beurer HK 58 Heat Pad Instruction Manual

beurer HK 58 Heat Pad

Taljochting op symboalen

De folgjende symboalen wurde brûkt op it apparaat, yn dizze ynstruksjes foar gebrûk, op 'e ferpakking en op it typeplaat foar it apparaat:

• Lês de ynstruksjes!
• Stek gjin pins yn!
• Brûk gjin fold of rucked!
• Net te brûken troch heul jonge bern (0 3 jier).
• Ferwiderje de ferpakking op in miljeufreonlike manier
• Dit produkt foldocht oan de easken fan de jildende Jeropeeske en nasjonale rjochtlinen.
• It apparaat hat dûbele beskermjende isolaasje en foldocht dêrom oan beskermingsklasse 2.
• Waskje op in maksimum temperatuer fan 30 ° C, Hiel sêft waskje
• Net bleke
• Net droegje yn in droeger
• Izerje net
• Net dryclean
• Fabrikant
• De produkten foldogge oantoand oan 'e easken fan' e technyske regeljouwing fan 'e EAEU.
• Ferwiderje it apparaat asjebleaft yn oerienstimming mei EG-rjochtline - WEEE (ôffal fan elektryske en elektroanyske apparatuer).
• It KEMAKEUR-symboal dokumintearret de feiligens en neilibjen fan noarmen fan in elektrysk produkt.
• Feriene Keninkryk Conformity Assessed Mark
• De tekstyl brûkt foar dit apparaat foldogge oan de strange minsklike ekologyske easken fan Oeko Tex Standard 100, lykas ferifiearre troch Hohenstein Research Institute.
• WARSKÔGING: Warskôging foar risiko's foar blessueres of sûnensgefaren
• FOARSICHTIGENS: Feiligensynformaasje oer mooglike skea oan apparaten/accessoires.
• NOAT: Wichtige ynformaasje.

Artikelen opnommen yn it pakket

Kontrolearje dat de bûtenkant fan 'e kartonnen leveringferpakking yntakt is en soargje derfoar dat alle ynhâld oanwêzich is. Soargje foar gebrûk dat d'r gjin sichtbere skea is oan it apparaat as de accessoires en dat al it ferpakkingsmateriaal is ferwidere. As jo ​​twifels hawwe, brûk it apparaat dan net en nim kontakt op mei jo retailer as it oantsjutte adres foar klanttsjinst.

• 1 Heatpad
• 1 Cover
• 1 Kontrôle
• 1 Ynstruksjes foar gebrûk

Beskriuwing

1. Krêft stekker
2. Kontrolearje
3. Sliding switch (ON = I / OFF = 0)
4. Knoppen foar it ynstellen fan temperatuer
5. Ferljochte display foar temperatuerynstellingen
6. Plugin koppeling

Wichtige ynstruksjes Bewarje foar takomstich gebrûk

WARSKÔGING

• It net neilibjen fan de folgjende notysjes kin liede ta persoanlik ferwûnings of materiële skea (elektryske skok, brânwûnen, brân). De folgjende ynformaasje oer feiligens en gefaar is net allinich bedoeld om jo sûnens en de sûnens fan oaren te beskermjen, it moat ek it produkt beskermje. Om dizze reden, betelje omtinken oan dizze feiligensnotysjes en befetsje dizze ynstruksjes by it oerjaan fan it produkt oan oaren.
• Dit waarmtepad mei net brûkt wurde troch persoanen dy't net gefoelich binne foar waarmte of troch oare kwetsbere persoanen dy't miskien net kinne reagearje op oerverhitting (bgl pine-relief medikaasje of alkohol).
• Dit waarmtepad mei net brûkt wurde troch heul jonge bern (0 jier âld), om't se net kinne reagearje op oververhitting.
• De waarmtepad kin brûkt wurde troch bern âlder dan 3 en jonger dan 8 jier, op betingst dat se tafersjoch binne. Dêrfoar moat de kontrôle altyd op de minimale temperatuer ynsteld wurde.
• Dit waarmtepad kin brûkt wurde troch bern oer de leeftiid fan 8 en troch minsken mei fermindere fysike, sintúchlike of mentale feardigens of in gebrek oan ûnderfining of kennis, op betingst dat se tafersjoch binne en binne ynstruearre oer hoe't se it waarmtepad feilich brûke, en binne folslein bewust fan 'e dêrtroch risiko's fan gebrûk.
• Bern moatte net boartsje mei de waarmte pad.
• Reiniging en ûnderhâld fan brûkers moatte net wurde útfierd troch bern, útsein as ûnder tafersjoch.
• Dit waarmtepad is net ûntworpen foar gebrûk yn sikehuzen.
• Dit waarmte pad is allinnich bedoeld foar húslik / partikuliere gebrûk, net foar com kommersjeel gebrûk.
• Doch gjin pinnen yn.
• Brûk it net as opfold of opboud.
• Brûk it net as wiet.
• Dit waarmte pad kin allinnich brûkt wurde yn gearhing mei de kontrôle oantsjutte op it label.
• Dit waarmte pad moat allinnich wurde ferbûn oan de netspanning voltage dat is oantsjutte op it label.
• De elektryske en magnetyske fjilden útstjoerd troch dit waarmtepad kinne ynterferearje mei de funksje fan in pacemaker. Se binne lykwols noch goed ûnder de grinzen: elektryske fjildsterkte: max. 5000 V/m, magnetyske fjildsterkte: max. 80 A/m, magnetyske fluxdichtheid: max. 0.1 millite sla. Rieplachtsje dêrom asjebleaft jo dokter en de fabrikant fan jo pacemaker foardat jo dizze waarmtepad brûke.
• Net lûke, draaie of skerpe bochten yn 'e kabels meitsje.
• As de kabel en kontrôle fan de waarmte pad binne net gepositioneerd goed, der kin in risiko fan in ferstrenge yn, wurdt strangled troch, tripping oer, of stepping op 'e kabel en kontrôle. De brûker moat derfoar soargje dat oerstallige kabellengten, en kabels yn it algemien, feilich wurde trochstjoerd.
• Kontrolearje asjebleaft dizze waarmtepad faak foar tekens fan slijtage
  of skea. As sokke tekens binne evident, as de waarmte pad is brûkt ferkeard, of as it net mear opwarmt, it moat wurde kontrolearre troch de fabrikant foardat it wer ynskeakele.
• Under gjin omstannichheden moatte jo iepenje of reparearje de waarmte pad (ynklusyf de accessoires) omdat feilloze funksjonaliteit kin net mear wurde garandearre dêrnei. It net neilibjen fan dit sil de garânsje ûnjildich meitsje.
• As de netkabel fan dit waarmtepad skansearre is, moat it ôffierd wurde. As it net kin wurde fuortsmiten, moat de waarmte pad ôffierd wurde.
• As dizze waarmtepad ynskeakele is:
  • Plak gjin skerpe objekten dêre
  • Pleats der gjin waarmteboarnen, lykas hytwetterflessen, waarmtepads, of ferlykber, derop
• De elektroanyske komponinten yn 'e kontrôle waarmje op as de waarmtepad yn gebrûk is. Om dizze reden, de kontrôle moat nea wurde bedekt of pleatst op de waarmte pad as it is yn gebrûk.
• It is essinsjeel om de ynformaasje te observearjen oangeande de folgjende haadstikken: Operaasje, Reiniging en ûnderhâld, en opslach.
• As jo ​​​​fragen hawwe oer it brûken fan ús apparaten, nim dan kontakt op mei ús ôfdieling Customer Services.

Wetter - Agrarwetter

FOARSICHTIGENS
Dit waarmtepad is allinich ûntworpen om it minsklik lichem op te waarmjen.

operaasje

Feilichheid 

FOARSICHTIGENS 

• De waarmte pad is foarsjoen fan in SAFETY SYSTEM. Dizze sensortechnology soarget foar beskerming tsjin oververhitting oer it heule oerflak fan 'e waarmtepad mei in automatyske útskeakeling yn gefal fan in flater. As de SAFETY SYSTEM hat útskeakele de waarmte pad, de temperatuer ynstellings binne net mear ferljochte as ynskeakele.
• Tink derom dat om feiligens redenen, de waarmte pad kin net mear wurde eksploitearre neidat in fout hat oc cured en moat stjoerd wurde nei de opjûne tsjinst adres.
• Net ferbine de defecte waarmte pad mei in oare kontrôle fan itselde type. Dit soe in permaninte útskeakeling útsette fia it feiligenssysteem fan 'e kontrôle.

Inisjele gebrûk

FOARSICHTIGENS
Soargje derfoar dat it waarmtepad net opbout of fold wurdt tidens gebrûk.

• Om it waarmtepad te betsjinjen, ferbine de kontrôle oan it waarmtepad troch de ferbining yn te stekken.
• Stek dan de stekker yn 'e stopkontakt.

Oanfoljende ynformaasje foar HK 58 Cozy
De eksklusive foarm fan dit waarmtepad is spesifyk ûntwikkele foar gebrûk op 'e rêch en nekke. Pleatst de waarmte pad op 'e rêch sadat de heak en lus befestiging op' e nekke diel is yn oerienstimming mei jo nekke. Slút dan de heak-en-loop-befestiging. Pas de lingte fan 'e abdominale riem oan sadat jo noflik binne en befestigje de gesp troch it iene ein yn it oare te passen. Om de gesp los te meitsjen, triuw beide kanten fan 'e knip byinoar lykas werjûn yn' e ôfbylding.

Ynskeakelje
Druk de sliding switch (3) oan de rjochterkant fan de kontrôle nei de ynstelling "I" (ON) - sjoch in ôfbylding fan de kontrôle. As de skeakel oan is, wurdt it display fan temperatuerynstellingen ferljochte.

Ynstelle fan de temperatuer
Om de temperatuer te ferheegjen, druk op de knop (4). Om de temperatuer te ferleegjen, druk op de knop (4).

• Nivo 1: minimum waarmte
• Nivo 25: yndividuele waarmte ynstelling
• Nivo 6: maksimum waarmte
• NOAT:
  De fluchste manier om it waarmtepad op te waarmjen is yn earste ynstânsje de heechste temperatuerynstelling yn te stellen.
• NOAT:
  Dizze waarmtepads hawwe in snelle ferwaarmingsfunksje, wêrtroch it pad yn 'e earste 10 minuten rapper opwarmt.
• WARSKÔGING
  As de waarmte pad wurdt brûkt oer ferskate oeren, Wy riede oan dat jo ynstelle de leechste temperatuer ynstelling op 'e kontrôle foar te kommen oververhitting fan it ferwaarme lichem diel, dat kin liede ta brânwûnen oan 'e hûd.

Automatysk útskeakelje
Dit waarmte pad is foarsjoen fan in automatyske útskeakeljen funksje. Dit slút de waarmtefoarsjenning ca. 90 minuten nei it earste gebrûk fan de waarmte pad. In diel fan 'e werjûn temperatuerynstellingen op' e kontrôle begjint dan te flitsen. Om de waarmtepad wer yn te skeakeljen, moat de sydskeubel (3) earst op '0' (OFF) steld wurde. Nei sa'n 5 sekonden is it mooglik om it wer yn te skeakeljen.

Utskeakelje
Om de waarmtepad út te skeakeljen, set de skuorknop (3) oan 'e kant fan' e kontrôle op "0" (OFF). De temperatuerynstellingsdisplay wurdt net mear ferljochte.

NOAT:
As de waarmte pad net yn gebrûk is, skeakelje dan de sydsliding switch (3) fan ON/OFF nei ynstelling "0" (OFF) en lûk de stekker út it stopkontakt. Dan verbreken de kontrôle fan de waarmte pad troch unplugging de plugin coupling.

Skjinmeitsjen en ûnderhâld

• WARSKÔGING
  Foar it skjinmeitsjen, helje de stekker altyd earst út it stopkontakt. Dan loskeppelje de kontrôle fan de waarmte pad troch unplugging de plugin coupling. Oars is der in risiko fan elektryske skok.
• FOARSICHTIGENS
  De kontrôle mei nea yn kontakt komme mei wetter of oare floeistoffen, om't dit skea feroarsaakje kin.
• Om de kontrôle skjin te meitsjen, brûk in droege, pluisfrije doek. Brûk gjin gemyske of abrasive reinigingsmiddels.
• De tekstylomslach kin skjinmakke wurde neffens de symboalen op it etiket en moat foar it skjinmeitsjen fan it waarmtepad fuortsmiten wurde.
• Lytse merktekens op 'e waarmte pad kin fuortsmiten wurde mei adamp doek en as it nedich is, mei in bytsje floeibere wasmiddel foar delicate wask.
• FOARSICHTIGENS
  Tink derom dat de waarmtepad net chemysk skjinmakke, útwrongen, droege, troch in mangle of strijken kin wurde. Oars, de waarmte pad kin wurde skansearre.
• Dit waarmte pad is masinewasber.
• Stel de waskmasine op in bysûnder sêfte wasksyklus op 30 °C (wolsyklus). Brûk in delikate waskmiddel en mjit it neffens de ynstruksjes fan de fabrikant.
• FOARSICHTIGENS
  Tink derom dat faak waskjen fan de waarmte pad hat in negatyf effekt op it produkt. De waarmtepad moat dêrom yn syn libben maksimaal 10 kear wosken wurde yn in waskmasine.
• Fuortendaliks nei it wassen, reshape de waarmte pad nei syn oarspronklike ôfmjittings wylst it is noch damp en ferspried it plat op in klean hynder om te droegjen.
• FOARSICHTIGENS
  • Brûk gjin pegs of ferlykbere items om it waarmtepad oan it kleanhynder te befestigjen. Oars, de waarmte pad kin wurde skansearre.
  • Ferbine de kontrôle net opnij oan 'e waarmtepad oant de pluginferbining en de waarmtepad folslein droech binne. Oars, de waarmte pad kin wurde skansearre.
• WARSKÔGING
  Skeakelje de waarmtepad nea oan om it te droegjen! Oars is der in risiko fan elektryske skok.

Opslach

As jo ​​​​net fan plan binne om it waarmtepad foar in lange perioade te brûken, riede wy oan dat jo it yn 'e orizjinele ferpakking opslaan. Foar dit doel, losmeitsje de kontrôle fan de waarmte pad troch unplugging de plugin coupling.

FOARSICHTIGENS

• Lit de waarmtepad asjebleaft ôfkoelje foardat jo it opslaan. Oars, de waarmte pad kin wurde skansearre.
• Om skerpe plooien yn 'e waarmtepad te foarkommen, pleats gjin objekten derop as it wurdt opslein.

Ferwidering
Troch miljeu-redenen moat it apparaat net oan 'e ein fan' e nuttige libbensdoer yn 'e húshâldlike ôffal gooien. Ferwiderje de ienheid op in gaadlik lokaal samling- of recyclingpunt. Ferwiderje it apparaat yn oerienstimming mei EG-rjochtline - WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). As jo ​​fragen hawwe, nim dan kontakt op mei de lokale autoriteiten dy't ferantwurdlik binne foar ôffalferwurking.

Wat as der problemen binne

Probleem	Oarsaak	Oplossing
De temperatuerynstellingen wurde net ferljochte wylst - de kontrôle is goed ferbûn mei de waarmte pad - de stekker is ferbûn oan in wurkjende socket - de sydskoalknop op 'e kontrôle is ynsteld op "I" (ON)	It feiligenssysteem hat de waarmtepad permanint útskeakele.	Stjoer de waarmte pad en de kontrôle foar service.

technyske gegevens

Sjoch it wurdearring label op 'e waarmte pad.

Garânsje / tsjinst

Mear ynformaasje oer de garânsje en garânsjebetingsten is te finen yn it bylevere garânsjefolder.

Kontakt ynformaasje

Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm, Dútslân.
www.beurer.com.
www.beurergesundheitsratgeber.com.
www.beurerhealthguide.com.

UKImporter: Beurer UK Ltd.
Suite 9, Stonecross Place Yew Tree Way WA3 2SH Golborne Feriene Keninkryk.

Dokuminten / Resources

beurer HK 58 Heat Pad [pdf] Hânlieding HK 58 Heat Pad, HK 58, Heat Pad, Pad

Referinsjes

• VNR Verlag für die Deutsche Wirtschaft AG
• Thús - Clinical Encounters: Lift
• Beurer - Beurer Noard-Amearika
• Beurer - Beurer Noard-Amearika