Manuel d'utilisation du projecteur AGIMA X3

1. Introduction

Merci pour votre achatasing the AGIMA X3 Projector. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your projector. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and safety.

The AGIMA X3 Projector offers a versatile entertainment experience with features such as 4K 1080P support, integrated Android TV OS, WiFi6, Bluetooth 5.2, and automatic keystone correction. It also includes unique star projection modes and ambient lighting options to enhance your viewenvironnement de travail.

The AGIMA X3 Projector in a modern living room, showcasing its projection capabilities.

2. Consignes de sécurité

Pour éviter tout risque d'incendie, d'électrocution ou de blessure, veuillez respecter les consignes de sécurité suivantes :

• Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation. Veiller à laisser suffisamment d'espace autour du projecteur pour une bonne circulation de l'air.
• N’exposez pas le projecteur à la pluie ou à l’humidité afin d’éviter tout risque d’électrocution.
• Évitez de regarder directement dans l'objectif du projecteur lorsque le lamp est allumée, car la lumière vive peut endommager les yeux.
• Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni avec le projecteur.
• N’essayez pas de démonter ou de réparer le projecteur vous-même. Confiez toute intervention à un personnel qualifié.
• Tenez le projecteur éloigné des sources de chaleur et de la lumière directe du soleil.
• Veillez à placer le projecteur sur une surface stable et plane afin d'éviter qu'il ne tombe.
• The projector features intelligent eye protection, utilizing diffuse reflection imaging to filter blue light and protect your eyes during viewing.

Intelligent eye protection technology helps reduce eye strain during extended viewing.

3. Contenu du colis

Vérifiez que tous les éléments sont présents dans le colis :

• 1 projecteur AGIMA X3
• 1 x adaptateur secteur avec câble
• 1 x télécommande
• 1 x Manuel d'utilisation (ce document)

4. Produit terminéview

Familiarisez-vous avec les composants du projecteur :

Devant et côté view of the AGIMA X3 Projector, highlighting its compact design and connectivity options.

Ports et connexions :

• Port HDMI: Connect to laptops, game consoles, TV sticks, etc.
• Port USB : Connectez des clés USB pour la lecture multimédia.
• Prise audio 3.5 mm : Connectez des écouteurs ou des haut-parleurs externes.
• Puissance d'entrée : Connectez l'adaptateur secteur.

5. Installation

5.1 Connexion d'alimentation

1. Branchez l'adaptateur secteur au port d'entrée d'alimentation du projecteur.
2. Branchez l’adaptateur secteur sur une prise murale.
3. Appuyez sur le bouton d'alimentation du projecteur ou de la télécommande pour l'allumer.

5.2 Placement et projection

Position the projector on a stable surface. The AGIMA X3 is portable and can be mounted on a table. Adjust the projector's angle to achieve the desired screen position.

• Taille de la projection : The projector offers projection sizes from 39 inches to 200 inches.
• Distance de projection : Optimal viewing distances range from 4 feet to 25 feet.

Illustration of projection sizes (50", 100", 200") at different distances (1.5m, 3m, 6m).

5.3 Réglage de la mise au point

Use the manual focus ring (if available) or the remote control to sharpen the projected image until it is clear.

5.4 Correction automatique du trapèze

The AGIMA X3 features automatic keystone correction. This function automatically adjusts the image to be rectangular, even if the projector is placed at an angle. This eliminates the need for manual adjustments.

The automatic keystone correction feature ensures a perfectly rectangular image from various angles.

6. Mode d'emploi

6.1 Smart OS Navigation (Android TV)

The projector comes with an integrated Android TV OS, providing access to various applications directly. Use the remote control to navigate the interface.

• Écran d'accueil : Access pre-installed apps like YouTube, Spotify, and Video.
• App Store : Téléchargez des applications supplémentaires.
• Paramètres: Configurez les préférences réseau, d'affichage, audio et système.

The built-in Android TV OS allows direct access to popular streaming and entertainment applications.

6.2 Connexion au Wi-Fi

To access online content and applications, connect your projector to a Wi-Fi network:

1. Aller à Paramètres sur l'écran d'accueil.
2. Sélectionner Réseau et Internet.
3. Choisissez le réseau Wi-Fi souhaité et saisissez le mot de passe.

The projector supports the latest WiFi6 technology for faster and more stable content transfer.

Enjoy a high-speed and smooth projection experience with WiFi 6 connectivity.

6.3 Couplage Bluetooth

Connect external Bluetooth devices like speakers or headphones:

1. Aller à Paramètres.
2. Sélectionner Appareils connectés or Bluetooth.
3. Activez le Bluetooth et sélectionnez votre appareil dans la liste pour le jumeler.

The projector features Bluetooth 5.2 for easy and stable connections to audio devices, enhancing your sound experience.

Connect external Bluetooth speakers for an enhanced audio experience.

6.4 Connexion de périphériques externes (HDMI, USB)

• HDMI: Connect your laptop, game console, or TV stick to the HDMI port. The projector will automatically detect the input or you may need to select the HDMI source from the input menu.
• USB: Insérez une clé USB dans le port USB pour lire des fichiers multimédias. files directement.

6.5 Star Mode and Ambient Light

The AGIMA X3 offers unique visual modes:

• Star Mode: Choose from 6 dynamic galactic projection modes to create a romantic or meditative ambiance.
• Lumière ambiante : Select from 7 adjustable ambient light colors to transform your space and create a cinematic atmosphere.

Experience immersive star projection modes for a unique ambiance.

Personnalisez votre viewing environment with 7 built-in ambient light colors.

6.6 Screen Mirroring (IOS/Android)

The projector supports wireless screen mirroring for both iOS and Android devices. Refer to the on-screen instructions or the projector's settings for specific steps to connect your smartphone or tablet.

6.7 Fonction Zoom

Adjust the projection size from 50% to 100% without moving the projector. This digital zoom feature allows for flexible installation and fine-tuning of the image size.

The digital zoom function allows you to adjust the screen size from 50% to 100% without repositioning the projector.

7. Entretien

7.1 Nettoyage

• Lentille: Utilisez un chiffon doux non pelucheux spécialement conçu pour les lentilles optiques. N’utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants.
• Casing: Essuyez l'extérieur du projecteur avec un chiffon doux et sec. Pour les saletés tenaces, utilisez un chiffon légèrement rêche.amp chiffon puis séchez soigneusement.
• Ouvertures de ventilation : Nettoyez régulièrement les ouvertures de ventilation avec une brosse douce ou de l'air comprimé afin d'éviter l'accumulation de poussière, qui peut affecter les performances et la durée de vie.

7.2 Stockage

When not in use for an extended period, store the projector in a cool, dry place. Use the lens cap to protect the lens from dust and scratches.

8. Dépannage

If you encounter issues with your AGIMA X3 Projector, refer to the following common problems and solutions:

9. Spécifications

Technical specifications for the AGIMA X3 Projector:

10. Garantie et assistance

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact AGIMA customer service directly. Specific details regarding warranty periods and support channels are typically included with the product packaging or available on the manufacturer's official website.