1. Introduction
The Akai Professional MPC Key 37 is a powerful standalone keyboard workstation designed for music production. It integrates sampling, sequencing, and synthesis into a fast workflow, featuring a 37-note synth-action keybed, 16 velocity-sensitive RGB MPC pads, and a 7-inch multi-touch display. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your MPC Key 37.
2. Installation
Before using your MPC Key 37, please follow these steps for proper setup:
- Déballage et inspection : Carefully remove all components from the packaging. Verify that all items listed in the 'What's in the Box' section are present. Inspect the unit for any signs of damage during transit.
- Connexion électrique : Connect the included power adapter to the DC input on the rear panel of the MPC Key 37 and then to a power outlet.
- Connexions audio : Connect your headphones to the 1/4" headphone output or connect the 1/4" TRS Main Outputs to your audio interface, mixer, or powered speakers.
- MIDI and USB Connections: Utilize the MIDI In/Out ports for external MIDI devices. USB-A ports are available for MIDI controllers, audio interfaces, or flash drives, while the USB-B port connects to a PC/Mac for controller mode.
- Mise sous tension initiale : Press the power button to turn on the unit. The multi-touch display will illuminate, guiding you through the initial setup process.

Figure 2.1 : Face avant view of the Akai Professional MPC Key 37, showcasing the keys, pads, and touchscreen interface.

Figure 2.2: Rear panel of the MPC Key 37, illustrating various input and output connections including MIDI, audio, CV/Gate, and USB ports.
3. Fonctionnement
The MPC Key 37 offers a comprehensive set of tools for music creation. Familiarize yourself with its core functionalities:
- Contrôles de base : The 37 full-size keys provide a synth-action feel with aftertouch. The 16 velocity-sensitive RGB MPC pads are central to beat-making and sample triggering. Navigate menus and parameters using the 7-inch multi-touch display, Q-Link knobs, and encoder knob.
- Naviguer dans l'interface : The multi-touch display allows for intuitive interaction with the MPC OS. Swipe, tap, and pinch to zoom to access various modes, instruments, and effects.
- Loading and Saving Projects: Projects can be loaded from and saved to the internal 32GB storage or an external SD card/USB drive.
- Instruments and Effects: The MPC Key 37 comes packed with standalone synth engines and AIR mixing/mastering effects. Explore the vast library of sounds and customize them to your preference.
- MPC Stems: Utilize the MPC Stems feature (available on MPC2 Desktop) to extract vocals, drums, bass, or other musical elements from recordings, allowing for creative remixing and sample chopping.
- USB Audio Interface Support: The unit supports standalone USB class compliant audio interfaces, allowing for up to 32 simultaneous inputs/outputs for expanded connectivity.

Figure 3.1 : Plusview of key features including standalone operation, keybed, pads, and connectivity options.

Figure 3.2: Details on the internal hardware and core MPC workflow features.

Figure 3.3: The MPC Stems feature, enabling separation of audio tracks into distinct components.

Figure 3.4: The MPC Key 37's compatibility with external USB audio interfaces for expanded I/O.

Figure 3.5: A visual representation of the extensive content library and integration options available with the MPC Key 37.
Vidéos officielles du produit :
Video 3.1: AKAI Professional MPC Key 37 - Synth Bass. This video demonstrates how to dial in a bouncy synth bass sound using the MPC Key 37's plugin instruments, showcasing sound design capabilities.
Video 3.2: AKAI Professional MPC Key 37 - Tips and Tricks. This video provides various tips and tricks for optimizing your workflow and getting the most out of your MPC Key 37.
Video 3.3: MPC NATIVE MPC Key 37. This video delves into the native features and capabilities of the MPC Key 37, providing an in-depth look at its standalone operation.
4. Entretien
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your MPC Key 37:
- Nettoyage: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the unit. For the touchscreen, use a microfiber cloth specifically designed for electronics. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Mises à jour logicielles : Regularly check for and install software updates via Wi-Fi. Updates often include new features, bug fixes, and performance enhancements.
- Stockage: Store the unit in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and excessive dust. When transporting, use appropriate protective casing.
5. Dépannage
If you encounter issues with your MPC Key 37, refer to the following common solutions:
- Pas de son : Ensure all audio cables are securely connected. Check the volume levels on the MPC Key 37 and your connected audio system. Verify that the correct audio output is selected in the unit's settings.
- Problèmes de connectivité : For Wi-Fi or Bluetooth problems, ensure the unit is within range of the network/device and that settings are correctly configured. For USB issues, try a different USB port or cable.
- L'unité ne répond pas : If the unit becomes unresponsive, power it off, wait a few seconds, and then power it back on. If the issue persists, consult the Akai Professional support website pour une assistance supplémentaire.
6. Spécifications
| Poids de l'article | 8.82 livres |
| Dimensions du produit | 12.32 x 22.91 x 4.09 pouces |
| Numéro de modèle | MPCKEY37XEUK |
| Nom de la couleur | rouge |
| Type de connecteur | TRS, MIDI, USB, SD Card, Power Adapter |
| Interface matérielle | USB |
| Logiciels pris en charge | Toute station de travail audio numérique compatible avec Windows/Mac OS |
| Type de matériau | Plastique |
| Nombre de touches du clavier | 37 |
| Stockage interne | 32GB (22GB available for user storage) |
| BÉLIER | 2 Go |
7. Garantie et assistance
Akai Professional products are designed for reliability and performance. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Akai Professional webPour obtenir une assistance technique, enregistrer votre produit et accéder à des ressources supplémentaires, veuillez consulter notre site web. www.akaipro.com/support.
Contenu de la boîte :
- Clé MPC 37
- Adaptateur secteur
- Câble USB
- Carte de téléchargement du logiciel
- Guide de démarrage rapide
- Manuel de sécurité et de garantie