Eichhorn 100039049 Constructor Building Models Instruction Manual

Introduction

Thank you for choosing the Eichhorn Constructor Building Models set. This set provides a creative and engaging experience for constructing various models using FSC-certified wooden and colored plastic components. This manual provides essential information for assembly, safe use, maintenance, and troubleshooting to ensure a rewarding experience.

Consignes de sécurité

Supervision d'un adulte recommandée : This product contains small parts and requires assembly. Adult supervision is recommended during assembly and play, especially for younger children within the recommended age range of 5 to 99 years.
Risque d'étouffement : Keep small components away from infants and young children to prevent choking.
Sécurité matérielle : The components are made from FSC-certified wood, ensuring responsible sourcing. All materials are designed for safe play.
Utilisation prévue : This product is designed for building and creative play. Do not use components for purposes other than their intended design.

Contenu du colis

The Eichhorn Constructor set includes the following items:

125 pieces of wooden and colored plastic components.
Instruction booklet with diagrams for 8 different models.

Please verify that all components are present upon opening the package. If any parts are missing or damaged, please contact customer support.

Assembly Principles

The Eichhorn Constructor set allows for the creation of various models by connecting wooden beams, blocks, and plastic fasteners. Follow these general principles for assembly:

Identifier les composants : Familiarize yourself with the different shapes and sizes of the wooden pieces and colored plastic screws/nuts.
Suivre les schémas : Refer to the included instruction booklet for step-by-step diagrams for each of the 8 suggested models (locomotive, motorcycle, sailboat, quad, two types of airplane, helicopter, tricycle).
Connexions sécurisées : Use the plastic screws and nuts to firmly connect the wooden pieces through the pre-drilled holes. Ensure connections are snug but do not overtighten.
Bâtiment créatif : Beyond the provided models, the set encourages free-form construction. Experiment with different combinations to create unique structures.

Examples modèles

Assembled Eichhorn Constructor truck or loader model — Image: An assembled truck or loader model, demonstrating the use of wooden beams, wheels, and colorful plastic fasteners.

Assembled Eichhorn Constructor airplane model with propeller — Image: A constructed airplane model, featuring wings, wheels, and a blue propeller, built from the set's components.

Assembled Eichhorn Constructor helicopter model with rotating blades — Image: A helicopter model assembled from the Constructor set, showing its main rotor and tail rotor, made with wooden and plastic parts.

Assembled Eichhorn Constructor sailboat model — Image: A sailboat model constructed from the Eichhorn Constructor set, featuring a mast and hull design.

Assembled Eichhorn Constructor quad or car model — Image: A quad or small car model built using the wooden and plastic components of the Constructor set.

Assembled Eichhorn Constructor motorcycle model — Image: A motorcycle model constructed from the Eichhorn Constructor set, showcasing its two-wheel design.

Assembled Eichhorn Constructor biplane model — Image: A biplane model assembled from the Constructor set, featuring two sets of wings and a propeller.

Mode d'emploi

Once a model is assembled, it is ready for play. The Eichhorn Constructor set is designed for imaginative and constructive play. There are no electronic components or complex operating procedures.

S'adonner au jeu créatif : Use the constructed models for imaginative scenarios and storytelling.
Démontage et remontage : Models can be easily disassembled and reassembled into new creations, fostering continuous learning and creativity.
Interaction: The wheels on vehicles can roll, and propellers on aircraft can spin manually, adding to the play experience.

Entretien

Proper care will extend the life of your Eichhorn Constructor set.

Nettoyage: Wipe wooden and plastic components with a dry or slightly damp chiffon. Ne pas immerger dans l'eau ni utiliser de produits de nettoyage agressifs, car cela pourrait endommager le bois ou la peinture.
Stockage: Store all components in a dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures, to prevent warping or fading. Keep all pieces together in the original packaging or a designated storage container to avoid loss.
Inspection: Periodically inspect all pieces for wear and tear. Discard any broken or splintered wooden parts to prevent injury.

Dépannage

Voici des solutions aux problèmes courants que vous pourriez rencontrer :

Pièces manquantes : Carefully check the packaging and surrounding area. If pieces are genuinely missing, contact Eichhorn customer support with your product model number and purchase details.
Difficulté d'assemblage :
- Ensure you are following the instruction diagrams correctly.
- Verify that you are using the correct plastic fasteners for the corresponding holes.
- Do not force pieces together; they should fit with reasonable effort.
Connexions lâches : Tighten plastic nuts and screws until components are secure. Avoid overtightening, which could strip the plastic threads.

Caractéristiques

Marque	Corne d'Eichhorn
Numéro de modèle	100039049
Matériel	FSC-certified Wood, Plastic
Nombre de pièces	125
Dimensions (L x l x H)	8.1 x 28 x 20.3 cm (3.19 x 11.02 x 7.99 pouces)
Âge recommandé	5 à 99 ans
Origine	Fabriqué en Allemagne

Garantie et assistance

This Eichhorn Constructor set comes with a Garantie constructeur d'un an à compter de la date d'achat. Cette garantie couvre les défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales d'utilisation.

For warranty claims, missing parts, or any other inquiries, please contact Eichhorn customer support. Keep your proof of purchase for warranty validation.

Manufacturer: Simba Toys Italia S.p.A.