1. Introduction
Merci d'avoir choisi le réveil numérique HOMVILLA. Cet appareil est conçu pour offrir une précision horaire et des fonctions d'alarme fiables, ainsi que des fonctionnalités conviviales telles qu'un grand écran LED, une luminosité réglable, deux alarmes et un port de chargement USB pratique. Veuillez lire attentivement ce manuel pour une utilisation optimale et pour prolonger la durée de vie de votre produit.
2. Consignes de sécurité
- N’exposez pas l’appareil à des températures extrêmes, à la lumière directe du soleil ou à une forte humidité.
- Évitez de laisser tomber ou de soumettre l'appareil à des impacts violents.
- Utilisez uniquement l'adaptateur secteur et le câble USB fournis.
- Gardez l'appareil à l'écart de l'eau ou d'autres liquides.
- N’essayez pas de démonter ou de réparer l’appareil vous-même. Contactez le service client en cas de problème.
- Retirez le film protecteur de l'écran avant la première utilisation.
3. Contenu du colis
Veuillez vérifier que le colis contient les éléments suivants :
- Réveil numérique HOMVILLA
- Câble de chargement USB
- Adaptateur secteur
Image : Le réveil numérique HOMVILLA, son câble de chargement USB et l'adaptateur secteur inclus dans l'emballage.
4. Produit terminéview
Le réveil numérique HOMVILLA est doté d'un grand écran LED et de commandes intuitives. Familiarisez-vous avec ses différents composants et boutons :
Image : Un schéma détaillé illustrant l'écran avant et le panneau de commande arrière du réveil, avec des étiquettes pour chaque bouton, port et dimension.
Écran avant :
- Affichage de l'heure : Grands chiffres LED pour l'heure actuelle.
- Indicateur AM/PM : Pour un format de 12 heures.
- Indicateur d'alarme 1 : Icône indiquant que l'alarme 1 est active.
- Indicateur d'alarme 2 : Icône indiquant que l'alarme 2 est active.
- Indicateur DST : Icône indiquant que l'heure d'été est en vigueur.
- Indicateur de répétition d'alarme : Icône indiquant que la fonction snooze est active (en haut au centre).
Panneau de commande arrière :
Image : Le dos du réveil, mettant en évidence les molettes de réglage du volume et de la luminosité, ainsi que les boutons de commande centraux.
- Molette de défilement du volume : Réglage du volume de l'alarme (côté gauche).
- Bouton de réglage de l'heure : Passe en mode de réglage de l'heure.
- Bouton haut : Augmente les valeurs lors du réglage.
- Bouton bas : Diminue les valeurs lors du réglage.
- Bouton de réglage de l'alarme : Passe en mode de réglage de l'alarme.
- Bouton marche/arrêt : Active ou désactive les alarmes.
- Molette de réglage de la luminosité : Régule la luminosité de l'écran (côté droit).
- Bouton de réinitialisation : Réinitialise l'horloge aux paramètres d'usine.
- Port USB : Pour recharger des appareils externes.
- Port DC: Pour entrée de puissance.
- Bouton DST : Active/désactive l'heure d'été.
- Compartiment à piles : Pour les piles de secours (2 x AAA, non incluses).
5. Installation
5.1 Connexion d'alimentation
- Branchez le câble de chargement USB au port CC situé à l'arrière du réveil.
- Branchez l'adaptateur secteur sur une prise électrique standard.
- L'écran s'allumera, indiquant que l'horloge est alimentée.
Image : Un réveil branché sur une prise murale via son adaptateur secteur, posé sur une table de chevet.
5.2 Installation de la batterie (fonction mémoire)
Pour conserver l'heure et les réglages d'alarme pendant une coupure de couranttage, installez deux piles AAA (non incluses) dans le compartiment à piles.
- Ouvrez le couvercle du compartiment à piles situé à l'arrière de l'horloge.
- Insérez deux piles AAA en respectant la polarité (+/-).
- Fermez le couvercle du compartiment à piles.
Remarque : Les piles servent uniquement à la fonction mémoire et n’alimentent pas l’affichage ni l’alarme. L’horloge doit être branchée sur secteur pour fonctionner correctement.
Image : Un schéma à quatre panneaux illustrant l'installation des piles AAA dans le réveil et démontrant comment le réglage de l'heure est conservé même lorsque l'alimentation principale est déconnectée puis reconnectée.
6. Mode d'emploi
6.1 Réglage de l'heure (format 12/24 heures)
- Appuyez et maintenez enfoncé le Réglage de l'heure Appuyez sur le bouton situé à l'arrière de l'horloge. Les chiffres des heures clignoteront.
- Utilisez le Up or Vers le bas boutons pour régler l'heure.
- Appuyez sur le Réglage de l'heure Appuyez de nouveau sur le bouton pour confirmer l'heure et passer au réglage des minutes. Les chiffres des minutes clignoteront.
- Utilisez le Up or Vers le bas boutons pour régler les minutes.
- Appuyez sur le Réglage de l'heure Appuyez une troisième fois sur le bouton pour confirmer les minutes et quitter le mode de réglage de l'heure.
- Pour basculer entre le format 12 heures et le format 24 heures, appuyez brièvement sur la touche Réglage de l'heure Appuyez sur le bouton lorsque l'heure est affichée (hors mode réglage). L'indicateur AM/PM s'affichera pour le format 12 heures.
6.2 Configuration de deux alarmes
L'horloge prend en charge deux alarmes indépendantes (Alarme 1 et Alarme 2).
- Appuyez sur le Ensemble d'alarme Appuyez une fois sur le bouton pour régler l'alarme 1. L'icône de l'alarme 1 et les chiffres de l'heure clignoteront.
- Utilisez le Up or Vers le bas boutons pour régler l'heure de l'alarme.
- Presse Ensemble d'alarme Confirmez à nouveau l'heure et passez au réglage des minutes. Les chiffres des minutes clignoteront.
- Utilisez le Up or Vers le bas boutons pour régler les minutes de l'alarme.
- Presse Ensemble d'alarme une troisième fois pour confirmer les paramètres de l'alarme 1.
- Pour régler l'alarme 2, appuyez sur la touche Ensemble d'alarme Appuyez deux fois sur le bouton. Suivez les étapes 1 à 5 pour l'alarme 2.
- Pour activer/désactiver une alarme, appuyez brièvement sur le bouton. Marche/Arrêt bouton. L'icône d'alarme correspondante (1 ou 2) apparaîtra/disparaîtra sur l'écran.
Image : Deux scénarios distincts illustrant l'utilisation de deux alarmes, une personne se réveillant à 8h20 et une autre à 14h30, soulignant la capacité de l'horloge à gérer deux heures d'alarme distinctes.
6.3 Fonction de répétition
Lorsqu'une alarme retentit, appuyez sur le grand bouton. Somnoler Appuyez sur le bouton situé sur le dessus de l'horloge pour couper temporairement l'alarme pendant 5 minutes. L'alarme sonnera de nouveau après 5 minutes. Pour éteindre l'alarme pour la journée, appuyez sur n'importe quel autre bouton situé à l'arrière de l'horloge.
Image : Une personne tend la main pour appuyer sur le bouton « Snooze » situé sur le dessus du réveil, posé sur une table de chevet.
6.4 Réglage de la luminosité de l'écran
La luminosité de l'écran est réglable de 5 % à 100 % selon vos préférences, assurant une lisibilité optimale de jour comme de nuit, sans aucune gêne.
- Localisez le Molette de réglage de la luminosité sur le côté droit du panneau arrière.
- Faites glisser délicatement la molette vers le haut ou vers le bas pour augmenter ou diminuer la luminosité de l'écran.
Image : Un graphique illustrant les réglages de luminosité de l'écran du réveil, montrant l'heure « 8:20 » à 5 %, 50 % et 100 % d'éclairage, avec le réveil lui-même représenté en dessous sur un bureau.
6.5 Réglage du volume de l'alarme
Le volume de l'alarme peut être réglé de 90 dB à 120 dB.
- Localisez le Molette de défilement du volume sur le côté gauche du panneau arrière.
- Faites glisser délicatement la molette vers le haut ou vers le bas pour augmenter ou diminuer le volume de l'alarme.
6.6 Sélection des sons d'alarme
Le réveil propose 8 mélodies d'alarme différentes au choix.
- En mode de réglage de l'alarme (après avoir réglé l'heure de l'alarme), appuyez sur Up or Vers le bas boutons permettant de parcourir les sons d'alarme disponibles.
- Appuyez sur le Ensemble d'alarme bouton pour confirmer votre sélection.
Image : Affichage visuel de huit options de sonnerie d'alarme distinctes, dont une sonnerie classique, un chant d'oiseau, de l'eau qui coule, des grillons, un chant de coq, du bruit blanc, de la musique à cordes et un son « Di di di », avec le réveil présenté sur une table.
6.7 Heure d'été (DST)
Pour activer ou désactiver l'heure d'été :
- Localisez le Heure d'été bouton sur le panneau arrière.
- Appuyez sur le Heure d'été Appuyez une fois sur le bouton pour activer ou désactiver l'heure d'été. L'icône de l'heure d'été apparaîtra/disparaîtra sur l'écran.
6.8 ports de chargement USB
Le réveil comprend un port USB à l'arrière permettant de recharger les téléphones portables ou autres petits appareils électroniques.
- Branchez le câble de chargement USB de votre appareil au port USB du réveil.
- Assurez-vous que le réveil est branché sur le secteur pour que la fonction de chargement USB fonctionne.
7. Entretien
- Nettoyez la surface de l'horloge avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits nettoyants abrasifs ni de solvants.
- Veillez à ce que les ouvertures de ventilation soient exemptes de poussière.
- En cas de non-utilisation prolongée, débranchez l'adaptateur secteur et retirez les piles de secours.
8. Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| L'affichage est vide. | Pas de connexion électrique. | Assurez-vous que l'adaptateur secteur est bien branché à l'horloge et à une prise de courant fonctionnelle. |
| L'alarme ne sonne pas. | L'alarme n'est pas activée ou le volume est trop faible. | Vérifiez si l'icône d'alarme (1 ou 2) s'affiche. Si ce n'est pas le cas, activez-la à l'aide du bouton Marche/Arrêt. Réglez le volume avec la molette de volume. |
| Réinitialisation de l'heure et des paramètres après une coupure de couranttage. | Batteries de secours non installées ou déchargées. | Insérez deux piles AAA neuves dans le compartiment à piles. |
| Le chargement USB ne fonctionne pas. | Horloge non branchée sur le secteur. | Assurez-vous que le réveil est branché sur une prise murale. |
| Écran trop lumineux/sombre. | Le réglage de la luminosité nécessite un ajustement. | Utilisez la molette de réglage de la luminosité pour ajuster la luminosité. |
9. Spécifications
- Numéro de modèle : 8813
- Marque: HOMVILLA
- Type d'affichage : Grand écran miroir LED
- Taille de l'écran : 5.6 pouces
- Dimensions du produit : 14.4 cm (L) x 6.3 cm (H) x 3.81 cm (P) / 5.66 pouces (L) x 2.48 pouces (H) x 1.5 pouces (P)
- Poids de l'article : 157 g
- Source d'alimentation : Alimentation secteur (câble USB et adaptateur inclus)
- Batterie de secours : 2 piles AAA (non incluses, pour la fonction mémoire uniquement)
- Format de l'heure : Sélectionnable sur 12 heures ou 24 heures
- Alarmes: Doubles alarmes
- Durée de répétition : 5 minutes
- Réglage de la luminosité : 5 % - 100 % (via la molette de la souris)
- Réglage du volume : 90 dB - 120 dB (via la molette de défilement)
- Sons d'alarme : 8 mélodies sélectionnables
- Fonctionnalités supplémentaires : Port de chargement USB, mode heure d'été (DST)
- Matériel: Acrylonitrile butadiène styrène (ABS)
- Type de chambre: Chambre à coucher
- Type de montage : Dessus de table
Image : Un graphique résumant les principales caractéristiques du réveil, notamment un variateur de luminosité de 5 à 100 %, un volume de 90 à 120 dB, la fonction snooze, deux alarmes, le format 12/24 heures, 8 options musicales disponibles, une fonction mémoire, un port de chargement USB, l'heure d'été et un grand écran.
10. Garantie et assistance
HOMVILLA offre une garantie à vie sur ce produit. Pour toute question, assistance technique ou réclamation au titre de la garantie, veuillez contacter le service client HOMVILLA auprès du revendeur où vous avez acheté le produit ou consulter le site officiel HOMVILLA. website pour les coordonnées.