LAYCOL B1214Y

Manuel d'utilisation du flotteur pour bébé LAYCOL

Modèle : B1214Y | Marque : LAYCOL

Informations importantes sur la sécurité

La bouée pour bébé n'est pas un dispositif de sauvetage ; son utilisation nécessite la présence d'un adulte en permanence. Ne laissez jamais un enfant sans surveillance lorsqu'il utilise ce produit. Assurez-vous toujours que l'enfant soit à portée de main. Ce produit est conçu pour une utilisation en eau peu profonde sous la surveillance d'un adulte. Ne pas utiliser en eau libre ou en présence de forts courants. Avant chaque utilisation, vérifiez régulièrement que la bouée n'est ni endommagée ni percée.

Produit terminéview

Le flotteur pour bébé LAYCOL est conçu pour offrir une première expérience aquatique sûre et confortable aux nourrissons de 3 à 36 mois. Il est doté d'une capote amovible de protection solaire UPF50+, d'une chambre à air à double paroi pour une stabilité accrue et de multiples dispositifs de sécurité pour éviter tout basculement ou glissement.

Caractéristiques principales :

  • Auvent de protection solaire : Une capote solaire amovible et respirante UPF50+ protège la peau de bébé des rayons nocifs du soleil.
  • Stabilité améliorée : Il est doté d'une chambre à air à double couche, d'un avant surélevé, de côtés élargis, d'une bandoulière, de deux airbags dorsaux non détachables, d'un support abdominal et d'un entrejambe inférieur pour empêcher le basculement vers l'avant, le retournement ou le glissement.
  • Protection de la peau de bébé : Fabriqué en PVC sans danger pour les bébés, certifié conforme aux normes CPC, ce produit est 100 % sûr et non toxique pour les peaux sensibles.
  • Deux façons de nager : Compatible avec les positions de dos crawlé et de brasse grâce à différents systèmes de boucles, offrant polyvalence et stimulation pour le bébé.
  • Emballage pratique : Comprend une pompe manuelle pour un gonflage facile et est conçu pour un pliage, un rangement et un transport faciles.

Composants du produit:

Le flotteur pour bébé LAYCOL comprend le corps gonflable, une capote pare-soleil amovible et une pompe à air manuelle.

Bouée bébé LAYCOL avec bébé à l'intérieur

Image du flotteur pour bébé LAYCOL bleu, avec un bébé confortablement installé à l'intérieur.asing la capote solaire amovible et le design général.

Bouée bébé LAYCOL avec protection solaire UPF50+

Cette image met en évidence la protection solaire UPF50+ du flotteur, montrant un bébé dans le flotteur avec la capote offrant de l'ombre dans une piscine.

LAYCOL Bouée bébé : dispositifs de sécurité

Détaillé view des caractéristiques de sécurité et de confort du flotteur, notamment les boucles de sécurité à verrouillage par simple pression plus épaisses, le support de fond souple et la queue ajoutée pour éviter le retournement.

Comparaison des améliorations apportées au flotteur pour bébé LAYCOL

Un graphique comparatif illustrant les caractéristiques améliorées du flotteur LAYCOL, telles que la capote amovible, la boucle de sécurité réglable, les deux voies de nage et les côtés allongés/élargis, par rapport à un flotteur classique.

LAYCOL Bouée pour bébé - Certification internationale de sécurité

Image présentant les certifications de sécurité internationales du flotteur pour bébé LAYCOL, notamment les normes CE, REACH et EN13138-1.

Instructions d'installation

  1. Déballer: Retirez soigneusement tous les composants de l'emballage.
  2. Gonflez le flotteur : Repérez les valves de gonflage du flotteur. Utilisez la pompe manuelle fournie pour gonfler les chambres du flotteur. Gonflez-les à 80-90 % de leur capacité. Ne les gonflez pas excessivement. Assurez-vous que toutes les valves sont bien fermées après le gonflage.
  3. Fixez le pare-soleil : Fixez la toile solaire aux points d'attache prévus à cet effet sur le flotteur. Assurez-vous qu'elle est bien fixée pour une protection solaire optimale.
  4. Vérifier les boucles de sécurité : Avant d'installer l'enfant dans le flotteur, familiarisez-vous avec les boucles et les sangles de sécurité réglables.

Mode d'emploi

Assurez-vous toujours que le flotteur est complètement gonflé et que la capote est bien fixée avant de mettre votre enfant dans l'eau. La surveillance d'un adulte est obligatoire en permanence.

  1. Placement de l'enfant : Placez délicatement votre enfant dans le flotteur, en veillant à ce que ses jambes passent bien dans les ouvertures prévues à cet effet et qu'il soit confortablement installé.
  2. Fixez les sangles : Ajustez les bretelles et le support d'entrejambe pour un maintien optimal. Les boucles de sécurité à pression unique doivent être verrouillées.
  3. Choisissez Swim Way : Le flotteur permet deux modes de nage :
    • Dos crawlé: Positionnez l'enfant de manière à ce qu'il soit incliné vers l'arrière, soutenu par les airbags dorsaux.
    • Brasse : Positionnez l'enfant de façon à ce qu'il se penche en avant, soutenu par le support abdominal.
  4. Surveillance: Surveillez constamment et attentivement l'enfant lorsqu'il est dans le flotteur. Ne lui tournez jamais le dos et ne le laissez jamais sans surveillance, même un instant.

Entretien

  • Nettoyage: Après chaque utilisation, rincez le flotteur à l'eau claire. Essuyez-le avec un chiffon doux.amp Un chiffon et du savon doux si nécessaire. Évitez les produits chimiques agressifs et les nettoyants abrasifs.
  • Séchage: Laissez le flotteur sécher complètement à l'air libre avant de le dégonfler et de le ranger. Veillez à ce qu'aucune humidité ne soit emprisonnée afin d'éviter la formation de moisissures.
  • Stockage: Dégonflez le flotteur en ouvrant les valves. Pliez-le soigneusement et rangez-le dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des objets pointus.
  • Inspection: Inspectez régulièrement le flotteur afin de déceler tout signe d'usure, de déchirure, de perforation ou de dommage au niveau des coutures et des valves. Ne l'utilisez pas s'il est endommagé.

Dépannage

Problème : le flotteur ne retient pas l'air.
Solution: Assurez-vous que toutes les valves de gonflage sont bien fermées. Inspectez toute la surface du flotteur afin de repérer d'éventuelles perforations ou petits trous. En cas de perforation, un kit de réparation (non fourni) peut être utilisé pour les petites réparations. Veillez à ce que le flotteur soit gonflé à 80-90 % de sa capacité recommandée, sans le surgonfler.
Problème : Bébé semble mal à l'aise ou instable dans le flotteur.
Solution: Vérifiez que la taille du flotteur (Petit, Grand, Très Grand) convient à l'âge et au poids de bébé en vous référant au tableau des tailles. Ajustez les bretelles et le support d'entrejambe pour un maintien confortable et ajusté. Assurez-vous que le flotteur est bien gonflé et stable dans l'eau. Introduisez progressivement le flotteur dans un environnement aquatique calme et familier.
Problème : La toile solaire ne reste pas en place.
Solution: Vérifiez que les points de fixation de la voilure sont correctement et solidement fixés aux points correspondants sur le flotteur. Assurez-vous que la structure de la voilure n'est ni tordue ni endommagée.

Caractéristiques

AttributValeur
MarqueLAYCOL
Numéro de modèleB1214Y
MatérielChlorure de polyvinyle
CouleurBleu
Dimensions du produit26.67 x 24.13 x 5.08 cm; 300 g
Âge recommandé par le fabricant3 mois - 7 ans
Poids maximal suggéré par le fabricant24 livres
Limite de poids18 livres
Code UPC783103256528

Tableau des tailles :

Pour garantir un ajustement optimal et une sécurité maximale, veuillez vous référer au tableau des tailles ci-dessous afin de sélectionner la taille de flotteur appropriée en fonction de l'âge et du poids de votre enfant.

Guide des tailles pour la bouée bébé LAYCOL

Cette image présente le tableau des tailles du flotteur de piscine pour bébé LAYCOL, indiquant les tailles recommandées (Petit, Grand, Très Grand) en fonction des tranches d'âge (3-6 mois, 6-12 mois, 12-24 mois, 24-36 mois) et des tranches de poids correspondantes (11-18 lbs, 18-25 lbs, 25-36 lbs, 36-48 lbs).

Garantie et assistance

Pour toute question concernant la garantie, les défauts ou l'assistance produit, veuillez contacter directement le service client LAYCOL. Consultez l'emballage du produit ou le site web officiel de LAYCOL. website pour les coordonnées.

Ce produit peut faire l'objet d'un retour/échange dans les 45 jours suivant l'achat, conformément à la politique de retour du vendeur.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.