Kitchen in the box Smart Vacuum Sealer Machine

1. Introduction

Merci pour votre achatasing the Kitchen in the box Smart Vacuum Sealer Machine. This appliance is designed to help you preserve food freshness by removing air from specially designed bags and containers, extending shelf life and maintaining flavor. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and efficient use.

The Kitchen in the box Smart Vacuum Sealer Machine, shown with a vacuum-sealed steak and asparagus, demonstrating its primary function.

2. Consignes de sécurité

Respectez toujours les consignes de sécurité de base lors de l'utilisation d'appareils électriques afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution et/ou de blessures, notamment les suivantes :

• Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil.
• N’utilisez pas l’appareil si le cordon ou la fiche sont endommagés.
• Ne plongez pas l'appareil, le cordon d'alimentation ou la prise dans l'eau ou tout autre liquide.
• Une surveillance étroite est nécessaire lorsque cet appareil est utilisé par ou à proximité d’enfants.
• Débranchez l'appareil de la prise lorsqu'il n'est pas utilisé et avant de le nettoyer.
• N'utilisez l'appareil que pour l'usage domestique auquel il est destiné.
• Ne pas utiliser à l'extérieur.

3. Contenu du colis

Vérifiez que tous les articles sont inclus dans votre colis :

• Kitchen in the box Smart Vacuum Sealer Machine
• 5M Bag Roll
• 1X tuyau d'aspiration d'air
• Manuel d'utilisation

An illustration of the complete starter kit, including the vacuum sealer, a 5-meter bag roll, an air suction hose, and the user manual.

4. Caractéristiques et composants du produit

Familiarize yourself with the key features and components of your vacuum sealer:

• Built-in Bags Storage and Cutter: Holds vacuum bags up to 5 meters long, allowing for custom-sized bags.
• Smart Vacuum System with Automatic Pressure Adjustment: Ensures thorough vacuum seal by preventing air leakage.
• Aspiration puissante : 125W power and 60kpa suction for quick air removal.
• Bac d'égouttement magnétique amovible : Easy to attach/remove for cleaning liquid residue.
• Double Sealing Strip: Ensures airtight sealing for longer freshness.
• Conception compacte et légère : Easy to store and user-friendly.

The vacuum sealer features a convenient built-in storage compartment for bag rolls and an integrated cutter for custom bag sizing.

The detachable magnetic drip tray can be easily removed and cleaned, simplifying maintenance after vacuuming moist foods.

5. Installation

1. Déballer: Retirez soigneusement la machine sous vide et tous ses accessoires de l'emballage.
2. Inspecter: Vérifiez que l'appareil ne présente aucun signe de dommage. Ne l'utilisez pas s'il est endommagé.
3. Placement: Placez la machine sous vide sur une surface plane, stable et sèche. Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace autour de l'appareil pour son fonctionnement.
4. Connexion électrique : Branchez le cordon d’alimentation sur une prise électrique standard.
5. Installation du rouleau de sac (optionnel) : If using the built-in storage, insert a vacuum bag roll into the designated compartment. Pull out a desired length and use the integrated cutter to create a bag.

6. Mode d'emploi

6.1 Basic Vacuum Sealing (Dry/Wet Modes)

1. Préparez le sac : Placez l'aliment dans un sac de mise sous vide. Veillez à laisser au moins 3 cm d'espace vide entre l'aliment et le haut du sac.
2. Positionnez le sac : Open the lid of the vacuum sealer. Place the open end of the bag flat into the vacuum chamber, ensuring it is fully within the drip tray area and covers the vacuum nozzle.
3. Ferme la couverture: Appuyez fermement des deux côtés du couvercle jusqu'à entendre un clic, indiquant qu'il est bien verrouillé.
4. Sélectionnez le mode: Choose the appropriate mode for your food:
   - DRY mode: For dry foods like meats, nuts, and vegetables.
   - WET mode: For moist foods such as meats and fruits.
5. Démarrer l'opération : Press the corresponding button (DRY or WET). The machine will automatically vacuum the air and then seal the bag.
6. Achèvement: Une fois le processus terminé, le voyant s'éteindra. Appuyez sur les boutons d'ouverture latéraux pour ouvrir le couvercle et retirer le sachet scellé.

The vacuum sealer simplifies food preservation with an ultra-simple two-step operation: place the bag, then select the function.

6.2 Manual Vacuum Control (VAC Mode)

Use VAC mode for delicate foods that might be crushed by full vacuum pressure, such as bread or delicate fruits.

1. Follow steps 1-3 from Basic Vacuum Sealing.
2. Appuyez sur le VAC button. The machine will start vacuuming.
3. Monitor the bag. Once the desired vacuum level is reached (before food is crushed), press the JOINT button to stop vacuuming and initiate sealing.
4. Once sealed, release the lid and remove the bag.

6.3 Sealing Only (SEAL Mode)

This mode is ideal for sealing bags without vacuuming, such as chip bags or foil packages.

1. Placez l'extrémité ouverte du sac sur la bande de fermeture.
2. Close the lid firmly until it latches.
3. Appuyez sur le JOINT button. The machine will heat the sealing strip to create a seal.
4. Once the sealing process is complete (indicator light turns off), release the lid and remove the sealed bag.

6.4 External Vacuuming (PUMP Mode)

Use the PUMP mode with external vacuum containers, bottles, or boxes.

1. Connect one end of the air suction hose to the external vacuum port on the machine.
2. Connect the other end of the hose to the port on your vacuum-compatible container.
3. Appuyez sur le POMPE button. The machine will begin to remove air from the container.
4. Once the desired vacuum is achieved, the machine will stop automatically or you can press the button again to stop. Remove the hose.

The external vacuum system allows for vacuum-sealing of specialized containers, jars, and bottles, expanding preservation options.

The vacuum sealer offers five distinct modes (SEAL, VACUUM, PUMP, DRY, WET) to accommodate various food types and preservation needs.

7. Entretien et nettoyage

Un nettoyage et un entretien réguliers garantiront la longévité et les performances optimales de votre machine sous vide.

• Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer.
• Nettoyage extérieur : Essuyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon doux, damp chiffon. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de solvants.
• Bac de récupération: The detachable drip tray should be removed and washed with warm, soapy water after each use, especially when vacuuming moist foods. Rinse thoroughly and dry completely before reattaching.
• Bande d'étanchéité : Essuyez délicatement la bande d'étanchéité avec un chiffon doux et sec.amp cloth to remove any food particles. Ensure it is dry before closing the lid.
• Chambre à vide : Clean the vacuum chamber with a soft, damp tissu.
• Stockage: Store the appliance in a dry, cool place with the lid unlatched to prevent compression of the sealing gaskets.

8. Dépannage

Si vous rencontrez des problèmes avec votre machine sous vide, consultez les problèmes et solutions courants suivants :

9. Spécifications

• Marque: Cuisine dans la boîte
• Modèle: VS2035
• Matériel: Plastique
• Couleur: Argent
• Poids de l'article : 3.6 livres
• Source d'alimentation : DC
• Mode de fonctionnement : Manuel
• Quoitage: 120 watts
• Voltage: 140V
• Dimensions du colis : 16.3 x 8.31 x 4.65 pouces

10. Garantie et assistance

Kitchen in the box products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official Kitchen in the box webVeuillez conserver votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.

Pour obtenir de l'aide supplémentaire, vous pouvez consulter le Cuisine en boîte - Disponible sur Amazon.