Introduction
This manual provides instructions for the OPPO Enco X3i True Wireless Earbuds. It covers setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and user experience. Please read this manual thoroughly before using your earbuds.
Contenu du colis
À l'ouverture du colis, vérifiez que tous les articles sont présents :
- OPPO Enco X3i Earbuds (Left and Right)
- Étui de chargement
- Câble de chargement USB-C
- Embouts d'oreilles en silicone (tailles S/M/L)
- Manuel d'utilisation

Image: Contents of the OPPO Enco X3i package, including earbuds, charging case, USB-C cable, and various ear tip sizes.
Installation
1. Chargement des écouteurs et de l'étui
Avant la première utilisation, chargez complètement les écouteurs et l'étui de chargement.
- Placez les écouteurs dans l’étui de chargement.
- Connectez le câble de chargement USB-C au port de chargement du boîtier et à une source d'alimentation.
- The indicator light on the case will show charging status. A full charge for the case takes approximately 10 minutes for 7 hours of listening time, or longer for a complete charge. Earbuds charge in about 10 minutes for 2 hours of listening.

Image: The OPPO Enco X3i charging case, showing the LED indicator light which signifies charging status.
2. Couplage avec un appareil
The OPPO Enco X3i earbuds use Bluetooth 5.3 for connection.
- Assurez-vous que les écouteurs sont dans l'étui de chargement et que le couvercle de l'étui est ouvert.
- On your smartphone or tablet (Android or iOS), go to Bluetooth settings and enable Bluetooth.
- Select "OPPO Enco X3i" from the list of available devices.
- Une fois la connexion établie, un signal sonore de confirmation retentit et les écouteurs sont prêts à l'emploi.

Image: A pair of OPPO Enco X3i earbuds, illustrating their design for wireless connection.
The earbuds support simultaneous connection to two devices, allowing for quick switching.
Mode d'emploi
Porter les écouteurs
Choose the silicone ear tips that provide the best fit for comfort and sound quality. Insert the earbuds gently into your ear canal and rotate them slightly until they feel secure.

Image: A close-up of the OPPO Enco X3i earbuds, highlighting their ergonomic shape designed for a secure fit.
Commandes tactiles
The Enco X3i earbuds feature a touch-sensitive area for various functions. Controls can be customized via the companion app (if available).
- Lecture/Pause : Appuyez une fois sur l'un des écouteurs.
- Piste suivante : Appuyez deux fois sur l'écouteur droit.
- Piste précédente: Appuyez deux fois sur l'écouteur gauche.
- Répondre/Terminer l'appel : Appuyez une fois sur l'un des écouteurs.
- Rejeter l'appel : Appuyez longuement sur l'un ou l'autre écouteur.
- Activate Noise Cancellation/Transparency Mode: Press and hold either earbud (cycle through modes).
- Contrôle du volume : Swipe up or down on the stem of either earbud (if supported and enabled).

Image: A single OPPO Enco X3i earbud, indicating the general area for touch controls on its stem.
Annulation de bruit active (ANC)
The Enco X3i features AI-powered active noise cancellation with 4 different modes. Press and hold the touch area to cycle through ANC modes (e.g., Noise Cancellation On, Transparency Mode, ANC Off).
Entretien
Nettoyage
- Nettoyez régulièrement les écouteurs et l'étui de chargement avec un chiffon doux, sec et non pelucheux.
- Retirez les embouts auriculaires et nettoyez-les avec de l'eau et du savon doux, puis séchez-les soigneusement avant de les remettre en place.
- N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants.
Stockage
Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, rangez les écouteurs dans leur étui de chargement pour les protéger et maintenir leur charge. Conservez-les dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
Résistance à l'eau et à la poussière (IP55)
The OPPO Enco X3i earbuds are rated IP55, meaning they are resistant to dust and splashes of water. This makes them suitable for workouts and light rain. However, they are not waterproof and should not be submerged in water. Ensure earbuds are dry before placing them back in the charging case.
Dépannage
- Les écouteurs ne se connectent pas :
- Assurez-vous que les deux écouteurs sont dans l'étui de chargement et que ce dernier dispose d'une batterie suffisante.
- Ouvrez le couvercle du boîtier pour entrer en mode appairage.
- On your device, forget the "OPPO Enco X3i" from Bluetooth settings and try pairing again.
- Redémarrez votre appareil.
- Aucun son ne sort d'un écouteur :
- Place both earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then open it again.
- Check the earbud's battery level.
- Nettoyez les contacts de charge des écouteurs et de l’étui.
- Mauvaise qualité sonore :
- Ensure ear tips are properly fitted and clean.
- Check for obstructions in the earbud's speaker mesh.
- Rapprochez-vous de votre appareil connecté pour éviter les interférences.
- Écouteurs ne chargeant pas :
- Assurez-vous que le câble de charge est correctement connecté au boîtier et à la source d’alimentation.
- Vérifiez que le port de chargement du boîtier est propre et exempt de débris.
- Essayez un autre câble USB-C et un autre adaptateur secteur.
Caractéristiques
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Nom du modèle | Enco X3i |
| Type de conducteur | Dual Dynamic (10.4 mm and 6 mm) |
| Contrôle du bruit | AI Active Noise Cancellation (4 modes) |
| Version Bluetooth | 5.3 |
| Connectivité | Wireless (Binaural, Low Latency, Multi-device) |
| Capacité de la batterie des écouteurs | 58 mAh |
| Capacité de la batterie du boîtier | 520 mAh |
| Earbud Charging Time (10 min) | 2 hours listening time |
| Case Charging Time (10 min) | 7 hours listening time |
| Résistance à l'eau | IP55 (Résistant à la poussière et aux éclaboussures) |
| Sensibilité du haut-parleur | 110 ± 1.3 dB |
| Gamme de fréquences | 20 Hz - 20,000 XNUMX Hz |
| Latence audio | 15 millisecondes |
| Appareils compatibles | Phones, Tablets (Android and iOS) |
| Méthode de contrôle | Tactile (Touch Control) |
Garantie et assistance
Pour obtenir des informations sur la garantie et l'assistance clientèle, veuillez consulter le site officiel d'OPPO. webConsultez le site web ou contactez votre centre de service OPPO local. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.
Support en ligne: Visite Assistance OPPO for FAQs, software updates, and contact options.