MÉCANIQUE M30

Manuel d'utilisation du lecteur MP3 HiFi MECHEN M30

Modèle : M30

Marque : MECHEN

Introduction

Le lecteur MP3 HiFi MECHEN M30 est un lecteur audio numérique haute résolution conçu pour les audiophiles. Il offre un décodage DSD sans perte, un écran couleur de 2.0 pouces et un boîtier robuste en alliage d'aluminium. Ce manuel fournit les informations essentielles pour l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre appareil.

Contenu du colis

À l'ouverture du colis, veuillez vérifier que tous les articles sont présents :

1 x lecteur de musique HiFi MECHEN M30
1 x câble USB
1 carte mémoire de 64 Go (pré-insérée)
1 x Manuel d'utilisation (ce document)

Lecteur MP3 HiFi MECHEN M30 et accessoires inclus

Image : Le lecteur MP3 HiFi MECHEN M30 est présenté avec son câble USB, sa carte mémoire de 64 Go et son manuel d'utilisation, représentant le contenu typique de l'emballage.

Produit terminéview

Le MECHEN M30 se distingue par sa conception robuste et ses commandes intuitives pour une expérience audio optimale.

Devant et derrière view Lecteur MP3 HiFi MECHEN M30

Image : recto et verso viewdes caractéristiques du lecteur MP3 HiFi MECHEN M30, mettant en avant sa taille compacte et son design élégant.

Caractéristiques principales :

Qualité sonore HiFi sans perte : Circuit intégré audio DSP professionnel et double décodage DAC (WM8965 et TPA6530) pour une reproduction sonore précise.
Affichage haute résolution : Écran LCD de 2.0 pouces avec une résolution de 320 x 240 pour une interface utilisateur et un affichage des paroles clairs.
Conception durable : Boîtier en alliage d'aluminium usiné CNC de haute précision avec une molette de défilement unique.
Durée de vie prolongée de la batterie : La batterie de 1500 mAh offre jusqu'à 25 heures d'autonomie en lecture continue après une charge de 2 heures.
Stockage extensible : Prend en charge les cartes Micro SD jusqu'à 256 Go (carte de 64 Go incluse).
Fonction de sortie ligne : Prend en charge les sorties casque et ligne pour la connexion à des périphériques externes. amplificateurs ou systèmes audio.

Installation

Chargement de l'appareil :

Avant la première utilisation, chargez complètement le MECHEN M30. Branchez le câble USB fourni au port micro USB du lecteur, puis l'autre extrémité à un adaptateur secteur USB (non fourni) ou à un port USB d'ordinateur. Le chargement complet prend environ 2 heures.

Lecteur MP3 HiFi MECHEN M30 affichant le temps de charge et la capacité de la batterie

Image : Illustration du lecteur MECHEN M30 avec des indicateurs de temps de charge complet de 2.5 heures, une batterie haute capacité de 1500 mAh et une autonomie de 30 heures en lecture continue.

Insertion de la carte mémoire :

Le MECHEN M30 est livré avec une carte microSD de 64 Go pré-insérée. Pour remplacer la carte ou en insérer une nouvelle (jusqu'à 256 Go), repérez l'emplacement pour carte TF sur le côté du lecteur. Insérez délicatement la carte dans son logement jusqu'à entendre un clic. Pour la retirer, appuyez de nouveau dessus jusqu'à ce qu'elle se détache.

Côté view lecteur MP3 HiFi MECHEN M30 montrant l'emplacement pour carte TF et le port micro USB

Image : Un gros plan view du côté du lecteur MECHEN M30, indiquant l'emplacement pour carte TF pour cartes Micro SD et le port Micro USB 5 broches pour le chargement et le transfert de données.

Transférer de la musique Files:

Connectez le lecteur à votre ordinateur à l'aide du câble USB. Le lecteur apparaîtra comme un disque amovible. Vous pourrez ensuite glisser-déposer vos fichiers audio. files (MP3, WMA, WAV, APE, FLAC, AAC, OGG, DSD) directement sur la carte Micro SD insérée. Assurez-vous fileLes fichiers sont organisés en dossiers pour faciliter la navigation.

Les formats audio pris en charge incluent : MP3 (8-48 kHz, 8-320 kbps), WMA (8-48 kHz, 5-384 kbps, STD 8-96 kHz), WAV (8-192 kHz), APE (8-96 kHz, haute ; 8-192 kHz, rapide), FLAC (8-192 kHz, LO-L10), AAC (8-48 kHz, 8-320 kbps, LC), OGG (8-48 kHz), DSD 128 (5.6 MHz).

Tableau des formats audio pris en charge par le MECHEN M30

Image : Tableau détaillant les différents formats audio pris en charge par le lecteur MECHEN M30, notamment MP3, AAC, FLAC, APE, WAV/PCM, AIFF, ALAC, IMA/MS-ADPCM, DSF, DFF et OGG, ainsi que leurs caractéristiques respectives.ampdébits de données et débits binaires.

Mode d'emploi

Marche/Arrêt :

Maintenez enfoncé le bouton d'alimentation situé en haut à droite de l'appareil pour l'allumer ou l'éteindre.

Navigation:

Le MECHEN M30 est doté d'une molette de défilement et de boutons dédiés à la navigation :

Molette: Tournez dans le sens horaire ou antihoraire pour parcourir les morceaux de musique, naviguer dans les menus ou régler le volume.
Bouton MENU : Accédez au menu principal ou aux options contextuelles.
Bouton RETOUR : Retour à l'écran précédent. Appuyez longuement pour revenir rapidement au menu principal.
Bouton Lecture/Pause : Démarrer ou mettre en pause la lecture.
Boutons de piste précédente/suivante : Passer à la piste précédente ou suivante.
Boutons de volume : Réglez le volume de lecture.

Lecteur MP3 HiFi MECHEN M30 avec étiquettes pour les boutons et la molette de défilement

Image : Une image détaillée view du lecteur MECHEN M30, mettant en évidence la molette de défilement, le menu, le bouton retour, la lecture/pause et les boutons de navigation entre les pistes pour l'interaction avec l'utilisateur.

Gros plan sur la molette de défilement MECHEN M30 avec indicateur de rotation à 360 degrés

Image : Gros plan sur la molette de défilement du MECHEN M30, illustrant sa fonction de rotation à 360 degrés pour parcourir les morceaux de musique ou régler le volume.

Schéma montrant comment revenir au menu principal en maintenant le bouton retour enfoncé

Image : Un schéma montrant comment revenir rapidement au menu principal en appuyant sur le bouton « RETOUR » du lecteur MECHEN M30 et en le maintenant enfoncé.

Paramètres de lecture :

Le lecteur propose différents réglages de lecture, notamment la lecture aléatoire, la répétition et l'égalisation. Accédez à ces options via le menu.

Réglages de l'égaliseur du lecteur MP3 HiFi MECHEN M30

Image : Représentation visuelle des réglages personnalisables de l'égaliseur MECHEN M30, montrant différents préréglages comme Rock, Pop, Techno, Jazz, Classique, Doux et un réglage professionnel personnalisé à 7 segments.

Connexion à des périphériques externes (sortie ligne) :

Le MECHEN M30 prend en charge les sorties casque et ligne. Utilisez la sortie ligne pour connecter le lecteur à un appareil externe. ampUtilisez un amplificateur, un système audio domestique ou un autoradio pour un son amélioré. Assurez-vous que le niveau de ligne est correctement réglé dans les paramètres du lecteur afin d'éviter un volume sonore insuffisant.

Lecteur MP3 HiFi MECHEN M30 montrant les prises de sortie ligne et casque

Image : Gros plan sur la partie inférieure du lecteur MECHEN M30, montrant clairement la prise de sortie ligne et la prise casque, et illustrant les connexions à un système audio domestique, à une enceinte portable et à un système audio de voiture.

Schéma illustrant les réglages de niveau de ligne pour MECHEN M30

Image : Une séquence de trois captures d’écran de l’interface du MECHEN M30, montrant comment accéder aux « Paramètres de lecture » et ajuster le « Niveau de ligne » pour une sortie audio optimale lors de la connexion à des enceintes. Il est recommandé de régler le niveau de ligne à 0 dB pour obtenir le volume maximal. amplifier.

Entretien

Nettoyage:

Essuyez l'appareil avec un chiffon doux et sec. Évitez d'utiliser des nettoyants liquides ou des produits abrasifs, car ils pourraient endommager la finition ou les composants internes.

Stockage:

Rangez le lecteur dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes. En cas de stockage prolongé, assurez-vous que la batterie est partiellement chargée (environ 50 %) afin de préserver sa durée de vie.

Dépannage

Problème	Cause possible	Solution
L'appareil ne s'allume pas.	Batterie faible ; appareil bloqué.	Chargez l'appareil pendant au moins 30 minutes. S'il ne répond toujours pas, appuyez sur le bouton de réinitialisation (petit trou à côté des boutons de volume) avec un objet fin comme un trombone.
Aucun son ou volume faible.	Volume trop faible ; écouteurs mal connectés ; réglage de sortie ligne incorrect.	Augmentez le volume. Assurez-vous que les écouteurs sont bien branchés. Si vous utilisez la sortie ligne, vérifiez le réglage « Niveau de ligne » dans les paramètres de lecture et réglez-le sur 0 dB.
Impossible de transférer files.	Problème de connexion USB ; carte mémoire non reconnue.	Vérifiez que le câble USB est bien branché. Essayez un autre port USB ou un autre câble. Réinsérez la carte microSD. Assurez-vous qu'elle est correctement formatée (FAT32 recommandé).
Musique files n'est pas trié correctement.	Tri par défaut selon l'heure d'enregistrement.	Le lecteur trie par défaut les sauvegardes par date. Pour un tri alphabétique, utilisez un logiciel tiers comme FATSorter sur votre ordinateur avant le transfert. files sur la carte SD.

Image montrant le tri musical par défaut (temps d'enregistrement et ordre alphabétique) après utilisation de FATSorter

Image : Une comparaison montrant la musique par défaut file Tri sur la MECHEN M30 (par temps d'enregistrement) versus tri alphabétique obtenu après traitement fileavec un outil comme FATSorter.

Caractéristiques

Modèle: M30
Afficher: Écran LCD de 2.0 pouces, résolution de 320 x 240 pixels
Décodage audio: Circuit intégré audio DSP professionnel, double convertisseur numérique-analogique (WM8965, TPA6530)
Formats audio pris en charge : MP3, WMA, WAV, APE, FLAC, AAC, OGG, DSD 128
Batterie: Lithium-Ion 1500 mAh
Temps de charge : Environ 2 heures
Durée de lecture : Jusqu'à 25 heures (en continu)
Mémoire interne : Aucun (nécessite une carte Micro SD)
Stockage extensible : Carte Micro SD jusqu'à 256 Go
Connectivité : Micro USB (5 broches) pour le chargement et le transfert de données
Sortir: Prise casque 3.5 mm, prise de sortie ligne 3.5 mm
Dimensions: 2.2 x 0.6 x 3.5 pouces (environ 5.6 x 1.5 x 8.9 cm)
Poids: Environ 176 g (5.4 once)
Matériel: Coque en alliage d'aluminium usinée CNC

Garantie et assistance

MECHEN propose une garantie de remboursement intégral sous 30 jours et un service d'échange sous 1 an pour ce produit. Pour toute question ou demande d'assistance, veuillez contacter le service client MECHEN par e-mail. Ils s'engagent à vous répondre sous 24 heures.

Pour obtenir de l'aide supplémentaire, vous pouvez consulter la boutique officielle MECHEN sur Amazon : Magasin MECHEN.

Vidéo officielle du produit

Visionnez la vidéo officielle du produit pour obtenir un guide visuel sur les fonctionnalités et le fonctionnement du lecteur MP3 HiFi MECHEN M30.

Vidéo : Une présentation vidéo officielleasing le lecteur HiFi sans perte MECHEN M30, démontrant sa conception, son interface et ses principales fonctionnalités telles que la molette de défilement, le bouton d'alimentation et ses différents ports.

Documents connexes - M30

	Manuel d'utilisation du lecteur MP3 HIFI MECHEN M30 Manuel d'utilisation complet du lecteur MP3 MECHEN M30 HIFI, incluant les fonctions des boutons, la charge, le transfert de données, les principales fonctionnalités comme la lecture de musique et les réglages de l'égaliseur, ainsi que le dépannage. Caractéristiques techniques incluses.
	Manuel d'utilisation du lecteur MP3 HiFi MECHEN M30 Comprehensive user manual for the MECHEN M30 HiFi MP3 Player. Includes setup, operation, troubleshooting, and technical specifications.
	Manuel d'utilisation du lecteur MP50 Bluetooth MECHEN D3 Manuel d'utilisation du lecteur MP3 Bluetooth MECHEN D50 : fonctions, caractéristiques techniques, fonctionnement, lecture de musique, radio FM, enregistrement et réglages. Apprenez à utiliser votre appareil efficacement.
	Manuel d'utilisation du lecteur audio numérique haute résolution ZAQE P30 : Guide Manuel d'utilisation du lecteur audio numérique haute résolution ZAQE P30. Ce guide couvre l'installation, le fonctionnement, les fonctionnalités telles que Bluetooth et Wi-Fi, les paramètres système, le dépannage et les spécifications techniques détaillées du ZAQE P30.
	Guide d'utilisation du lecteur de musique numérique portable MECHEN Guide d'utilisation complet du lecteur de musique numérique portable MECHEN, couvrant la lecture de musique, les listes de lecture, la radio FM, la connectivité Bluetooth, les paramètres et les fonctions d'enregistrement.
	Manuel d'utilisation du lecteur audio numérique HIFI WALKER H2 Manuel d'utilisation du lecteur de musique portable sans perte HIFI WALKER H2, couvrant l'installation, le fonctionnement, les paramètres, les spécifications et le dépannage.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.