Contenu cacher

Manuel d'utilisation du Power AirFryer XL

AirFryer XL

Important: Informations sur la garantie Power AirFryer XLTM à l'intérieur

POUR UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT

Friture sans culpabilité et plus encore…

Nous aimons tous les plats frits…

Poulet frit croustillant, frites, crevettes à la noix de coco, poulet parmesan, ailes chaudes croustillantes… la liste est longue. Ces délices savoureux font désormais partie de notre alimentation quotidienne. Jusqu'à présent, il était impossible d'obtenir ce croquant et cette saveur délicieux associés à ces aliments sans les faire frire dans de la graisse ou de l'huile.

Bonnes Nouvelles!

Le nouveau Power AirFryer XLTM a tout changé. Notre équipe de conception culinaire a mis au point un système de cuisson qui élimine pratiquement l'huile du processus et la remplace par de l'air chaud en circulation qui entoure les aliments, les cuisant à la perfection croustillante et juteuse.

Le Power AirFryer XLTM

Non seulement cuisinera vos aliments frits préférés, mais il fera également griller et cuire de nombreux autres plats préférés comme les hamburgers, les calzones et les beignets «frits à l'air». Ça ne pourrait pas être plus simple! «OneTouch Presets» règle l'heure et la température de certains de vos plats préférés comme les crevettes croustillantes, les frites et le poulet de style sudiste. Vous et votre famille pourrez profiter de nombreuses années de plats et de collations savoureux avec le Power AirFryer XLTM.

Avant de commencer

Il est très important que vous lisiez l'intégralité de ce manuel en vous assurant que vous êtes parfaitement familiarisé avec son fonctionnement et ses précautions.

Avant de commencer

Important

Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies, notamment:

  • LISEZ ET SUIVEZ attentivement toutes les instructions.
  • NE JAMAIS IMMERGER le boîtier, qui contient des composants électriques et des éléments chauffants, dans l'eau. Ne rincez pas sous le robinet.
  • POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLECTRIQUES, ne versez aucun liquide de quelque nature que ce soit dans le boîtier de l'unité principale contenant les composants électriques.
  • CET APPAREIL A UNE FICHE POLARISÉE (une lame est plus large que l'autre). Pour réduire le risque de choc électrique, cette fiche est conçue pour s'insérer dans une prise polarisée dans un seul sens. Si la fiche ne s'insère pas complètement dans la prise, inversez la fiche. S'il ne rentre toujours pas, contactez un électricien qualifié. N'essayez en aucun cas de modifier la fiche.
  • ASSUREZ-VOUS que l'appareil est branché sur une prise murale. Assurez-vous toujours que la fiche est correctement insérée dans la prise murale.
  • POUR ÉVITER TOUT CONTACT ALIMENTAIRE avec les éléments chauffants, ne remplissez pas excessivement le panier à friture.
  • NE PAS couvrir les ouvertures d'entrée et de sortie d'air pendant que le Power AirFryer XLTM fonctionne. Cela empêchera une cuisson uniforme et pourrait endommager l'appareil ou provoquer sa surchauffe.
  • NE JAMAIS VERSER d'huile dans le panier extérieur. Un incendie et des blessures pourraient en résulter.
  • PENDANT LA CUISSON, la température interne de l'appareil atteint plusieurs centaines de degrés F. Pour éviter des blessures, ne placez jamais les mains à l'intérieur de l'appareil à moins qu'il ne soit complètement refroidi.
  • CET APPAREIL N'EST PAS DESTINÉ À être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles ne soient sous la supervision d'une personne responsable ou qu'elles n'aient reçu les instructions appropriées pour utiliser l'appareil. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants.
  • N'UTILISEZ PAS cet appareil si la fiche, le cordon d'alimentation ou l'appareil lui-même est endommagé de quelque manière que ce soit.
  • SI LE CORDON D'ALIMENTATION EST ENDOMMAGÉ, vous devez le faire remplacer par le fabricant, son agent de service ou une personne de qualification similaire afin d'éviter tout danger.
  • TENIR L'APPAREIL et son cordon d'alimentation hors de portée des enfants lorsqu'il est en marche ou en cours de «refroidissement».
  • TENIR LE CORDON D'ALIMENTATION éloigné des surfaces chaudes. Ne branchez pas le cordon d'alimentation et n'utilisez pas les commandes de l'appareil avec les mains mouillées.
  • NE JAMAIS CONNECTER CET APPAREIL à un interrupteur de minuterie externe ou à un système de télécommande séparé.
  • N'UTILISEZ JAMAIS CET APPAREIL avec une rallonge de quelque sorte que ce soit.
  • NE PAS FAIRE FONCTIONNER L'APPAREIL sur ou à proximité de matériaux combustibles tels que des nappes et des rideaux.
  • LORS DE LA CUISSON, ne placez pas l'appareil contre un mur ou contre d'autres appareils. Laissez au moins 5 ”d'espace libre à l'arrière et sur les côtés et au-dessus de l'appareil. Ne placez rien sur l'appareil.
  • N'UTILISEZ PAS le Power AirFryer XLTM à d'autres fins que celles décrites dans ce manuel.
  • NE JAMAIS faire fonctionner l'appareil sans surveillance.
  • LORS DU FONCTIONNEMENT, de la vapeur chaude est libérée par les ouvertures de sortie d'air. Gardez vos mains et votre visage à une distance sécuritaire des ouvertures de sortie d'air. Évitez également la vapeur et l'air chauds lorsque vous retirez le panier extérieur et le panier à friture de l'appareil.
  • LES SURFACES EXTERIEURES DE L'APPAREIL peuvent devenir chaudes pendant l'utilisation. Le panier extérieur et le panier à friture seront chauds… portez des gants de cuisine lorsque vous manipulez des composants chauds ou touchez des surfaces chaudes.
  • SI L'APPAREIL ÉMET DE LA FUMÉE NOIRE, débranchez-le immédiatement et attendez l'arrêt de la fumée avant de retirer les paniers extérieurs et les paniers à frire.

Sauvegardes

ATTENTION

  • Faites toujours fonctionner l'appareil sur une surface horizontale plane, stable et non combustible.
  • Cet appareil est destiné à un usage domestique normal uniquement. Il n'est pas destiné à être utilisé dans des environnements commerciaux ou de vente au détail.
  • Si le Power AirFryer XLTM est mal utilisé ou à des fins professionnelles ou semi-professionnelles ou s'il n'est pas utilisé conformément aux instructions du manuel d'utilisation, la garantie devient invalide et nous ne serons pas tenus responsables des dommages.
  • Débranchez toujours l'appareil après utilisation.
  • Laissez l'appareil refroidir pendant environ 30 minutes avant de le manipuler, de le nettoyer ou de le ranger.
  • Assurez-vous que les ingrédients préparés dans cet appareil sortent cuits à une couleur jaune d'or plutôt que foncée ou brune. Retirez les restes brûlés.
  • Le Power AirFryer XLTM est équipé d'un micro-interrupteur interne qui arrête automatiquement le ventilateur et l'élément chauffant lorsque le panier extérieur est retiré.

ARRÊT AUTOMATIQUE

L'appareil est doté d'une minuterie intégrée et s'arrête automatiquement lorsque le compte à rebours atteint zéro. Vous pouvez éteindre manuellement l'appareil en appuyant sur les boutons de la minuterie jusqu'à ce qu'il affiche zéro ou en appuyant une fois sur le bouton d'annulation. Dans les deux cas, l'appareil s'éteindra automatiquement dans les 20 secondes.

POUVOIR ÉLECTRIQUE

Si le circuit électrique est surchargé avec d'autres appareils, votre nouvelle unité peut ne pas fonctionner correctement. Il doit être utilisé sur un circuit électrique dédié.

SYSTÈME DE PROTECTION CONTRE LA SURCHAUFFE

En cas de défaillance du système de contrôle de la température interne, le système de protection contre la surchauffe sera activé et l'unité ne fonctionnera pas. Dans ce cas, débranchez le cordon d'alimentation, laissez le temps à l'unité de refroidir complètement avant de redémarrer ou de ranger.

CHAMPS ÉLECTROMAGNÉTIQUES (CEM)

Cet appareil est conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques (CEM). S'il est manipulé correctement et conformément aux instructions de ce manuel d'utilisation, l'appareil peut être utilisé en toute sécurité sur la base des preuves scientifiques disponibles aujourd'hui.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. POUR UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT.

Pièces du Power AirFryerTM XL

IMPORTANT: Votre Power AirFryer XLTM a été expédié avec les composants illustrés ci-dessous. Vérifiez tout soigneusement avant utilisation. Si une pièce est manquante ou endommagée, n'utilisez pas ce produit et contactez l'expéditeur en utilisant le numéro de service à la clientèle situé au dos de ce manuel du propriétaire.

  1. Panier à frites
  2. Bouton de libération du panier
  3. Poignée de panier
  4. Panier extérieur
  5. Assemblage extérieur et panier à friture
  6. Insert de séparateur d'aliments
  7. Évent d'admission d'air 8. Contrôle numérique
  8. Évent de sortie d'air
  9. Logement de l'unité principale

Pièces du Power AirFryerTM XL

ATTENTION: Ne jamais appuyer sur le bouton de libération du panier à moins que le panier à friture et le panier extérieur ne reposent sur une surface plane et résistante à la chaleur. Lorsque vous retirez le panier à friture extérieur, veillez à ne pas appuyer sur le bouton de la poignée du panier. Le panier extérieur sera séparé du panier à friture.

Pièces Power AirFryerTM XL 2

Utilisation du panneau de commande numérique

Utilisation du panneau de commande numérique

Bouton 1 - Bouton d'alimentation

Une fois que le panier extérieur et le panier à friture sont correctement placés dans le boîtier de l'unité principale, le bouton d'alimentation s'allume. Le fait de sélectionner le bouton d'alimentation une fois réglera l'unité à une température par défaut de 370 ° F et le temps de cuisson sera réglé à 15 minutes. Sélectionner le bouton d'alimentation une deuxième fois lancera le processus de cuisson. Appuyez sur le bouton d'alimentation pendant le cycle de cuisson pour éteindre l'appareil. Le voyant rouge s'éteint, le voyant bleu du ventilateur continue de tourner pendant 20 secondes.

Boutons 2 et 3 - Boutons de commande de la minuterie

Les symboles + et - vous permettent d'ajouter ou de réduire le temps de cuisson, une minute à la fois. Maintenir le bouton enfoncé changera rapidement l'heure.

Boutons 4 et 5 - Boutons de contrôle de température

Les symboles + et - vous permettent d'ajouter ou de diminuer la température de cuisson de 10 ° F à la fois. Maintenir le bouton enfoncé changera rapidement la température. Plage de contrôle de température: 180 ° F - 400 ° F.

6. Bouton 6 - Bouton de préréglage

La sélection du bouton de préréglage «M» vous permet de faire défiler les sept choix d'aliments populaires. Une fois sélectionnée, la fonction de durée et de température de cuisson prédéterminées démarre. Remarque: Vous pouvez annuler la fonction préréglée en augmentant ou en diminuant manuellement la durée et la température.

7 - 13. Boutons 7 à 13 - Choix de préréglages

Sept préréglages au choix, notamment: frites, côtelettes et autres petits morceaux de viande, crevettes, pâtisseries, poulet, steak et poisson.

14. Heure et température

Cet affichage gardera une trace de la température et du temps de cuisson restant.

15. Affichage du ventilateur rotatif

L'affichage du ventilateur en rotation apparaît lorsque l'unité est allumée et pendant jusqu'à 20 secondes après sa mise hors tension. Une DEL rouge en forme d'étoile apparaîtra au centre du ventilateur lorsque l'unité est en mode «cuisson» ou «préchauffage».

Affichage du ventilateur rotatif

Cuisson avec le Power AirFryer XLTM sans préréglages

Une fois que vous serez familiarisé avec le Power AirFryer XLTM, vous voudrez peut-être expérimenter vos propres recettes. Vous n'avez pas besoin de sélectionner une fonction prédéfinie. Choisissez simplement l'heure et la température qui correspondent à vos goûts personnels.

Préchauffage du Power AirFryer XLTM

Vous pouvez préchauffer l'appareil pour une cuisson plus efficace en sélectionnant simplement un temps de cuisson de 2 ou 3 minutes et en cuisinant à la température par défaut ou plus élevée. Pour le préchauffage, vous devrez insérer le panier à friture et le panier extérieur vides dans le boîtier de l'unité.

AVERTISSEMENT:

Ne remplissez jamais le panier extérieur d'huile de cuisson ou de tout autre liquide! Risque d'incendie ou de blessures corporelles.

Instructions générales d'utilisation

Avant d'utiliser la Power AirWave Fryer XLTM pour la première fois…

Retirez tous les matériaux d'emballage, étiquettes et autocollants, puis lavez l'extérieur et le panier à friture avec de l'eau savonneuse tiède. L'extérieur et le panier à friture vont également au lave-vaisselle. Essuyez l'intérieur et l'extérieur de l'unité de cuisson avec un chiffon propre et humide. Ne jamais laver ni plonger l'unité de cuisson dans l'eau. Ne remplissez jamais le panier extérieur d'huile… cet appareil ne cuit qu'à l'air chaud.

Préparation à l'utilisation

Instructions générales d'utilisation

Un appareil polyvalent

La Power AirWave Fryer XLTM est conçue pour cuire une grande variété de vos aliments préférés. Les graphiques et tableaux fournis dans ce manuel et le guide des recettes vous aideront à obtenir d'excellents résultats. Veuillez vous référer à ces informations pour connaître les paramètres de temps / température appropriés et les quantités d'aliments appropriées.

Il est temps de faire frire le style «air chaud»…

Lorsque vous retirez le panier extérieur, vous pouvez ressentir une légère résistance. Placez votre main sur le dessus de l'unité et tirez doucement sur le panier extérieur.

Il est temps de faire frire le style «air chaud»

ATTENTION: LORS DU RETRAIT DU PANIER EXTÉRIEUR,
FAITES ATTENTION DE NE PAS APPUYER SUR LA TOUCHE DE LA POIGNÉE DU PANIER. LE PANIER EXTÉRIEUR SÉPARERA DU PANIER À FRITES.

AVERTISSEMENT:

Portez un gant de cuisine sur la main que vous utilisez pour maintenir l'appareil en place. Placez les ingrédients dans le panier à friture (fig. A).

Remarque: Ne remplissez jamais le panier à friture au-dessus de la quantité recommandée car cela pourrait affecter la qualité du résultat final ou interférer avec les serpentins de chauffage électriques.

Faites glisser le panier à friture dans le jusqu'à ce qu'il s'enclenche (fig. B). N'utilisez jamais le panier extérieur sans le panier à friture.

Prudence: Pendant le processus de cuisson, le panier extérieur deviendra très chaud. Lorsque vous le retirez pour vérifier la progression, assurez-vous d'avoir une surface résistante à la chaleur à proximité pour le poser.

  • Lorsque le panier à friture et les aliments sont bien en place, appuyez une fois sur le bouton d'alimentation (page 5 fig.1).
  • Sélectionnez une fonction préréglée à l'aide du bouton «M» (page 5 fig. 6) ou réglez manuellement la température puis l'heure.
    (page 5 fig. 2,3,4,5).
  • Appuyez une fois sur le bouton d'alimentation (page 5 fig. 1) et la Power AirWave Fryer XLTM effectuera le cycle de cuisson.

Remarque: Vous pouvez retirer le panier à friture à tout moment pendant le processus pour vérifier la progression. Si vous souhaitez préchauffer l'unité, reportez-vous aux instructions à la page 6.

Étant donné que la technologie à air chaud rapide réchauffe instantanément l'air à l'intérieur de l'appareil, tirer brièvement le panier extérieur de l'appareil pendant la friture à l'air chaud perturbe à peine le processus.

Consultez les tableaux de ce manuel ou le guide des recettes pour déterminer les paramètres corrects.

Tremblement…

Pour assurer une cuisson uniforme, certains aliments doivent être «secoués» pendant le processus de cuisson. Pour ce faire, retirez simplement le panier extérieur et le panier à friture de l'appareil… secouez doucement le contenu au besoin et remettez-le dans l'appareil pour continuer la cuisson. Pour les aliments plus lourds, vous pouvez séparer le panier à friture du panier extérieur avant de le secouer. Pour ce faire, placez le panier extérieur et le panier à friture assemblés sur une surface résistante à la chaleur. Appuyez sur le bouton de déverrouillage (fig.2) et soulevez doucement le panier à friture. Secouez les ingrédients, placez le panier à friture dans le panier extérieur et remettez-le dans l'unité pour terminer la cuisson.

Secouant

Prudence: Le panier extérieur sera chaud… portez un gant de cuisine pendant cette procédure.

Pointe: Réglez la minuterie sur la moitié du temps nécessaire à la recette et la sonnerie de la minuterie vous alertera lorsqu'il est temps de «secouer».

Lorsque vous entendez la sonnerie de la minuterie, le temps de préparation préréglé est écoulé. Retirez le panier extérieur de l'appareil et placez-le sur une surface résistante à la chaleur.

Pour retirer les ingrédients (c.-à-d. Les frites), placez le panier à friture sur une surface résistante à la chaleur, appuyez sur le bouton de libération (fig.2) et sortez le panier à friture du panier extérieur. Retourner le panier à friture et laisser tomber les ingrédients sur une assiette. Utilisez des ustensiles non abrasifs pour retirer les aliments plus gros.

Ne pas retourner le panier à friture avec le panier extérieur toujours attaché… l'excès d'huile qui s'est accumulé au fond du panier extérieur coulera sur les aliments.

Lorsqu'une quantité d'aliments est cuite, l'unité est immédiatement prête à préparer un autre lot.

Paramètres

  • Le tableau de droite vous aidera à sélectionner la température et l'heure correctes pour de meilleurs résultats. Au fur et à mesure que vous vous familiariserez avec le processus de cuisson Power AirWave Fryer XLTM, vous pourrez ajuster ces paramètres en fonction de vos goûts personnels.
  • Étant donné que la technologie à air chaud rapide réchauffe instantanément l'air à l'intérieur de l'appareil, retirer brièvement le panier à friture de l'appareil pendant la friture à l'air chaud perturbe à peine le processus.

Conseils

  • Les aliments de plus petite taille nécessitent généralement un temps de cuisson légèrement plus court que les plus gros.
  • De grandes quantités d'aliments ne nécessitent qu'un temps de cuisson légèrement plus long que de petites quantités.
  • «Secouer» des aliments de plus petite taille à la moitié du processus de cuisson garantit que tous les morceaux sont frits uniformément.
  • L'ajout d'un peu d'huile végétale aux pommes de terre fraîches est suggéré pour un résultat plus croustillant. Lorsque vous ajoutez un peu d'huile, faites-le juste avant la cuisson.
  • Les collations normalement cuites au four peuvent également être cuites dans la Power AirWave Fryer XLTM.
  • Utilisez de la pâte préfabriquée pour préparer des collations fourrées rapidement et facilement. La pâte préfabriquée nécessite également un temps de cuisson plus court que la pâte maison.
  • Placez un moule ou un plat allant au four dans le panier à friture lorsque vous faites cuire un gâteau ou une quiche. Un moule ou un plat est également suggéré lors de la cuisson d'aliments fragiles ou fourrés.
  • Vous pouvez utiliser la Power AirWave Fryer XLTM pour réchauffer les aliments. Réglez simplement la température à 300 ° F pendant 10 minutes maximum.

Tableau des instructions générales d'utilisation

Le tableau ci-dessus vous aidera à choisir les paramètres de base pour les ingrédients sélectionnés.

Ajoutez 3 minutes au temps de cuisson lorsque vous démarrez avec un appareil froid.

Remarque: Gardez à l'esprit que ces paramètres sont des indications. Étant donné que les ingrédients diffèrent par leur origine, leur taille, leur forme et leur marque, nous ne pouvons pas garantir les meilleurs réglages pour vos ingrédients.

Dépannage

Dépannage

Foire aux questions

  1. Puis-je préparer des aliments autres que des plats frits avec ma Power AirWave Fryer XLTM?                                                                                               Vous pouvez préparer une variété de plats, notamment des steaks, des côtelettes, des hamburgers et des pâtisseries. Consultez le Guide de recettes de la Power AirWave Fryer XLTM.
  2. La Power AirWave Fryer XLTM est-elle bonne pour préparer ou réchauffer des soupes et des sauces?
    Ne jamais cuire ou réchauffer des liquides dans la Power AirWave Fryer XLTM.
  3. Est-il possible d'éteindre l'unité à tout moment?
    Appuyez une fois sur le bouton d'alimentation ou retirez le panier extérieur.
  4. Que dois-je faire si l'appareil s'arrête pendant la cuisson?
    En tant que dispositif de sécurité, la Power AirWave Fryer XLTM dispose d'un dispositif d'arrêt automatique qui empêche les dommages causés par la surchauffe. Retirez le panier extérieur et placez-le sur une surface résistante à la chaleur. Laissez refroidir l'unité. Retirez le cordon d'alimentation de la prise. Redémarrez avec le bouton d'alimentation.
  5. L'appareil a-t-il besoin de temps pour chauffer?
    Si vous cuisinez à partir d'un «démarrage à froid», ajoutez 3 minutes au temps de cuisson pour compenser.
  6. Puis-je vérifier les aliments pendant le processus de cuisson?
    Vous pouvez retirer le panier extérieur à tout moment pendant la cuisson. Pendant ce temps, vous pouvez «secouer» le contenu du panier à friture si nécessaire pour assurer une cuisson uniforme.
  7. Le Power AirWave Fryer XLTM va-t-il au lave-vaisselle?
    Seuls le panier à friture et le panier extérieur vont au lave-vaisselle. L'unité elle-même contenant le serpentin chauffant et l'électronique ne doit jamais être immergée dans un liquide d'aucune sorte ou nettoyée avec autre chose qu'un chiffon humide chaud ou une éponge non abrasive avec une petite quantité de détergent doux.
  8. Que se passe-t-il si l'unité ne fonctionne toujours pas après avoir tout essayé
    les suggestions de dépannage?
    Ne tentez jamais une réparation à domicile. Contactez le fabricant et suivez les procédures définies par la garantie. Le non-respect de cette consigne pourrait rendre votre garantie nulle et non avenue.

Comparaison des unités

Comparaison des unités

 

Panneau de commande numérique

Nettoyage

Nettoyage

Nettoyez la Power AirWave Fryer XLTM après chaque utilisation. Le panier extérieur et le panier à friture sont recouverts d'une surface antiadhésive spéciale. N'utilisez jamais de produits de nettoyage ou d'ustensiles abrasifs sur ces surfaces.

 

  • Retirez le cordon d'alimentation de la prise murale et assurez-vous que l'appareil est complètement refroidi avant de le nettoyer.                                                  Remarque: Séparer le panier extérieur du panier à friture leur permettra de refroidir plus rapidement.
  • Essuyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon chaud et humide et un détergent doux.
  • Nettoyez le panier extérieur et le panier à friture avec de l'eau chaude, un détergent doux et une éponge non abrasive.                                                                                   Remarque: Le panier extérieur et le panier à friture vont au lave-vaisselle.                            Pointe: Si le panier extérieur et le panier à friture contiennent des particules alimentaires difficiles à éliminer, laissez le panier à friture et le panier extérieur assemblés, remplissez-les d'eau chaude savonneuse et laissez tremper pendant 10 minutes. Nettoyez l'intérieur de l'appareil avec de l'eau chaude, un détergent doux et une éponge non abrasive. Si nécessaire, éliminez les résidus alimentaires indésirables de l'élément chauffant avec une brosse de nettoyage.

Stockage

  •  Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir complètement.
  • Assurez-vous que tous les composants sont propres et secs.
  • Placez l'appareil dans un endroit propre et sec.

Directives

Éliminez tous les appareils indésirables conformément aux réglementations environnementales locales.

Garantie limitée de XNUMX jours du fabricant

Le fabricant garantit que toutes les pièces et composants sont exempts de défauts de matériaux et de fabrication pendant 60 jours à compter de la date de réception du produit. Cette garantie n'est valable que conformément aux conditions énoncées ci-dessous:

  1. L'usure normale n'est pas couverte par cette garantie. Cette garantie s'applique uniquement à l'utilisation par le consommateur et est nulle lorsque le produit est utilisé dans un cadre commercial ou institutionnel.
  2. La garantie ne s'applique qu'à l'acheteur original et n'est pas transférable. De plus, une preuve d'achat doit être démontrée. Cette garantie est nulle si le produit a été soumis à un accident, une mauvaise utilisation, une utilisation abusive, un entretien ou une réparation inadéquats ou une modification non autorisée.
  3. Cette garantie limitée est la seule garantie écrite ou expresse donnée par le fabricant. Toute garantie implicite de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier sur ce produit est limitée à la durée de cette garantie. Certains États n'autorisent pas de limitations sur la durée
    la garantie implicite dure, donc la limitation ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous.
  4. La réparation ou le remplacement du produit (ou, si la réparation ou le remplacement n'est pas possible, un remboursement du prix d'achat) est le recours exclusif du consommateur dans le cadre de cette garantie. Le fabricant ne peut être tenu responsable des dommages accessoires ou consécutifs à la violation de cette garantie ou de tout
    garantie implicite sur ce produit. Certains états n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs, de sorte que la limitation ou l'exclusion ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous.
  5. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez également avoir d’autres droits qui varient d’une province à l’autre.

Procédure de réparation ou de remplacement sous garantie:

Si un service de garantie est nécessaire, l'acheteur d'origine doit emballer le produit en toute sécurité et l'envoyer postage payé avec une description du défaut, une preuve d'achat et un chèque ou mandat-poste de 19.99 $ à l'adresse suivante :

Produits Tristar Inc.
Route des 500 retours
Wallingford, Connecticut 06495.

Ce produit a été fabriqué selon les normes les plus élevées. En cas de problème, notre sympathique service client est là pour vous aider.
1-973-287-5129

 

En savoir plus sur ces manuels d'utilisation…

Power-AirFryer-XL-Manuel-Optimisé.pdf

Power-AirFryer-XL-Manuel-Orginal.pdf

Des questions sur votre manuel? Publiez dans les commentaires!

 

 

Participez à la conversation

8 Commentaires

  1. Bonjour je voudrais savoir s'il est possible de commander une poignée? Le mien est cassé?

    Bonjour j'aimerais savoir si c'est possible de commander une poignée? La mienne est cassée?

  2. Bonsoir. Je voudrais supprimer la sonnerie stridente de la friteuse à air électrique? Insupportable. Merci de m'avoir dit comment faire. Merci
    Bonsoir. J'aimerai supprimer la sonnerie stridente du four power fryer? Insupportable. Merci de me dire comment faire. Je vous remercie

  3. Nous venons d'en acheter une et les frites restent toutes ensemble lorsqu'elles sont prêtes et insuffisamment cuites
    On vient d'en acheter une et les frites restent toutes pris ensemble lorsqu'elles sont prêtes et ne sont pas assez cuites

    1. Pourquoi pratiquement pas de cuisson sous le dessous des tartes, gâteaux, etc. que la grille soit en haut ou en bas, avec ou sans lèchefrite.
      Merci

      Pourquoi pas de cuisson sous le dessous des tartes, gâteaux etc que la grille soit en haut ou en bas, avec ou sans lèchefrites.
      Je vous remercie

  4. Ça ne chauffe pas assez, même si je mets plus que le temps dont j'ai besoin, les choses ne finissent pas de cuire, les frites plus d'une heure et avec des températures de 370 ° et elles ne finissent pas de cuire

    No calienta lo suficiente, por más que le pongo más que el tiempo que necesito, las cosas no llegan terminarse de cocinar, papas fritas más de una hora y con températuras de 370 ° y no se terminan de cocinar

  5. J'ai acheté une friteuse à air classique power xl 5qt quand je l'allume le panneau de commande s'éteint très vite et je n'ai pas le temps de choisir le logo de ce que je vais préparer pour example dessin de poulet ou de poisson etc. comment puis-je faire en sorte que le panneau ne s'éteigne pas si vite merci
    compre una power xl classic air fryer 5qt cuando la prendoel panel de control se apaga muy rapido y no me da tiempo de escoger el logo de lo que voy a preparar por ej el dibujo del pollo o del pescado etc.como puedo lograr que el panel no se apague tan rapido gracias

  6. Pendant la nuit, ma friteuse XL Air a arrêté le ventilateur. Comment est-il possible qu'un achat de quelques mois que je n'utilise qu'environ une fois par semaine ne fonctionne plus ?
    De la nuit à la mañana à mi XL Air Fryer se le detuvo el ventilador. Cómo es possible qu'una compra de un par de meses que solo uso una vez por semana, aproximadamente, haya dejado de funcionar?

Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas.