TalkThru a chasadh air nó as.
03 / dhiailiú · Iarmhéideanna ar an toirt comhrá i ndáil leis an méid fuaime cluiche.
04 Imleabhar +/- dhiailiú · Coigeartaíonn toirt headset.
05 Cúr windshield inscortha
- 3 -

06 Mic balbh / díbhalbhaigh LED · Soilse suas nuair a bhíonn an micreafón balbhaithe.
Cnaipe 07 · Brúigh chun an micreafón a bhalbhú nó a dhíbhalbhú. · Coinnigh ar feadh níos mó ná 5 soicind chun an solas RGB a chur air nó as.
08 LED á luchtú · Léiríonn sé an stádas luchtaithe agus ceallraí.
09 Seac fuaime 3.5mm 10 port USB-C 11 Micreafón borradh fócas gutha
· Smeach suas le balbhú, nó smeach síos chun an micreafón a dhíbhalbhú. 12 cnaipe
· Coinnigh ar feadh níos mó ná 2 soicind chun dul isteach modh péireála Bluetooth. 13 sleamhnán
· Sleamhnaigh suas / síos chun cumhacht a dhéanamh ar / as an gcluasán. · Sleamhnaigh suas agus coinnigh ar feadh níos mó ná 5 soicind chun dul isteach sa mhodh péireála 2.4G. 14 Stádas LED (Cumhacht / 2.4G / Bluetooth) 15 Criosanna Soilsithe RGB 16 Cupán cluas cothrom-huaire
* ANC (Cealú Gníomhach Torainn): Faigh taithí ar thumoideachas iomlán agus tú ag cearrbhachas tríd an torann lasmuigh a shochtadh. ** TalkThru: I mód TalkThru, is féidir leat comhráite nádúrtha a shealbhú gan do headset a bhaint.
- 4 -

Rialuithe ar dongle gan sreang 2.4G USB
02 01
01 CONNECT cnaipe · Coinnigh ar feadh níos mó ná 5 soicind chun dul isteach i mód péireála gan sreang 2.4G.
02 LED · Léiríonn an stádas nasc gan sreang 2.4G.
Rialuithe ar chábla fuaime 3.5mm
01 02
Sleamhnán 01 · Sleamhnán chun an micreafón a bhalbhú nó a dhíbhalbhú i nasc fuaime 3.5mm.
02 Dhiailiú toirte · Coigeartaíonn toirt headset i nasc fuaime 3.5mm.
- 5 -

Ag tosú
Muirearú do headset
3.5hr
Sula n-úsáidtear é, déan do chluasán a mhuirearú go hiomlán tríd an gcábla luchtaithe USB-A go USB-C a sholáthraítear.
TIPS:
· Tógann sé thart ar 3.5 uair an chloig chun an headset a luchtú go hiomlán. · Is féidir leat do headset a ghearradh freisin trí cábla luchtaithe USB-C go USB-C
(nár soláthraíodh).
- 6 -

Ag caitheamh do headset
1. Cuir an taobh marcáilte L ar do chluas chlé agus an taobh marcáilte R ar do chluas dheas. 2. Coigeartaigh na earpads agus headband le haghaidh oiriúnach compordach. 3. Coigeartaigh an micreafón de réir mar is gá.
- 7 -

Cumhacht ar

· Sleamhnaigh an lasc cumhachta suas go dtí cumhacht ar an gcluasán. · Sleamhnaigh anuas chun cumhacht a bhaint as.
Glows an stádas LED bán soladach ar powering ar.

Socrú céaduaire (do ríomhaire amháin)

íoslódáil

ó jblquantum.com/engine chun rochtain iomlán a fháil

go gnéithe ar do headset Quantum JBL - ó chalabrú headset go coigeartú

Fuaime 3D a oireann do do éisteacht, ó éifeachtaí soilsithe RGB saincheaptha a chruthú go

lena gcinntear conas a oibríonn taobh-ton an mhicreafóin borradh.

Ceanglais bogearraí
Ardán: Windows 10 (64 giotán amháin) / Windows 11
500MB de spás tiomántán crua saor in aisce le haghaidh suiteála
TIP:
· QuantumSURROUND agus Cluasán DTS: X V2.0 ar fáil ar Windows amháin. Suiteáil bogearraí riachtanach.

- 8 -

1. Ceangail an headset le do ríomhaire trí nasc gan sreang USB 2.4G (Féach “Le nasc gan sreang 2.4G”).
2. Téigh go dtí "Socruithe Fuaime" -> "Painéal Rialúcháin Fuaime".
3. Faoi “Playback” aibhsigh “JBL QUANTUM810 WIRELESS GAME” agus roghnaigh “Socraigh Réamhshocrú” -> “Default Device”.
4. Aibhsigh “JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT” agus roghnaigh “Socraigh Réamhshocrú” -> “Gléas Cumarsáide Réamhshocraithe”.
5. Faoi “Taifeadadh” aibhsigh “JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT” agus roghnaigh “Socraigh Réamhshocrú” -> “Default Device”.
6. I d'fheidhmchlár comhrá roghnaigh “JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT” mar an gléas fuaime réamhshocraithe.
7. Lean na treoracha ar an scáileán chun do shocruithe fuaime a phearsantú.

Cluiche JBL Quantum810 gan sreang

Comhrá JBL Quantum810 gan sreang

- 9 -

Ag baint úsáide as do headset
Le nasc fuaime 3.5mm

1. Ceangail an cónascaire dubh le do headset.
2. Ceangail an cónascaire oráiste leis an seaicéad cluasáin 3.5mm ar do ríomhaire, Mac, gléas consól soghluaiste nó cearrbhachais.

Oibriú bunúsach

Rialuithe

Oibríocht

Dhiailiú toirte ar chábla fuaime 3.5mm Coigeartaigh máistir-toirte.

sleamhnán ar chábla fuaime 3.5mm

Sleamhnaigh chun an micreafón a bhalbhú nó a dhíbhalbhú.

NÓTA:
· Ní oibríonn an micreafón balbhaithe / díbhalbhaithe LED, cnaipe, / dhiailiú agus Criosanna Soilsithe RGB ar an headset i nasc fuaime 3.5mm.

- 10 -

Le nasc gan sreang 2.4G

2.4G

1. Plugáil an dongle USB gan sreang 2.4G isteach i bport USB-A ar do ríomhaire, Mac, PS4/PS5 nó Nintendo SwitchTM.
2. Cumhacht ar an headset. Déanfaidh sé péireáil agus nascfaidh sé leis an dongle go huathoibríoch.

Oibriú bunúsach

Rialuithe dhiailiú toirte
cnaipe cnaipe

Oibríocht Coigeartaigh máistir toirte. Rothlaigh i dtreo chun méid an chluiche a mhéadú. Rothlaigh i dtreo chun méid an chomhrá a mhéadú. Brúigh chun an micreafón a bhalbhú nó a dhíbhalbhú. Coinnigh ar feadh níos mó ná 5 soicind chun an solas RGB a chasadh air nó as. Brúigh go hachomair chun ANC a chasadh air nó as. Coinnigh ar feadh níos mó ná 2 soicind chun TalkThru a chasadh air nó as.

- 11 -

Chun péire de láimh
> 5S
> 5S
1. Ar an headset, sleamhnaigh an lasc cumhachta suas agus coinnigh ar feadh níos mó ná 5 soicind go dtí go bhfuil an stádas LED flashes bán.
2. Ar an dongle USB gan sreang 2.4G, coinnigh CONNECT ar feadh níos mó ná 5 soicind go dtí go n-éireoidh an stiúir bán go tapa. Casann an dá stiúir ar an headset agus dongle bán soladach tar éis nasc rathúil.
TIPS:
· Múchann an cluasán go huathoibríoch tar éis 10 nóiméad neamhghníomhaíochta. · Téann an LED isteach sa mhodh nasctha (gealánacht go mall) tar éis dínascadh ó
an headset. · Ní ráthaítear comhoiriúnacht leis na calafoirt USB-A go léir.
- 12 -

Le Bluetooth (nasc tánaisteach)

> 2S

Socruithe Bluetooth

Bluetooth

FEISTÍ

JBL Quantum810 Gan Sreang Ceangailte

Anois inghnóthaithe

Leis an bhfeidhm seo, is féidir leat d’fhón póca a nascadh leis an headset agus tú ag imirt cluichí, gan a bheith buartha faoi ghlaonna tábhachtacha a bheith in easnamh.
1. Coinnigh ar an headset ar feadh níos mó ná 2 soicind. Flashes an stádas LED go tapa (péireáil).
2. Cumasaigh Bluetooth ar d’fhón póca agus roghnaigh “JBL QUANTUM810 WIRELESS” ó “Gléasanna”. Flashes an stádas LED go mall (ag nascadh), agus ansin casadh soladach gorm (ceangailte).

- 13 -

Glaonna rialaithe
× 1 × 1 × 2
Nuair a bhíonn glao isteach: · Brúigh uair amháin chun freagra a thabhairt. · Brúigh faoi dhó chun diúltú. Le linn glao: · Brúigh uair amháin chun crochadh suas.
TIP:
· Úsáid rialtáin toirte ar do ghléas ceangailte le Bluetooth chun an toirt a choigeartú.
- 14 -

Sonraíochtaí Táirge
· Méid an tiománaí: 50 mm Tiománaithe dinimiciúla · Freagra minicíochta (Éighníomhach): 20 Hz – 40 kHz · Freagra minicíochta (Gníomhacha): 20 Hz – 20 kHz · Freagra minicíochta micreafón: 100 Hz -10 kHz · Cumhacht ionchuir uasta: 30 mW · Íogaireacht: 95 dB SPL @ 1 kHz / 1 mW · SPL uasta: 93 dB · Íogaireacht micreafón: -38 dBV / Pa@1 kHz · Impedance: 32 ohm · 2.4G Cumhacht tarchuradóra gan sreang: <13 dBm · 2.4G Modhnú gan sreang: GFSK, /4 DQPSK · 2.4G Minicíocht iompróra gan sreang: 2400 MHz – 2483.5 MHz · Cumhacht tarchurtha Bluetooth: <12 dBm · Modhnú tarchurtha Bluetooth: GFSK, /4 DQPSK · Minicíocht Bluetooth: 2400 MHz – 2483.5 MHz · Bluetooth profile leagan: A2DP 1.3, HFP 1.8 · Leagan Bluetooth: V5.2 · Cineál ceallraí: ceallraí Li-ian (3.7 V / 1300 mAh) · Soláthar cumhachta: 5 V 2 A · Am muirir: 3.5 uair · Am súgartha ceoil le soilsiú RGB as: 43 uair an chloig · Patrún piocadh micreafón: Aontreoch · Meáchan: 418 g
NÓTA:
· Féadfaidh sonraíochtaí teicniúla a athrú gan fógra a thabhairt roimh ré.
- 15 -

Fabhtcheartú
Má bhíonn fadhbanna agat an táirge seo a úsáid, seiceáil na pointí seo a leanas sula n-iarrann tú seirbhís.
Gan aon chumhacht
· Múchann an cluasán go huathoibríoch tar éis 10 nóiméad neamhghníomhaíochta. Cumhacht ar an headset arís.
· Athluchtaigh an headset (féach “Do chluasán a mhuirearú”).
Theip ar phéireáil 2.4G idir headset agus 2.4G USB dongle gan sreang
· Bog an cluasán níos gaire don dongle. Má tá an fhadhb fós ann, péireáil an headset leis an dongle arís de láimh (féach “Chun péire de láimh”).
Theip ar phéireáil Bluetooth
· Bí cinnte go bhfuil tú cumasaithe gné Bluetooth ar an ngléas a nascadh leis an headset.
· Bog an gléas níos gaire don headset. · Tá an headset ceangailte le gléas eile trí Bluetooth. Dícheangail an
gléas eile, ansin déan na nósanna imeachta péireála arís. (féach “Le Bluetooth (nasc tánaisteach)”).
Gan fuaim nó fuaim lag
· Bí cinnte go bhfuil JBL QUANTUM810 WIRELESS GAME roghnaithe agat mar an gléas réamhshocraithe i socruithe fuaime cluiche do ríomhaire, Mac nó gléas consól cluichíochta.
· Coigeartaigh toirt ar do ríomhaire, Mac nó gléas consól cluichíochta. · Seiceáil cothromaíocht comhrá cluiche ar ríomhaire mura bhfuil tú ag imirt ach cluiche nó fuaime comhrá. · Seiceáil go bhfuil ANC cumasaithe agus TalkThru díchumasaithe.
- 16 -

· Seans go mbeidh díghrádú soiléir ar cháilíocht na fuaime ag baint úsáide as an gcluasán in aice le gléas USB 3.0. Ní mífheidhm é seo. Bain úsáid as duga USB síneadh ina ionad sin chun an dongle a choinneáil chomh fada ón gcalafort USB 3.0 agus is féidir.
I nasc gan sreang 2.4G: · Cinntigh go bhfuil an headset agus an dongle gan sreang 2.4G péireáilte agus nasctha
go rathúil. · D'fhéadfadh na poirt USB-A ar roinnt gléasanna consól cluichíochta a bheith ar neamhréir le JBL
QUANTUM810 gan sreang. Ní mífheidhm é seo.
I nasc fuaime 3.5mm: · Cinntigh go bhfuil an cábla fuaime 3.5mm nasctha go daingean.
I nasc Bluetooth: · Ní oibríonn an rialú toirte ar an gcluasán don Bluetooth nasctha
gléas. Ní mífheidhm é seo. · Coinnigh amach ó fhoinsí trasnaíochta raidió ar nós micreathonnta nó gan sreang
ródairí.

Ní féidir le mo chomhpháirtithe foirne mo ghuth a chloisteáil
· Bí cinnte go bhfuil JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT roghnaithe agat mar an gléas réamhshocraithe i socruithe fuaime comhrá do ríomhaire, Mac nó gléas consól cluichíochta.
· Déan cinnte nach bhfuil an micreafón balbhaithe.

Ní féidir liom mé féin a chloisteáil agus mé ag caint

· Cumasaigh sidetone via

chun tú féin a chloisteáil go soiléir thar an gcluiche

fuaime. Díchumasófar ANC/TalkThru nuair a bheidh an sidetone cumasaithe.

- 17 -

ceadúnas
Is trádmharcanna cláraithe iad úinéireacht marc focal agus lógónna Bluetooth® ar le Bluetooth SIG, Inc. iad agus tá aon úsáid de na marcanna sin ag HARMAN International Industries, Incorporated faoi cheadúnas. Is iad trádmharcanna agus trádainmneacha eile ainmneacha a n-úinéirí faoi seach.
- 18 -

HP_JBL_Q810_OM_V2_EN

810 Gan Srath
TREOIR CEART TOSAIGH

QuantumENGINE JBL
Íoslódáil JBL QuantumENGINE chun rochtain iomlán a fháil ar ghnéithe ar do chluasáin JBL Quantum - ó chalabrú na gcluasán go dtí an fhuaim 3D a choigeartú chun freastal ar do chuid éisteachta, ó soilsiú RGB saincheaptha a chruthú
éifeachtaí chun a chinneadh conas a oibríonn taobh-ton an mhicreafón borradh. JBLquantum.com/inneall
Ceanglais bogearraí
Ardán: Windows 10 (64 giotán amháin) / Windows 11 500MB de spás tiomántán crua saor in aisce le haghaidh suiteáil *Bain úsáid as an leagan is déanaí de Windows 10 (64 giotán) nó Windows 11 i gcónaí le haghaidh an taithí is fearr ar JBL QuantumENGINE
* JBL QuantumSURROUND agus Cluasán DTS: X V2.0 ar fáil ar Windows amháin. Suiteáil bogearraí de dhíth.

001 CAD I mBOSCA

Cúr Windshield do mhicreafón borradh

Headset JBL quantum810 WIRELESS headset

Cábla USB muirir

CABLE INIÚCHTA 3.5MM

Dongle USB gan sreang

QSG | CÁRTA BARÁNTA | Bileog Sábháilteachta

Riachtanais 002

Nascacht 3.5 mm Cábla Fuaime Gan Sreang 2.4G
Bluetooth

JBL

CEANGLAIS BOGEARRAÍ

Ardán: Windows 10 (64 giotán amháin) / Windows 11 500MB DE SPÁS TIOMÁNA CRUA SAOR IN AISCE DON Suiteáil

PS4/PS5 XBOXTM Nintendo SwitchTM Soghluaiste

MAC

Steirió

Gan Comhoiriúnach

Steirió

Gan Comhoiriúnach

Steirió

Ní

Comhoiriúnach Comhoiriúnach

Steirió

Gan Comhoiriúnach

003 THOILVIEW

01 ANC / TALKTHRU LED

02 cnaipe ANC / TALKTHRU

03 Cluiche dhiailiú iarmhéid comhrá-comhrá

04 Rialú Imleabhar

05 Cúr Windshield inscortha

06* Fógra LED don mhicreafón balbh / díbhalbh 01 07* Balbhaigh an micreafón / díbhalbh

08 TALAMH LED

09 Jack Fuaime 3.5mm

10 calafort USB-C 04
11 Micreafón Boom Fócas Guth

12 cnaipe péireála Bluetooth

13 sleamhnán CUMHACHTA MAIDIR LE / Off

14 CUMHACHT / 2.4G / Bluetooth LED

15* Criosanna Soilsithe RGB

16 Cupán cluaise cothrom-fillte

17 Cnaipe PÁIRTITHE 2.4G

18 Rialú Imleabhar

19 Cnaipe Balbhaithe MIC

17 16

004 CUMHACHT AR & Ceangal

cumhacht ar

02 2.4G ríomhaire gan sreang | mac | PLAYSTATIONTM | Nintendo SwitchTM

RIALUITHE LÁTHAIR

> 5S

NÁ Bluetooth

× 1 × 1 × 2

ON
> 2S

Socruithe Bluetooth
Gléasanna Bluetooth JBL Quantum810 Gan Sreang Ceangailte Anois Infhaighte

006 SOCRÚ

007 ORDÚ CÁNACH

ANC ar / as TALKTHRU ON / AS

> 2S

MÉADÚ MÉADÚ IMREOIR CLUICHÍ Méadú ar an méid comhrá

MÉADÚ MÉASÚ toirt Laghdú Máistir TOIRT

Balbhaigh an micreafón / díbhalbhaigh X1 AR / AS > 5S

AR MAIDIR
> 2S MOD PAIRING BT

008 Socrú den chéad uair
8a Ceangail an headset le do ríomhaire trí nasc gan sreang 2.4G USB.
8b Téigh go dtí “Socruithe Fuaime” -> “Painéal Rialúcháin Fuaime”. 8c Faoi “Playback” aibhsigh “JBL QUANTUM810 WIRELESS GAME”
agus roghnaigh "Socraigh Réamhshocrú" -> "Gléas Réamhshocraithe". 8d Aibhsigh “JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT” agus roghnaigh “Socraigh
Réamhshocrú” -> “Gléas Réamhshocraithe Cumarsáide”. 8e Faoi “Taifeadadh” aibhsigh “JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT”
agus roghnaigh "Socraigh Réamhshocrú" -> "Gléas Réamhshocraithe". 8f I d’fheidhmchlár comhrá roghnaigh “JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT”
mar an gléas fuaime réamhshocraithe. 8G Lean na treoracha ar an scáileán chun d’fhuaim a phearsantú
suímh.

Cluiche JBL Quantum810 gan sreang

Comhrá JBL Quantum810 gan sreang

009 MICREATHONNACH

Fógra LED le haghaidh mic balbh / díbhalbh

Mute

díbhalbh

010 TALAMH
3.5hr

011 IOMPAR LED
ANC ON ANC Off TALKTHRU ON MIC MUTE MIC unMUTE
TÁILLÍ BATTERY IS ÍOSTA IOMLÁN

PÁIRCEÁIL 2.4G 2.4G NASCADH 2.4G NASCADH
BT PAIRING BT NASCADH BT NASCADH
CUMHACHT MAIDIR LE CUMHACHT

012 TECH SPEC

Méid an tiománaí: Freagra minicíochta (Éighníomhach): Freagra minicíochta (Gníomhach): Freagra minicíochta micreafón: Cumhacht ionchuir Max Íogaireacht: Uasmhéid SPL: Íogaireacht micreafón: Impedance: 2.4G Cumhacht tarchuradóra gan sreang: 2.4G Modhnú gan sreang: 2.4G Minicíocht iompróra gan sreang: Bluetooth cumhacht tarchurtha: modhnú tarchurtha Bluetooth: minicíocht Bluetooth: Bluetooth profile leagan: Leagan Bluetooth: Cineál ceallraí: Soláthar cumhachta: Am luchtaithe: Am súgartha ceoil le soilsiú RGB as: Patrún piocadh micreafón: Meáchan:

Tiománaithe dinimiciúla 50 mm 20 Hz - 40 kHz 20 Hz - 20 kHz 100 Hz -10 kHz 30 mW 95 dB SPL @ 1 kHz / 1 mW 93 dB -38 dBV / Pa@1 kHz 32 ohm <13 dBm GFPSK, /4 DQ 2400 MHz – 2483.5 MHz <12 dBm GFSK, /4 DQPSK 2400 MHz – 2483.5 MHz A2DP 1.3, HFP 1.8 V5.2 Ceallraí Li-ian (3.7 V / 1300 mAh) 5V 2 A 3.5 hrs 43 uair an chloig

Nascacht 3.5 mm Cábla Fuaime 2.4G Gan sreang Bluetooth

PS4 / PS5

XboxTM

Nintendo SwitchTM

soghluaiste

MAC

Steirió

Gan Comhoiriúnach

Steirió

Gan Comhoiriúnach

Steirió

Gan Comhoiriúnach

Steirió

Gan Comhoiriúnach

Faisnéis agus Ráiteas ar Nochtadh IC RF Is é teorainn SAR Cheanada (C) ná 1.6 W/kg ar an meán thar ghram amháin fíocháin. Cineálacha feiste: (IC: 6132A-JBLQ810WL) Tástáladh freisin in aghaidh na teorann SAR seo De réir an chaighdeáin seo, is é 0.002 W/Kg an luach SAR is airde a tuairiscíodh le linn deimhniú táirgí le haghaidh úsáid ceann. Rinneadh tástáil ar an bhfeiste le haghaidh gnáthoibríochtaí coirp nuair a coinníodh an táirge 0 mm ón gceann. Chun cloí le ceanglais nochta IC RF a choinneáil, bain úsáid as gabhálais a choinníonn achar deighilte 0mm idir ceann an úsáideora agus cúl an headset. Ní bheidh páirteanna miotail ina chomhthionól in úsáid clipeanna crios, holsters agus gabhálais dá samhail. D’fhéadfadh sé nach gcomhlíonfadh úsáid gabhálais nach gcomhlíonann na ceanglais seo ceanglais nochta IC RF agus ba cheart é a sheachaint.
Faisnéis faoi Nochtadh IC RF agus Ráiteas maidir le Dongle USB Gan Sreang Is é teorainn SAR Cheanada (C) ná 1.6 W/kg ar an meán thar ghram amháin fíocháin. Cineálacha feiste: (IC: 6132A-JBLQ810WLTM) Tástáladh freisin in aghaidh na teorann SAR seo De réir an chaighdeáin seo, is é 0.106W/Kg an luach SAR is airde a tuairiscíodh le linn deimhniú táirgí le haghaidh úsáid ceann.
Oibriú cloiginn Rinneadh tástáil ionramhála cloiginn ar an bhfeiste. Chun ceanglais nochta RF a chomhlíonadh, ní mór achar deighilte íosta 0 cm a choinneáil idir cluas an úsáideora agus an táirge (lena n-áirítear an t-aeróg). D’fhéadfadh sé nach gcomhlíonfadh nochtadh ceann nach gcomhlíonann na ceanglais sin ceanglais nochta RF agus ba cheart é a sheachaint. Ná húsáid ach an t-aintéin soláthraithe nó ceadaithe.
IC: 6132A-JBLQ810WL
Oibríocht choirp Rinneadh tástáil ar an bhfeiste le haghaidh gnáthoibríochtaí coirp nuair a coinníodh an táirge fad 5 mm ón gcorp. D’fhéadfadh sárú ar threoirlínte nochta IC RF a bheith mar thoradh ar neamhchomhlíonadh na srianta thuas. Ná húsáid ach an t-aintéin soláthraithe nó ceadaithe.
IC: 6132A-JBLQ810WLTM
Faisnéis agus énoncés sur l'exposition RF de l'IC. Is é an teorainn DAS du Ceanada (C) ná 1,6 W/kg, arrondie thar aon ghram de mhéid an airgid. Cineálacha appareils: (IC : 6132A-JBLQ810WL) a également été testé maidir le avec cette limite DAS selon ce standard. La valeur DAS la plus elevée mesurée pendant la deimhniúcháin do tháirgí do úsáid a bhaint as an méid seo a leanas de 0,002W/Kg. L’appareil a été testé dans des cas d’utilisation typiques en relation avec le corps, où le produit a été utilisé à 0 mm de la tête. Pour continuer à respecter les standards d’exposition RF de l’IC, utilisez des accessoires qui maintiennent une distance deparation de 0 mm entre la tête de l’utilisateur et l’arrière du casque. L’utilisation de clips de ceinture, d’étui ou d’accessoires similaires ne doivent pas contenir de pièces métalliques. Les accessoires ne respectant pas ces exigences peuvent ne pas respecter les standards d’exposition RF de l’IC et doivent être évités.
Tá faisnéis agus déclaration d'exposition aux RF d'IC pour le dongle sans i USB La teorannú DAS du Ceanada (C) is é 1,6 W/kg in aghaidh na gramadaí. Cineálacha appareils : (IC : 6132A-JBLQ810WLTM) a également été testé par rapport à cette limite SAR. Selon cette norme, la valeur SAR la plus élevée signalée lors de la deimhniúcháin do tháirgí a úsáid le haghaidh an teorainn 0,106W/Kg.

Utilization au niveau de la tête L’appareil est testé dans un cas d’utilisation typique autour de la tête. Doirt respecter les standards d’exposition RF, une fad de séparation íosta de 0 cm doit être maintenue entre l’oreille et le produit (cuimsíonn an t-antán). L'exposition de la tête ne respectant pas ces exigences peut ne pas respecter les standards d'exposition RF et doit être évité. Bain úsáid as uathúlacht l'antenne san áireamh ou une antenne certifiée. IC: 6132A-JBLQ810WL
Opération du corps L’appareil a été testé pour des opérations corporelles typiques où le produit était maintenu à une distance de 5 mm du corps. Le nonrespect des srianta ci-dessus peut entraîner une violation des directives d'exposition aux RF d'IC. Utilisez uathúlacht l'antenne fournie ou approuvée. IC: 6132A-JBLQ810WLTM .
NÁ TÓGÁIL LE hAGHAIDH OSCAILT, SEIRBHÍS, NÓ AN BATRÚ A DHÉANAMH NÁ SHOLÁTHAR CIRCUIT | IS FÉIDIR LIOM IOMLÁN A DHÉANAMH FAOI DÓITEÁIN | RIOSCA MÍNIÚ MÁ LÁTHAÍONN CINEÁL IONCAIM BATTERY | BATTERIES A ÚSÁIDTEAR NÓ ATHCHÓIRIÚ A BHAINEANN LEIS NA IONSTRAIMÍ

Is trádmharcanna cláraithe iad an marc focal agus na lógónna Bluetooth® atá ar úinéireacht ag Bluetooth SIG, Inc. agus tá aon úsáid de na marcanna sin ag HARMAN International Industries, Incorporated faoi cheadúnas. Is iad trádmharcanna agus trádainmneacha eile ainmneacha a n-úinéirí faoi seach.
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Is é an táirge seo ná ANATEL, acordo com os procedimentos regulamentos pela Resolução 242/2000, agus atende aos requisitos técnicos applicados. Le haghaidh faisnéise, comhairligh láithreán gréasáin ANATEL www.anatel.gov.br

: , , 06901 , ., 400, 1500 : OOO” “, , 127018, ., . , .12, . 1 : 1 : 2 : www.harman.com/ru : 8 (800) 700 0467 , : OOO” ” , «-». , 2010 : 000000-MY0000000, «M» – ( , B – , C – ..) «Y» – (A – 2010, B – 2011, C – 2012 ..).

HP_JBL_Q810_QSG_SOP_V10

810
Headset cearrbhachais feidhmíochta gan sreang thar chluas le Cealú Torainn Gníomhach agus Bluetooth

Is é Sound Survival.
Leibhéal suas go dtí an JBL Quantum 810 Wireless le Hi-Res deimhnithe JBL QuantumSOUND a fhágann go dtagann fiú na sonraí fuaime is lú i criostail soiléir agus JBL QuantumSURROUND, an fhuaim timpeall spásúil is fearr le haghaidh cearrbhachais le teicneolaíocht DTS Headphone:X version 2.0. Le nasc gan sreang 2.4GHz agus sruthú Bluetooth 5.2 agus 43 uair an chloig de shaol ceallraí a ghearrann de réir mar a imríonn tú, ní chailleann tú soicind riamh. Deartha do thimpeallachtaí cluichíochta, ráthaíonn an micreafón borradh gutha agus an teicneolaíocht um chosc torainn go mbeidh tú soiléir i gcónaí an bhfuil tú ag caint straitéise le d'fhoireann nó ag ordú pizza. Coigeartaigh an dhiailiú deimhnithe Discord le haghaidh cothromaíocht foirfe, ansin rith agus gunna ar feadh an lae agus an oíche le háisiúlacht dongle 2.4GHz níos lú agus compord cúisíní cluas cúr cuimhne fillte leathair préimhe.

gnéithe
Fuaim dhé-thimpeallachta Éist le gach mionsonra le tiománaithe Hi-Res Teicneolaíocht dé torann Gníomhach gan sreang chun cearrbhachas a chealú Seinn & muirear ag an am céanna Dial comhrá fuaime cluiche do mhicreafón Treo Discord CRUA, Dearadh Compordach Optamaithe do ríomhaire, comhoiriúnach le hardáin éagsúla

810
Headset cearrbhachais feidhmíochta gan sreang thar chluas le Cealú Torainn Gníomhach agus Bluetooth

Gnéithe agus Sochair
Fuaim dhéthomhais Más mian leat, go bhfuil tú ag céim taobh istigh den chluiche le teicneolaíocht JBL QuantumSURROUND agus DTS Headphone:X version 2.0 a ligeann duit taithí a fháil ar fhuaim tumtha ilchainéil 3D timpeall ort.
Éist le gach mion le tiománaithe Hi-Res Go hiomlán tú féin a thumadh i JBL QuantumSOUND. Suíonn tiománaithe Hi-Res 50mm fiú na sonraí fuaime is lú le cruinneas pinpoint, ó léim craobhóg an namhad ag bogadh isteach sa suíomh go dtí céimeanna horde zombie ag suaitheadh suas taobh thiar duit. Nuair a thagann sé le cearrbhachas, is maireachtáil í an fhuaim.
Dual gan sreang Ná caill soicind go deo leis na réitigh déach gan sreang 2.4GHz gan sreang agus Bluetooth 5.2 ag fáil réidh le moilleanna fuaime agus titim amach.
Teicneolaíocht um Chealú Torann Gníomhach le haghaidh cearrbhachas Deartha do thimpeallachtaí cearrbhachais, cuireann córas Gníomhach Cealaithe Torainn JBL Quantum 810 gan sreang deireadh le fuaimeanna cúlra nach dteastaíonn ionas gur féidir leat fanacht go hiomlán i do mhisean gan aon seachrán.
Seinn & muirear ag an am céanna Cluiche ar feadh an lae agus na hoíche le 43 uair an chloig de shaol na ceallraí a ghearrann de réir mar a imríonn tú. Murab ionann agus roinnt comhghleacaithe foirne amuigh ansin, ní scoireann JBL Quantum 810 Wireless - agus ní ligeann sé síos duit riamh.
Diailiú fuaime cluiche do Discord Buíochas le cártaí fuaime ar leith, ligeann an dhiailiú atá deimhnithe ag Discord duit an t-iarmhéid foirfe fuaime cluiche agus comhrá a shaincheapadh i do chluasán gan aon bhriseadh san aicsean.
Micreafón treoch Ciallaíonn micreafón borradh treo-fhócas JBL Quantum 810 Wireless le teicneolaíocht balbhaithe agus macalla smeach-suas go dtiocfaidh tú i gcónaí os ard agus go soiléir, cibé an bhfuil tú ag caint straitéise le d'fhoireann nó ag ordú pizza.
CRUA, Dearadh Compordach Tá an ceannbhanda éadrom, durable agus na cúisíní cluas cúr cuimhne fillte leathair préimhe deartha do chompord iomlán, is cuma cé chomh fada agus a imríonn tú.
Optamaithe le haghaidh ríomhaire, ag luí le hardáin iolracha Tá an headset gan sreang JBL Quantum 810 comhoiriúnach trí nasc gan sreang 2.4GHz le PC, PSTM (PS5 agus PS4) agus Nintendo SwitchTM (nuair a bhíonn sé á chur), trí Bluetooth 5.2 le gléasanna comhoiriúnacha Bluetooth agus trí 3.5mm seac fuaime le PC, PlayStation, XboxTM, Nintendo Switch, Soghluaiste, Mac agus VR. Níl na gnéithe atá faoi thiomáint ag JBL QuantumENGINE (JBL QuantumSURROUND, RGB, EQ, socruithe Micreafón srl.) ar fáil ach ar ríomhaire. Seiceáil an treoir nascachta le haghaidh comhoiriúnachta.

Cad atá sa bhosca:
JBL Quantum 810 headset gan sreang USB Cábla luchtaithe 3.5mm cábla fuaime USB dongle gan sreang Cúr Windshield le haghaidh micreafón QSG | Cárta bharántas | Bileog sábháilteachta
Sonraíochtaí teicniúla:
Méid an tiománaí: 50mm Tiománaithe dinimiciúla Freagra minicíochta (Gníomhacha): Freagra minicíochta micreafón 20Hz 20kHz: 100Hz 10kHz Cumhacht ionchuir uasta: 30mW Íogaireacht: 95dB SPL@1kHz/1mW Uasmhéid SPL: 93dB Íogaireacht micreafón: -38dBV@1kHz:/Pa Impedency 32G Cumhacht tarchuradóra gan sreang: <2.4 dBm 13G Modhnú gan sreang: /2.4-DQPSK 4G Minicíocht iompróra gan sreang: 2.4 MHz 2400 MHz Cumhacht tarchurtha Bluetooth: <2483.5dBm modhnú tarchurtha Bluetooth: GFSK, /12 DQPSK, 4DPSK minicíocht Bluetooth: 8 MHz – 2400 MHz Bluetooth profile leagan: A2DP 1.3, HFP 1.8 Leagan Bluetooth: V5.2 Cineál ceallraí: Ceallraí Li-ian (3.7V / 1300mAh) Soláthar cumhachta: 5V 2A Am muirir: 3.5 uair Am súgartha ceoil le soilsiú RGB as: 43 uair an chloig Patrún piocadh micreafón: Aontreoch Meáchan: 418 g

HARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA www.jbl.com

© 2021 Tionscail Idirnáisiúnta HARMAN, Corpraithe. Gach ceart ar cosaint. Trádmharc de chuid HARMAN International Industries, Incorporated, atá cláraithe sna Stáit Aontaithe agus / nó i dtíortha eile, is ea JBL. Is trádmharcanna cláraithe iad úinéireacht marc focal agus lógónna Bluetooth® ar le Bluetooth SIG, Inc. iad agus tá aon úsáid de na marcanna sin ag HARMAN International Industries, Incorporated faoi cheadúnas. Is iad trádmharcanna agus trádainmneacha eile ainmneacha a n-úinéirí faoi seach. Tá gnéithe, sonraíochtaí agus cuma faoi réir athraithe gan fógra.