RAD TORQUE B-RAD 275 Batterij Series B-RAD Selektearje BL Wrench

Brûkershantlieding foar B-RAD SELECT:

  • B-RAD 275
  • B-RAD 2000-2
  • B-RAD 700
  • B-RAD 4000
  • B-RAD 1400
  • B-RAD 4000-2
  • B-RAD 1400-2
  • B-RAD 7000
  • B-RAD 2000

overview

Algemiene ynstruksjes

NOAT: Betsjinje it ark net foardat jo dizze ynstruksjes lêze. As defect, malfunction of skea optreedt, besykje net te reparearjen, nim dan direkt kontakt op mei RAD Torque Systems BV.

RAD-koppelsleutels foar batterijen binne omkearbere, net-ynfloedende, koppel kontrolearre tightening-ark en moatte altyd wurde betsjinne mei de folgjende:

  • Folslein opladen batterij.
  • Impact sockets mei slot pin en o-ring.
  • Goede reaksje earm mei fêsthâlden ring.
NOAT: Dizze koppelsleutels befetsje metalen komponinten dy't gefaarlik kinne wêze yn gefaarlike gebieten.

Gearkomste

  1. Soargje derfoar dat de batterij folslein opladen is.
  2. Slide yn it batterijpakket oant it ynskeakele is.
  3. Befestigje en befeiligje de reaksje earm oan 'e jagged kant fan' e Fersnellingsbak mei de fêsthâlden ring.
  4. Spried de fêsthâldring iepen mei in schroevendraaier en pleats de iepen kant yn 'e groef oan' e ein fan 'e gearbox.
  5. Druk dan stadichoan op de fêsthâldring oant it folslein sletten is.
  6. Foar it fuortheljen fan de reaksje earm, set in schroevendraaier oan it begjin fan de fêsthâlden ring en fersprieden de fêsthâlden ring iepen. Trek dan de behâldring ôf en ferwiderje de reaksjearm.

Ynstelle koppel

Ynstelle rjochting fan rotaasje

Betsjinje de rotaasjerjochting- en transportskeakel allinich as de motor stil is, sjoch figuer 3.

Rjochter ynstelling = Tightening
Lofts ynstelling = Losmeitsjen
Sintrale ynstelling = Ferfier posysje

NOAT: Yn it gefal dat in hegere krektens, krekter koppelynstellingen en presets binne fereaske, advisearje wy ien fan 'e modellen fan' e Digital Battery Series te selektearjen.

As it ark yn wurking is, draait de reaksjearm yn 'e tsjinoerstelde rjochting fan' e útfier fjouwerkante oandriuwing en moat wurde tastien om fjouwerkant te rêstjen tsjin in fêst foarwerp of oerflak neist de bout dy't moat wurde oanskerpe.

It operearjen fan de torque wrench
  1. Brûk allinich geskikte en juste sockets.
  2. De handgreep kin draaid wurde.
  3. Soargje derfoar dat d'r gjin beweging is tusken it ark en de reaksjearm.
  4. De reaksje earm pleatst tsjin in fêst reaksje punt foardat de trekker wurdt lutsen.
    Dit foarkomt beweging fan reaksje earm.
  5. De trekker moat yndrukt wurde oant de koppelsleutel automatysk stopt.
LED werjaan module

De LED Display en de knoppen binne de ynterface foar de B-RAD Selektearje (sjoch figuer 3). De LED Display hat 4 sifers dy't koppelwearden en menu-opsjes werjaan. De knoppen (plus, ferheegje) en (minus, ferminderje) wurde brûkt om nûmers te feroarjen en troch de ferskate menu's yn 'e module te navigearjen. De ynterface wurdt yn detail beskreaun yn seksje 3 Ynterface en ynstellings.

Om de LED-display yn te skeakeljen, heakje de RAD Li-Ion-batterij oan 'e B-RAD-selekteare handgreep en druk op' e Trigger Switch foar in momint. It display sil in lytse LED-yndikator ljochtsje by elke knop as in knop wurdt yndrukt of yndrukt. It skerm sil dimmen nei 15 sekonden fan ynaktiviteit. Trek licht oan de trekker of druk op in knop om it display fleuriger te meitsjen.
It display sil nei 30 sekonden útsette. Om it wer oan te setten, lûk de trekker licht.

FOARSICHTIGENS! De LED Display Module kin skansearre wurde troch meganyske skok, elektrostatyske ûntlading, oermjittige krêft, focht, of ekstreme temperatueren. Foarkom sokke betingsten en wipe foarsichtich skjin of lit droegje foar gebrûk.
Feroarje koppel
WARSKÔGING: Hâld jo hân en lichemsdielen dúdlik fan 'e reaksje earm en barrel as it ark yn wurking is.

As de B-RAD Select is ynskeakele, sil de LED Display begjinne yn Torque Select Mode (figuer 3A). Opmerking: As it ark krekt is kalibreare, sil de LED-display it beoardielde minimale koppel fan it ark sjen litte. As N·m (metryske) ienheden wurde brûkt, sil de "N·m" yndikator op it toetseboerd ljochtsje. As ft · lb (keizerlike) ienheden wurde brûkt, sil de "ft · lb" yndikator ljochtje. (ferwize nei paragraaf 3.7 Feroarje de koppel-ienheden)

Om de koppelwearde te feroarjen:
  1. Druk en hâld in knop oant in sifer begjint te knipperen. De - (minus) knop begjint it meast lofts sifer te knipperen. As jo ​​drukke en hâld de - knop wer, de selektearre sifer beweecht nei rjochts. It tsjinoerstelde bart mei de + (plus) knop.
  2. Druk op 'e + or - knop fluch om de sifers te feroarjen mei ien ienheid tagelyk. Oare sifers meie wurde selektearre (sjoch stap 1) foar in fine-tune de koppel ynstelling.
  3. De selektearre koppel wearde wurdt bewarre en klear nei 5 sekonden. As alternatyf, drukke en hâld in knop oant it sifer ophâldt mei flikkerjen. It display sil knipperje, wat oanjout dat de wearde bewarre is. De koppelwearde wurdt bewarre sels as de batterij wurdt fuorthelle.
Ynformaasje Menu

It ynformaasjemenu lit jo koppel-ienheden feroarje, view de batterij voltage, feroarje LED helderheid, Fier in ûntskoatteljen koade, en view it programma ferzje. De menu-items wurde hjirûnder beskreaun.

Om it ynformaasjemenu yn te gean:

  • Wylst yn Torque Select modus, druk op de + knop - tagelyk.
  • Om nei it folgjende item te gean, hâld de + knop en druk op de - knop. Om nei in foarige menu-item te gean, hâld de - knop en druk op de + knop.
  • Om it menu te ferlitten, hâld beide knoppen yn oant de koppelwearde wurdt werjûn. As in ûntskoattelkoade waard ynfierd, sil de beskoattele of ûntskoattelmodus werjûn wurde op de LED's foardat it menu útgiet.
Feroarje de Torque Units
  • Druk op in knop om te wikseljen tusken (foetpûn) en n (newtonmeter) lykas werjûn yn figueren 3C en 3D
  • Om it menu Unit Select te ferlitten, drukke en hâld beide knoppen yn.
Tabelmodus:

It koppel kin yn diskrete nivo's ynsteld wurde fan 1 oant 50 oer it kalibrearre berik ynstee fan it brûken fan koppel-ienheden. Setting 1 is it minimale kalibrearre koppel, setting 50 is it maksimum kalibrearre koppel, en de punten dêrtusken binne gelyk ferdield oer it berik fan it ark. Nim kontakt op mei RAD torque systems BV om dizze modus te aktivearjen.

  • De N·m-yndikator ljochtet as N·m-ienheden wurde brûkt (figuer 3E), en de ft·lb-yndikator ljochtet as ft·lb-ienheden wurde brûkt (figuer 3F).

Noat: As de ienheden wurde feroare, sil de koppelynstelling wurde omboud ta de nije ienheden.

View Battery Voltage
  • Gean nei it folgjende menu-item: "batt." Batterij voltage wurdt werjûn (figueren 3G en 3H).
  • As de batterij voltage wurdt te leech, sil it berjocht "Lo-b" op elk skerm flitse om jo te warskôgjen dat de batterij opladen moat.
Fier in Lock- of Untskoattelkoade yn
  1. Gean nei it folgjende menu-item: "Beskoattelje." De wjerljochtsjende line-yndikatoaren op it skerm folgje it oantal knopdrukken dat brûkt wurdt om in koade yn te fieren (figueren 3I en 3J).
  2. Fier in koade yn mei de + en - knoppen. De winske koade sil ôfhingje fan hokker funksjes binne nedich.
  3. Navigearje foarút of druk en hâld beide knoppen yn om de koade te akseptearjen en it menu te sluten. It nije Untskoatteljen nivo sil oer it skerm rôlje.

Batterij

Warskôging!

Foar it earste gebrûk, kontrolearje dat de voltage en frekwinsje oanjûn op de lader syn wurdearring plaat oerien mei de sifers foar jo eigen elektryske oanbod.

Warskôging!

Skeakelje de lader fuortendaliks út as de kabel of lader skansearre is. Skeakelje daliks út as der in teken fan reek of flammen is.

Warskôging!

Om it risiko op blessuere te ferminderjen, laad allinich oplaadbere RAD-batterijen, oare soarten batterijen kinne barste en feroarsaakje persoanlik ferwûnings en skea.

Warskôging!

Lit de behuizing net yntsjinje foar ynfloed of boarje yn 'e behuizing. Net goaie batterij packs of lader yn fjoer of dompelje yn wetter. Hâld batterijpakketten droech. Brûk gjin beskeadige of misfoarme batterijpakketten.

Warskôging!

RAD-laders moatte allinich betsjinne wurde tusken 0-49 graden Celsius. Hâld fuort fan focht.

Warskôging!

In bytsje soere, flammable floeistof kin lekke út defecte Li-ion batterij packs. As batterijfloeistof útlekt en yn kontakt komt mei jo hûd, spoel dan daliks mei in soad wetter. As batterijfloeistof lekt en yn kontakt komt mei jo eagen, waskje se dan mei skjin wetter en sykje fuortendaliks medyske behanneling.

Lithium-ion-batterijladers moatte allinich brûkt wurde foar it opladen fan RAD 18V Lithium-ion-batterijpakketten mei de maksimale kapasiteit fan 5.2AH.

Noat: Om foar te kommen dat de batterij drainet, ferwiderje de batterij altyd út it ark foar opslach.
Batterij pack flaters

Warskôgingsindikator bliuwt oan
It batterijpakket wurdt net opladen. De temperatuer is te heech of te leech. As de temperatuer fan it batterijpakket tusken 0 - 49 graden Celsius is, begjint it oplaadproses automatysk.

Warskôgingsindikator knippert oan
It batterijpakket is defekt, fuortsmite fan de lader fuortendaliks.
De batterij kin net opladen, kontakten kinne smoarch wêze. Ferwiderje it batterijpakket, skjinje de kontakten en ferfange de lader.

Noat: Yn it gefal fan langere aktiviteit fan elektromagnetyske steuringen, einiget de batterijlader it oplaadproses te betiid om feiligensredenen. Fuortsmite de stekker en plug yn wer nei 2 sekonden.

Warskôging piep
Yn it gefal fan oververhitting sil de batterij in lûde piepton jaan. De Lithium-ion-batterij moat fuortendaliks loskeppele wurde om ôf te koelen. De Lithium-ion-batterij kin wer brûkt wurde as it ienris ôfkoeld is.

Batterijoplader

Foar it earste gebrûk, kontrolearje dat de voltage en frekwinsje oanjûn op it wurdearring plaat oerien mei jo eigen elektryske oanfier en kontrolearje dat de fentilaasje spalten binne dúdlik. Minimale klaring fan oare objekten is 5 sintimeter.

  1. Ferbine mei elektryske foarsjenning, de reade en griene yndikator ljochtet sawat 1 sekonde op.
  2. Sadree't de selstest is foltôge, binne de yndikatorljochten út.
  3. Foegje it batterijpakket yn 'e socket foar opladen; triuw it nei efteren oant it oangrypt.
  4. Laad it batterijpakket foar gebrûk. Allinich as it fiif oplaadsyklusen is opladen en ûntslein, berikt it batterijpakket syn folsleine oplaadkapasiteit. Jo kinne opladen Lithium-ion-batterijpakketten opslaan en oplade nei in ynterval fan net mear as seis moannen.
It batterijpakket ferwiderje en ynfoegje

Ferwidering: Druk en hâld de release knop en fuortsmite de batterij pack.
Ynfoegje: Slide yn it batterijpakket oant it ynskeakele is.

Beweging fan de reacon earm

Ynstallaasje fan de reaksje earm

Soargje derfoar dat de reaksje earm en fêsthâlden ring binne ynstallearre feilich te hâlden de reaksje earm yn plak. Soargje derfoar dat de reaksjearm yn kontakt is mei in fêst reaksjepunt foardat jo it ark betsjinje. As it ark yn wurking is, draait de reaksjearm yn 'e tsjinoerstelde rjochting fan' e útfier fjouwerkante oandriuwing en moat wurde tastien om fjouwerkant te rêstjen tsjin in fêst foarwerp of oerflak neist de bout dy't moat wurde oanskerpe, sjoch figuer 6.

WARSKÔGING: Wylst it yn gebrûk is, moat dit ark altyd wurde stipe om ûnferwachte frijlitting te foarkommen yn gefal fan in befestigings- of komponintfal!
Reaksje earm hichte

Soargje derfoar dat de hichte fan 'e socket sels is mei de hichte fan' e reaksjearm lykas hjirûnder te sjen yn figuer 6A. De hichte fan 'e socket kin net koarter of heger wêze as de hichte fan' e reaksje earm lykas sjoen hjirûnder yn figuer 6B en figuer 6C.

NOAT: Unjildich reaksje sil garânsje ûnjildich meitsje en kin betiid arkfalen feroarsaakje.
Reaksje earm foet

Soargje derfoar dat de foet fan 'e reaksje earm oerienkomt mei de lingte fan' e moer lykas sjoen yn figuer 7A. De lingte fan 'e foet kin net koarter of langer wêze as de nut lykas sjoen yn figuer 7B en figuer 7C.

Reaksje punt

Soargje derfoar dat de reaksje earm reagearret út 'e midden fan' e foet lykas sjoen yn figuer 8A. Reagearje net fan 'e heel fan' e reaksjefoet lykas sjoen yn figuer 8B.
Nim dan kontakt op mei RAD Torque Systems BV of jo lokale RAD autorisearre distributeur foar oanpaste reaksje earms.

WARSKÔGING: Altyd hâld dyn hân en lichemsdielen dúdlik fan de reaksje earm en barrel as it ark is yn wurking, sjoch figuer 8C.

Noat: FOAR ADDEDE SAFETY, WY RAADJE OM DE OPSIONELE DE DOUBLE SAFETY TRIGGER TE BESTELLEN MEI PART NO: 25949. DIT fermindert FINGER KNYPE FAREN.

Feilichheid

RAD-ark binne ûntwikkele foar it oanskerpen en losmeitsjen fan threaded befestigingen mei heul hege krêften. Foar jo feiligens en dy fan oaren binne warskôgingsetiketten en oandachtsetiketten prominint hechte oan 'e koppelsleutel en syn aksessoires.

NOAT: Soargje derfoar dat jo de oanwizings op 'e warskôgingsetiketten altyd observearje.

RAD-ark binne lykwols ûntworpen mei feiligens yn gedachten, lykas by alle ark moatte jo alle algemiene wurkplakfeiligenspraktiken observearje, en spesifyk de folgjende:

  • Foardat jo jo nije ark brûke, meitsje dan bekend mei al syn aksessoires en hoe't se wurkje
  • Draach altyd feiligensbril as it ark yn wurking is
  • Soargje derfoar dat de reaksjearm yn kontakt is mei in fêst kontaktpunt foardat jo it ark betsjinje
  • Hâld jo lichemsdielen dúdlik fan 'e reaksjearm en it kontaktpunt
  • Soargje derfoar dat de reaksje earm fêsthâlden ring is feilich yn plak te hâlden de reaksje earm of blank yn plak.

RAD-ark binne feilich en betrouber. It net folgjen fan foarsoarchsmaatregels en ynstruksjes dy't hjir beskreaun binne, kin resultearje yn blessueres foar jo en jo kollega's. RAD Torque Systems BV incorporated is net ferantwurdlik foar sa'n blessuere.

Warranty

Nij ark garânsje

(1) RAD BV garandearret de goede prestaasjes fan it guod levere foar in perioade fan tolve (12) moannen nei levering oan de definitive klant en is beheind ta fyftjin (15) moannen nei de oarspronklike RAD BV kalibraasje datum. (2) Utsletten fan dizze garânsje binne elektryske komponinten fan RAD BV's digitale ark (bgl nei de definitive klant mei in maksimum fan njoggen (12) moannen nei de oarspronklike RAD BV kalibraasje datum. Mechanyske komponinten fan dizze ark falle ûnder de betingsten fan paragraaf 9.

Reparearre ark garânsje

1 by ûndersyk troch RAD BV, defekt te wêzen yn materiaal of fakmanskip of beide. As ien ark of diel wurdt ferfongen of reparearre ûnder de betingsten en betingsten fan dizze garânsje, sil dat ark of diel de rest fan 'e garânsje drage fanôf de datum fan orizjinele reparaasje. Om yn oanmerking te kommen foar de hjirboppe neamde garânsjes, moat skriftlike meidieling oan RAD BV fuortendaliks jûn wurde by ûntdekking fan sa'n defekt, op hokker tiid RAD BV in autorisaasje sil útjaan om it ark werom te jaan. It defekte ark moat fuortendaliks weromjûn wurde oan RAD BV, alle frachtkosten foarôfbetelle. By it werombringen fan in ark moatte de reaksjearm(en) dy't mei it ark brûkt wurde ek weromjûn wurde.

Klant kin net in berop dwaan op in garânsje as

(1) it defekt, hielendal of foar in part, komt troch ûngewoane, ûnfatsoenlike, ûnjildich of achteleas gebrûk fan in levering;
(2) it defekt, hielendal of foar in part, komt troch normale slijtage of gebrek oan goed ûnderhâld;
(3) it defekt, hielendal of foar in part, komt troch ynstallaasje, montage, wiziging en/of reparaasje troch de Klant of troch tredden;
(4) de levering wurdt feroare, wizige, brûkt of ferwurke;
(5) de levering wurdt oerdroegen oan in tredde partij;
(6) RAD BV hat krigen it ark, hielendal of foar in part, fan in tredde partij, en RAD BV kin net oanspraak meitsje op kompensaasje ûnder garânsje;
(7) RAD BV by it produsearjen fan it ark, grûnstoffen en sa hat brûkt yn opdracht fan de Klant;
(8) it ark hat in lytse ôfwiking yn syn kwaliteit, finish, grutte, gearstalling en sa, dat is net ûngewoan yn 'e yndustry of as it defekt wie technysk net te ûntkommen;
(9) de Klant hat net alle ferplichtings ûnder de oerienkomst oan RAD BV prompt en korrekt foldien

Kontakt

RAD Torque Systems BV
Zuidergracht 19 3763 LS Soest
Tillefoan: +31(0)35 588 24 50
Webside: www.radtorque.eu

Notes

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

DE EKSLUSIVE MASTER DISTRIBUTEUR FOAR RAD TORQUE SYSTEMS YN EAST- EN WEST-JEROPE (útsein it Feriene Keninkryk), NOORD-AFRIKA EN SENTRAAL-ASIË:

RADIAL TORQUE TOOLS BV
ZUIDERGRACHT 19 3763 LS SOEST NEDERLAND
Phone: + 31 (0) 35 588 24 50
E-MAIL: [e-post beskerme]
www.radialtorque.eu

Dokuminten / Resources

RAD TORQUE B-RAD 275 Batterij Series B-RAD Selektearje BL Wrench [pdf] Hânlieding
B-RAD 275, B-RAD 700, B-RAD 1400, B-RAD 1400-2, B-RAD 2000, B-RAD 2000-2, B-RAD 4000, B-RAD 4000-2, B-RAD 7000 , B-RAD 275 Battery Series B-RAD Selektearje BL Wrench, Batterij Series B-RAD Selektearje BL Wrench

Lit in reaksje efter

Jo e-mailadres wurdt net publisearre.