ORBEA Rise Hydro 2022 Bike
RISE ON/OFF DRAAIJE
TO TURN RISE H ON
Druk ien kear op de macht knop op it legere diel fan it frame.
TO SKAKEL RISE H OFF
Druk en hâld foar 3 sekonden de macht knop op it legere diel fan it frame oant de knop syn ljocht fades út.
Feroarje tusken ASSIST MODES
Druk op de knoppen X of Y fan 'e Shimano stjoerknop op ôfstân skeakel om te wikseljen tusken helpmodi. Druk op X om de helpmodus te fergrutsjen oant it maksimum beskikber (Boost).
Druk op Y om de helpmodus te ferleegjen nei de No-Assist-modus (út).
AKTUELE ASSIST MODUS DISPLAY
By it feroarjen fan de helpmodus sil de aktuele modus sichtber wêze op it Shimano EW-EN100-knooppunt (assemblies sûnder display), op it Shimano-display en / of jo kompatibele Garmin-ienheid mei it Orbea RS Toolbox-gegevensfjild ynstalleare en ferbûn mei Rise.
Lês de seksje fan Orbea RS Toolbox fan dizze hantlieding en it Rise Hydro Bluepaper om Or-bea RS Toolbox te downloaden, te ûntsluten en te ynstallearjen op jo kompatible Garmin-apparaat.
WALK ASISST
Om Walk Assist te aktivearjen, druk dan op de knop Y foar 1 sekonde op 'e ôfstânshendelknop, oant it wurd WALK op' e Shimano-display ferskynt as de LED2 fan 'e EN100-knooppunt in donkerblau ljocht toant.
Los de Y-knop los en druk der nochris op om Walk Assist yn te skeakeljen. It systeem sil helpe jo triuwe de fyts lâns sa lang as de Y knop wurdt yndrukt.
DE INTERNE BATTERIJ LADE
Foardat jo de ynterne batterij of de Range Extender foar it earst brûke, moatte jo de batterijen folslein oplade. Laad de ynterne batterij en / of de Range Extender sa gau as jo it ûntfange. As jo de fyts of de Range Extender net sille brûke, soargje derfoar dat de batterijen elke 50 moannen op syn minst 3% fan har kapasiteit wurde opladen.
- Stek de RS Smart Charger oan op it stopkontakt. Mei't de oplader net ferbûn is mei de fyts, sil de LED op it lichem fan 'e oplader blau knipperje.
- Iepenje it deksel fan 'e fytsoplaadpoarte en ferbine de lader mei de ferbining korrekt. De pylk op 'e laderconnector moat ôfstimd wurde mei it boppeste diel fan' e oplaadpoarte.
De LED fan 'e lader sil blau wurde foar 2 sekonden en dan sil it syklik begjinne te fading yn en út oant de batterij folslein opladen is. - As de batterij folslein opladen is, sil de LED fan 'e lader permanint blau ljochtsje.
- Skeakelje de lader út 'e oplaadpoarte fan' e fyts en lûk foarsichtich fan 'e lader fan' e connector. Soargje derfoar dat it deksel fan 'e oplaadpoarte goed sletten is.
Wylst de lader ferbûn is mei Rise, kin de fyts net oanstutsen wurde. Skeakelje de lader fan 'e fyts ôf en keare de fyts oan om it hjoeddeistige batterijnivo te kontrolearjen as jo de batterij net folslein oplade koenen.
OPMERKING: As de LED's fan 'e lader read ljochtet by it ferbinen fan' e lader oan 'e outlet of tidens it oplaadproses, is d'r in oplaadanomaly. Skeakelje de oplader daliks los en lês de metoade foar probleemoplossing foar oplader yn 'e technyske hantlieding fan Rise H Bluepaper. As it probleem oanhâldt, nim dan kontakt op mei in autorisearre dealer.
DE BATTERYNIVO kontrolearje
MEI SHIMANO DISPLAYS
De fyts oansette. Op gearkomsten mei de Shimano-displays sil it ladingsnivo fan de batterij(en) op it skerm werjûn wurde.
KOMPATIBLE GARMIN UNITS. ORBEA RS TOOLBOX
Draai jo kompatible Garmin-ienheid (mei earder ynladen en ynstalleare Orbea RS Toolbox derop) en navigearje nei it RS Toolbox-fjild.
Skeakelje dan de fyts oan om it hjoeddeistige batterijnivo te sjen.
As it batterijnivo net werjûn wurdt op Toolbox, skeakelje dan de fyts út en wer oan om de ferbining werom te setten.
Lês hoe't jo it Orbea RS Toolbox-gegevensfjild downloade en ynstallearje op jo kompatible Garmin-ienheid yn 'e tawijd seksje fan dizze hantlieding.
MEI SHIMANO EW-EN100 JUNTION
De fyts oansette. De Shimano EW-EN100-knooppunt sil yn 'e LED1 de oerbleaune batterijlading fan' e batterij(en) sjen litte. De LED1 sil in grien ljocht werjaan oant de batterijlading ûnder 21% is, wêrnei't de LED1 in read ljocht sil sjen. As de batterij hast leech is, sil de LED1 read knipperje.
SHIMANO ETUBE PROJECT APP. CUSTOMIZE YOUR RISE
Mei de Shimano Etube Project Cyclist-app foar smartphones kinne jo it EP8 RS-systeem oanpasse om Rise oan te passen oan jo behoeften. Elke helpmodus kin wizige wurde om de krekte krêft te leverjen foar jo rydstyl.
Download de Shimano Etube Project Cyclist-app fan Apple Store of Google Play.
De EP8-motor lit ek de seleksje fan twa ferskillende assist profiles. Binnen elke profile, kin de krêftútfier fan elke helpmodus wizige wurde om de krêft te berikken dy't jo yn elke situaasje nedich binne.
De assist profile 1 is ûntworpen foar aktiviteiten mei minder steile klimmen, wat de krêftferliening wat ferminderje foar in grutter beskikber berik.
De assist profile 2 is ûntworpen foar mear easken aktiviteiten en steiler klimmen, en leveret mear krêft fan 'e motor.
Rieplachtsje it folsleine Etube Project-apphânlieding oer Shimano's website. Etube Project lit jo ek de knoppen op ôfstânhendels oanpasse, view flater rapporten, update de komponinten firmware, ûnder oare funksjes.
Lês hjir de folsleine app-hantlieding:
https://si.shimano.com/#/en/iUM/7J4MA
Jo kinne ek lêze oer hoe't jo de assist pro feroarjefiles en feroarje de assist modi op de Rise Hydro Blue Paper technyske hantlieding.
SKAKEL TUUS ASSIST PROFILES
Op Rise-modellen sûnder Shimano-display moatte jo jo fyts ferbine mei de Etube Project-app om jo hjoeddeistige assistintpro te selektearjenfile.
Op modellen útrist mei in Shimano-display kinne jo de assist pro selektearjefile troch it display, hoewol om de assistintmodi oan te passen, moatte jo jo fyts ferbine mei de Etube Project-app.
SYSTEEM warskôgings en flaters
As in flater of warskôging wurdt ûntdutsen yn it systeem, sille beide LED's op 'e Shimano EW-EN100-knooppunt yn read blinkje. Yn gearkomsten mei in Shimano-display sil de flaterkoade op it skerm werjûn wurde.
Jo kinne jo fyts ferbine mei de Etube Project-app om de flater- of warskôgingskoade en de proseduere foar probleemoplossing te kennen. Skeakelje de fyts wer út en oan en ferbine it mei de app.
De flaterkoade en de proseduere foar probleemoplossing sille wurde werjûn yn 'e seksje Underhâld> Flaterlog.
ORBEA RS TOOLBOX. DATA FIELD FOAR GARMIN KOMPATIBLE UNITS
OPMERKING: Rieplachtsje de folsleine Orbea RS Toolbox-gegevensfjildhânlieding oer de technyske hantlieding fan Rise Hydro Blue Paper fan Orbea's webside.
Besjoch de fideo oer hoe't jo Orbea RS Toolbox kinne ynstallearje en konfigurearje op Garmin-apparaten:
www.youtube.com/watch?v=F-4lUxxOuFs
Of scan de QR-koade hjirûnder om direkt tagong te krijen ta de fideo:
Ynstallearje en ûntsluten ORBEA RS TOOLBOX OP GARMIN-APPARATEN. GARMIN CONNECT APP
Orbea RS Toolbox is in app foar Garmin-kompatibele apparaten eksklusyf foar Rise-eigners. It wurdt tafoege oan jo Garmin-apparaat as gegevensfjild en kinne jo tagong krije ta relevante ynformaasje fan jo Rise by it riden.
OPMERKING: De folgjende metoade beskriuwt hoe't jo Orbea RS Toolbox op jo Garmin-apparaat kinne ynstallearje en ûntsluten mei de smartphone-app Garmin Connect fia in Bluetooth-ferbining. Jo kinne deselde proseduere brûke op jo PC of Mac mei Garmin Ex-press, jo apparaat ferbine mei jo kompjûter mei in USB-kabel.
OPMERKING: Om Orbea RS Toolbox op jo Garmin-apparaat te ûntsluten, moatte jo jo nije Rise's barcode hawwe registrearre op Orbea's website, wêrmei jo ek genietsje fan de Life Warranty op jo nije frame. Gean nei Orbea's webside en registrearje de barcode fan jo fyts, meitsje earst in akkount oan as jo noch gjin ien hawwe.
www.orbea.com/es-es/access-register
De barcode fan jo fyts is in koade fan 11 sifers dy't jo sille fine op it frame fan 'e fyts:
- Neidat jo hawwe registrearre jo Rise op Orbea's webside, iepenje de Garmin Connect app op jo smartphone en ferbine jo apparaat fia Bluetooth.
Jo kinne Garmin Connect downloade en ynstallearje fan Google Play of Apple Store. - Selektearje "Aktiviteiten en Appbehear".
- Selektearje "Data Fields".
- Selektearje "Mear gegevensfjilden krije".
- Sykje "Orbea RS Toolbox" yn 'e Garmin IQ Store. Selektearje Orbea RS Toolbox ûntsluten.
OPMERKING: As jo de app Orbea RS Toolbox net kinne sjen yn 'e IQ Store, is jo apparaat net kompatibel mei de app. Wy wurkje elke dei nije apparaten op te nimmen, nim dan kontakt op mei Orbea as jo mear ynformaasje nedich binne.
NOTICE: Yn guon horloazjemodellen en searjes 30 Edge-ienheden sil it ekosysteem fan 'e IQ Store wêr't jo sille wurde stjoerd fan Connect om te sykjen nei RS Toolbox allinich de knop install sjen litte.
Download yn dit gefal RS Toolbox en gean werom nei Ferbine en syngronisearje jo apparaat. Selektearje dan Gegevensfjilden> Orbea RS Toolbox en kies "Sjoch yn winkel" It skerm wêrop jo sille wurde nommen sil no de knop Untskoattelje sjen litte.
Folgje it ûntsluten proses fan stap 5 fan dizze seksje. As jo ienris klear binne, is it net mooglik om te visualisearjen.
Toolbox op jo apparaat, ferwiderje Toolbox fan Garmin Connect en begjin it ynstallaasjeproses opnij, selektearje "Sjoch yn winkel" as jo Toolbox ynstalleare hawwe (dit kin barre om't it ûntskoatteljen foar de earste download net wurke). - In berjocht sil jo ynformearje dat jo op it punt steane de IQ Store te ferlitten. Akseptearje om trochferwiisd te wurden nei de aktivearring fan Orbea webside.
- Fier jo oanmeldgegevens yn op jo Orbea-akkount.
- As jo jo Rise-barcode al registrearre hawwe, sil in berjocht jo ynformearje dat jo Garmin-apparaat is ûntskoattele.
- Gean werom nei Garmin Connect op jo tillefoan. Jo sille merke dat de knop Untskoatteljen noch sichtber is op it skerm fan Orbea RS Toolbox. Typ nochris Orbea RS Toolbox yn it sykfjild fan Garmin Connect en selektearje Toolbox. No sil de knop Untskoattelje ferdwûn wêze en allinich de knop Download sil sichtber wêze. Download Orbea RS Toolbox. In berjocht sil jo ynformearje dat de app sil ynstalleare wurde de folgjende kear as jo jo apparaat syngronisearje.
- Gean nei Garmin Connect op jo smartphone en syngronisearje jo Garmin-apparaat mei de app.
- Gean nei "Aktiviteiten en Appbehear> Gegevensfjilden". Jo sille Orbea Toolbox sjen ynstalleare op jo apparaat. As Toolbox sichtber is, mar it is net ynstalleare, syngronisearje jo apparaat.
ORBEA RS TOOLBOX ynskeakelje yn jo apparaat *
Nei it downloaden en ûntskoatteljen fan Toolbox fia Garmin Express (PC of Mac) of Garmin Connect (smartphones) en syngronisearje fan jo Garmin-ienheid, aktivearje de fisualisaasje fan de gegevensfjilden op jo apparaat.
Hjirûnder wurdt de metoade toand om it Toolbox-gegevensfjild te sjen op sawol Garmin Edge en horloazjes kompatibele ienheden.
- Skeakelje jo fyts oan en de ienheid wêrop jo Orbea RS Toolbox hawwe ynstalleare, se sille automatysk keppelje.
- Tagong ta Activity Profiles út it ynstellingsmenu op jo apparaat en kies de profile jo wolle jo fyts mei brûke.
- Selektearje "Gegevensfjilden" en de side fan 'e aktiviteit profile wêrop jo de gegevens fan jo fyts sjen wolle. Aktivearje de gegevensside en kies ien gegevensfjild op 'e side te sjen.
- Rôlje troch de gegevens te sjen op it skerm. Selektearje Connect IQ en kies Orbea RS Toolbox.
As jo jo fyts net oanstutsen hawwe foardat jo Toolbox op jo apparaat ynsteld hawwe, sil de ienheid it berjocht "Sykje ..." sjen litte nei it selektearjen fan it gegevensfjild fan Orbea RS Toolbox. As jo jo fyts oansette en tagong krije ta de side wêr't jo keazen hawwe om Toolbox te sjen, sille de gegevens fan jo fyts sichtber wêze. - Mei de fyts ynskeakele, tagong ta de aktiviteit profile wêrop jo keazen hawwe om de gegevens fan Toolbox te sjen of in aktiviteit op te nimmen op dizze profile mei jo Garmin-ienheid. Gean nei de side dy't jo selektearre hawwe om Toolbox op te sjen om tagong te krijen ta de realtime gegevens fan jo fyts.
* Lês mear oer Orbea RS Toolbox gegevensfjild hânboek op de Rise Hydro Blue Paper technyske hantlieding fan Orbea's webside.
EKSTERNE BATTERY RS RANGE EXTENDER
OPMERKING: As Rise oan wie by it ferbinen fan de Range Extender oan 'e fyts, sil it systeem himsels útskeakelje en jo moatte Rise opnij ynskeakelje troch op de knop te drukken.
Dit bart sadat it systeem de Range Extender opnij kin opstarte en werkenne as in part fan it machtsysteem as Rise wer ynskeakele is.
As jo in aktiviteit opnimme mei Garmin Connect mei Orbea RS Toolbox, sil dit gjin effekt hawwe op de gegevens opnommen yn 'e aktiviteit. De Rise-gegevens sille registrearje as jo Rise opnij begjinne te brûken.
Sadree't jo Rise oansette, sil de Range Extender wurkje. It is net nedich om de Range Extender yn te skeakeljen.
As de Range Extender loskeppele wurdt as de fyts Oan stiet, sil de fyts himsels útskeakelje en sil it nedich wêze om de fyts wer oan te setten. Dit bart sadat it systeem kin opnij opstarte en werkenne de ynterne batterij as de ienige hjoeddeiske macht oanbod.
RANGE EXTENDER ASSEMBLY
- Ynstallearje de Range Extender wijd berch op 'e downtube en fix it yn plak mei de orizjinele bouten mei in oanrikkemandearre koppel ynstelling fan 5 Nm.
- By it ynstallearjen fan de Range Extender holder, fuortsmite de fjouwer washers foarôf ynstallearre op it frame en soargje derfoar dat, ienris ynstallearre, de Range Extender syn seis kontaktpunten rêste goed tsjin de downtube.
- Ynstallearje de Range Extender yn 'e berch en befestigje it mei de o-ring oan' e kant.
De Range Extender fleskehâlder is kompatibel mei standert flessen as de Range Extender net ynstalleare is.
Ferbine de RANGE EXTENDER TO RISE HYDRO
- Draai de feiligens ljeppers fan de Range Extender kabel tsjin de klok yn foardat it ferbinen mei de batterij.
- Ferbine de kabel mei de Range Extender-oplaadpoarte. Iepenje de fytsoplaadpoarte en ferbine de Range Extender-kabel.
- Draai de feiligens ljeppers fan 'e kabel mei de klok yn om de kabel op syn plak te sluten.
Om de Range Extender-kabel los te koppelen of de Range Extender fan 'e fyts te ferwiderjen om it op te laden, draaie earst de feiligensljeppers fan 'e kabel en lûke foarsichtich út 'e connector fan 'e kabel.
OPMERKING: As Rise oan wie by it ferbinen fan de Range Extender oan 'e fyts, sil it systeem himsels útskeakelje en jo moatte Rise opnij ynskeakelje troch op de knop te drukken. Dit bart sadat it systeem de Range Extender opnij kin opstarte en werkenne as diel fan it krêftsysteem as Rise wer ynskeakele is.
As jo in aktiviteit opnimme mei Garmin Connect mei Orbea RS Toolbox, sil dit gjin effekt hawwe op de gegevens opnommen yn 'e aktiviteit. De Rise-gegevens sille registrearje as jo Rise opnij begjinne te brûken. Sadree't jo Rise oansette, sil de Range Extender wurkje. It is net nedich om de Range Extender yn te skeakeljen.
As de Range Extender loskeppele wurdt as de fyts Oan stiet, sil de fyts himsels útskeakelje en sil it nedich wêze om de fyts wer oan te setten. Dit bart sadat it systeem kin opnij opstarte en werkenne de ynterne batterij as de ienige hjoeddeiske macht oanbod.
OPERASJE FAN DE RANGE EXTENDER
De Range Extender driuwt de EP8 RS-motor direkt oan. By it brûken fan Rise mei in Range Extender ferbûn oan it systeem, sil de motor allinich krêft lûke fan 'e Range Extender oant de Range Extender op is. As d'r gjin lading oer is yn 'e Range Extender, sil de ynterne batterij de motor begjinne te betsjinjen as it noch lading hie.
BATTERYNIVEAU VISUALISERING
KOMBINEERDE BATTERYNIVEAU
As in Range Extender is ferbûn mei Rise, berekkent it systeem de totale kapasiteit fan sawol de Range Extend-er as de ynterne batterij (792 Wh) en de oerbleaune ynformaasje oer it batterijnivo foar it systeem sil rekken hâlde mei de lading dy't oerbleaun is op beide batterijen út de totale kapasiteit fan 792 Wh.
It kombineare ladingsnivo sil sichtber wêze fia de Shimano-knooppunt of werjefte as it Orbea RS Toolbox-gegevensfjild foar kompatibele Garmin-apparaten.
STANDALONE RANGE EXTENDER BATTERYNIVEAU
Druk ien kear op de Range Extender-haadknop om it hjoeddeistige ladingsnivo te kennen.
De LED's sille it hjoeddeistige ladingsnivo sjen litte yn stappen fan 25% fan rjochts nei lofts foar 5 sekonden.As de Range Extender is ferbûn mei de fyts en syn lading is leech, it systeem sil sjen litte, troch middel fan de beskikbere metoaden (displays, knooppunt of RS Toolbox) de beskikbere lading allinnich yn 'e ynterne batterij, rekken hâldend mei de kapasiteit fan' e ynterne batterij allinich en net de ynterne batterij en de totale kapasiteit fan it Range Extender-systeem.
LADEN DE RANGE EXTENDER
- Om de Range Extender op te laden, stek de RS-lader yn it stopkontakt. Mei't de Range Extender net ferbûn is mei de lader, sil de LED op it lichem fan 'e lader blau knipperje.
- Skeakelje de Range Extender-ferbiningskabel nei de fytsoplaadpoarte (yn gefal it is ferbûn) troch earst de kabelfeiligensljeppers tsjin de klok yn te draaien en foarsichtich fan 'e kabel te lûken.
- Ferbine de lader oan 'e Range Extender troch de ferbiningspinnen korrekt út te rjochtsjen mei dy fan' e oplaadpoarte fan 'e Range Ex-tender. De LED fan 'e lader sil blau wurde foar 2 sekonden en dan sil it syklik begjinne te fading yn en út oant de batterij folslein opladen is.
Wylst de Range Extender wurdt opladen, sille de oplaadindikator LED's it hjoeddeistige batterijnivo sjen litte. De knipperende LED toant it berik (yn stappen fan 25%) dat op it stuit wurdt opladen. - As de batterij folslein opladen is, sil de LED fan 'e lader permanint blau ljochtsje. Skeakelje de lader út 'e oplaadpoarte troch foarsichtich út' e laderferbining te lûken.
OPMERKING: As de LED's fan 'e lader read ljochtet by it ferbinen fan' e lader oan 'e outlet of tidens it oplaadproses, is d'r in oplaadanomaly. Skeakelje de oplader daliks los en lês de metoade foar probleemoplossing foar oplader yn 'e technyske hantlieding fan Rise H Bluepaper. As it probleem oanhâldt, nim dan kontakt op mei in autorisearre dealer.
Dokuminten / Resources
![]() |
ORBEA Rise Hydro 2022 Bike [pdf] Brûkersgids Rise Hydro 2022 Bike, Rise Hydro, 2022, Bike |