1. Informations importantes sur la sécurité
Pour votre sécurité et pour assurer un bon fonctionnement, veuillez respecter les consignes suivantes :
- Always ensure the lawn mower is used on a clear, obstacle-free lawn to prevent damage or injury.
- Keep children and pets away from the mower during operation to avoid accidents.
- Référez-vous à l'officiel Informations de sécurité (PDF) pour des instructions de sécurité détaillées.
2. Contenu du colis
The Segway Navimow i105N package includes all necessary components for setup and operation:
- 1 x Navimow i105N robotic lawnmower
- 1 x Power Supply (4.9ft Cable)
- 1 x Extension Cable for Power Supply (32.8ft)
- 10 x Pegs to secure the extension cable
- 1 x Charging Station and Installation Kit
- 1 x GNSS Antenna Kit
- 1 x Antenna Installation Kit
- 9 x Spare Blades and Bolts
- 1 x User Materials Set (Quick Start Guide, Important Information)

Image: All components included in the Segway Navimow i105N package.
3. Guide de configuration
3.1 Wire-Free Installation & AI-Assisted Mapping
The Navimow i105N eliminates the need for perimeter wires, simplifying installation. Use the Navimow app on your smartphone to guide the mower and map out virtual boundaries for your lawn. The AI-powered Assist Mapping feature helps identify clear lawn edges and automatically maps the entire working area, making setup intuitive.

Image: AI-assisted automatic mapping process via the Navimow app.
3.2 RTK+Vision Positioning
Enhanced EFLS 2.0 technology, combining customized RTK (Real-Time Kinematic) and Vision, provides centimeter-level positioning accuracy. This allows the Navimow to navigate complex garden layouts, including areas under trees or narrow corridors, ensuring precise operation even in challenging environments.

Image: RTK+Vision technology enables the mower to handle gardens with tall trees.
3.3 Charge initiale
Before first use, ensure the robotic lawnmower is fully charged. Place the mower on its charging station, ensuring proper contact. The mower will automatically recharge as needed during operation.
Video: This video demonstrates the ease of setting up the Navimow i Series robot mower, including antenna and charging station placement, and app interface.
4. Mode d'emploi
4.1 Efficient Lawn Maintenance
The Navimow mows your lawn using planned patterns for systematic and efficient grass cutting. It changes mowing direction after 100% coverage to minimize tracks and intelligently recharges, continuing until the job is complete, ensuring a consistently fresh lawn appearance.
4.2 Smart App Control & Multi-Zone Management
Manage your Navimow with the dedicated app. You can edit the mowing map, set different schedules and mowing directions for up to 12 distinct zones, and remotely control your lawn mower. The app also allows you to track mowing progress and locate your mower (with optional Access+ module). Over-the-air (OTA) updates provide access to the latest features and improvements.

Image: Smart App Control and Multi-Zone Management features.
4.3 Évitement d'obstacles
Doté d'un champ de vision de 140°view camera and built-in AI algorithms, the Navimow can detect over 150 types of common garden objects. This advanced capability ensures strong obstacle avoidance and a high level of safety during operation, minimizing collisions with pets, toys, or garden furniture.

Image: The mower identifies over 150 types of obstacles for enhanced safety.
4.4 Intégration de la commande vocale
The Navimow i105N supports smart home integration, allowing control via voice commands through platforms like Alexa and Google Home. This provides convenient remote operation of your robotic lawnmower.

Image: Smart Home integration allows voice control of the Navimow.
5. Entretien
Remplacement de la lame 5.1
Regularly inspect the blades for wear and tear. Replace dull or damaged blades with the provided spare blades and bolts to ensure optimal cutting performance. Refer to the user manual for detailed instructions on blade replacement.
5.2 Nettoyage et stockage
Keep the mower clean from grass clippings and debris. For long-term storage, especially during off-season, ensure the mower is clean, fully charged, and stored in a dry, protected area. The silicone pegs provided can mark the charging station location for easy re-installation.
6. Dépannage
6.1 Mower Getting Stuck
If the mower frequently gets stuck, inspect your lawn for significant divots, humps, or very thick grass patches. Ensure the front wheels have sufficient ground clearance. Clear any obstacles from the mowing path. Adjusting the cutting height may also help in challenging terrain.
6.2 Poor Mowing Performance
If the lawn appears unevenly cut, check the blades for sharpness and damage. Replace them if necessary. Ensure the mowing schedule allows for sufficient coverage of all zones. Verify that the virtual boundaries are correctly set in the app and that the GNSS antenna has a clear view du ciel.
6.3 Problèmes de connectivité
If the mower loses connection to the app or charging station, check your Wi-Fi signal strength in the mowing area. Ensure the charging station is properly installed and powered. For 4G connectivity, verify the optional Access+ module is correctly installed and activated.
7. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Marque | NAVIMOW |
| Numéro de modèle | i105N |
| Source d'énergie | Fonctionne sur batterie (6 batteries lithium-ion incluses) |
| Recommended Cutting Area | Up to 1/8 acre |
| Largeur de coupe | 7.1 pouces |
| Hauteur de coupe | 2 - 3.6 pouces (réglable) |
| Mowing Time per Charge | 60 minutes |
| Temps de charge | 90 minutes |
| Max. Pente | 30% (17°) |
| Niveau de bruit | 58 dB(A) |
| Niveau de protection | IP66 (étanche) |
| Connectivité IoT | Wi-Fi, Bluetooth, 4G (optional with Access+) |
| Dimensions du produit | 21.5"P x 11.2"L x 15.2"H |
| Poids de l'article | 24 livres |
8. Garantie et assistance
8.1 Garantie du produit
The Segway Navimow i105N comes with a 3-Year Protection Plan, ensuring peace of mind for your investment. Please refer to the warranty documentation included in your package for full terms and conditions.
8.2 Assistance clientèle
For further assistance, technical support, or inquiries, please refer to the official Manuel de l'utilisateur PDF or contact NAVIMOW customer service through the Navimow App.