GRUNDIG DSB 2000 Dolby Atmos Soundbar User Manual

GRUNDIG DSB 2000 Dolby Atmos Soundbar

Ynstruksje

Lês earst dizze brûkerhânlieding earst!
Bêste wurdearre klant,
Tankewol foar it foarkommen fan dit Grundig-apparaat. Wy hoopje dat jo de bêste resultaten krije fan jo apparaat dat is produsearre mei hege kwaliteit en state-of-the-art technology. Om dizze reden, lês asjebleaft dizze hiele brûkershantlieding en alle oare byhearrende dokuminten foarsichtich foardat jo it apparaat brûke en hâld it as referinsje foar takomstich gebrûk. As jo ​​​​it apparaat oerjaan oan in oar, jou dan ek de brûker hantlieding. Folgje de ynstruksjes troch omtinken te jaan oan alle ynformaasje en warskôgingen yn 'e brûker hantlieding.
Unthâld dat dit hantlieding ek foar oare modellen kin jilde. Ferskillen tusken modellen wurde eksplisyt beskreaun yn 'e hantlieding.

Betsjuttingen fan 'e symboalen
De folgjende symboalen wurde brûkt yn ferskate seksjes fan dizze brûkershanneling:

• Wichtige ynformaasje en nuttige hintsjes oer gebrûk.
• WAARSCHUWING: Warskôgings tsjin gefaarlike situaasjes oangeande de feiligens fan libben en eigendom.
• WARNING: Warskôging foar elektryske skok.
• Beskerming aclass foar elektryske skok.

FEILIGHEID EN SET-UP

Foarsichtigens: Om it risiko fan elektryske skok te ferminderjen, ferwiderje dekking (OF TERUG) net. NO GEBRUIKER-SERVICEBARE PARTS BINNE. SERVICE REFERINJE NA KWALIFISJeare SERVICEPERSONEEL.
De bliksemflits mei pylkpuntsymboal, binnen in lyklaterale trijehoek, is bedoeld om de brûker te warskôgjen oer de oanwêzigens fan unisolearre "gefaarlike spanning" yn 'e omwâling fan it produkt dy't fan genôch grutte kin wêze om in risiko fan elektryske skok foar persoanen te foarmjen.
It útropteken binnen in lyksydige trijehoek is bedoeld om de brûker te warskôgjen oer de oanwêzigens fan wichtige ynstruksjes foar operaasje en ûnderhâld (service) yn 'e literatuer dy't it apparaat begeliedt.

Feilichheid

• Lês dizze ynstruksjes - Alle feiligens- en operaasjeynstruksjes moatte lêzen wurde foardat dit produkt wurdt eksploitearre.
•  Hâld dizze ynstruksjes - De feiligens- en operaasje-ynstruksjes moatte wurde bewarre foar takomst.
• Hâld alle warskôgingen yn acht - Alle warskôgingen op it apparaat en yn 'e ynstruksjes moatte wurde folge.
• Folgje alle ynstruksjes - Alle ynstruksjes foar gebrûk en gebrûk moatte wurde folge.
• Brûk dit apparaat net by wetter - It apparaat moat net wurde brûkt by wetter of focht - bygelyksample, yn in wiete kelder as by in swimbad en sa.
• Rein allinich mei in droege doek.
•  Blokkearje gjin fentilaasje-iepeningen.
• Ynstallearje neffens de ynstruksjes fan de fabrikant.
• Ynstallearje net yn 'e buert fan waarmteboarnen lykas radiatoren, kachels, kachels of oare apparaten (ynklusyf amplifters) dy't waarmte produsearje.
• Ferslaan it feiligensdoel fan 'e polarisearre of grûnstekker net. In polarisearre stekker hat twa blêden mei ien breder as de oare. In grûnstekker hat twa blêden en in tredde grûnstekker. It brede blêd as de tredde prong wurdt foarsjoen foar jo feiligens. As de foarsjoen stekker net past yn jo outlet, rieplachtsje in elektricien foar ferfanging fan de ferâldere outlet.
• Beskermje it netsnoer tsjin rûn of knipe, bysûnder by stekkers, gemakstekken, en it punt wêr't se út it apparaat geane.
• Brûk allinich taheaksels / aksessoires oantsjutte troch de fabrikant.
•  Brûk allinich mei de karre, stand, tripod, beugel as tafel oantsjutte troch de fabrikant, as ferkocht mei it apparaat. As in karre of rek wurdt brûkt, wês foarsichtich by it ferpleatsen fan de kombinaasje fan karre/apparaat om ferwûning te foarkommen fan kanteljen.
• Skeakelje it apparaat út by bliksemstoarmen of as it foar lange perioaden net brûkt wurdt.
• Ferwize alle tsjinsten nei kwalifisearre personiel. Servearjen is ferplicht as it apparaat op ien of oare manier beskeadige is, lykas snoer of stekker is beskeadige, floeistof is fergriemd as objekten yn it apparaat binne fallen, de ienheid is bleatsteld oan rein of focht, wurket net normaal, of is falle litten.
• Dizze apparatuer is in klasse II as dûbele isolearre elektryske apparaat. It is op sa'n manier ûntwurpen dat it gjin feiligensferbining mei elektryske ierde fereasket.
• It apparaat moat net bleatsteld wurde oan drippen of spatten. Gjin foarwerpen fol mei floeistoffen, lykas fazen, meie wurde pleatst op it apparaat.
• Minimale ôfstân om it apparaat foar genôch fentilaasje is 5cm.
• De fentilaasje moat net hindere wurde troch de fentilaasje iepeningen te dekken mei items, lykas kranten, tafelkleden, gerdinen, ensfh.
• Gjin boarne mei bleate flammen, lykas ljochte kearsen, moatte op it apparaat pleatst wurde.
• Batterijen moatte wurde recycled of ôffierd neffens de steat en lokale rjochtlinen.
•  It gebrûk fan apparaten yn matige klimaatklimaten.

Foarsichtigens:

• Gebrûk fan kontrôles of oanpassings of útfiering fan prosedueres oars as dy beskreaun he-rein, kin resultearje yn gefaarlike strieling exposure of oare un-feilige operaasje.
• Om it risiko fan brân of elektryske skok te ferminderjen, bleatstelle dit apparaat net oan rein of focht. It apparaat moat net bleatsteld wurde oan drippen of spatten en foarwerpen fol mei floeistoffen, lykas fazen, meie net op it apparaat pleatst wurde.
•  De stekker- / apparaataansluting wurdt brûkt as it ôfbrekapparaat, it ôfbrekapparaat moat maklik te betsjinjen bliuwe.
• Gevaar foar eksploazje as de batterij ferkeard ferfongen is. Ferfange allinich mei itselde of lykweardige type.

Warskôging:

• De batterij (batterijen of batterijpakket) meie net bleatsteld wurde oan oermjittige waarmte lykas sinneskyn, fjoer of sa.
  Kontrolearje foardat jo dit systeem operearje it voltage fan dit systeem om te sjen oft it identyk is oan it vol-tage fan jo lokale stroomfoarsjenning.
• Pleats dizze ienheid net tichtby sterke magnetyske fjilden.
• Pleats dizze ienheid net op 'e amplifier as ûntfanger.
• Pleats dizze ienheid net tichtby damp gebieten, om't it focht it libben fan 'e laserkop sil beynfloedzje.
•  As in fêst foarwerp of floeistof yn it systeem falt, lûk it systeem út en lit it kontrolearje troch kwalifisearre personiel foardat jo it fierder brûke.
• Besykje de ienheid net te skjinmeitsjen mei gemyske oplosmiddelen, om't dit de finish kin beskeadigje. Brûk in skjin, droech as licht damp doek.
• As jo ​​de stekker út it stopkontakt helje, lûkt dan altyd direkt oan 'e stekker, ruk nea oan it snoer.
• Feroarings of modifikaasjes oan dit apparaat, net eksplisyt goedkard troch de partij dy't ferantwurdlik is foar neilibjen, sille de autoriteit fan 'e brûker om de apparatuer te betsjinjen ferjilde.
• It wurdearringsetiket wurdt plakt op 'e ûnderkant of efterkant fan' e apparatuer.

Batterijgebrûk VOORZICHTIG
Om batterijlekkage te foarkommen dat kin resultearje yn lichaamlik ferwûnings, skea oan eigendom, of skea oan it apparaat:

•  Ynstallearje alle batterijen korrekt, + en - lykas markearre op 'e appa-ratus.
• Meitsje gjin âlde en nije batterijen.
• Mix gjin alkaline, standert (koalstofzink) as oplaadbare (Ni-Cd, Ni-MH, ensfh.) Batterijen.
• Fuortsmite batterijen as it apparaat in lange tiid net wurdt brûkt.

It Bluetooth-wurdmark en -logos binne registrearre hannelsmerken eigendom fan Bluetooth SIG ,. Inc.
De termen HDMI en HDMI High-Definition Multimedia Interface, en it HDMI Logo binne hannelsmerken as registrearre hannelsmerken fan HDMI Licensing Administrator, Inc.
Produsearre ûnder lisinsje fan Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Atmos, Dolby Audio, en it dûbel-D-symboal binne hannelsmerken fan Dolby Laboratories.

YN IN EACHOPSLACH

Kontrôles en dielen
Sjoch de figuer op side 3.

In haad-ienheid

1. Sensor op ôfstân
2. Finster werjaan
3. ON / OFF knop
4. Boarne knop
5.  VOL knoppen
6. AC ~ Socket
7.  COAXIAL Socket
8. OPTYSK Socket
9. USB-stekker
10. AUX socket
11. HDMI OUT (ARC) Socket
12. HDMI 1 / HDMI 2 Socket

Triedleaze subwoofer

1. AC ~ Socket
2.  PAAR knop
3. FERTICAL/SURROUND
4. EQ
5. DIMMER

• D AC Netznoer x2
• E HDMI Kabel
• F Audio Kabel
• G optyske kabel
• H Wall Bracket Screws / Gum Cover
• I AAA Batterijen x2

PREPARASJES

Tariede de ôfstânsbetsjinning
Mei de foarsjoen Remote Control kin it apparaat fanôf in ôfstân wurde betsjinne.

• Sels as de ôfstânsbetsjinning wurdt betsjinne binnen it effektive berik fan 19.7 fuotten (6m), kin ôfstânsbetsjinning net mooglik wêze as d'r obstakels binne tusken it apparaat en de ôfstânsbetsjinning.
• As de Remote Control wurdt eksploitearre tichtby oare produkten dy't generearje ynfraread rays, of as oare remote control apparaten mei help fan infra-read rays wurde brûkt tichtby de ienheid, it kin wurkje yn-korrekt. Oarsom kinne de oare produkten ferkeard operearje.

Foarsoarchsmaatregels oangeande batterijen

• Wês der wis fan dat jo de batterijen ynfoegje mei juste positive " " en negative " " polariteiten.
•  Brûk batterijen fan itselde type. Brûk nea ferskate soarten batterijen tegearre.
• Of oplaadbare as net oplaadbare batterijen kinne wurde brûkt. Ferwize nei de foarsoarchsmaatregelen op har etiketten.
• Wês bewust fan jo fingernagels by it fuortheljen fan it batterijdeksel en de batterij.
• Lit de ôfstânsbetsjinning net falle.
• Tastean neat de ynfloed op 'e ôfstânkontrôle te beynfloedzjen.
•  Spill gjin wetter as floeistof op 'e ôfstânsbetsjinning.
•  Pleats de ôfstânskontrôle net op in wiet foarwerp.
• Pleats de ôfstânskontrôle net ûnder direkte sinneljocht of yn 'e buert fan boarnen fan oermjittige waarmte.
• Fuortsmite de batterij út de ôfstânsbetsjinning as net yn gebrûk foar in lange perioade fan tiid, as corrosie of batterij lekkage kin foarkomme en resultearje yn fysike blessuere, en / of eigendom skea, en / of brân.
• Brûk gjin oare batterijen dan de oantsjutte.
• Meitsje nije batterijen net mei âlde.
• Laad in batterij nea op, útsein as befestige is dat it in oplaadber type is.

PLAASJING EN MONTERING

Normale pleatsing (opsje A)

• Plak Soundbar op nivellere oerflak foar TV.

Muorremontage (opsje-B)
Noat:

• Ynstallaasje moat allinich troch kwalifisearre personiel wurde útfierd. Ferkearde gearstalling kin resultearje yn slimme persoanlike ferwûnings en skea oan eigendommen (as jo fan doel binne dit produkt sels te ynstallearjen, moatte jo kontrolearje op ynstallaasjes lykas elektryske liedingen en sanitair dy't yn 'e muorre begroeven kinne wêze). It is de ferantwurdlikens fan 'e ynstallator om te kontrolearjen dat de muorre de totale lading fan' e ienheid en muorrebeugels feilich stipet.
• Oanfoljende ark (net opnommen) binne ferplicht foar de ynstallaasje.
• Draai de skroeven net te hurd oan.
• Hâld dizze ynstruksjeboek foar takomstige referinsje.
• Brûk in elektroanyske studfinder om it wandtype te kontrolearjen foardat jo boarje en montearje.

FERBINING

Dolby Atmos®
Dolby Atmos jout jo geweldige ûnderfining dy't jo noch noait earder hawwe troch overhead-lûd, en alle rykdom, dúdlikens en krêft fan Dolby-lûd.
Foar gebrûk Dolby Atmos®

1. Dolby Atmos® is allinich beskikber yn HDMI-modus. Foar de details fan 'e ferbining, ferwize nei "HDMI CaONNECTION".
2. Soargje derfoar dat "Gjin kodearring" selektearre is foar bitstream yn 'e audioútfier fan it ferbûne eksterne apparaat (bgl. Blu-ray DVD-spieler, TV ensfh.).
3.  By it ynfieren fan Dolby Atmos / Dolby Digital / PCM-formaat sil de lûdbalke DOLBY ATMOS / DOLBY AUDIO / PCM AUDIO sjen litte.

Tips:

• De folsleine Dolby Atmos-ûnderfining is allinich beskikber as de Soundbar is ferbûn mei de boarne fia in HDMI 2.0-kabel.
• De Soundbar sil noch funksjonearje as se ferbûn binne fia oare metoaden (lykas in digitale optyske kabel), mar dizze kinne net alle Dolby-funksjes stypje. Sjoen dit is ús oanbefelling om te ferbinen fia HDMI, om folsleine Dolby-stipe te garandearjen.

Demo modus:
Yn standby modus, Lange druk op (VOL +) en (VOL -) knop op lûdbalke tagelyk. De lûdbalke sil oansette en demo-lûd kin aktivearre wurde. It demo-lûd sil sawat 20 sekonden spylje.
Noat:

1. As demo-lûd wurdt aktivearre, kinne jo op de knop drukke om it te dempen.
2.  As jo ​​it demo-lûd langer wolle harkje, kinne jo drukke om it demo-lûd te werheljen.
3. Druk op (VOL +) of (VOL -) om it demo-lûdfolumenivo te ferheegjen of te ferleegjen.
4. Druk op de knop om de demo-modus te ferlitten en de ienheid sil nei standby-modus gean.

HDMI-ferbining
Guon 4K HDR-tv's fereaskje dat de HDMI-ynfier of byldynstellingen wurde ynsteld foar HDR-ynhâldûntfangst. Foar fierdere opset details oer HDR display, nim dan ferwize nei de ynstruksje hânlieding fan jo TV.

HDMI brûke om de lûdbalke, AV-apparatuer en TV te ferbinen:
Metoade 1: ARC (Audio Return Channel)
De funksje ARC (Audio Return Channel) lit jo audio stjoere fan jo ARC-kompatibele TV nei jo lûdbalke fia ien HDMI-ferbining. Om te genietsjen fan de ARC-funksje, soargje asjebleaft dat jo TV sawol HDMI-CEC as ARC-kompatibel is en dêrmei ynsteld. As jo ​​​​korrekt ynsteld binne, kinne jo jo TV-ôfstânkontrôle brûke om de folumeútfier (VOL +/- en MUTE) fan 'e lûdbalke oan te passen.

• Ferbine de HDMI-kabel (ynbegrepen) fan 'e HDMI (ARC)-socket fan' e ienheid nei de HDMI (ARC)-socket op jo ARC-kompatibele TV. Druk dan op de ôfstânsbetsjinning om HDMI ARC te selektearjen.
• Jo TV moat de HDMI-CEC- en ARC-funksje stypje. HDMI-CEC en ARC moatte wurde ynsteld op Oan.
• De ynstellingsmetoade fan HDMI-CEC en ARC kin ferskille ôfhinklik fan 'e TV. Foar details oer ARC-funksje, ferwize asjebleaft nei de hantlieding fan 'e eigner.
• Allinnich HDMI 1.4 of hegere ferzje kabel kin de ARC -funksje stypje.
• Jo TV digitale lûdútfier S / PDIF modus ynstelling moat wêze PCM of Dolby Digital
• Ferbining koe mislearre wurde troch it brûken fan oare so-ckets dan HDMI ARC by it brûken fan de ARC-funksje. Soargje derfoar dat de Soundbar ferbûn is mei de HDMI ARC-socket op 'e TV.

Metoade 2: Standert HDMI

• As jo ​​TV net HDMI ARC-kompatibel is, ferbine jo jo soundbar mei de TV fia in standert HDMI-ferbining.

Brûk in HDMI -kabel (ynbegrepen) om de HDMI OUT -socket fan 'e lûdbalke te ferbinen mei de HDMI IN -socket fan' e TV.
Brûk in HDMI-kabel (ynbegrepen) om de HDMI IN (1 of 2)-socket fan 'e lûdbalke te ferbinen mei jo eksterne apparaten (bgl. spultsjes konsoles, DVD-spielers en blu-ray).
Brûk de OPTICAL Socket

• Ferwiderje de beskermjende kap fan 'e OPTICAL-socket, en ferbine dan in OPTICAL-kabel (ynklusyf) oan' e OPTICAL OUT-socket fan 'e TV en de OPTICAL-socket op' e ienheid.

Brûk de COAXIAL Socket

•  Jo kinne ek de COAXIAL-kabel (net ynbegrepen) brûke om de COAXIAL OUT-stekker en COAXIAL-stekker op 'e ienheid te ferbinen.
• Foai: De ienheid kin miskien net alle digitale audioformaten dekodearje fan 'e ynfierboarne. Yn dit gefal, de ienheid sil mute. Dit is NET in defekt. Soargje derfoar dat de audio-ynstelling fan 'e ynfierboarne (bgl / COAXIAL ynfier.

Brûk de AUX-stekker

• Brûk in RCA nei 3.5mm audiokabel (net ynbegrepen) om de audio-útfier-sockets fan 'e TV te ferbinen mei de AUX-socket op' e ienheid.
• Brûk in 3.5mm oant 3.5mm audiokabel (ynbegrepen) om de koptelefoanstop fan 'e TV's of eksterne audioapparaten oan te sluten op' e AUX-socket op 'e ienheid.

Ferbine macht

Risiko foar produktskea!

• Soargje derfoar dat de stroomfoarsjenning voltage komt oerien mei de voltage printe op 'e rêch as de ûnderkant fan' e ienheid.
• Foardat jo it netsnoer ferbine, soargje derfoar dat jo alle oare ferbiningen hawwe foltôge.

Soundbar
Ferbine de netkabel mei de AC ~ socket fan 'e haadunit en dan yn in stopkontakt.

Subwoofer
Ferbine de netsnoer mei de AC ~ socket fan 'e Subwoofer en dan yn in stopkontakt.

Noat:

•  As d'r gjin stroom is, soargje derfoar dat it netsnoer en de stekker folslein binne ynfoege en de stroom is ynskeakele.
• Power cord kwantiteit en plug type fariearje by re-regio's.

Koppelje mei de subwoofer

Noat:

•  De subwoofer moat binnen 6 m fan 'e Soundbar wêze yn in iepen gebiet (hoe tichter it better is).
• Ferwiderje alle objekten tusken de subwoofer en de Soundbar.
•  As de draadloze ferbining wer mislearret, kontrolearje dan oft der in konflikt of sterke ynterferinsje is (bgl. ynterferinsje fan in elektroanysk apparaat) om de lokaasje hinne. Ferwiderje dizze konflikten of sterke ynterferinsjes en werhelje de boppesteande prosedueres.
•  As de haadienheid net ferbûn is mei de subwoofer en it is yn 'e ON-modus, sil de Pair-yndikator op' e subwoofer stadich knipperje.

BLUETOOTH BETJENING

Pair Bluetooth-ynskeakele apparaten
De earste kear dat jo jo bluetooth -apparaat ferbine mei dizze spiler, moatte jo jo apparaat koppelje oan dizze spiler.
Noat:

•  It operative berik tusken dizze spiler en in Bluetooth-apparaat is sawat 8 meter (sûnder foarwerp tusken it Bluetooth-apparaat en de ienheid).
•  Foardat jo in Bluetooth-apparaat oan dit apparaat ferbine, moatte jo derfoar soargje dat jo de mooglikheden fan it apparaat kenne.
•  Kompatibiliteit mei alle Bluetooth-apparaten is net garandearre.
• Elk obstakel tusken dizze ienheid en in Bluetooth-apparaat kin it operasjonele berik ferminderje.
• As de sinjaalsterkte swak is, dan kin jo Bluetooth-ûntfanger him loskeppelje, mar hy sil automatysk de koppelingsmodus wer ynfiere.

Tips:

• Fier as nedich "0000" yn foar it wachtwurd.
• As gjin oar Bluetooth-apparaat binnen twa minuten mei dizze spiler pareart, sil de spiler syn foarige ferbining opnij bedekke.
• De spiler sil ek wurde loskeppele as jo apparaat bûten it operasjonele berik wurdt ferpleatst.
• As jo ​​jo apparaat opnij wolle ferbine mei dizze spiler, pleatse it dan binnen it operasjonele berik.
•  As it apparaat bûten it operasjonele berik wurdt ferpleatst, kontrolearje as it apparaat noch altyd ferbûn is mei de spiler as it werom wurdt brocht.
•  As de ferbining ferlern is, folgje dan de boppesteande ynstruksjes om jo apparaat opnij oan de spiler te keppeljen.

Harkje nei muzyk fan Bluetooth-apparaat

• As it ferbûne Bluetooth-apparaat Ad-vanced Audio Distribution Pro stipetfile (A2DP), kinne jo harkje nei de muzyk opslein op it apparaat fia de spiler.
•  As it apparaat ek Audio Video stipet Re-mote Control Profile (AVRCP), kinne jo de ôfstânskontrôle fan 'e spieler brûke om muzyk te spyljen op it apparaat.

1. Pair jo apparaat mei de spiler.
2. Spielje muzyk fia jo apparaat (as it A2DP stipet).
3.  Brûk de levere ôfstânsbetsjinning om spiel te kontrolearjen (as it AVRCP stipet).

USB BETJENING

• Druk op de knop op 'e ôfstânsbetsjinning om it spieljen te pauzearjen of troch te gean.
• Om nei de foarige/folgjende te gean file, druk op 'e
• Druk yn USB-modus ferskate kearen op de USB-knop op 'e ôfstânsbetsjinning om in spielmodus foar REPEAT / SHUFFLE-opsje te selektearjen.
  Werhelje ien: OneE
• Map werhelje: FOLdER (as d'r meardere mappen binne)
• Werhelje alles: ALLE
• Shuffle Play: SHUFFLE
• Werhelje út: OFF

Tips:

• De ienheid kin USB-apparaten stypje mei maksimaal 64 GB ûnthâld.
• Dizze ienheid kin MP3 spielje.
•  USB file systeem moat FAT32 of FAT16 wêze.

PROBLEMEN OPLOSSE

Om de garânsje jildich te hâlden, besykje it systeem nea sels te reparearjen. As jo ​​problemen ûnderfine by it brûken fan dit apparaat, kontrolearje dan de folgjende punten foardat jo tsjinst freegje.
Gjin stroom

•  Soargje derfoar dat it netsnoer fan it apparaat goed is ferbûn.
• Soargje derfoar dat d'r stroom is by it stopkontakt.
• Druk op standby-knop om it apparaat oan te setten.

Fernbediening wurket net

• Foardat jo op in bestjoeringsknop drukke, selektearje earst de juste boarne.
• Ferminderje de ôfstân tusken de ôfstânsbetsjinning en de ienheid.
•  Foegje de batterij yn mei syn polariteiten (+/-) útinoar as oanjûn.
• Ferfang de batterij.
•  Rjochtsje de ôfstânsbetsjinning direkt op de sensor oan 'e foarkant fan' e ienheid.

Gjin lûd

•  Soargje derfoar dat de ienheid net muted is. Druk op MUTE of VOL+/- knop om normaal harkjen te hervatten.
• Druk op 'e ienheid of op' e ôfstânsbetsjinning om de lûdbalke yn standby-modus te wikseljen. Druk dan nochris op de knop om de lûdbalke yn te skeakeljen.
• Koppel de lûdbalke en de subwoofer út 'e stopkontakt, en plugje se dan opnij yn. Skeakelje de lûdbalke yn.
• Soargje derfoar dat de audio-ynstelling fan 'e ynfierboarne (bygelyks TV, spielkonsole, DVD-spieler, ensfh.) is ynsteld op PCM- of Dolby Digital-modus by it brûken fan digitale (bgl. HDMI, OPTICAL, COAXIAL) ferbining.
• De subwoofer is bûten berik, ferpleats asjebleaft de subwoofer tichter by de lûdbalke. Soargje derfoar dat de subwoofer binnen 5 m fan 'e lûdbalke is (hoe tichter hoe better).
• De lûdbalke kin de ferbining mei de subwoofer ferlern hawwe. Koppel de ienheden opnij troch de stappen te folgjen yn 'e seksje "De draadloze subwoofer koppelje mei de soundbar".
•  De ienheid kin miskien net alle digitale audioformaten dekodearje fan 'e ynfierboarne. Yn dit gefal sil de ienheid dempe. Dit is NET in defekt. apparaat is net dempe.

TV hat display probleem wylst viewing HDR -ynhâld fan HDMI -boarne.

• Guon 4K HDR-tv's fereaskje dat de HDMI-ynfier of byldynstellingen wurde ynsteld foar ûntfangst fan HDR-ynhâld. Foar fierdere opset details oer HDR display, nim dan ferwize nei de ynstruksje hânlieding fan jo TV.

Ik kin de Bluetooth-namme fan dit apparaat net fine op myn Bluetooth-apparaat foar Bluetooth-pairing

• Soargje derfoar dat de Bluetooth-funksje is aktiveare op jo Bluetooth-apparaat.
• Soargje derfoar dat jo it apparaat hawwe keppele oan jo Bluetooth-apparaat.

Dit is in 15 mins off-off-funksje, ien fan 'e ERPII-standerteasken foar enerzjybesparring

• As it eksterne yngongssignaalnivo fan 'e ienheid te leech is, wurdt de ienheid yn 15 minuten automatysk útskeakele. Ferheegje asjebleaft it folume nivo fan jo eksterne apparaat.

De subwoofer is idle as de indicator fan subwoofer ljochtet net op.

• Skeakelje asjebleaft it netsnoer út it netsnoer en stek it nei 4 minuten wer yn om de subwoofer te reitsjen.

SPECIFIKATINGEN

Soundbar
Streamtafier	AC220-240V ~ 50/60Hz
Power Consumption	30W / < 0,5 W (standby)
USB	5.0 V 0.5 A Hi-Speed ​​USB (2.0) / FAT32 / FAT16 64G (max) , MP3
Ofmjitting (WxHxD)	X x 887 60 113 mm
net gewicht	2.6 kg
Sensitiviteit foar audio -ynfier	250mV
Frequency Response	120Hz - 20KHz
Bluetooth / Wireless Spesifikaasje
Bluetooth Ferzje / profiles	V 4.2 (A2DP, AVRCP)
Bluetooth Maksimum macht oerdroegen	5 dBm
Bluetooth frekwinsje bands	2402 MHz ~ 2480 MHz
5.8G triedleas frekwinsjeberik	5725 MHz ~ 5850 MHz
5.8G draadloze maksimale krêft	3 dBm
Subwoofer
Streamtafier	AC220-240V ~ 50/60Hz
Subwoofer enerzjyferbrûk	30W / <0.5W (Standby)
Ofmjitting (WxHxD)	X x 170 342 313 mm
net gewicht	5.5 kg
Frequency Response	40Hz - 120Hz
Amplifier (Totaal Max. útfier macht)
totaal	280 W
Haadienheid	70W (8Ω) x 2
Subwoofer	140W (4Ω)
Ôfstansbetsjinning
Ofstân/hoeke	6m / 30 °
Batterijstype	AAA (1.5VX 2)

YNFORMAASJE

Konformiteit mei de WEEE-rjochtline en ôffieren fan 'e
Ôffal produkt:
Dit produkt foldocht oan de EU WEEE-rjochtline (2012/19 / EU). Dit produkt hat in klassifikaasje symboal foar ôffal elektryske en elektroanyske apparatuer (WEEE).
Dit symboal jout oan dat dit produkt oan 'e ein fan syn libbensdoer net mei oare húshâldlik ôffal ôffierd wurde sil. It brûkte apparaat moat weromjûn wurde nei it offisjele sammelpunt foar recycling fan elektryske en elektroanyske apparaten. Om dizze kolleksjesystemen te finen, nim dan kontakt op mei jo lokale autoriteiten of retailer wêr't it produkt is kocht. Elk húshâlding spilet in wichtige rol by it weromheljen en recycling fan âlde apparaten. Passende ferwidering fan brûkte apparaten helpt mooglike negative gefolgen foar it miljeu en minsklike sûnens te foarkommen.
Konformiteit mei RoHS -rjochtline
It produkt dat jo hawwe kocht foldocht oan EU RoHS-rjochtline (2011/65/EU). It befettet gjin skealike en ferbeane materialen spesifisearre yn 'e rjochtline.

Pakketynformaasje
Ferpakkingsmaterialen fan it produkt wurde makke fan recyclebere materialen yn oerienstimming mei ús nasjonale miljeuregeljouwing. Wergje it ferpakkingsmateriaal net tegearre mei it húslik of oar ôffal. Nim se nei de sammelpunten foar ferpakkingsmateriaal oanwiisd troch de pleatslike autoriteiten.

Technyske ynformaasje
Dit apparaat is lûd-ûnderdrukt neffens de jildende EU-rjochtlinen. Dit produkt foldocht oan de Europeeske rjochtlinen 2014/53/EU, 2009/125/EC en 2011/65/EU.
Jo kinne de CE -konformiteitsferklearring foar it apparaat fine yn 'e foarm fan in pdf file op de Grundig Homepage www.grundig.com/downloads/doc.

Dokuminten / Resources

GRUNDIG DSB 2000 Dolby Atmos Soundbar [pdf] Hânlieding DSB 2000 Dolby Atmos Soundbar, DSB 2000, Dolby Atmos Soundbar, Atmos Soundbar, Soundbar

Referinsjes

• Arçelik SelfServis
• grundig
• Grundig Türkiye
• grundig
• Konformitätserklärungen _Landingpages Startseite
• SERBÄ°S
• Yetkili Servisler | Grundig Türkiye
• Grundig Türkiye (@grundigturkiye) • Instagram foto's en fideo's