CAT Professional Jump -Starter - logo

PROFESJONEEL JUMP-STARTER
GEBRÛKSOANWIZING
PROFESJONEEL BATTERIE D'APPOINT
MODE D'EMPLOI
PUENTE AUXILIAR DE ARRANQUE PROFESJONEEL
HANDLEIDING DE YNSTRUKSJES

CAT Professional Jump -Starter - Jump

SAVE DIT HANDLEIDING FOAR FERTSJENDE REFERinsje.

Dit apparaat foldocht oan diel 15 fan 'e FCC-regels. Operaasje is ûndergeskikt oan 'e folgjende twa betingsten: (1) dit apparaat kin gjin skealike hinderjen feroarsaakje, en (2) dit apparaat moat alle ûntfange ynterferinsjes akseptearje, ynklusyf hinderjen dy't unwillekeurige operaasje kin feroarsaakje.

Dizze apparatuer is test en fûn oan 'e limiten foar in digitaal apparaat fan klasse B, neffens diel 15 fan' e FCC-regels. Dizze limiten binne ûntworpen om ridlike beskerming te jaan tsjin skealike ynterferinsje yn in wenynstallaasje. Dizze apparatuer genereart, brûkt en kin radiofrekwinsje-enerzjy útstrielje en, as net ynstalleare en brûkt wurdt neffens de ynstruksjes, kin skealike ynterferinsje feroarsaakje foar radiokommunikaasje. D'r is lykwols gjin garânsje dat ynterferinsje net foarkomt yn in bepaalde ynstallaasje. As apparatuer skealike hinderjen feroarsaket foar radio- of televyzje-ûntfangst, dat kin wurde bepaald troch it yn- en ynskeakeljen fan 'e apparatuer, wurdt de brûker oanmoedige de ynterferinsje te ferbetterjen troch ien of mear fan' e folgjende maatregels:

  • De orizjinele antenne opnij oriïntearje of ferpleatse.
  • Fergrutsje de skieding tusken apparatuer en ûntfanger.
  • Ferbine de apparatuer yn in stopkontakt op in circuit oars as dat wêrop de ûntfanger is ferbûn.
  • Rieplachtsje de dealer as in erfarne radio / tv-technikus foar help.

Feroaringen as oanpassingen dy't net goedkard binne troch de partij dy't ferantwurdlik is foar neilibjen, kinne it foech fan 'e brûker om de apparatuer te betsjinjen ferjitte.
Dit digitale apparaat fan Klasse B foldocht oan Kanadeesk ICES-003.

ALGEMIENE VEILIGHEIDSWARSKUWINGEN EN YNSTRUKSJES
L ALLS ALLE YNSTRUKSJES
WARSKÔGING: Lês alle ynstruksjes foardat jo jumpstarter brûke. It net folgje alle hjirûnder neamde ynstruksjes kin liede ta elektryske skok, fjoer en / of earnstich letsel.
VEILIGHEIDSRICHTLINNEN / DEFINISJES
WarskôgingsboerdDanger: Jout in driigjende gefaarlike situaasje oan dy't, as net foarkommen, sil resultearje yn dea of ​​serieus ferwûning.
WarskôgingsboerdWARSKÔGING: Jout in potinsjeel gefaarlike situaasje oan dy't, as net foarkommen, kin ta ferstjerren of earnstich letsel resultearje.
WarskôgingsboerdFOARSICHTIGENS: Jout in potinsjeel gefaarlike situaasje oan dy't, as net foarkommen, kin liede ta lichte of matige ferwûning.
WarskôgingsboerdFOARSICHTIGENS: Brûkt sûnder it feiligens warskôgingssymboal jout potinsjeel gefaarlike situaasje oan dy't, as net foarkommen, kin resultearje yn skea oan eigendommen.
RISIKO FAN Unfeilige operaasje, By it brûken fan ark of apparatuer moatte basisfeiligensfoarsjenningen altyd wurde folge om it risiko fan persoanlik letsel te ferminderjen. Unjildige operaasje, ûnderhâld of wiziging fan ark of apparatuer kin resultearje yn serieuze ferwûnings en skea oan guod. D'r binne bepaalde tapassingen wêrfoar ark en apparatuer binne ûntwurpen. Fabrikant riedt sterk oan dat dit produkt NET oanpast en / of brûkt wurdt foar elke oare applikaasje dan wêr't it foar ûntwurpen is. Lês en begryp alle warskôgingen en ynstruksjes foar it brûken fan in ark of apparatuer.

WICHTICH FEILIGE YNSTRUKSJES

WarskôgingsboerdWARSKÔGING: Dit produkt as it netsnoer befettet lead, in gemysk dat by de steat Kalifornje bekend is om kanker en berteôfwiking of oare reproductive skea te feroarsaakjen. Waskje hannen nei behanneling.

  • Dizze ienheid is allinich ûntworpen foar húshâldlik gebrûk.
    ALGEMIENE ynstruksjes oangeande in risiko fan fjoer, elektryske skok, BURST FAR, OF SLJOCHT OP PERSONEN OF EIENDOM
  • Foarkom gefaarlike omjouwings. Brûk gjin apparaten yn damp of wiete lokaasjes. Brûk gjin apparaten yn 'e rein.
  • Hâld bern fuort. Alle besikers moatte op ôfstân hâlden wurde fan wurkgebiet.
  • Rjocht goed oanklaaie. Draach gjin losse klean as sieraden. Se kinne wurde fongen yn bewegende dielen. Rubberhandschoenen en substansjele, non-slip skuon wurde oanrikkemandearre as jo bûten wurkje. Draach beskermjende hierbedekking om lang hier te befetsjen.
  • Brûk feilichheidsbril en oare feiligensapparatuer. Brûk beskermingsbril as feilichheidsbril mei sydskermen, dy't foldogge oan jildende feilichheidsnoarmen. Feilichheidsbril as sokssawat binne te krijen by ekstra kosten by jo lokale dealer.
  • Bewarje leechsteand apparaat binnenshuis. Wannear't se net yn gebrûk binne, moatte apparaten binnen wurde bewarre yn droech, en heech of opsluten plak - bûten berik fan bern.
  • Misbrûk gjin snoer. Nim it apparaat noait mei in snoer of ruk it om it stekje los te meitsjen. Hâld snoer fan hjitte, oalje en skerpe rânen.
  • Apparaten loskeppelje. Koppelje it apparaat los fan 'e stroomfoarsjenning as it net yn gebrûk is, foardat jo ûnderhâlde, en as jo accessoires feroarje.
  • Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) beskerming moat wurde foarsjoen op de te brûken sirkwyten of ferkeappunten. Untfangers binne te krijen mei ynboude GFCI-beskerming en kinne brûkt wurde foar dizze maatregel fan feiligens.
  • Gebrûk fan aksessoires en bylagen. It gebrûk fan alle aksessoires of bylagen dy't net oan te rieden binne foar gebrûk mei dit apparaat kin gefaarlik wêze. Ferwize nei de seksje accessoire fan dizze hantlieding foar fierdere details.
  • Bliuw wekker. Sjoch wat jo dogge. Brûk sûn ferstân. Bedien gjin apparaat as jo wurch binne.
  • Kontrolearje op beskeadige ûnderdielen. Elk diel dat beskeadige is moat foardat de fierdere gebrûk troch de fabrikant wurde ferfongen. Nim kontakt op mei de fabrikant op 855-806-9228 (855-806-9CAT) foar mear ynformaasje.
  • Bedien dit apparaat net tichtby brânbere floeistoffen of yn gas- of eksplosive sfearen. Motors yn dizze ark sparken normaal, en de vonken kinne dampen ûntstekke.
  • Dompelje dizze ienheid nea yn wetter; stel it net út oan rein, snie of brûk it as wiet.
  • Om it risiko fan elektryske skok te ferminderjen, verbreek dan de ienheid fan elke krêftboarne foardat jo ûnderhâld of reiniging besykje Kontrôles útsette sûnder los te meitsjen sil dit risiko net ferminderje.
  • Dizze apparatuer brûkt dielen (skakelaars, relays, ensfh.) Dy't bôgen as vonken produsearje. Dêrom, as brûkt yn in garaazje of sletten gebiet, moat de ienheid net minder dan 18 inch boppe de flier wurde pleatst.
  • Brûk dizze ienheid net om apparaten te betsjinjen dy't mear dan 5 nedich binne amps te operearjen fanôf de 12 volt DC -accessoire -outlet.
  • Stek gjin frjemde objekten yn it USB-stopkontakt, it 12 volt DC-accessoire-stopkontakt of it 120 volt AC-stopkontakt.

SPESIFIKE VEILIGHEIDSYNSTRUKSJES FOAR OPLADING fan dizze ienheid

  • BELANGRYK: Dizze ienheid wurdt yn in diels laden steat levere. Folslein 40 oeren oplade ienheid mei in hûshâlding (net levere) foardat jo foar it earst brûke. Jo kinne de ienheid net oerladen mei de AC-oplaadmetoade.
  • Om dit apparaat op te laden, brûk allinich de ynboude AC-lader.
  • Alle ON / OFF-skeakels moatte yn 'e OFF-posysje wêze as it apparaat wurdt laden of net yn gebrûk. Soargje derfoar dat alle skakelaars yn 'e OFF-posysje binne foardat jo ferbine mei in krêftboarne of lading.
    WarskôgingsboerdWARSKÔGING: SKOK FAR
  • Utwreidingsnoeren foar bûtengebrûk, As apparaat bûtendoar wurdt brûkt, brûk dan allinich ferlingingsnoarden bedoeld foar gebrûk bûten en sa markearre.
  • Utwreidingskoorden. Soargje derfoar dat jo ferlingskabel yn goede steat is. By it brûken fan in útwreidingssnoer, wês der wis fan dat jo ien swier genôch brûke om de stroom te dragen dy't jo produkt sil lûke. In te lyts koord sil in daling yn 'e line feroarsaakjetage resultearret yn ferlies fan macht en oververhitting. De folgjende tabel toant de juste grutte te brûken ôfhinklik fan snoerlengte en typeplaatje ampere wurdearring. As yn twifel, brûk de folgjende swierdere gage. Hoe lytser it mjitnûmer, hoe swierder it koord.

CAT Professional Jump-Starter - tafel

As in ferlingskabel wurdt brûkt, soargje der dan foar dat:
• a) de pinnen fan it ferlingekoord binne itselde oantal, grutte en foarm as dy yn 'e lader,
• b) it ferlingdkoord is goed bedraad en yn goede elektryske tastân,
• c) de draadgrutte is grut genôch foar de AC-beoardieling fan 'e lader.
WarskôgingsboerdFOARSICHTIGENS: OM it risiko fan blessuere as eigendomskea te ferminderjen: lûke oan 'e stekker yn stee fan oan it snoer by it loskeppeljen fan it ferlingdkabel fan' e ynboude oplaadadapter of fan it stopkontakt.
SPESIFIKE VEILIGHEIDSINSTRUKSJES FOAR KOMPRESSORS
WarskôgingsboerdWARSKÔGING: BURST FARE:

  • Lit de compressor nea sûnder tafersjoch litte wylst er yn gebrûk is.
  • Folgje ynstruksjes foarsichtich oer opblaasde artikels.
  • Oerskriuwe noait de oanrikkemandearre druk neamd yn ynstruksjes oer artikels om op te blazen. As der gjin druk wurdt jûn, nim dan kontakt op mei de fabrikant fan it artikel foardat jo opblaze. Barstende artikels kinne earnstich letsel feroarsaakje.
  • Kontrolearje altyd druk mei de manometer.

WarskôgingsboerdFOARSICHTIGENS: Om it risiko fan skea fan eigendom te ferminderjen:
Brûk de compressor net langer dan likernôch 10 minuten, ôfhinklik fan omjouwingstemperaturen, om't hy kin oerhitte. Yn sa'n gefal kin de kompressor automatysk útsette. Skakel de skeakel fan 'e compressor fuortendaliks út en start op' e nij nei in koelingsperioade fan likernôch 30 minuten.

SPESIFIKE VEILIGHEIDSINSTRUKSJES FOAR JUMP-STARTERS
WarskôgingsboerdWARSKOGING: BURST FAR
Brûk de ienheid net foar it opladen fan droege-selbatterijen dy't gewoanlik wurde brûkt mei húshâldlike apparaten. Dizze batterijen kinne barste en ferwûning feroarsaakje foar persoanen en skea oan eigendom. Brûk de ienheid allinich foar it opladen/ ferheegjen fan in lead-soere batterij. It is net bedoeld om macht te leverjen oan in lege voltage elektrysk systeem oars dan yn in startmotorapplikaasje.
• Gebrûk fan in bylage net levere, oanrikkemandearre of ferkocht troch fabrikant spesifyk foar gebrûk mei dizze ienheid kin resultearje yn in risiko fan elektryske skok en ferwûning fan persoanen.
WarskôgingsboerdWARSKÔGING: RISIKO FAN eksplosive gassen

  • Wurkje yn 'e omkriten fan in loodsoerbatterij is gefaarlik. Batterijen generearje eksplosive gassen by normale wurking fan de batterij. Om dizze reden is it fan it grutste belang dat jo elke kear foardat jo de jump-starter brûke dizze hantlieding lêze en de ynstruksjes krekt folgje.
  • Om it risiko fan batterijeksploazje te ferminderjen, folgje dizze ynstruksjes en dyjingen dy't binne publisearre troch de fabrikant fan 'e batterij en fabrikant fan alle apparatuer dy't jo wolle brûke yn' e omkriten fan 'e batterij.
    Review foarsichtige markearring op dizze produkten en op 'e motor.
    WarskôgingsboerdFOARSICHTIGENS: Om it risiko fan blessuere as eigendomskea te ferminderjen:
  • POGJE NOOIT IN FROZEN BATTERY TE SPRINGEN OF LADEN.
  • Voertuigen dy't oan board bestjoerde systemen hawwe kinne beskeadige wurde as de batterij fan 'e auto springt. Foardat jo begjinne, lês de hânboek fan 'e auto om te befestigjen dat assistinsje foar eksterne start geskikt is.
  • As jo ​​wurkje mei leadsoerbatterijen, soargje der dan altyd foar dat direkte assistinsje beskikber is yn gefal fan ûngelok of need.
  • Hâld altyd beskermjende brillen by it brûken fan dit produkt: kontakt mei batterijsoer kin blinens en / of swiere brânwûnen feroarsaakje. Wês bewust fan prosedueres foar earste help yn gefal fan tafallich kontakt mei batterijsoer.
  • Hast genôch farsk wetter en sjippe yn 'e buert as gefolch dat batterijsoer kontakt hat mei hûd.
  • Rook of tastean noait in fonk of flam yn 'e omkriten fan batterij, motor of macht stasjon
  • Ferwiderje persoanlike metalen artikels lykas ringen, earmbannen, kettingen en horloazjes as jo wurkje mei in loodsoere batterij. In leadsoerbatterij kin in kortslutningsstroom produsearje heech genôch om in ring, as ferlykber metalen foarwerp, oan 'e hûd te lassen, wêrtroch in earnstige brânwûn feroarsake.
  • Draag gjin vinylklean as jo in auto springe as jo in auto starte, wriuwing kin gefaarlike statyske-elektryske vonken feroarsaakje.
  • Jump-start prosedueres moatte allinich wurde útfierd yn in feilich, droech, goed fentileare gebiet.
  • Bewarje altyd batterij clamps as net yn gebrûk. Raak batterij nea oanamps tegearre. Dit kin gefaarlike vonken, krêftbôgen en/of eksploazje feroarsaakje.
  • By it brûken fan dizze ienheid tichtby de batterij en motor fan 'e auto, stean de ienheid op in plat, stabyl oerflak, en wês wis dat jo alle clamps, koarden, klean en lichemsdielen fuort fan bewegende auto's.
  • Stean nea read en swart clamps om inoar of in oare gewoane metalen konduktor oan te raken - dit kin skea oan 'e ienheid feroarsaakje en/of in fonk-/eksploazjegefaar meitsje.
    a) Foar negatyf-grûnige systemen, ferbine de POSITIVE (RED) clamp nei de POSITIVE unmûne batterijpost en de NEGATIVE (BLACK) clamp  nei it chassis fan 'e auto as it motorblok fuort fan' e batterij. Ferbine de clamp nei de ferfeurder, brânstoflinen as metalen lichemsdielen. Ferbine mei in swier gauge metalen diel fan it frame as motorblok.
    b) Foar posityf-grûne systemen, ferbine de NEGATIVE (BLACK) clamp nei de NEGATIVE ungronded batterijpost en de POSITIVE (RED) clamp nei it chassis fan 'e auto as it motorblok fuort fan' e batterij. Ferbine de clamp nei de ferfeurder, brânstoflinen as metalen lichemsdielen. Ferbine mei in swier gauge metalen diel fan it frame as motorblok.
  • As de ferbiningen mei de POSITIVE en NEGATIVE terminalen fan 'e batterij ferkeard binne, sil de Reverse Polarity Indicator ljochtje (read) en sil de ienheid in trochgeande alarm lûdje oant de clamps wurde loskeppele. Ferbine clamps en ferbine opnij mei de batterij mei de juste polariteit.
  • Koppel de negative (Swart) jumperkabel altyd earst los, folge troch de positive (Rode) jumperkabel, útsein foar positive aarden systemen.
  • Stel de batterij net bloot oan fjoer of heule hitte, om't dizze kin ûntploffe. Foardat jo de batterij ferwiderje, beskerme bleatstelde klemmen mei swiere elektryske tape om koartsjen te foarkommen (koartsjen kin resultearje yn ferwûnings of brân).
  • Plak dit apparaat sa fier fan 'e batterij ôf as kabels it tastean.
  • Lit de batterijsoer noait yn kontakt komme mei dizze ienheid.
  • Bedien dit apparaat net yn in sletten gebiet of beheine op gjin inkelde manier fentilaasje.
  • Dit systeem is ûntworpen om allinich te brûken op auto's mei in 12 volt DC-batterijsysteem. Ferbine gjin ferbining mei 6 volt of 24 volt batterijsysteem.
  • Dit systeem is net ûntworpen om te wurde brûkt as ferfanging foar in auto-batterij. Besykje net in auto te betsjinjen wêr't gjin batterij is ynstalleare.
  • Oermjittich motorkranking kin de startmotor fan in auto beskeadigje. As de motor net begjint nei it oanbefellende oantal pogingen, stopje dan startprosedueres en sykje nei oare problemen dy't miskien moatte wurde korrizjeare.
  • Brûk dizze jump-starter net op in wetterskip. It is net kwalifisearre foar marine tapassingen.
  • Hoewol dit apparaat in net-spillbare batterij befettet, wurdt oanrikkemandearre dat de ienheid oerein hâlden wurdt by opslach, gebrûk en opladen. Om mooglike skea te foarkommen dy't it wurklibben fan 'e ienheid kin koarter meitsje, beskermje it tsjin direkte sinneljocht, direkte waarmte en / as focht.

SPESIFIKE VEILIGHEIDSINSTRUKSJES FOAR INVERTERS
WarskôgingsboerdWARSKÔGING: Om it risiko fan elektryske skok te ferminderjen:

  • Net ferbine mei wiring foar AC-distribúsje.
  • Meitsje gjin elektryske ferbiningen of ôfbrekingen yn gebieten dy't oanjûn binne as IGNITION BESKERMD. Dizze ynverter is NET goedkard foar ûntstekking beskerme gebieten.
  • Dompelje it apparaat nea yn wetter of in oare floeistof, of brûk it as it wiet is.
    WarskôgingsboerdWARSKÔGING: Om it risiko fan fjoer te ferminderjen:
  • Wurkje net tichtby brânbere materialen, dampen of gassen.
  • Stel net út foar ekstreme hitte of flammen.
    WarskôgingsboerdFOARSICHTIGENS: Om it risiko fan blessuere as eigendomskea te ferminderjen:
  • Koppel de stekker fan it apparaat los fan it stopkontakt foar it reparearjen fan it apparaat.
  • Besykje de ynverter net te ferbinen by it betsjinjen fan jo auto. Net omtinken jaan oan 'e dyk kin resultearje yn in earnstich ûngelok.
  • Brûk de ynverter altyd wêr't genôch fentilaasje is.
  • Skakel de ynverter altyd út as net yn gebrûk.
  • Hâld der rekken mei dat dizze omvormer gjin hege wat sil operearjetage apparaten as apparatuer dy't waarmte produsearje, lykas haardrogers, magnetrons en broodroosters.
  • Brûk dizze ynverter net mei medyske apparaten. It is net hifke foar medyske tapassingen.
  • Bedien inverter allinich lykas beskreaun yn dizze ynstruksjemanual.

EARSTE HELP
• HûD: As batterijsoer kontakt hat mei hûd of klean, waskje dan fuortendaliks mei sjippe en wetter foar teminsten 10 minuten. As roodheid, pine as yrritaasje foarkomt, sykje dan fuort medyske oandacht.
• EYES: As batterijsoer yn kontakt komt mei eagen, spielje de eagen fuortendaliks, minimaal 15 minuten en sykje direkte medyske oandacht.
SAVE Dizze ynstruksjes

YNLIEDING

Lokwinske mei de oankeap fan jo nije Cat® Professional Jump Starter. Lês dizze ynstruksjemanual en folgje de ynstruksjes goed foardat jo dizze ienheid brûke.

CAT Professional Jump-Starter - YNLIEDING

LADING / LADING

Lead-acid-batterijen fereaskje routine ûnderhâld om in folsleine lading en lange batterijlibben te garandearjen. Alle batterijen ferlieze enerzjy troch selsûntlading oer tiid en rapper by hegere temperatueren. Dêrom hawwe batterijen periodyk opladen nedich om enerzjy te ferfangen dy't ferlern is troch selsûntlading. As it apparaat net faak wurdt brûkt, adviseart de fabrikant de batterij teminsten elke 30 dagen op te laden.
Notes: Dizze ienheid wurdt levere yn in foar in part opladen steat - jo moatte it folslein oplade by oankeap en foardat jo it foar de earste kear brûke foar in folsleine 40 oeren as oant de griene LED Batterijstatusindikator solide ljochtet. It opladen fan 'e batterij nei elk gebrûk sil de batterijlibben ferlingje; faak swiere ûntladingen tusken opladen en/of oerladen sille de batterijlibben ferminderje. Soargje derfoar dat alle oare ienheidsfunksjes binne útskeakele tidens it opladen, om't dit it opladen proses kin fertrage. Yn guon seldsume gefallen, as de batterij te leech is ûntladen en de griene LED direkt ljochtet as de lader wurdt ynstútsenComment, dit jout oan dat de batterij op in hege ympedânsje istage. As dit bart, lade de ienheid foar in perioade fan 24-48 oeren foar gebrûk op.

WarskôgingsboerdFOARSICHTIGENS: RISIKO FAN EIGENSKADE: As de batterij net opladen wurdt, sil permaninte skea feroarsaakje en resultearje yn minne prestaasjes foar sprongstart.
Opladen / opladen mei de 120 Volt AC-lader en in standert ferlingdekabel foar húshâlden (net ynbegrepen)
1. Iepenje it deksel fan AC-adapter op 'e efterkant fan' e ienheid en ferbine in ferlingingskabel mei it apparaat. Stek it oare ein fan it snoer yn in standert stopkontakt fan 120 volt.
2. Laden oant de griene LED Batterijstatus-yndikator fjoer ljochtet.
3. As it folslein opladen is, breid it ferlingskabel los.
Notes: De ienheid kin net te heech laden wurde mei dizze metoade. De ienheid sil net oplade as de compressor power switch wurdt ynskeakele.

JUMP-STARTER

Dizze Jump-Starter is foarsjoen fan in oan / út-skakelaar. As de ferbiningen goed binne makke, skeakelje de skeakel yn om de auto te starten.

  1. Skeakelje de ûntstekking fan 'e auto en alle aksessoires (radio, A / C, ljochten, oansletten mobyladers, ensfh.). Pleats auto yn "park" en set de needrem yn.
  2. Soargje derfoar dat de Jump-Starter-skeakel útskeakele is.
  3. Jumper clamps fan clamp ljeppers. Ferbine de reade clamp earst, dan de swarte clamp.
  4. Proseduere foar it opstarten fan in NEGATIEF GROND SYSTEEM (negative batterijterminal is ferbûn mei chassis) (ALLERSTEN)
    4a. Ferbine positive (+) reade clamp nei de positive terminal fan 'e auto -batterij.
    4b. Ferbine negative ( -) swarte clamp nei chassis as in solide, net-bewegende, metalen auto-komponint as karrosseriediel. Nea clamp direkt nei negative batterijterminal as bewegend diel. Ferwize nei it hantlieding fan 'e auto.
  5. Proseduere foar it opstarten fan POSITIVE GRUND SYSTEMS
    Opmerking: Yn it seldsume gefal dat it te starten auto hat in Positive Grounded System (positive batterijterminal is ferbûn mei chassis), ferfange stap 4a en 4b hjirboppe troch stappen 5a en 5b, gean dan troch nei stap 6.
    5a. Ferbine negative ( -) swarte clamp nei de negative terminal fan 'e auto -batterij.
    5b. Ferbine positive (+) reade clamp nei auto-chassis as in solide, net-bewegende, metalen auto-komponint as karrosseriediel. Nea clamp direkt nei Positive batterijterminal as bewegend diel. Ferwize nei de hantlieding fan 'e auto.
  6. Wannear clamps binne goed ferbûn, draai de Jump-Starter-machtskeakel op ON.
  7. Skakel de ûntstekking AAN en slinger de motor yn 5-6 sekonden bursts oant de motor begjint.
  8. Turn de Jump-Starter-skeakel werom nei de OFF-posysje.
  9. De negative ( -) motor of chassis clamp earst, dan ferbine de positive (+) batterij clamp.

WarskôgingsboerdWARSKÔGING: Om it risiko fan blessuere as eigendomskea te ferminderjen:

  • FOLGJE ALLE VEILIGHEIDSYNSTRUKSJES FINNEN YN DE "SPESIFIKE VEILIGHEIDSYNSTRUKSJES FOAR JUMP-STARTERS" OFDELING FAN DIT YNSTRUKSJESHANDBOEK.
  • Dit krêftsysteem is ALLEIN te brûken op auto's mei 12 volt DC-batterysystemen.
  • Raak nea reade en swarte cl oanamps tegearre - dit kin gefaarlike vonken, krêftbôgen, en/of eksploazje feroarsaakje.
  • Skakel de gebrûk fan 'e Jump-Starter nei gebrûk út.
    WarskôgingsboerdFOARSICHTIGENS: Om it risiko fan skea fan eigendom te ferminderjen:
  • Voertuigen dy't oan board bestjoerde systemen hawwe kinne beskeadige wurde as de batterij fan 'e auto springt.
    Foardat jo dit type auto starte, lês dan de hantlieding fan 'e auto om te befestigjen dat eksterne starthelp wurdt advisearre.
  • Oermjittich motorkranking kin de startmotor fan 'e auto beskeadigje. As de motor net begjint nei it oanbefellende oantal pogingen, stopje dan de startproseduere en sykje nei oare problemen dy't moatte wurde korrizjeare.
  • As de ferbiningen mei de positive en negative terminals fan 'e batterij ferkeard binne, sil de omkearde polariteitsindikator ljochtje en sil de ienheid in trochgeande alarm lûke oant de clamps wurde loskeppele. Ferbine clamps en ferbine opnij mei de batterij mei de juste polariteit.
  • As auto net start, skeakelje dan de ûntstekking út, skeakelje de power-switch út, start de liedingen fan it jump-start-systeem los en nim kontakt op mei in kwalifisearre technikus om te ûndersiikjen wêrom't de motor net startte.
  • Laad dizze ienheid nei elk gebrûk folslein op.

120 FOLT AC DRAAGBARE KRACHT LEVERING

Dizze ienheid hat in ynboude Power Inverter dy't oant 200 watt AC-macht leveret. Dizze omvormer is in elektroanysk apparaat dat lege voltage DC (gelykstroom) elektrisiteit fan in batterij oant 120 volt AC (wikselstroom) húshâldlike macht. It konvertearret macht yn twa stages. De earste stage is in DC-nei-DC-konversaasjeproses dat de lege voltage DC by de ynverterynput nei 145 volt DC. De twadde stage is in MOSFET brêge stage dy't de hege voltage DC yn 120 volt, 60 Hz AC.
Power Inverter Utfier Waveform
De AC-útfiergolffoarm fan dizze ynverter is bekend as in wizige sinusgolf. It is in stapte golffoarm dy't skaaimerken hat lykas de sinusgolffoarm fan nutsfoarsjenning. Dit type golffoarm is geskikt foar de measte AC-lesten, ynklusyf lineêre en wikseljende krêftfoarsjenningen brûkt yn elektroanyske apparatuer, transformators en lytse motors.
Rated fersus werklike hjoeddeistige tekeningen fan apparatuer
De measte elektryske ark, apparaten, elektroanyske apparaten en audio/fisuele apparatuer hawwe labels dy't it enerzjyferbrûk yn oanjouwe amps of watts. Soargje derfoar dat it enerzjyferbrûk fan it te betsjinjen item ûnder 200 watt is. As it enerzjyferbrûk wurdt beoardiele yn amps AC, gewoan fermannichfâldigje mei de AC volt (120) om de wat te bepalentage. Resistive lesten binne de maklikste foar de omvormer om te rinnen; it sil lykwols gjin gruttere resistive lesten útfiere (lykas elektryske kachels en kachels), dy't folle mear wat fereaskjetage dan de inverter kin leverje. Ynduktive lesten (lykas tv's en stereo's) fereaskje mear stroom om te wurkjen dan resistive loads fan deselde wattage wurdearring.
WarskôgingsboerdFOARSICHTIGENS: Oplaadbere apparaten

  • Bepaalde oplaadbare apparaten binne ûntworpen om te laden troch se direkt yn in AC-bak te stekken. Dizze apparaten kinne de ynverter as it oplaadkringloop beskeadigje.
  • As jo ​​in oplaadbaar apparaat brûke, kontrolearje de temperatuer derfan foar de earste tsien minuten fan gebrûk om te bepalen as it oermjittige waarmte produseart.
  • As oermjittige waarmte wurdt produsearre, jout dit oan dat it apparaat net mei dizze ynverter moat wurde brûkt.
  • Dit probleem komt net foar by de measte apparatuer mei batterijen. De measte fan dizze apparaten brûke in aparte lader as transformator dy't yn in AC-stekker is stutsen.
  • De ynverter is yn steat de measte laders en transformators te draaien.
    Beskermjende funksjes
    De ynverter kontroleart de folgjende betingsten:
Leech ynterne batterij voltage De omvormer sil automatysk útsette as de batterij voltage sakket te leech, om't dit de batterij kin skea.
Hege ynterne batterij voltage De omvormer sil automatysk útsette as de batterij voltage is te heech, om't dit de ienheid kin skansearje.
Beskerming tsjin termyske ôfsluting De ynverter sil automatysk ôfslute as it apparaat te waarm wurdt.
Oerlêst / koartsluting beskerming De ynverter sil automatysk útsette as in oerlêst of kortsluting optreedt.

DRIVENDE NOTES: De Inverter Power / Fault Indicator is binnen de Translucent Inverter / USB-knop. It sil fêste blau ljochtje as de ienheid goed funksjoneart en blaast blau om oan te jaan dat ien fan 'e boppesteande foutomstannichheden oanwêzich is foardat automatyske ôfsluting optreedt. Mocht dit foarkomme, nim dan de folgjende stappen:

  1. Ferbine alle apparaten fan 'e ienheid.
  2. Druk op de Translucent Inverter / USB-knop om de ynverter út te setten.
  3. Tastean dat it apparaat ferskate minuten ôfkoelt.
  4. Soargje derfoar dat de kombineare wurdearring foar alle apparaten dy't yn 'e ienheid binne stutsen 200 Watt of leger is en dat de snoeren en stekkers fan it apparaat net beskeadige binne.
  5. Soargje derfoar dat d'r genôch fentilaasje is om it apparaat foardat jo trochgean.

Mei it brûken fan de 120 Volt AC-outlet
It stopkontakt fan 120 volt foar stopkontakt stipet in maksimale krêft fan 200 watt.

  1. Druk op de Translucent Inverter / USB-knop om de ynverter oan te setten. De Inverter Power / Fault Indicator sil ljochtblau wêze om oan te jaan dat de AC-stekker fan 120 volt en de USB Power Port klear binne foar gebrûk.
  2. Steek de stekker fan 120 volt fan it apparaat yn it stopkontakt fan 120 volt.
  3. Skakel it apparaat yn en wurkje as gewoanlik.
  4. Druk regelmjittich op de drukknop fan it batterijnivo om de batterijstatus te kontrolearjen. (As alle trije batterijstatus-LED's ljochtje, dan jout it in folsleine batterij oan. Allinich ien read statuslampje foar batterijstatus jout oan dat it apparaat moat wurde opladen.)

Notes: De Inverter sil gjin apparaten en apparatuer brûke dy't waarmte generearje, lykas haardrogers, elektryske tekkens, magnetron en broodrooster. Guon laptopcomputers wurkje miskien net mei dizze ynverter. Soargje derfoar dat de Translucent INVERTER / USB-knop wurdt yndrukt om de INVERTER út te setten (de Inverter Power / Fault Indicator is net ljocht) as it apparaat net wurdt brûkt, wurdt opnij laden of opslein. Laad dizze ienheid folslein op nei elk gebrûk.

USB KRACHTPORT

1. Druk op de trochsichtige ynverter / USB-knop om de USB-poarte oan te setten. De Inverter Power / Fault Indicator sil ljochtblau wêze om oan te jaan dat it 120 volt AC-stopkontakt en de USB Power Port klear binne foar gebrûk.
2. Stek it USB-oandreaune apparaat yn 'e USB-laadpoarte en wurkje normaal.
3. Druk periodyk op de knop knop macht nivo om batteristatus te kontrolearjen. (As alle trije batterijstatus-LED's ljochtje, dan jout it in folsleine batterij oan. Allinich ien read statuslampje foar batterijstatus jout oan dat it apparaat moat wurde opladen.)
Notes: De USB Power Port fan dit apparaat stipet gjin datakommunikaasje. It leveret allinich 5 volt / 2,000mA DC-stroom nei in eksterne USB-oandreaun apparaat.
Guon USB-oandreaune elektroanika wurkje net mei dizze USB-poarte. Kontrolearje de hantlieding fan it oerienkommende elektroanyske apparaat om te befestigjen dat it kin wurde brûkt mei dit type USB-poarte. Net alle mobile tillefoans binne foarsjoen fan in oplaadkabel, se binne normaal datakabels dy't net wurde stipe troch dit apparaat - kontrolearje asjebleaft mei jo fabrikant fan mobile tillefoans foar it juste laadkabel.
BELANGRYK: As de USB-poarte it apparaat net oanfiert, set de USB-poarte dan út en dan wer oan mei de Translucent Inverter / USB-knop om de USB-poarte te resetten. Soargje derfoar dat it apparaat dat wurdt oandreaun net mear dan 2,000 mA tekenet. Soargje derfoar dat de Translucent INVERTER / USB-knop wurdt yndrukt om de USB Power Port út te setten (de Inverter Power / Fault Indicator is net ljocht) as it apparaat net wurdt brûkt, wurdt opnij laden of opslein.

12 VOLT DC DRAAGBARE KRACHT LEVERING

Dizze draachbere stroomboarne is foar gebrûk mei alle 12 volt DC -aksessoires útrist mei in manlike outlet -plug en wurde beoardiele oant 5 amps.
1. Til it deksel op fan 'e 12 volt DC-outlet.
2. Steek de 12 volt DC -stekker fan it apparaat yn 'e 12 volt accessoire -outlet op' e ienheid. OERTREDE A 5 AMP LADE.
3. Skeakelje it apparaat oan en wurkje as gewoanlik.
4. Druk periodyk op de knop knop macht nivo om batteristatus te kontrolearjen. (As alle trije batterijstatus-LED's ljochtje, dan jout it in folsleine batterij oan. Allinich ien read statuslampje foar batterijstatus jout oan dat it apparaat moat wurde opladen.)

DRAAGBARE KOMPRESSOR

De ynboude 12 volt DC-compressor is de ultime compressor foar alle autobannen, trailerbannen en rekreative opblaasdoppen. De compressorslang mei bânferbining wurdt opslein yn in behâldkanaal op 'e efterkant fan' e ienheid. De oan / út-skeakel sit oan 'e efterkant fan' e ienheid ûnder de luchtdrukmeter. De compressor kin lang genôch wurkje om maksimaal 3 bannen mei gemiddelde grutte yn te foljen foardat de batterij moat wurde opladen.
De kompressor kin brûkt wurde troch de luchtslang út 'e opslachromte te heljen en, as nedich, in passend sproeier op' e luchtslang te passen. Slang nei gebrûk werom nei de opslachromte.

Banden of produkten opblaze mei klepstammen

  1. Skroef de SureFit ™ -nozzle-ferbining op 'e klepstiel. Net oerdraaie.
  2. Skeakelje de Power Switch yn.
  3. Kontrolearje druk mei de manometer.
  4. As winske druk is berikt, skeakelje dan de Compressor Power Switch út.
  5. Skroef de SureFit ™ -nozzle-ferbining fan 'e klepstiel los.
  6. Litte it apparaat ôfkuolje foardat it opslein wurdt.
  7. Bewarje de compressorslang en -dûse yn 'e opslachromte.

Oare opblaasberens opblaze sûnder klepstammen
Opblaas fan oare items fereasket gebrûk fan ien fan 'e sproeieradapters.

  1. Selektearje de passende sproeieradapter (dus naald).
  2. Skroef de adapter yn 'e SureFit ™ -nozzle-ferbining. Net oerdraaie.
  3. Steek de adapter yn it te opblazen item.
  4. Skeakelje de Compressor Power Switch - opblaze nei winske druk as folheid.
    WICHTICH OPMERKING: Lytse items lykas follybal, fuotbal, ensfh. Blaze heul rap op. Net te folle opblaze.
  5.  As winske druk is berikt, skeakelje dan de Compressor Power Switch út.
  6.  Koppel de adapter los fan it opblaasde item.
  7. Skroef de adapter los fan 'e SureFit ™ -nozzle-ferbining.
  8. Litte it apparaat ôfkuolje foardat it opslein wurdt.
  9. Bewarje de kompressorslang, sproeier en adapter yn 'e opslachromte.
    WARSKÔGING: Om it risiko fan blessuere as eigendomskea te ferminderjen:
    • Folgje alle feiligensynstruksjes fûn yn 'e seksje "Spesifike feiligensynstruksjes foar kompressors" fan dizze ynstruksjehânlieding.
    • Laad it apparaat folslein op nei elk gebrûk.

LED AREA LJOCHT

It LED-gebietsljocht wurdt regele troch de Power Light-skeakel boppe op it ljocht. Soargje derfoar dat it gebietljocht út is as it apparaat wurdt opladen of opslein. Druk regelmjittich op de drukknop fan it batterijnivo om de batterijstatus te kontrolearjen. (As alle trije batterijstatus-LED's ljochtje, dan jout it in folsleine batterij oan. Allinich ien read statuslampje foar batterijstatus jout oan dat it apparaat moat wurde opladen.)

PROBLEMEN OPLOSSE

Probleem

Oplossing

Ienheid sil net oplade
  • Soargje derfoar dat de skeakel fan 'e compressor yn' e off-posysje is.
  • Soargje derfoar dat in gaadlik gage-ferlingdekabel goed is ferbûn mei sawol de ienheid as in funksjonearjend stopkontakt.
Ienheid slagget net fan start
  • Soargje derfoar dat de sprong-starter-power switch yn 'e oan-posysje is.
  • Soargje derfoar dat in juste kabelferbining is oprjochte.
  • Kontrolearje dat de ienheid in folsleine lading hat. Opladen ienheid as it nedich is.
120 volt-stopkontakt sil gjin apparaat bestjoere
  • Soargje derfoar dat it apparaat dat wurdt oanfierd net mear dan 200 watt lûkt.
  • Soargje derfoar dat de Translucent Inverter / USB Power Button yn 'e oan-posysje is.
  • Soargje derfoar dat jo alle stappen yn 'e 120 AC-ynstruksjes foar draachbere stroomfoarsjenning mei soarch folge hawwe.
  • Ferwize nei de wichtige oantekeningen yn dizze paragraaf dy't algemiene problemen en oplossingen ferklearje.
  • Kontrolearje dat de ienheid in folsleine lading hat. Opladen ienheid as it nedich is.
12 volt draachbere DC-spesjale levering sil gjin apparaat oanstjoere
  • Soargje derfoar dat it apparaat net mear dan 5 tekenet amps.
  • Kontrolearje dat de ienheid in folsleine lading hat. Opladen ienheid as it nedich is.
USB Power Port sil gjin apparaat oansette
  • Soargje derfoar dat it apparaat dat wurdt oandreaun net mear dan 2,000 mA tekenet.
  • Guon USB-oandreaune elektroanika wurkje net mei dizze USB-poarte. Kontrolearje de hantlieding fan it oerienkommende elektroanyske apparaat om te befestigjen dat it kin wurde brûkt mei dit type USB-poarte.
  • Soargje derfoar dat de Translucent Inverter / USB Power Button yn 'e oan-posysje is.
  • De USB-poarte moat mooglik opnij ynstelle. Skakel de USB-poarte út en dan wer oan mei de Translucent INVERTER / USB-knop om de USB-poarte te resetten.
  • Kontrolearje dat de ienheid in folsleine lading hat. Opladen ienheid as it nedich is.
Portable Compressor sil net opblaze
  • Soargje derfoar dat de krêft fan 'e kompressor yn' e oan-posysje is.
  • Soargje derfoar dat de SureFit ™ -nozzle-stekker stevich op 'e klepstiel is skroefd as jo bannen besykje op te blazen; of dat de sproeieradapter stevich yn 'e SureFit ™ -dûseverbinder is skroefd en goed yn it artikel wurdt ynfoege dat op alle oare opblaasblazen opblaasd wurdt.
  • De kompressor kin te waarm wêze. Druk op 'e skeakel fan' e compressor om de compressor út te setten. Start op 'e nij nei in ôfkoeltiid fan likernôch 30 minuten.
  • Kontrolearje dat de ienheid in folsleine lading hat. Opladen ienheid as it nedich is.
LED Area Light komt net oan
  • Soargje derfoar dat de stromskakelaar fan it gebiet ljocht yn 'e posysje stiet
  • Kontrolearje dat de ienheid in folsleine lading hat. Opladen ienheid as it nedich is.

SORG EN Underhâld

Alle batterijen ferlieze enerzjy troch selsûntlading oer tiid en rapper by hegere temperatueren. As it apparaat net yn gebrûk is, advisearje wy dat de batterij teminsten elke 30 dagen wurdt laden. Dompelje dizze ienheid nea yn wetter. As it apparaat smoarch wurdt, reinigje dan de bûtenste oerflakken fan it apparaat mei in sêfte doek befochtige mei in mylde oplossing fan wetter en reinigingsmiddel. D'r binne gjin dielen te ferfangen troch de brûker. Besykje regelmjittich de tastân fan adapters, ferbiningen en triedden. Nim kontakt op mei de fabrikant om alle ûnderdielen te ferfangen dy't fersliten of brutsen binne.

Batterijferfanging / ferwidering
BATTERY VERFANG
De batterij moat de libbensdoer fan 'e ienheid duorje. Servicelibben is ôfhinklik fan in oantal faktoaren, ynklusyf mar net beheind ta it oantal oplaadcycli, en goede soarch en ûnderhâld fan 'e batterij troch de einbrûker. Nim kontakt op mei de fabrikant foar alle ynformaasje dy't jo nedich binne.
FEILE BATTERY FERIENING
Befettet in ûnderhâldsfrije, fersegele, net-spillable, leadsoerbatterij, dy't goed moatte wurde ôffierd. Recycling is ferplicht. Net neilibjen fan lokale, steats- en federale regeljouwing kin boetes, as finzenis resultearje. Recycle asjebleaft.

WAARSCHUWINGEN:
• Smyt de batterij net yn 'e brân, om't dit in eksploazje kin resultearje.
• Foardat jo de batterij ôffiere, beskerme klemmen mei swiere elektryske tape beskermje om koartsjen te foarkommen (koartsjen kin letsel of brân resultearje).
• Stel de batterij net bloot oan fjoer of heule hitte, om't dizze kin ûntploffe.

ACCESSORIES

Oanrekommandearre aksessoires foar gebrûk mei dizze ienheid binne te krijen by de fabrikant. As jo ​​help nedich binne oangeande aksessoires, nim dan kontakt op mei de fabrikant op 855-806-9228 (855-806-9CAT).
WarskôgingsboerdWARSKOGING: It gebrûk fan alle aksessoires dy't net oan te rieden binne foar gebrûk mei dit apparaat kin gefaarlik wêze.

SERVICE YNFORMAASJE

Oft jo technysk advys nedich binne, reparearje as echte ûnderdielen fan fabrykferfanging, kontakt opnimme mei de fabrikant op 855-806-9228 (855-806-9CAT).

Ienjierrige beheinde garânsje

De fabrikant garandeart dit produkt tsjin defekten yn materialen en fakmanskip foar in perioade fan ONE (1) JAAR fanôf de datum fan retailkeap troch de orizjinele keaper fan 'e einbrûkers ("Garantiperioade"). As d'r in defekt is en in jildige claim wurdt ûntfangen binnen de Garantiperioade, kin it defekte produkt op 'e folgjende manieren wurde ferfongen of repareare: (1) Stjoer it produkt werom nei de fabrikant foar reparaasje of ferfanging nei de opsje fan de fabrikant. Bewiis fan oankeap kin ferplicht wurde troch fabrikant. (2) Jou it produkt werom nei de retailer wêr't produkt waard kocht foar in útwikseling (mits de winkel in dielnimmende retailer is). Returns nei retailer moat wurde makke binnen de tiidperioade fan it retourbelied fan 'e retailer allinich foar útwikselingen (normaal 30 oant 90 dagen nei de ferkeap). Bewiis fan oankeap kin ferplicht wêze. Kontrolearje asjebleaft by de retailer foar har spesifike retoerbelied oangeande rendeminten dy't langer binne dan de ynstelde tiid foar útwikselingen.
Dizze garânsje is net fan tapassing op aksessoires, lampen, fuses en batterijen; mankeminten as gefolch fan normale slijtage, ûngelokken; skea oprûn by ferstjoeren; alterations; unautorisearre gebrûk of reparaasje; ferwaarloazing, misbrûk, misbrûk; en it net folgjen fan ynstruksjes foar soarch en ûnderhâld foar it produkt. Dizze garânsje jout jo, de orizjinele retailkeaper, spesifike juridyske rjochten en jo kinne oare rjochten hawwe dy't ferskille fan steat nei steat as provinsje nei provinsje. Folje asjebleaft de produktregistraasjekaart en werom binnen 30 dagen nei oankeap fan it produkt nei: Baccus Global LLC, tol-frij nûmer: 855-806-9228 (855-806-9CAT).

SPECIFIKATINGEN

Boost Ampere: 12Vdc, 500A direkt
Batterytype: Underhâldsfrij, fersegele leadsoer, 12 volt DC, 19Ah
AC-ynput: 120Vac, 60Hz, 12W
120V AC outlet: 120Vac, 60Hz, 200W kontinu
USB-poarte: 5Vdc, 2A
DC-accessoireútslach: 12Vdc, 5A
Kompressor maksimale druk: 120 PSI
LED-gebietsljocht: 3 wite LED's

Ymporteare troch Baccus Global, LLC ,, 595 S. Federal Highway, Suite 210, Boca Raton, FL 33432 www.ferien.com • Tolfergees: 855-806-9228 (855-806-9CAT) as ynternasjonaal: 561-826-3677 RD030315

logo

© 2014 Caterpillar. CAT, CATERPILLAR, har oanbelangjende logo's, "Caterpillar Yellow", "Caterpillar Corporate Yellow", de hannelskleed "Power Edge" lykas bedriuws- en produktidentiteit dy't hjiryn brûkt wurdt, binne hannelsmerken fan Caterpillar en meie net sûnder tastimming wurde brûkt. Baccus Global, in fergunningferliener fan Caterpillar, Inc.

Baccus Global, LLC, 595 S. Federal Highway, Suite 210, Boca Raton, FL 33432 www.ferien.com

CAT Professional Jump-Starter ynstruksjemanual - Download [optimalisearre]
CAT Professional Jump-Starter ynstruksjemanual - Download

Begjin de konversaasje

2 Comments

  1. De kompressor sil net opblaasd wurde, hoewol it klinkt as it docht. Alle suggestjes om ienheid te besykjen en te reparearjen is sawat 2/3 jier âld, mar hie net folle gebrûk.
    Tank

Lit in reaksje efter

Jo e-mailadres wurdt net publisearre.