Haylou GT1-PLUS TWS Earbuds User Manual

Introduction

Thank you for choosing the Haylou GT1-PLUS TWS Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your new earbuds. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

Consignes de sécurité

• Do not disassemble, repair, or modify the product for any reason, as this may cause fire, electronic breakdown, or even completely damage the product.
• Ne pas exposer le produit à des températures extrêmes (inférieures à 0 °C ou supérieures à 45 °C).
• Avoid using the product near children or animals.
• Do not use the product during thunderstorms to avoid malfunction and increased risk of electric shock.
• Ne nettoyez pas le produit avec des produits chimiques agressifs ou des détergents puissants.
• Écoutez à un volume modéré pour éviter d'endommager votre audition. Une exposition prolongée à des sons forts peut entraîner une perte auditive permanente.

Contenu du colis

Veuillez vérifier le contenu de votre colis. Si des articles sont manquants ou endommagés, veuillez contacter votre revendeur.

• Haylou GT1-PLUS TWS Earbuds (Left and Right)
• Étui de chargement
• Câble de chargement USB
• Ear Tips (various sizes, included as "Ear Cushions" in specifications)
• Manuel de l'utilisateur (ce document)

Produit terminéview

Familiarize yourself with the components of your Haylou GT1-PLUS TWS Earbuds.

Figure 1 : Haylou GT1-PLUS TWS Earbuds inside their charging case, showcasing the compact design and how they are stored.

Figure 2 : One Haylou GT1-PLUS earbud placed next to its open charging case, illustrating the individual earbud design and the charging contacts within the case.

Figure 3 : Un détail view of the Haylou GT1-PLUS earbuds, highlighting the charging contact points and the ergonomic shape designed for in-ear comfort.

Composants des écouteurs :

• Ecran tactile: Pour contrôler la lecture de musique, les appels et l'assistant vocal.
• Indicateur LED : Shows charging status and pairing mode.
• Microphone: Pour les appels et les commandes vocales.
• Contacts de charge : Pour recharger les écouteurs à l'intérieur de l'étui.
• Embout d'oreille : Provides comfort and sound isolation.

Composants du boîtier de charge :

• Ports de charge: For placing earbuds to charge.
• Indicateur de charge : Affiche l'état de charge du boîtier.
• Port de charge USB: For connecting the USB cable to charge the case.

Installation

1. Chargement des écouteurs et de l'étui

Avant la première utilisation, chargez complètement le boîtier de charge et les écouteurs.

1. Insert the earbuds into the charging case, ensuring they are correctly seated. The LED indicators on the earbuds will light up to show they are charging.
2. Connectez le câble de chargement USB au port de chargement du boîtier et l'autre extrémité à une source d'alimentation USB (par exemple, un ordinateur, un adaptateur secteur).
3. The charging indicator on the case will show its charging status. Once fully charged, the indicator may change color or turn off.
4. A full charge provides up to 18 hours of total battery life with the charging case.

2. Couplage avec votre appareil

The earbuds support automatic pairing once removed from the case.

1. Assurez-vous que le Bluetooth de votre appareil est activé.
2. Take both earbuds out of the charging case. They will automatically power on and enter pairing mode. The LED indicator on one earbud will flash white slowly, indicating it's ready to pair.
3. On your device, search for Bluetooth devices and select "Haylou GT1-PLUS" from the list.
4. Once connected, the LED indicators on both earbuds will turn off. You will hear a confirmation tone.
5. If pairing fails, place the earbuds back into the case, close the lid, and then repeat the steps.

Note: The earbuds support master-slave switch, meaning either earbud can be used independently.

Mode d'emploi

Porter les écouteurs

Figure 4 : Proper way to wear the Haylou GT1-PLUS earbud, ensuring a secure and comfortable fit for optimal sound and noise isolation.

Choose the ear tips that best fit your ears for optimal sound quality and comfort. Gently insert the earbuds into your ear canal and twist slightly to secure them.

Commandes tactiles

The Haylou GT1-PLUS earbuds feature intuitive touch controls on each earbud.

Entretien

Nettoyage

• Nettoyez régulièrement les écouteurs et l'étui de chargement avec un chiffon doux, sec et non pelucheux.
• N’utilisez pas de nettoyants abrasifs, d’alcool ou de solvants chimiques.
• Pour garantir une charge correcte, assurez-vous que les contacts de charge des écouteurs et du boîtier soient propres et exempts de débris.
• Remove ear tips and clean them separately with mild soap and water if necessary, then dry completely before reattaching.

Stockage

• Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, rangez toujours les écouteurs dans leur étui de chargement afin de les protéger et de les maintenir chargés.
• Conservez l'appareil dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.

Dépannage

If you encounter issues with your Haylou GT1-PLUS earbuds, try the following solutions:

Caractéristiques

Garantie et assistance

Haylou products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Haylou website.

If you experience any issues or have questions about your Haylou GT1-PLUS TWS Earbuds, please contact Haylou customer support or your local retailer for assistance. You may find contact information on the official Haylou websur le site ou sur votre reçu d'achat.

Ressources en ligne : For the latest FAQs, troubleshooting guides, and product information, please visit the official Haylou support page.