1. Introduction
Thank you for choosing the tectake Infrared Heater. This heater provides efficient and targeted warmth for both indoor and outdoor environments. Its innovative infrared technology directly heats objects and bodies without warming the surrounding air, making it an excellent choice for various settings and for individuals with allergies. This manual provides essential information for the safe and effective use of your heater, including setup, operation, maintenance, and safety guidelines.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant le montage et l'utilisation, et conservez-le pour toute consultation ultérieure.

Image: The tectake Infrared Heater positioned in a modern living room, illustrating its design and potential for indoor use.
2. Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT: Pour réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessure, suivez toujours ces précautions de base :
- Lisez toutes les instructions avant d’utiliser ce radiateur.
- N’utilisez pas cet appareil de chauffage à proximité immédiate d’une baignoire, d’une douche ou d’une piscine.
- N'utilisez pas ce radiateur s'il est tombé.
- Ne pas utiliser si le radiateur présente des signes visibles de dommages.
- Use this heater on a horizontal and stable surface, or fix it to the wall as appropriate.
- Gardez les matériaux combustibles tels que les meubles, les oreillers, la literie, les papiers, les vêtements et les rideaux à au moins 1 mètre (3 pieds) de l'avant du radiateur et loin des côtés et de l'arrière.
- This heater is equipped with a tip-over protection switch that automatically shuts off the heater if it is accidentally knocked over. Ensure the heater is on a stable surface to prevent frequent activation of this safety feature.
- N'insérez pas et ne laissez pas d'objets étrangers pénétrer dans les ouvertures de ventilation ou d'évacuation, car cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie, ou endommager le radiateur.
- Débranchez toujours le radiateur lorsqu’il n’est pas utilisé.
- Ne pas faire fonctionner un radiateur avec un cordon ou une prise endommagés ou après un dysfonctionnement, une chute ou un dommage de quelque manière que ce soit.
- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une surveillance ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et comprennent les dangers encourus.
- Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
3. Contenu du colis
Please check the package contents upon receipt to ensure all parts are present and undamaged.
- tectake Infrared Heater (Heating Head)
- Adjustable Stand (for pedestal use)
- Mounting Hardware (for wall mount option)
- Instructions de montage (ce manuel)

Image: Detailed diagram of the tectake Infrared Heater, illustrating its dimensions and listing the package contents and technical details. This image helps users identify all components and understand the product's physical characteristics.
4. Configuration et assemblage
The tectake Infrared Heater offers flexible installation options: as a freestanding unit with a stand or mounted on a wall. Choose the method that best suits your needs.
4.1 Freestanding Assembly (with Stand)
- Déballez tous les composants et disposez-les sur une surface propre et plane.
- Attach the base to the bottom pole section using the provided screws. Ensure it is stable.
- Connect the adjustable upper pole section to the lower pole.
- Secure the heating head to the top of the adjustable pole using the designated bracket and screws.
- Adjust the height of the heater by loosening the locking mechanism on the pole, extending or retracting the pole to the desired height, and then securely tightening the lock.
- Adjust the tilt angle of the heating head by loosening the adjustment knob, setting the head to the desired angle (up to 45 degrees), and then tightening the knob.

Image: This composite image demonstrates the heater's adjustable height and the ability to tilt the heating head up to 45 degrees, providing flexible heat direction. It also shows a close-up of the heating elements.
4.2 Wall Mount Assembly
- Identify a suitable wall location, ensuring it is a sturdy surface capable of supporting the heater's weight and is away from combustible materials.
- Mark the drilling points for the wall mount bracket using the bracket as a template.
- Percez des trous et insérez les chevilles appropriées (si nécessaire, en fonction du matériau du mur).
- Securely attach the wall mount bracket to the wall using the provided screws.
- Attach the heating head to the wall mount bracket. Ensure it is firmly secured.
- Adjust the tilt angle of the heating head as desired.

Image: The tectake Infrared Heater shown mounted on a wall, demonstrating its space-saving wall-mount option. This setup is ideal for directing warmth precisely where needed, such as over a changing table.
5. Mode d'emploi
Operating your tectake Infrared Heater is straightforward.
- Connexion électrique : Ensure the heater is properly assembled and placed on a stable surface or securely mounted. Plug the power cord into a suitable 220V electrical outlet.
- Power On/Off and Heat Level Selection: The heater is operated using a pull switch.
- Pull once: Activates 650W heat level.
- Pull twice: Activates 1300W heat level.
- Pull three times: Activates 2500W heat level.
- Pull four times: Turns the heater off.
- Réglage de la hauteur et de l'angle : If using the stand, adjust the height and tilt angle as described in the "Setup and Assembly" section to direct heat precisely where desired.
- Protection contre le basculement : The heater is equipped with an automatic tip-over switch. If the heater is accidentally knocked over, it will automatically shut off for safety. Stand the heater upright to resume operation.

Image: This image illustrates key operational features such as the three heating levels (650W, 1300W, 2500W), the efficient quartz heating elements, direct body heating, guaranteed safety with tip-over and splash protection, variable adjustability, and silent operation.

Image: The tectake Infrared Heater placed on an outdoor patio, demonstrating its suitability for providing warmth in exterior spaces, creating a comfortable atmosphere for relaxation.
6. Entretien
Un entretien régulier garantit la longévité et le bon fonctionnement de votre appareil de chauffage.
- Nettoyage: Débranchez toujours le radiateur et laissez-le refroidir complètement avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et sec.amp Nettoyer les surfaces extérieures avec un chiffon. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ni de solvants. Ne pas immerger le chauffe-eau dans l'eau.
- Stockage: Lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une période prolongée, rangez le chauffage dans un endroit frais et sec, de préférence dans son emballage d'origine, afin de le protéger de la poussière et des dommages.
- Inspection: Periodically inspect the power cord and plug for any signs of damage. If any damage is found, do not use the heater and contact customer support for assistance.
7. Dépannage
If you encounter issues with your tectake Infrared Heater, refer to the following common problems and solutions:
| Problème | Cause/solution possible |
|---|---|
| Le radiateur ne s'allume pas. |
|
| Le chauffage s'éteint inopinément. |
|
| Réduction du dégagement de chaleur. |
|
Si le problème persiste après avoir essayé ces solutions, veuillez contacter le service client de tectake.
8. Spécifications
Detailed technical specifications for the tectake Infrared Heater (Model 405075).
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Numéro de modèle | 405075 |
| Marque | tectake |
| Dimensions totales (L x l x H) | Approx. 50 x 50 x 136 to 213 cm (19.7 x 19.7 x 53.5 to 83.9 inches) |
| Heating Head Dimensions (L x W x H) | Environ 49 x 25 x 6 cm (19.3 x 9.8 x 2.4 pouces) |
| Poids | Environ 7.9 kg (17.4 lb) |
| Niveaux de puissance | 650 W, 1300 W, 2500 W |
| Voltage | 220 volts |
| Longueur du câble | Environ 183 cm (72 pouces) |
| Matériel | Painted steel, polypropylene, glass |
| Méthode de chauffage | Rayonnant (infrarouge) |
| Caractéristiques spéciales | Tip-over protection, adjustable height, adjustable tilt (up to 45°) |
| Usage | Intérieur et extérieur |
9. Garantie et assistance
For warranty information, technical support, or to inquire about replacement parts, please contact tectake customer service. Refer to the contact information provided with your purchase or visit the official tectake website.
Note: Warranty terms may vary by region and retailer. Please retain your proof of purchase for warranty claims.