Patpet p-collar 520 Remote spraytrainer Brûkershandleiding
Patpet p-collar 520 Spraytrainer op ôfstân

Betanke foar de oankeap!

De hûnetraininghalsband is ûntworpen om hûnen feilich, lokkich libje te litten en harmonieuzer mei minsken te krijen.

WARSKÔGING
Container may explode if heated. Do not expose to heat or store at temperatures above 45°C or 120°F. Do not puncture or incinerate container. Use with adequate ventilation. Keep out of reach of children.

WARSKÔGING
Net brûke mei agressive hûnen.
Agressive hûnen kinne slim eigner en sels de dea feroarsaakje oan har eigner en oaren. As jo ​​net wis binne oft dit produkt geskikt is foar jo hûn, nim dan kontakt op mei jo bistedokter of sertifisearre trainer. Dit produkt is allinich foar gebrûk mei sûne hûnen.

FOARSICHTIGENS
Feiligens tidens opliedingstraining.
It is heul wichtich dat jo en jo hûn feilich bliuwe by it learen by training op 'e riem. Jo hûn moat in sterke riem wêze, lang genôch foar him om te besykjen om in objekt te efterfolgjen, mar koart genôch foar him om gjin wei of in oar ûnfeilich gebiet te berikken. Jo moatte ek fysyk sterk genôch wêze om jo hûn te beheinen as hy besiket te jeien.

overview

Remote

A. Toanknop
B. Spray Level High
C. Spray Level Low
D. Trillingsknop
E. Oan / út knop
F. Spuitknop
G. Mode oantsjutting
H. Battery Display I. Switch dog 1 or dog 2 mode J. Charging Port K. Dog 1 or dog 2 mode L. Spray Level Display L:Low H: High
Ôfstansbetsjinning

Untfangerhalsband

A. Inflaasje klep
B. Oan / út knop
C. Spray valve
D. LED-yndikator
E. Opladen haven
Untfangerhalsband

It produkt ynstelle

Foardat jo de Dog Training Collar kinne brûke, moatte jo it produkt ynstelle as de stappen hjirûnder:

  1. De ôfstân en de ûntfangerhals oplade.
  2. Tariede de Remote en skeakelje dizze yn.
  3. Bereid de ûntfangerhalsband foar en skeakelje dizze yn.
  4. Funksjetest, testfunksje fan knoppen foardat jo it op hûn drage.
  5. Pair de Remote en de Receiver Collar, pear se as it produkt syn koade ferliest of pair foar in twadde kraach.
De ôfstân en de ûntfangerhals oplade
  1. Plug in and fully charge the Remote and the Receiver collar. For the initial charge, be sure to charge it for 4 hours. Subsequent charges only take 2-3 hours.
  2. When full charged, the red LED on the Receiver Collar will become green. The Battery Display of the Remote will stop cycling and appear full. 3. Please replace the rubber cover when the Receiver Collar is full charged.

Tips:

  1. Oermjittich opladen sil de batterijlibben ynkoartsje. Laad se allinich op as de batterijen leech binne.
  2. As jo ​​de kraach net brûke, dan kinne jo dizze útskeakelje om de batterijlibben te ferheegjen.

Noat:
Please use the Output: DC 5V 500-800mA USB
charger to charge the product. Don’t use a charger that does not meet the USB specifications to charge the product.

Tariede de Remote

Skakel de Remote yn / út

  1. Druk lang op 'e knop ON / OFF om de ôfstân op ON te setten.
  2. LCD sil ljocht wurde, en toant de ynformaasje fan aktueel kanaal, batterij en nivo. As net, laad dan de ôfstân op.
  3. Druk lang op de knop ON / OFF om de ôfstân op OFF te setten.

Tariede de ûntfanger

Skakel de ûntfangerhalsband yn

  • Druk op 'e Knopfunksje Knop it Griene LED-ljocht komt oan.
  • Yn normale modus sil de Griene LED elke 4 sekonden knipperje, wat oanjout dat de ûntfangerhalsband oan is en ree is om in sinjaal fan 'e Remote te ûntfangen.
Skakel de ûntfangerhalsbân út

Druk en hâld itKnopfunksje Button until the Red LED light shuts off (This takes approximately 3 seconds).

Folje de ûntfanger opnij mei Citronella Refill

Please confirm that the receiver is turned off and put the receiver underneath, With the Citronella Refill tank facing down, align it with the receiver’s inflation valve and press firmly for about 15 seconds to fill the receiver.
Receiver with Citronella Refill

 Montearje de ûntfangerhalsband

Ferwizend nei de ôfbylding hjirûnder, draach de kraach op 'e hals fan' e hûn en hâld de spuitklep rjochte op it gesicht fan 'e hûn.
Montearje de ûntfangerhalsband

NOAT: Om de libbensdoer fan 'e batterijen te ferlingjen, set de ûntfangerhalsbân dan út as dy net yn gebrûk is.

Funksje Test
  1. Hold the receiver and press the Knopfunksje and button on the Knopfunksje remote to test whether the Tone and Vibration are normal.
  2. Hold the receiver and press the Knopfunksje button on the remote to test if the spray is normal. You can press the Knopfunksje en Knopfunksje button to adjust the intensity level of the spray. The “H” means the spray is larger, The “L” means the spray is smaller .

Warskôging: Sjoch de spuitklep net op jo gesicht en eagen.

Knopfunksje Toan: stjoert in toan mei net-ferstelber nivo nei de ûntfangerkraag.
Knopfunksje sends a vibration with non-adjustable level to the
Receiver Collar.
Knopfunksje Spray: sends high or low two levels to the Receiver  Collar.

Knopfunksje

Slide omheech, kontrôle hûn 1, slide del, kontrôle hûn 2.
Knopfunksje Long press it to turn on, long press it to turn off.
Knopfunksje Press to increase the Spray Level.
Knopfunksje Press to decrease the Spray Level.

Pair de Remote en de ûntfangerhalsband

  1. Brûk de Knopfunksje switch on the Remote to select Dog 1
  2. As de Remote ynskeakele is en de Receiver Collar is útskeakele, hâld dan de ON / OFF-knop op de Receiver Collar 4-5 sekonden yn.
  3. De reade en griene LED fan 'e ûntfanger sil sawat 10 sekonden knippe, wat oanjout dat it klear is foar pairing.
  4. Press and hold the remote’s Tone Button and Vibration Button at the same time for 2-3 seconds, the Green Led on the Receiver Collar will blink for 5 times indicating successful pairing.
In twadde kraach kombinearje mei de ôfstân

Brûk de KnopfunksjeButton on the Remote to select Dog 2. Then follow 2 the above pairing steps from 2-4.

Kraag Fitting

Pas de kraach goed oan, sadat de ûntfanger stevich tsjin 'e hûd fan' e hûn yndrukt. As jo ​​goed oanpast binne, moatte jo in finger kinne stekke tusken de ûntfangerhalsband en de hals fan 'e hûn.
Kraag Fitting

Te los: The Receiver Collar will move around the dog’s neck, Will affect spray position and effect.
Te strak: It kin feroarsaakje dat hûnen hurd sykhelje.

Apparaatynformaasje

Product Specification
Batterijstype Oplaadbare, lithiumpolymerbatterij
Batterijlibben (typysk gebrûk) Ofstân: 27 dagen
Untfanger: 11 dagen
Wetterôfdieling op ôfstân Net-wetterdicht (fuortbliuwe fan wetter)
Untfanger wettertichte beoardieling IEC 60529 IPX5, wetterticht
Temperatuerramp wurkje From -10-45°c(from 14-120°F)
Wireless Power 20dBm (100mW)
Triedleaze berik 300m (984 fuotten)

De ienheid moat wurde opladen ûnder ien fan 'e hjirûnder situaasjes

  1. It ljochtljocht op 'e ûntfangerhals stjoert elke 4 sekonden in reade kleur út of knippert fluch.
  2. De 3-bar-yndikator op it Remote LCD lit gewoan 1-bar sjen.
  3. It yndikatorlampje op 'e Remote- of Receiver Collar sil net oanstekke.
  4. It yndikatorlampe op 'e Remote- of Receiver Collar komt even oan as ien fan' e Mode-knoppen yndrukt wurdt.

Oar

Faak stelde fraach
Is the Vibration/Spray safe for my pet? While the Vibration/Spray is unpleasant, it is harmless to your pet. Electronic training devices require interaction and training from the owner to achieve desired results.
Hoe âld moat myn húsdier wêze foardat se de Remote Training Collar brûke? Jo húsdier moat basisbehearders as "Sit" of "Bliuw" herkenne kinne. Hûsdieren moatte teminsten 6 moannen âld wêze foardat se de Training Collar brûke.
As myn húsdier ienris is traind en myn befel hat folge, sil hy de ûntfangerhalsbân moatte trochgean? Wierskynlik net. Mooglik moatte jo sa no en dan training mei de Receiver Collar fersterkje.
Is de ûntfangerhalsband wetterdicht? Can be protected from rain, but not soaked in water.
Willi get exactly 984 feet of range with the Remote Training Collar? It berik fan 'e Remote Training sil ferskille neffens terrein, waar, fegetaasje, lykas oerdracht fan oare radioapparaten. Ferwize nei "Om de ôfstân te maksimalisearjen" foar tips oer it maksimalisearjen fan jo berik.
How long can I continuously deliver ✓ibration/Spray to my pet?

 

Keep pressing the vibration button, the receiver will continue to vibrate for 10 seconds, then stop. Keep pressing the Spray button and the receiver will continue to spray 5 times and then stop. you need to press again, the receiver will receive the command again.

Probleemoplossingsgids

Myn húsdier reageart net as ik op in knop drukke.
  • Soargje derfoar dat de ûntfangerhalsbân is ynskeakele.
  • As jo ​​berik is fermindere fan 'e earste kear dat jo de kraach op ôfstân brûkten, kinne de batterij (en) leech wêze yn' e ôfstân as ûntfangerhalsband.
  • Terrein, waar, fegetaasje, oerdracht fan oare radioapparaten en in protte oare faktoaren kinne ynfloed hawwe op de hoemannichte berik dy't jo hawwe mei de ienheid.
De ûntfangerhalsband sil net ynskeakelje. Soargje derfoar dat de ûntfangerhalsband is yn rekken brocht. Soargje der foar de earste lading 4 oeren foar. Ferfolchkosten duorje mar 2-3 oeren.
De ûntfangerhalsband reageart net op 'e Remote.
  • Soargje derfoar dat de ûntfangerhalsband oan is.
  • As it oantsjutingsljocht net opkomt as op ien fan 'e knoppen yndrukt wurdt, soargje der dan foar dat de batterijen goed opladen binne.
  • If the first two solutions did not resolve your problem, Refer to “Pair the Remote and the Receiver Collar”.

Ynformaasje oer garânsje en reparaasje

1-jier beheine libbenslange garânsje

The original purchaser for this unit is provided with 1-YEAR WARRANTY. The warranty begins from the date of purchase. For the first year, coverage is for both Parts and Labor on warranty repair services. Accessories such as straps and batteries are covered for the first year only. After the first year, the Limited Lifetime Warranty covers Parts only and does not cover Labor Fees and Accessories. All shipping fees incurred, the cost of Accessories after the first year, and Labor fees associated with out of warranty repair work, are the customer’s responsibility. Labor fees will be variable depending on the extent of the work required. The Limited Lifetime Warranty expires 5 years after a model is discontinued from production.

Om te kwalifisearjen foar de garânsje

Alle produkten moatte in bewiis fan oankeap levere wurde nedich om reparaasjewurk te begjinnen ûnder garânsje. Wy riede it sterk oan om de orizjinele kwitânsje te hâlden. As in oankeapbewiis net beskikber is op 'e tiid fan tsjinst, sille wy de leeftyd fan ienheid skatte troch it searjenûmer. Skattingen fan searjenûmer kinne ferskille fan 'e werklike oankeapdatum. In skatting fan searjenûmer is de ienige metoade foar it bepalen fan in skatte datum fan oankeap sûnder in oankeapbewiis.

Net dekt ûnder garânsje

We DO NOT offer warranty for products that have been bought secondhand or as a resold product. We DO NOT replace defective units or provide refunds for products purchased from us after 30 days from the date of purchase. Issues of replacement and refunds on units purchased less than 30 days from an authorized dealer must be addressed to the dealer directly. If the products purchased from an authorized dealer are after 30 days from the date of purchase, please send the units to us for service and repair. We DO NOT cover the cost of repairs and replacements due to misuse by the owner or dog, improper maintenance, and/or lost units. Any water damage on the Water Resistant remote and the Water Resistant Receiver of our product series will not be covered. All replacement costs for either the remote or receiver will be the owner’s responsibility. The warranty is void if the unit has been altered or an unauthorized person has damaged the unit while attempting repair work. We reserve the right to retain and discard any parts or accessories that have been found damaged upon replacement and repair.

Proseduere foar reparaasjewurk

As it apparaat net goed funksjoneart, ferwize jo dan nei de "Gids foar probleemoplossing" yn 'e snelle start foardat jo it werom stjoere foar tsjinst. De kosten foar ferstjoeren fan produkten ûnder garânsje werom binne de ferantwurdlikens fan 'e klant. Wy binne net ferantwurdlik foar ienheden dy't yn oergong beskeadige binne of ferlern geane. Wy binne net ferantwurdlik foar ferlies fan trainingstiid as ûngemak, wylst de ienheid yn is foar reparaasjewurk. Wy leverje gjin lienereenheden as in foarm fan kompensaasje yn 'e reparaasjeperioade. In kopy fan 'e ferkeappitaasje dy't de oankeapdatum toant kin fereaske wurde foardat garansjewurk wurdt inisjearre. Jou asjebleaft in koarte útlis oer it probleem en befetsje jo namme, adres, stêd / steat / postkoade, tillefoannûmer oerdei, tillefoannûmer en e-postadres.

Compliance

FCC-Feriene Steaten

Dit apparaat foldocht oan diel 15 fan 'e FCC-regels. Operaasje is ûnderwerp fan 'e folgjende twa betingsten:

  1. Dit apparaat kin gjin skealike hinderjen feroarsaakje.
  2. Dit apparaat moat alle ûntfange ynterferinsjes akseptearje, ynklusyf ynterferinsjes dy't ongewenste operaasje kinne feroarsaakje.

FOARSICHTIGENS: Modification or changes to this equipment not expressly approved by manufacturer may void the user”s authority to operate the equipment.

Noat: Dizze apparatuer is hifke en fûn oan 'e limiten foar in digitaal apparaat fan Klasse B, neffens diel 15 fan' e FCC-regels. Dizze limiten binne ûntwurpen om ridlike beskerming te jaan tsjin skealike ynterferinsje yn in wenynstallaasje. Dizze apparatuer genereart gebrûk en kin enerzjy fan radiofrekwinsje útstrielje en, as net ynstalleare en brûkt wurdt neffens de ynstruksjes, kin skealike ynterferinsje feroarsaakje foar radiokommunikaasje. D'r is lykwols gjin garânsje dat ynterferinsje net foarkomt yn in bepaalde ynstallaasje. As dizze apparatuer skealike hinderjen feroarsaket foar radio- of televyzje-ûntfangst, dy't kin wurde bepaald troch it yn- en ynskeakeljen fan 'e apparatuer, wurdt de brûker oanmoedige de ynterferinsje te ferbetterjen troch ien of mear fan' e folgjende maatregels:

  • De orizjinele antenne opnij oriïntearje of ferpleatse.
  • Fergrutsje de skieding tusken de apparatuer en ûntfanger.
  • Ferbine de apparatuer yn in stopkontakt op in circuit oars as dat wêrop de ûntfanger is ferbûn.
  • Rieplachtsje de dealer as in erfarne radio / tv-technikus foar help.

Shenzhen Patpet Technology Co, Ltd.
logo

Icon https://patpet.com/

Icon Wurd in dealer: [e-post beskerme]

IconNei-tsjinst: [e-post beskerme]

Icon https://www.facebook.com/PatpetTech

Icon https://www.youtube.com/channel/UCXHx7L9WTPhEmpbm5IlocYA

byldkaikes

 

Dokuminten / Resources

Patpet p-collar 520 Spraytrainer op ôfstân [pdf] Hânlieding
p-collar 520, Remote spray trainer

Referinsjes

Lit in reaksje efter

Jo e-mailadres wurdt net publisearre. Ferplichte fjilden binne markearre *