1. Introduction
Merci pour votre achatasinCe manuel d'utilisation contient toutes les informations essentielles pour le bon fonctionnement de votre platine vinyle stéréo Muse MT-106 BT. Veuillez le lire attentivement avant utilisation et le conserver pour toute consultation ultérieure.
La platine vinyle stéréo Muse MT-106 BT est un modèle polyvalent à 3 vitesses (33/45/78 tours/minute) doté d'un récepteur Bluetooth, d'un port USB pour la lecture et l'encodage, et de deux haut-parleurs intégrés. Elle est conçue pour la lecture de disques vinyles et peut également diffuser de la musique depuis n'importe quel appareil compatible Bluetooth, comme une tablette, un smartphone ou un ordinateur portable.
2. Consignes de sécurité
- Source d'alimentation : Assurer l'alimentation voltage correspond à la valeur indiquée sur l'appareil.
- Eau et humidité : N’exposez pas l’appareil à la pluie, à l’humidité ou aux gouttes d’eau. Ne placez pas d’objets remplis de liquide, tels que des vases, sur l’appareil.
- Ventilation: Assurez une ventilation adéquate. Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation.
- Chaleur: Tenez l'appareil éloigné des sources de chaleur telles que les radiateurs, les bouches de chauffage, les poêles ou autres appareils produisant de la chaleur.
- Nettoyage: Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de nettoyants liquides ni d'aérosols.
- Entretien: N'essayez pas de réparer vous-même ce produit. Confiez tous les travaux d'entretien à du personnel de service qualifié.
- Placement: Placez l'appareil sur une surface stable et plane pour éviter tout dommage dû à une chute.
3. Contenu du colis
Veuillez vérifier que les éléments suivants sont inclus dans votre colis :
- Platine vinyle stéréo Muse MT-106 BT
- Manuel d'utilisation
- Adaptateur secteur
- Adaptateur 45 tr / min
4. Produit terminéview
Familiarisez-vous avec les composants et les commandes de votre platine vinyle Muse MT-106 BT.

Figure 4.1 : Dans l'ensemble view Platine vinyle stéréo Muse MT-106 BT. Cette image présente la platine en perspective, son couvercle anti-poussière transparent étant soulevé. On distingue le socle en bois et les haut-parleurs intégrés, ainsi que le plateau noir, le bras de lecture et les boutons de commande sur le côté droit.
4.1 Composants avant et supérieurs
- Cache-poussière : Protège le plateau et le bras de lecture de la poussière.
- Plat: La plateforme rotative où sont placés les disques.
- Broche: Maintient le disque en place sur le plateau.
- Adaptateur 45 tours : Utilisé pour la lecture de disques 7 pouces à grand trou central.
- Bras de lecture: Il maintient le stylet et suit les sillons du disque.
- Stylet (aiguille) : La partie qui lit les sillons du disque.
- Levier de repère : Lève et abaisse le bras de lecture.
- Sélecteur de vitesse : Sélectionnez 33, 45 ou 78 tr/min.
- Haut-parleurs intégrés : Haut-parleurs intégrés pour la sortie audio.

Figure 4.2 : Panneau de commande. Cette image fournit une vue détaillée view Le panneau de commande, situé sur le côté droit de la platine, comporte trois molettes rotatives pour le volume et la sélection des fonctions, ainsi que plusieurs boutons pour le contrôle de la lecture et le changement de mode.
4.2 Panneau de contrôle
- Bouton d'alimentation/volume : Permet d'allumer/d'éteindre l'appareil et de régler le volume.
- Bouton de sélection de fonction : Permet de basculer entre les modes Phono, Bluetooth, USB et Aux-in.
- Boutons de contrôle de lecture : Lecture/Pause, Avance rapide, Retour rapide (en mode USB).
- Interrupteur d'arrêt automatique : Active ou désactive la fonction d'arrêt automatique pour la lecture de vinyles.

Figure 4.3 : Connexions arrière. Le panneau arrière de la platine est illustré ; il présente divers ports de connexion, notamment des sorties audio RCA, un port USB et une entrée auxiliaire, permettant le raccordement à des systèmes ou appareils audio externes.
4.3 Connexions arrière et latérales
- Prises de sortie RCA (G/D) : Connectez-vous à un externe amplificateur ou enceintes amplifiées.
- Port USB : Pour lire des fichiers MP3 fileà partir d'une clé USB ou en encodant un vinyle sur une clé USB.
- Prise AUX IN (3.5 mm) : Connectez des périphériques audio externes.
- Prise d'entrée CC : Connectez l'adaptateur secteur.
- Prise casque (3.5 mm) : Pour une écoute privée.

Figure 4.4 : Fonctions clésviewUn schéma illustratif met en évidence les principales fonctions et options de connectivité de la platine. Les icônes représentent des fonctionnalités telles que l'encodage USB, la lecture MP3 via USB, la sortie RCA, l'arrêt automatique, les haut-parleurs intégrés, la prise casque, l'entrée auxiliaire et l'alimentation secteur.
5. Installation
5.1 Déballage
- Retirez délicatement l'appareil de son emballage.
- Retirez tous les matériaux d'emballage et les films protecteurs.
- Conservez l'emballage pour un transport ou un stockage ultérieur.
5.2 Placement
- Placez le plateau tournant sur une surface plane, stable et de niveau.
- Évitez de le placer à proximité de champs magnétiques puissants, de la lumière directe du soleil ou de sources de chaleur.
- Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace autour de l'unité pour une ventilation adéquate.
5.3 Connexion d'alimentation
- Branchez l'adaptateur secteur fourni à la prise DC IN située à l'arrière de la platine.
- Branchez l’adaptateur secteur sur une prise murale adaptée.
5.4 Installation du couvercle anti-poussière
- Fixez soigneusement le couvercle anti-poussière aux charnières situées à l'arrière de la platine.
- Le couvercle anti-poussière protège l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé. Retirez-le ou soulevez-le complètement avant de lire des disques vinyles.
6. Mode d'emploi
6.1 Lecture de disques vinyle
- Soulevez le cache-poussière.
- Tournez le bouton Marche/Arrêt/Volume dans le sens des aiguilles d'une montre pour allumer l'appareil.
- Réglez le sélecteur de fonction sur « Phono ».
- Placez un disque sur le plateau. Si vous écoutez un 45 tours, placez d'abord l'adaptateur 45 tours sur l'axe.
- Sélectionnez la vitesse appropriée (33, 45 ou 78 tr/min) à l'aide du sélecteur de vitesse.
- Retirez le protecteur de stylet du stylet.
- Soulevez le bras de lecture à l'aide du levier de commande.
- Déplacez le bras de lecture au-dessus du point de départ souhaité du disque.
- Abaissez délicatement le bras de lecture sur le disque à l'aide du levier de levage. La musique commencera à jouer.
- Réglez le volume à l'aide du bouton Marche/Arrêt/Volume.
- À la fin du disque, si l'arrêt automatique est activé, le plateau s'arrête de tourner. S'il est désactivé, le plateau continue de tourner. Relevez manuellement le bras de lecture et remettez-le en position.
6.2 Mode Bluetooth
- Tournez le bouton Marche/Arrêt/Volume dans le sens des aiguilles d'une montre pour allumer l'appareil.
- Réglez le sélecteur de fonction sur « BT » (Bluetooth). Le voyant Bluetooth clignotera, indiquant le mode de couplage.
- Activez le Bluetooth sur votre appareil externe (smartphone, tablette, etc.) et recherchez les appareils disponibles.
- Sélectionnez « MUSE MT-106 BT » dans la liste des appareils. Une fois la connexion établie, le voyant Bluetooth restera allumé en continu.
- Vous pouvez désormais écouter de la musique depuis votre appareil externe via les haut-parleurs de la platine. Réglez le volume à l'aide du bouton de la platine et de votre appareil externe.
6.3 Lecture et encodage USB
6.3.1 Lecture USB
- Tournez le bouton Marche/Arrêt/Volume dans le sens des aiguilles d'une montre pour allumer l'appareil.
- Réglez le sélecteur de fonction sur « USB ».
- Insérez une clé USB dans le port USB. L'appareil la détectera automatiquement et lancera la lecture des fichiers MP3. files.
- Utilisez les boutons de commande de lecture (Lecture/Pause, Avance rapide, Retour rapide) pour naviguer entre les pistes.
6.3.2 Encodage USB (Enregistrement de vinyle sur USB)
Le MT-106 BT vous permet de convertir vos disques vinyles en MP3 numériques. files sur une clé USB.
- Assurez-vous qu'une clé USB est insérée dans le port USB.
- Réglez le sélecteur de fonction sur « Phono ».
- Commencez à jouer votre disque vinyle comme décrit dans la section 6.1.
- Appuyez sur le bouton « Enregistrer » (reportez-vous à la figure 4.2 pour localiser le bouton, généralement indiqué par un cercle ou l’inscription « REC »). Le témoin d’enregistrement s’allumera.
- Pour arrêter l'enregistrement, appuyez de nouveau sur le bouton « Enregistrer ». Le voyant d'enregistrement s'éteindra.
- L'enregistrement audio sera sauvegardé au format MP3. file sur votre clé USB.
6.4 Entrée auxiliaire (AUX IN)
- Tournez le bouton Marche/Arrêt/Volume dans le sens des aiguilles d'une montre pour allumer l'appareil.
- Réglez le sélecteur de fonction sur « AUX ».
- Connectez un appareil audio externe (par exemple, lecteur MP3, lecteur CD) à la prise AUX IN (3.5 mm) à l'arrière de la platine à l'aide d'un câble audio (non fourni).
- Diffusez un fichier audio depuis votre appareil externe. Le son sera diffusé par les haut-parleurs de la platine.
6.5 sortie RCA
Pour connecter votre platine vinyle à un appareil externe ampamplificateur ou haut-parleurs amplifiés :
- Assurez-vous que la platine vinyle et le système audio externe sont éteints.
- Connectez un câble audio RCA (non fourni) des prises de sortie RCA (G/D) situées à l'arrière de la platine aux prises d'entrée audio correspondantes de votre appareil. amplificateur ou enceintes amplifiées.
- Allumez à la fois la platine vinyle et votre système audio externe.
- Sélectionnez l'entrée appropriée sur votre système audio externe.
7. Entretien
7.1 Nettoyage du stylet
- Utilisez une brosse douce, spécialement conçue pour le nettoyage des stylets, pour brosser délicatement le stylet de l'arrière vers l'avant.
- N’exercez pas une force excessive et ne brossez pas d’un côté à l’autre, car cela pourrait endommager le stylet.
- Remplacez le stylet environ toutes les 300 à 500 heures de lecture, ou si vous constatez une dégradation de la qualité sonore.
7.2 Nettoyage de l'appareil
- Essuyez l'extérieur de la platine avec un chiffon doux, sec et non pelucheux.
- N’utilisez pas de nettoyants abrasifs, de cires ou de solvants, car ils peuvent endommager la finition.
- Pour le couvercle anti-poussière, utilisez un chiffon doux et, si nécessaire, un nettoyant doux et non abrasif.
8. Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes avec votre platine vinyle, veuillez consulter le tableau suivant avant de contacter le service d'assistance.
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Pas de courant | Adaptateur secteur non connecté ou prise défectueuse. | Vérifiez que l'adaptateur secteur est bien branché et que la prise est fonctionnelle. |
| Pas de son | Volume trop faible ; mode de fonctionnement incorrect ; haut-parleurs externes non connectés/non alimentés. | Augmentez le volume ; sélectionnez la fonction appropriée (Phono, BT, USB, AUX) ; vérifiez les connexions et l’alimentation des haut-parleurs externes. |
| Mauvaise qualité sonore (vinyle) | Stylet sale ou usé ; disque sale ; vitesse incorrecte sélectionnée. | Nettoyer ou remplacer le stylet ; nettoyer le disque ; sélectionner la vitesse de rotation correcte. |
| Bluetooth ne se connecte pas | Platine vinyle non en mode appairage ; appareil trop éloigné ; déjà connecté à un autre appareil. | Vérifiez que la platine est en mode Bluetooth et que le voyant clignote ; rapprochez l’appareil ; déconnectez-le des autres appareils. |
| La lecture USB ne fonctionne pas | Clé USB mal insérée ; non prise en charge file Formatage ; clé USB défectueuse. | Réinsérez la clé USB ; assurez-vous fileLes fichiers sont au format MP3 ; essayez une autre clé USB. |
9. Spécifications
| Marque | MUSE |
| Nom du modèle | MT-106BT |
| Couleur | Bois |
| Matériel | Bois |
| Poids de l'article | 4.3 kilogrammes |
| Vitesses de rotation | 33, 45, 78 tours/minute |
| Connectivité | Bluetooth, USB, sortie RCA, entrée auxiliaire 3.5 mm, prise casque 3.5 mm |
| Caractéristiques spéciales | Haut-parleur intégré, protection contre la poussière, vitesse réglable, encodage USB |
| Appareils compatibles | Smartphone, Tablette |
| Source d'énergie | Adaptateur secteur (1 pile AAAA requise pour une fonction non spécifiée, probablement une télécommande ou une horloge interne) |
| Pays d'origine | Chine |
10. Garantie et assistance
Ce produit est couvert par une garantie du fabricant. Veuillez consulter la carte de garantie fournie avec votre achat ou visiter le site officiel de MUSE. webConsultez le site pour connaître les conditions générales de garantie détaillées.
Pour toute assistance technique, dépannage ou demande de pièces détachées, veuillez contacter le service client de MUSE via ses canaux officiels. Aucune information concernant la disponibilité des pièces détachées n'est actuellement disponible.