Introduction
Ce manuel fournit des instructions détaillées pour l'utilisation et l'entretien de votre lecteur MP3 ZAQE M4. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil afin d'en garantir le bon fonctionnement et la longévité.

Image : Avant view du lecteur MP3 ZAQE M4 avec son écran tactile affichant diverses icônes d'applications (Musique, Film, Radio, Bluetooth, Livre électronique, Paramètres, Enregistrement, Dossier, Photo) et des écouteurs filaires connectés.
Contenu du colis
Vérifiez que tous les éléments sont présents dans le colis :
- Lecteur MP3 ZAQE M4
- Câble de charge USB Type-C
- Écouteurs filaires
- Manuel d'utilisation

Image : Représentation visuelle du lecteur MP3 ZAQE et de ses accessoires inclus : le lecteur lui-même, un câble de chargement, des écouteurs filaires et le manuel d'utilisation.
Appareil terminéview

Image : Côté view du lecteur MP3 ZAQE M4, en soulignant ses caractéristiques physiques : bouton Volume+, bouton Volume-, bouton Marche/Arrêt, port Type-C, bouton de réinitialisation, prise casque 3.5 mm et emplacement pour carte TF.
- Volume + : Augmenter le volume.
- Le volume -: Diminuer le volume.
- Marche/Arrêt : Appuyez longuement pour allumer/éteindre l'appareil. Appuyez brièvement pour allumer/éteindre l'écran.
- Port de type C: Pour le chargement et le transfert de données.
- Bouton de réinitialisation : Petit trou d'épingle pour la réinitialisation de l'appareil.
- Prise casque 3.5 mm: Branchez des écouteurs filaires.
- Emplacement pour carte TF: Insérez une carte microSD pour étendre le stockage (jusqu'à 128 Go).
Installation
1. Chargement de l'appareil
Avant la première utilisation, chargez complètement le lecteur MP3. Branchez le câble USB Type-C fourni au port Type-C du lecteur, puis l'autre extrémité à un adaptateur secteur USB (non fourni) ou à un port USB d'ordinateur. L'indicateur de batterie à l'écran affichera l'état de charge.

Image : Le lecteur MP3 ZAQE M4 connecté via son port Type-C à un câble de chargement, illustrant le processus de chargement.
2. Insertion d'une carte microSD (facultatif)
Pour augmenter la capacité de stockage, insérez une carte microSD (jusqu'à 128 Go) dans le logement prévu à cet effet. Assurez-vous que la carte est correctement insérée jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
3. Mise sous/hors tension
- Mise sous tension : Maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé pendant quelques secondes jusqu'à ce que l'écran s'allume.
- Éteindre: Maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé pendant quelques secondes. Un message de confirmation d'arrêt s'affichera ; confirmez pour éteindre l'appareil.
- Écran activé/désactivé : Appuyez brièvement sur le bouton Marche/Arrêt pour allumer ou éteindre l'écran sans mettre l'appareil hors tension.
Mode d'emploi
Navigation
L'appareil est doté d'un écran tactile de 2.4 pouces. Balayez l'écran vers la gauche ou la droite, ou appuyez sur les icônes pour naviguer dans les menus et les applications.
1. Lecture de musique
- Transfert de musique : Connectez le lecteur MP3 à un ordinateur à l'aide du câble USB-C. Le lecteur apparaîtra comme un disque amovible. Glissez-déposez les fichiers musicaux. files (MP3, WAV, WMA, APE, FLAC, AAC) dans le dossier « Musique » de l'appareil ou de la carte MicroSD.
- Jouer de la musique : Appuyez sur l'icône « Musique » sur l'écran d'accueil. Parcourez les titres par artiste, album, genre ou consultez toutes les chansons. Appuyez sur un titre pour lancer la lecture.
- Commandes de lecture : Utilisez les commandes à l'écran pour la lecture/pause, le passage au morceau suivant/précédent, la lecture aléatoire et la répétition. Le volume se règle à l'aide des boutons latéraux.

Image : Écran du lecteur MP3 ZAQE M4 montrant une interface de lecture musicale avec la pochette de l'album, le titre de la chanson, l'artiste, la barre de progression et les boutons de contrôle.
Description de la vidéo : Un court extrait vidéo présentant l’interface de lecture musicale et les commandes du lecteur MP3 ZAQE M4.
2. Connectivité Bluetooth
Le lecteur prend en charge le Bluetooth 5.3 pour la sortie audio sans fil.
- Activer Bluetooth : Appuyez sur l'icône « Bluetooth » sur l'écran d'accueil ou accédez à « Paramètres » > « Bluetooth » et activez-le.
- Jumelage : Le lecteur recherchera automatiquement les appareils Bluetooth à proximité. Sélectionnez l'appareil souhaité (par exemple, casque, enceinte) dans la liste pour le connecter.
- Plage de connexion: La portée effective de la connexion Bluetooth est d'environ 10 à 15 mètres en zone ouverte.

Image : Le lecteur MP3 ZAQE M4 présenté à côté d'un ordinateur portable et d'écouteurs sans fil, illustrant sa connectivité Bluetooth 5.3 pour des connexions plus rapides et plus stables.
Description de la vidéo : Un court extrait vidéo illustrant le processus de jumelage Bluetooth du lecteur MP3 ZAQE M4 avec des écouteurs sans fil.
3. Radio FM
Pour utiliser la fonction radio FM, branchez des écouteurs filaires à la prise jack 3.5 mm, car ils serviront d'antenne.
- Appuyez sur l'icône « Radio ».
- Utilisez les commandes à l'écran pour rechercher des stations ou syntonisez manuellement une fréquence.

Image : L'écran du lecteur MP3 ZAQE M4 montrant l'interface radio FM avec affichage de la fréquence et commandes, à côté d'une paire d'écouteurs filaires.
4. Lecture vidéo
Le lecteur prend en charge les formats vidéo AMV et AVI.
- Transfert de vidéos : Connectez le lecteur à un ordinateur et transférez la vidéo AMV ou AVI. files au dossier « Vidéo ».
- Lecture de vidéos : Appuyez sur l'icône « Film » sur l'écran d'accueil. Sélectionnez une vidéo. file jouer.

Image : L'écran du lecteur MP3 ZAQE M4 affiche une scène vidéo, démontrant sa capacité de lecture vidéo.
Description de la vidéo : Un court extrait vidéo illustrant la lecture vidéo sur le lecteur MP3 ZAQE M4.
5. Enregistreur vocal
- Appuyez sur l'icône « Enregistrer ».
- Appuyez sur le bouton d'enregistrement pour démarrer l'enregistrement. Appuyez de nouveau pour mettre en pause ou arrêter l'enregistrement.
- Les enregistrements sont sauvegardés et accessibles depuis le menu « Dossier » ou « Enregistrement ».

Image : Écran du lecteur MP3 ZAQE M4 montrant l'interface d'enregistrement vocal avec une icône de microphone et les commandes d'enregistrement.
6. Lecteur de livres numériques
Le lecteur prend en charge la lecture de livres électroniques.
- Livre électronique compatible avec le transfert files à l'appareil.
- Appuyez sur l'icône « Livre numérique » pour accéder à votre bibliothèque de livres numériques.

Image : L'écran du lecteur MP3 ZAQE M4 affiche le texte d'un livre électronique, à côté d'un livre physique ouvert, illustrant sa fonction de lecture de livres électroniques.
7. Paramètres
Accédez au menu « Paramètres » pour configurer différentes options de l’appareil, notamment :
- Luminosité de l'écran et délai d'affichage
- Date et heure
- Langue
- Gestion du stockage
- Informations système
Entretien
- Nettoyage: Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'appareil. Évitez les nettoyants liquides ou abrasifs.
- Stockage: Conservez le lecteur dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
- Entretien de la batterie: Pour prolonger la durée de vie de la batterie, évitez de la décharger complètement trop souvent. Chargez l'appareil régulièrement, même en cas de non-utilisation prolongée.
- Mises à jour logicielles : Vérifiez le fabricant webConsultez ce site pour toute mise à jour du micrologiciel disponible afin de garantir des performances optimales.
Dépannage
| Problème | Solution |
|---|---|
| L'appareil ne s'allume pas. | Assurez-vous que l'appareil est complètement chargé. S'il ne répond pas, appuyez sur le bouton de réinitialisation à l'aide d'une épingle fine. |
| Impossible de se connecter au périphérique Bluetooth. | Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur les deux appareils et qu'ils sont à portée. Essayez de les déconnecter puis de les reconnecter. |
| Musique/Vidéo files ne joue pas. | Vérifiez que le file Les formats audio (MP3, WAV, WMA, APE, FLAC, AAC) et vidéo (AMV, AVI) sont pris en charge. fileLes fichiers sont transférés dans les dossiers appropriés. |
| L'écran ne répond pas. | Essayez de redémarrer l'appareil. Si le problème persiste, utilisez le bouton de réinitialisation. |
| La radio FM ne fonctionne pas. | Assurez-vous que les écouteurs filaires sont connectés, car ils servent d'antenne. |
Caractéristiques
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Modèle | M4 |
| Marque | ZAQE |
| Afficher | Écran tactile IPS de 2.4 pouces |
| Stockage interne | 64 Go |
| Stockage extensible | Jusqu'à 128 Go via carte microSD (emplacement pour carte TF) |
| Version Bluetooth | 5.3 |
| Formats audio | MP3, WAV, WMA, APE, FLAC, AAC |
| Formats vidéo | AMV, AVI |
| Autonomie de la batterie | Jusqu'à 40 heures (lecture audio) |
| Connectivité | Bluetooth, USB Type-C, prise audio 3.5 mm |
| Dimensions | 5.75 x 5.75 x 0.75 pouces (Emballage) |
| Poids | 7 onces (Article) |
Garantie et assistance
Pour toute information concernant la garantie et l'assistance technique, veuillez consulter les coordonnées fournies avec votre achat ou visiter le site officiel de ZAQE. webConsultez le site. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.
Fabricant: ZAQE
ASIN: B0F5MLDM9Q