1. Introduction et contenu de l'emballage
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Apple iPad Pro 13-inch (M5). Please read it thoroughly to ensure proper use and to maximize your device's capabilities.
Qu'y a-t-il dans la boîte
Upon opening your iPad Pro package, verify that all items listed below are present:
- iPad Pro 13 pouces (M5)
- Câble de charge USB-C
- Adaptateur secteur USB-C 20 W
2. Guide de configuration
Mise sous tension initiale
- Appuyez et maintenez enfoncé le Le bouton du haut until the Apple logo appears.
- Suivez les instructions à l'écran pour sélectionner votre langue et votre région.
Se connecter au Wi-Fi
During setup, you will be prompted to connect to a Wi-Fi network. Select your network from the list and enter the password if required.
Set Up Face ID
Face ID allows you to securely unlock your iPad, authenticate purchases, and sign in to apps using facial recognition. Follow the on-screen prompts to set up your face for Face ID.
Sign In with Apple ID
Sign in with your Apple ID to access services like the App Store, iCloud, and FaceTime. If you do not have an Apple ID, you can create one during the setup process.
3. Mode d'emploi
Ultra Retina XDR Display
The 13-inch Ultra Retina XDR display features Tandem OLED technology, a 2752-by-2064-pixel resolution at 264 ppi, ProMotion with adaptive refresh rates (10Hz to 120Hz), P3 wide color, and True Tone. It offers extreme brightness (1000 nits max SDR, 1600 nits peak XDR) and a 2,000,000:1 contrast ratio. Nano-texture display glass is available on 1TB and 2TB models.
Performance and M5 Chip
Your iPad Pro is powered by the Apple M5 chip, delivering advanced performance for demanding tasks and on-device AI capabilities. Models with 256GB or 512GB storage feature a 9-core CPU and 10-core GPU, while 1TB or 2TB models include a 10-core CPU and 10-core GPU, both with Neural Accelerators and hardware-accelerated ray tracing.
iPadOS 26
The iPad Pro runs on iPadOS 26, featuring a Liquid Glass design and an intuitive windowing system. This allows for efficient multitasking and management of workflows, enabling you to run professional applications seamlessly.
Renseignements Apple
Apple Intelligence is integrated into your iPad, providing a personal intelligence system designed to assist with communication, self-expression, and task completion. It incorporates advanced privacy protections to safeguard your data.
Apple Pencil and Magic Keyboard Compatibility
The iPad Pro supports Apple Pencil Pro and Apple Pencil (USB-C) for precise drawing, note-taking, and creative tasks. The Magic Keyboard for iPad Pro offers a comfortable typing experience and a trackpad with haptic feedback, enhancing productivity.
Advanced Cameras
The iPad Pro features a 12MP Wide camera with ƒ/1.8 aperture, up to 5x digital zoom, and an adaptive True Tone flash. The TrueDepth camera is a landscape 12MP Center Stage camera with ƒ/2.0 aperture, supporting Portrait mode, Portrait Lighting, Animoji, and Memoji.
Video recording capabilities include 4K at various frame rates, 1080p HD, and ProRes video recording. Slow-motion video, time-lapse, and cinematic video stabilization are also supported.
Système audio
The device is equipped with a four-speaker audio system and a studio-quality four-mic array for clear calls, video recording, and audio recording.
Connectivité
The iPad Pro supports Wi-Fi 7 (802.11be) with Apple N1 wireless networking chip for fast internet connections. Wi-Fi + Cellular models include an Apple C1X cellular modem for superfast 5G (sub-6 GHz) and Gigabit LTE connectivity.
Face ID and Apple Pay
Face ID enables secure facial recognition for unlocking your iPad, authenticating purchases, and signing into applications. Apple Pay allows you to make secure payments within apps and on the web using Face ID.
Siri
Siri, powered by Apple Intelligence, assists with daily tasks such as sending messages, setting reminders, and more. Activate Siri hands-free by saying "Siri" or "Hey Siri," or use Type to Siri. It is designed with strong privacy protections.
Recharge et extension
The iPad Pro features a Thunderbolt / USB 4 port, supporting charging, DisplayPort, Thunderbolt 3 (up to 40Gb/s), USB 4 (up to 40Gb/s), and USB 3 (up to 10Gb/s).
Prise en charge de l'affichage
The iPad Pro supports its full native resolution on the built-in display and can support one external display with up to 6K resolution at 60Hz or up to 4K resolution at 120Hz via Thunderbolt 3 digital video output. Adapters (sold separately) are required for VGA, HDMI, DVI, and Thunderbolt 2 output.
4. Entretien
Cleaning Your iPad Pro
- Utilisez un chiffon doux non pelucheux pour nettoyer l'écran et l'extérieur.
- Avoid using abrasive materials, aerosols, solvents, or ammonia-based cleaners.
- Pour les marques tenaces, frottez légèrementampet le chiffon avec de l'eau.
Entretien de la batterie
- To optimize battery lifespan, avoid exposing your iPad Pro to extreme temperatures.
- Charge your device using the provided USB-C charge cable and 20W USB-C power adapter.
- The iPad Pro is fast-charge capable, reaching up to 50% charge in approximately 30 minutes with a 40W Dynamic Power Adapter (60W Max) or higher.
Mises à jour logicielles
Regularly update your iPadOS to ensure optimal performance, security, and access to the latest features. Go to Paramètres > Général > Mise à jour du logiciel.
5. Dépannage
Problèmes courants et solutions
- Appareil non réactif : Appuyez brièvement sur le bouton d'augmentation du volume. Appuyez brièvement sur le bouton de diminution du volume. Ensuite, maintenez le bouton supérieur enfoncé jusqu'à ce que le logo Apple apparaisse.
- Problèmes de connexion Wi-Fi : Ensure your Wi-Fi router is on and within range. Try restarting your iPad Pro and your router.
- La batterie se décharge rapidement : Check app usage in Paramètres> Batterie to identify power-intensive apps. Adjust screen brightness and disable unnecessary background app refresh.
- Plantages d'applications : Ensure apps are updated to their latest versions. Try restarting the app or your iPad Pro.
For more detailed troubleshooting or persistent issues, refer to the official Apple Support website ou contactez le service client Apple.
6. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Dimensions du produit | 8.48 x 11.09 x 0.2 pouces |
| Poids de l'article | 1.28 livres |
| Fabricant | Pomme |
| Numéro de modèle de l'article | ME8C4LL/A |
| Piles | 1 batterie lithium-ion (incluse) |
| Marque | Pomme |
| Nom du modèle | iPad Pro |
| Capacité de stockage de la mémoire | 512 Go |
| Taille de l'écran | 13 pouces |
| Résolution d'affichage maximale | Résolution de 2752 x 2064 pixels à 264 ppp |
| Type d'affichage | Ultra Retina XDR display, Tandem OLED, ProMotion, P3 wide color, True Tone, Antireflective coating |
| Ébrécher | Apple M5 chip (9-core CPU, 10-core GPU, Neural Accelerators for 512GB model) |
| Caméra (arrière) | 12MP Wide camera, ƒ/1.8 aperture, Digital zoom up to 5x, Adaptive True Tone flash |
| TrueDepth Camera (Front) | Paysage 12MP Centre Stage camera, ƒ/2.0 aperture, Portrait mode, Smart HDR 4 |
| Enregistrement vidéo | Up to 4K at 60 fps, ProRes video recording, Cinematic video stabilization |
| Audio | Four speaker audio, Studio-quality four-mic array |
| Cellulaire et sans fil | Wi-Fi 7 (802.11be), Bluetooth 6, 5G (sub-6 GHz), Gigabit LTE (Wi-Fi + Cellular models) |
| Emplacement | Digital compass, Wi-Fi, iBeacon microlocation, GPS/GNSS (Wi-Fi + Cellular models) |
| Capteurs | Face ID, LiDAR Scanner, Three-axis gyro, Accelerometer, Barometer, Ambient light sensors |
| Port de chargement | Thunderbolt / USB 4 port |
| Alimentation et batterie | Built-in 31.29-watt-hour rechargeable lithium-polymer battery, Up to 10 hours web surfing (Wi-Fi) / 9 hours (cellular) |
7. Garantie et assistance
Your Apple iPad Pro is covered by a limited warranty. For detailed information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official Apple website.
AppleCare+ provides extended technical support and additional hardware coverage, including unlimited incidents of accidental damage protection. Each incident is subject to a service fee.
For further assistance, technical support, or to locate authorized service providers, please visit support.apple.com.
