Introduction
Thank you for choosing the Sanitas SBC 26 Wrist Blood Pressure Monitor. This device is designed for fully automatic, non-invasive measurement of arterial blood pressure and pulse rate on the wrist. It is intended for use by adults in a home environment. Please read this manual carefully before first use and keep it for future reference. Proper use is essential for accurate results and safe operation.
Consignes de sécurité
Respectez toujours les consignes de sécurité suivantes :
- This device is for personal use only. Consult your doctor before using it for medical conditions.
- N’utilisez pas cet appareil sur les nourrissons, les enfants ou les personnes incapables d’exprimer leur consentement.
- Ne pas utiliser cet appareil en conjonction avec des équipements chirurgicaux à haute fréquence.
- Avoid taking measurements in areas with strong electromagnetic fields.
- Si vous ressentez une gêne pendant la mesure, appuyez sur le bouton DÉMARRER/ARRÊTER pour dégonfler immédiatement le brassard.
- Keep the device away from water, moisture, extreme temperatures, and direct sunlight.
- Only use the specified batteries. Replace all batteries at the same time.
Produit terminéview
The Sanitas SBC 26 is a compact wrist blood pressure monitor. It features an LCD display for showing measurement results, date, and time. The device includes a wrist cuff suitable for circumferences from 14 to 19.5 cm.

This image shows the Sanitas SBC 26 Wrist Blood Pressure Monitor. The device is white with the 'SANITAS' logo visible on the top cover. The lower part of the device, which opens like a clamshell, reveals a display area with a printed chart for blood pressure classification based on WHO guidelines. The chart categorizes systolic and diastolic readings into different ranges, indicated by colors.
Les principales caractéristiques comprennent :
- Fully automatic blood pressure and pulse measurement.
- Arrhythmia detection.
- 2 emplacements mémoire de 60 Go pour deux utilisateurs.
- Fonction d'arrêt automatique.
- Affichage de la date et de l'heure.
- Average value calculation.
- Clear LCD display for systolic/diastolic readings in mmHg.
Installation
1. Installation de la batterie
- Ouvrez le couvercle du compartiment des piles à l'arrière de l'appareil.
- Insérez deux piles AAA de 1.5 V en veillant à respecter la polarité (+/-).
- Fermez soigneusement le couvercle du compartiment à piles.
- If the battery symbol appears on the display, replace both batteries.
2. Réglage de la date et de l'heure
After inserting batteries, the device will prompt you to set the date and time. Follow the on-screen instructions using the designated buttons (refer to the device's specific button layout for 'SET' and 'MEM' buttons, typically).
Mode d'emploi
1. Préparation de la mesure
- Évitez de manger, de fumer ou de faire de l'exercice pendant au moins 30 minutes avant la mesure.
- Laissez reposer 5 minutes avant de prendre une mesure.
- Asseyez-vous confortablement, le dos soutenu et les pieds à plat sur le sol.
- Posez votre bras sur une table de façon à ce que le brassard soit à hauteur du cœur.
- Ensure the cuff is directly on your skin, not over clothing.
2. Mise en place du bracelet anti-friction
- Place the cuff on your left wrist, approximately 1-2 cm above your hand.
- Ensure the palm of your hand is facing upwards.
- Tighten the cuff snugly but not too tightly. There should be enough space for one finger between the cuff and your wrist.
3. Prendre une mesure
- Press the START/STOP button to turn on the device. The cuff will automatically inflate.
- Restez immobile et silencieux pendant la mesure.
- Once the measurement is complete, the systolic, diastolic blood pressure, and pulse rate will be displayed.
- L'appareil enregistrera automatiquement la mesure dans la mémoire utilisateur sélectionnée.
- Press START/STOP again to turn off the device, or it will automatically switch off after a period of inactivity.
4. Interprétation des résultats (Classification de l'OMS)
The Sanitas SBC 26 classifies your blood pressure readings according to the World Health Organization (WHO) guidelines. The device's display or an integrated chart helps you understand your results:
| Classification | Systolique (mmHg) | Diastolique (mmHg) |
|---|---|---|
| Normal (OK) | <120 | <80 |
| Normal high / Leichte Hypertonie | 120-129 | 80-84 |
| Mild Hypertension / Hipertensión leve | 130-139 | 85-89 |
| Moderate Hypertension / Hipertensión media | 140-159 | 90-99 |
| Severe Hypertension / Hipertensión elevada | 160-179 | 100-109 |
| Very Severe Hypertension | ≥180 | ≥110 |
Note: This classification is a general guideline. Always consult a healthcare professional for diagnosis and treatment of high blood pressure.
Entretien
Nettoyage de l'appareil
- Nettoyez soigneusement l'appareil et le brassard avec un léger damp tissu.
- N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants.
- Ne jamais immerger l’appareil dans l’eau.
Stockage
- Store the device in its original storage box to protect it from dust and damage.
- Keep it in a cool, dry place, away from direct sunlight.
- Retirez les piles si l’appareil ne doit pas être utilisé pendant une période prolongée.
Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Aucun affichage après l'allumage | Les piles sont faibles ou mal insérées. | Vérifiez la polarité des piles ou remplacez-les. |
| Message d'erreur à l'écran | Le brassard n'a pas été correctement appliqué, un mouvement s'est produit pendant la mesure ou une erreur technique a été constatée. | Reapply cuff, remain still, or restart the device. If error persists, contact customer service. |
| Lectures incohérentes | Technique de mesure inappropriée, stress ou activité récente. | Ensure proper preparation and technique. Take multiple readings over time. Consult a doctor if concerned. |
Caractéristiques
- Modèle: Sanitas SBC 26
- Méthode de mesure : Mesure oscillométrique non invasive de la pression artérielle au poignet
- Tour de poignet : 14 - 19.5 cm
- Mémoire: 2 x 60 espaces mémoire
- Source d'alimentation : Battery operated (2 x 1.5V AAA)
- Arrêt automatique : Oui
- Détection des arythmies : Oui
- Fabricant: Sanitas
- Product Reference ID: 650.12
- Dimensions (emballage) : 10.7 x 9.9 x 8.9 cm
- Poids (emballage) : 260 g
Garantie et assistance
Sanitas provides a limited warranty for this product. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local Sanitas customer service or visit the official Sanitas webConsultez le site. Conservez votre reçu d'achat comme preuve d'achat.
Fabricant: Sanitas
Manufacturer Reference ID: 650.12