Introduction
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Savoy House 4-FLOOD-MS-A2-3000K-BK Outdoor Flood Light with Motion Sensor. Please read all instructions carefully before beginning installation and retain this manual for future reference. This product is designed for outdoor use and features an integrated LED lighting system with a 270-degree motion sensor.
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT: Risk of electric shock. Disconnect power at the fuse box or circuit breaker before installation or servicing. Improper wiring can cause electric shock or fire.
- Always turn off the main power supply before installing, cleaning, or performing any maintenance on the fixture.
- Consultez un électricien qualifié si vous n’êtes pas sûr du processus d’installation.
- This fixture is ETL Approved for WET Locations, making it suitable for outdoor use.
- Do not attempt to modify the fixture or its components. Any modifications may void the warranty and create safety hazards.
- Assurez-vous que tous les branchements électriques sont sécurisés et conformes aux normes électriques locales.
Contenu du colis
Vérifiez que tous les composants sont présents avant de commencer l'installation :
- Savoy House 4-FLOOD-MS-A2-3000K-BK Outdoor Flood Light Fixture (Integrated LED)
- Matériel de montage (pour boîte de jonction existante)
- Manuel d'instructions
Caractéristiques
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Numéro de modèle | 4-FLOOD-MS-A2-3000K-BK |
| Dimensions (luminaire) | 6.7 po H x 7.87 po L x 7 po P |
| Dimensions de la plaque arrière | 5" x 5" x 1.77" |
| Poids | 1.89 livres |
| Type d'ampoule | Integrated LED (2-Light) |
| Vat totaltage | 44 Watts (22W per bulb) |
| Voltage | 120V (CA) |
| Température de couleur | 3000K |
| CRI | 80+ |
| Flux lumineux | 4000 lumens |
| Couverture du capteur de mouvement | 270 degrés |
| Matériel | Aluminium et verre |
| Cote de sécurité | ETL Approved for WET Locations |
| Garantie | Garantie de 2 ans |
Instructions d'installation
Avant de commencer
- Assurez-vous que l'alimentation électrique de la zone d'installation est coupée au niveau du disjoncteur.
- Gather necessary tools: screwdriver, wire strippers, electrical tape, ladder (if needed).
- This fixture is designed for wall or ceiling mounting to an existing junction box.
Montage du luminaire
- Déballez soigneusement le luminaire et vérifiez qu'il n'est pas endommagé.
- Fixez le support de montage à la boîte de jonction à l'aide des vis fournies. Assurez-vous qu'il est bien fixé.
- Connect the electrical wires: Connect the black wire from the fixture to the black (live) wire from the junction box. Connect the white wire from the fixture to the white (neutral) wire from the junction box. Connect the ground wire from the fixture to the ground wire from the junction box. Use wire nuts to secure connections and wrap with electrical tape.
- Rentrez soigneusement tous les fils dans la boîte de jonction.
- Align the fixture with the mounting bracket and secure it with the provided screws.
- Adjust the floodlight heads to the desired angle.


Mode d'emploi
The Savoy House flood light features an integrated motion sensor that detects movement within a 270-degree range. The sensor has adjustable settings for sensitivity, time, and lux (daylight sensor).
Réglage du capteur de mouvement
Locate the adjustment dials on the underside of the motion sensor unit. These dials allow you to customize the sensor's behavior.

- SENS (Sensibilité) : Adjusts the detection range of the motion sensor. Turn clockwise for a wider range, counter-clockwise for a narrower range.
- TEMPS: Sets how long the light remains on after motion is detected. Turn clockwise for a longer duration, counter-clockwise for a shorter duration.
- LUX (capteur de lumière du jour) : Determines the ambient light level at which the motion sensor becomes active. Turn towards the sun icon for the sensor to activate only in low light conditions (night). Turn towards the moon icon for the sensor to activate in both day and night conditions.
After adjusting, test the settings to ensure they meet your requirements. Allow a few minutes for the sensor to calibrate after power is restored or settings are changed.
Entretien
The Savoy House flood light features integrated LED bulbs, which are designed for long-lasting performance and do not require replacement. Regular maintenance is minimal.
- Nettoyage: Pour nettoyer le luminaire, assurez-vous qu'il est hors tension. Utilisez un chiffon doux et sec.amp cloth to wipe down the exterior. Do not use abrasive cleaners, solvents, or cleaners containing alcohol, as these can damage the finish or electrical components.
- Inspection: Inspectez régulièrement le luminaire afin de déceler tout signe d'usure, de dommage ou de connexion desserrée. En cas de problème, coupez l'alimentation et consultez un électricien qualifié.
Dépannage
If you encounter issues with your flood light, refer to the following table for common problems and solutions:
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| La lumière ne s'allume pas. | No power, faulty wiring, incorrect sensor settings. | Check circuit breaker. Verify wiring connections. Adjust LUX setting to ensure it's not set for daylight only. |
| La lumière reste allumée en permanence. | Sensor in test mode, continuous motion, incorrect TIME setting. | Ensure no continuous motion is in the detection zone. Adjust TIME setting to a shorter duration. Check if the sensor is stuck in a test mode (refer to specific sensor instructions if applicable). |
| La lumière s'allume pendant la journée. | LUX setting too high (towards moon icon). | Adjust LUX setting towards the sun icon to activate only in low light conditions. |
| Le détecteur de mouvement ne détecte rien. | SENS setting too low, obstruction, incorrect mounting height. | Increase SENS setting. Clear any obstructions. Ensure the fixture is mounted at an appropriate height for optimal detection. |
Garantie et support client
This Savoy House flood light is covered by a Garantie limitée de 2 ans à compter de la date d'achat. Cette garantie couvre les défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales d'utilisation.
For warranty claims, technical assistance, or any questions regarding your product, please contact Savoy House customer support:
- Website: www.savoyhouse.com
- Téléphone: Refer to the Savoy House website pour les numéros de contact actuels.
- E-mail: Refer to the Savoy House website pour l'adresse e-mail du service client.
Please have your model number (4-FLOOD-MS-A2-3000K-BK) and proof of purchase available when contacting support.