JBL BAR 2.1 DEEP BASS 2.1 Channel Soundbar -käyttöopas

BAR 2.1 SYVA BASSO

OMISTAJAN OPAS

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

Tarkista Line Voltage Ennen käyttöä
JBL Bar 2.1 Deep Bass (soundbar ja subwoofer) on suunniteltu käytettäväksi 100-240 voltin 50/60 Hz vaihtovirran kanssa. Yhteys linjaan voltagMuu kuin tuote, johon se on tarkoitettu, voi aiheuttaa turvallisuus- ja palovaaran ja vahingoittaa laitetta. Jos sinulla on kysymyksiä voltagtietyn mallisi tai linjan tilavuusvaatimuksettagOta yhteys jälleenmyyjään tai asiakaspalveluun, ennen kuin liität laitteen pistorasiaan.

Älä käytä jatkojohtoja
Käytä vain laitteen mukana toimitettua virtajohtoa välttääksesi turvallisuusriskit. Emme suosittele jatkojohtojen käyttöä tämän tuotteen kanssa. Kuten kaikkien muiden sähkölaitteiden tapaan, älä aja virtajohtoja mattojen alla tai aseta niiden päälle painavia esineitä. Vaurioituneet virtajohdot tulee vaihtaa välittömästi valtuutettuun huoltokeskukseen johdolla, joka täyttää tehdasasetukset.

Käsittele virtajohtoa varovasti
Kun irrotat virtajohdon pistorasiasta, vedä aina pistokkeesta; älä koskaan vedä johdosta. Jos et aio käyttää tätä kaiutinta pitkään aikaan, irrota pistoke pistorasiasta.

Älä avaa kaappia
Tämän tuotteen sisällä ei ole käyttäjän huollettavia komponentteja. Kaapin avaaminen voi aiheuttaa sähköiskun, ja kaikki tuotteen muutokset mitätöivät takuun. Jos vettä vahingossa putoaa laitteen sisälle, irrota se välittömästi verkkovirtalähteestä ja ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

JOHDANTO

Kiitos, että ostit JBL Bar 2.1 Deep Bass -soundbasson (soundbar ja subwoofer), joka on suunniteltu tuomaan ylimääräinen äänikokemus kotiviihdejärjestelmääsi. Suosittelemme, että käytät muutaman minuutin lukeaksesi tämän käyttöoppaan, joka kuvaa tuotetta ja sisältää vaiheittaiset ohjeet käyttöönotosta ja käytön aloittamisesta.

Tuotteen ominaisuuksien ja tuen hyödyntämiseksi saatat joutua päivittämään tuotteen ohjelmiston jatkossa USB-liitännän kautta. Katso tämän oppaan ohjelmistopäivitysosiosta, että tuotteessasi on uusin ohjelmisto.

Mallit ja tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Jos sinulla on kysyttävää soundbarista, asennuksesta tai toiminnasta, ota yhteyttä jälleenmyyjään tai asiakaspalveluun tai käy website: www.jbl.com.

MITÄ LAATIKOSSA ON

Pura laatikko varovasti ja varmista, että seuraavat osat ovat mukana. Jos jokin osa on vaurioitunut tai puuttuu, älä käytä sitä ja ota yhteyttä jälleenmyyjään tai asiakaspalvelun edustajaan.

soundbar	Subwoofer
Kaukosäädin (2 AAA-paristolla)	Virtajohto* * Virtajohto ja pistoketyyppi vaihtelevat alueittain.
HDMI-kaapeli	Seinäasennussarja
Tuotetietojen määrä ja seinäasennettava malli

TUOTE YLIVIEW

3.1 Äänipalkki

Hallintalaitteet

1. (teho)

• Kytke virta tai valmiustilaan

2. - / + (äänenvoimakkuus)

• Vähennä tai lisää äänenvoimakkuutta
• Paina ja pidä painettuna vähentääksesi tai suurentaaksesi äänenvoimakkuutta jatkuvasti
• Mykistä tai poista mykistys painamalla kahta painiketta yhdessä

3. (Lähde)

• Valitse äänilähde: TV (oletus), Bluetooth tai HDMI IN

4. Tilanäyttö
Liittimet

1. POWER
   • Kytke virta
2. OPTINEN
   • Yhdistä television tai digitaalisen laitteen optiseen lähtöön
3. USB
   • USB-liitin ohjelmistopäivitystä varten
   • Yhdistä USB-tallennuslaitteeseen äänentoistoa varten (vain Yhdysvalloissa)
4. HDMI-IN
   • Yhdistä digitaalisen laitteen HDMI-lähtöön
5. HDMI OUT (ARC TV)
   • Yhdistä television HDMI ARC -tuloon

3.2 subwoofer

1. 
   • Yhteyden tilan osoitin

   Ο	Kiinteä valkoinen	Yhdistetty soundbariin
   	Vilkkuu valkoisena	Pariliitostila
   	Kiinteä keltainen	Valmiustila

   2. VIRTA
   • Kytke virta

3.3 Kaukosäädin

1. 
   • Kytke virta tai valmiustilaan
2.  TV
   • Valitse TV-lähde
3.  (Bluetooth)
   • Valitse Bluetooth-lähde
   • Yhdistä toinen Bluetooth-laite pitämällä painettuna
4. 
   • Valitse subwooferin bassotaso: matala, keskitaso tai korkea
5. HDMI
   • Valitse HDMI IN -lähde
6.  + / -
   • Lisää tai vähennä äänenvoimakkuutta
   • Pidä painettuna lisätäksesi tai vähentääksesi äänenvoimakkuutta jatkuvasti
7.  (Mykistys)
   • Mykistä / poista mykistys

PAIKKA

4.1 Sijoittaminen työpöydälle

Aseta soundbar ja subwoofer tasaiselle ja vakaalle pinnalle.
Varmista, että bassokaiutin on vähintään 3 metrin päässä soundbarista ja 1 cm: n päässä seinästä.

HUOM:
- Virtajohto on liitettävä kunnolla sähköverkkoon.
- Älä aseta mitään esineitä soundbarin tai subwooferin päälle.
- Varmista, että bassokaiuttimen ja soundbarin välinen etäisyys on alle 20 m.

4.2 Seinäasennus

1. Valmistelu:
   a) Kiinnitä mukana toimitettu seinäasennettava malli seinään tarranauhoilla, jotta etäisyys televisiosta on vähintään 2 ”(50 mm).
   b) Merkitse ruuvinpitimen sijainti kuulakynän kärjellä.
   Poista malli.
   c) Poraa merkittyyn kohtaan 4 mm: n reikä. Katso ruuvin koko kuvasta 0.16.
2. Asenna seinäkiinnike.
3. Kiinnitä ruuvi soundbarin takaosaan.
4. Asenna soundbar.

HUOM:
- Varmista, että seinä kestää soundbarin painon.
- Asenna vain pystysuoraan seinään.
- Vältä sijoittamista korkeille lämpötiloille tai kosteudelle.
- Varmista ennen seinäasennusta, että kaapelit voidaan liittää kunnolla soundbarin ja ulkoisten laitteiden välille.
- Varmista ennen seinäasennusta, että soundbar on irrotettu virtalähteestä. Muuten se voi aiheuttaa sähköiskun.

CONNECT

5.1 TV-liitäntä

Liitä soundbar televisioon mukana toimitetulla HDMI-kaapelilla tai optisella kaapelilla (myydään erikseen).
Mukana toimitetun HDMI-kaapelin kautta HDMI-liitäntä tukee digitaalista ääntä ja videota yhdellä liitännällä. HDMI-liitäntä on paras vaihtoehto soundbarille.

 

1. Liitä soundbar televisioon mukana toimitetulla HDMI-kaapelilla.
2. Tarkista televisiosta, että HDMI-CEC ja HDMI ARC on otettu käyttöön. Katso lisätietoja television käyttöoppaasta.

HUOM:
- Täyttä yhteensopivuutta kaikkien HDMI-CEC-laitteiden kanssa ei voida taata.
− Ota yhteyttä television valmistajaan, jos sinulla on ongelmia television HDMI-CEC-yhteensopivuuden kanssa.

Optisen kaapelin kautta

• Liitä soundbar televisioon optisella kaapelilla (myydään erikseen).

5.2 Digitaalisen laitteen liitäntä

1. Varmista, että olet liittänyt television soundbariin HDMI ARC -liitännän kautta (katso ”CONNECT” -osiossa ”TV-liitäntä” kohdassa ”Mukana toimitetun HDMI-kaapelin kautta”).
2. HDMI-kaapelilla (V1.4 tai uudempi) voit liittää soundbarin digitaalisiin laitteisiin, kuten digiboksiin, DVD/Blu-ray-soittimeen tai pelikonsoliin.
3. Tarkista digitaalisella laitteellasi, että HDMI-CEC on otettu käyttöön. Katso lisätietoja digitaalisen laitteen käyttöoppaasta.

HUOM:
- Ota yhteyttä digitaalilaitteesi valmistajaan, jos sinulla on ongelmia digitaalilaitteesi HDMI-CEC-yhteensopivuuden kanssa.

5.3 Bluetooth-yhteys

Yhdistä soundbar Bluetoothin kautta Bluetooth-laitteisiin, kuten älypuhelimeen, tablettiin tai kannettavaan tietokoneeseen.

Liitä Bluetooth-laite

1. lehdistö virran kytkemiseksi päälle (katso kohtaa ”PLAY” ”Virta päälle / Automaattinen valmiustila / Automaattinen herätys”).
2. Valitse Bluetooth-lähde painamalla äänipalkissa tai kaukosäätimessä.
   → "BT PAIRING": Valmis BT-pariliitosta varten
3. Ota Bluetooth-laitteessasi käyttöön Bluetooth ja etsi ”JBL Bar 2.1” kolmen minuutin kuluessa.
   → Laitteen nimi näytetään, jos laitteesi on nimetty
   Englanti. Vahvistusääni kuuluu.

Yhdistä viimeksi pariliitetty laite uudelleen
Bluetooth-laite pidetään pariksi liitettynä laitteena, kun soundbar siirtyy valmiustilaan. Kun seuraavan kerran vaihdat Bluetooth-lähteeseen, soundbar yhdistää viimeksi pariliitetyn laitteen automaattisesti.

Yhdistäminen toiseen Bluetooth-laitteeseen

1. Pidä Bluetooth-lähteessä painettuna äänipalkissa tai kaukosäätimessä asti "BT PAIRING" näytetään.
   → Aiemmin pariksi liitetty laite tyhjennetään soundbarista.
   → Soundbar siirtyy Bluetooth-pariliitostilaan.
2. Noudata kohdan ”Bluetooth-laitteen yhdistäminen” vaiheen 3 ohjeita.
   • Jos laite on koskaan pariliitetty soundbariin, poista ensin laitteen JBL Bar 2.1 -pariliitos.

HUOM:
- Bluetooth-yhteys katkeaa, jos soundbarin ja Bluetooth-laitteen välinen etäisyys ylittää 33 m.
- Elektroniset laitteet voivat aiheuttaa radiohäiriöitä. Sähkömagneettisia aaltoja tuottavat laitteet, kuten mikroaallot ja langattomat lähiverkkolaitteet, on pidettävä poissa Soundbarista.

PLAY

6.1 Käynnistys / automaattinen valmiustila / automaattinen herätys

Laittaa päälle

1. Liitä soundbar ja subwoofer virtalähteeseen mukana toimitetuilla virtajohdoilla.
2.  Paina soundbarissa päälle.
   → "HEI" näytetään.
   → Subwoofer yhdistetään soundbariin automaattisesti.
   yhdistetty: muuttuu kiinteäksi valkoiseksi.

HUOM:
- Käytä vain toimitettua virtajohtoa.
- Ennen kuin käynnistät soundbarin, varmista, että kaikki muut liitännät on tehty (katso ”Yhdistä” -kohdan kohta ”TV-liitäntä” ja ”Digitaalisen laitteen liitäntä”).

Automaattinen valmiustila 
Jos soundbar on käyttämättömänä yli 10 minuuttia, se siirtyy automaattisesti valmiustilaan. "VALMIUSTILA" näytetään. Subwoofer menee myös valmiustilaan ja muuttuu kiinteäksi keltaiseksi.
Kun seuraavan kerran käynnistät soundbarin, se palaa viimeksi valittuun lähteeseen.

Automaattinen herätys
Valmiustilassa soundbar herää automaattisesti, kun

• soundbar on kytketty televisioon HDMI ARC -yhteyden kautta ja televisioon on kytketty virta;
• soundbar on kytketty televisioon optisen kaapelin kautta ja optisesta kaapelista havaitaan äänisignaalit.

6.2 Toisto TV-lähteestä

Kun soundbar on kytketty, voit nauttia TV-äänestä soundbar-kaiuttimista.

1. Varmista, että televisio on asetettu tukemaan ulkoisia kaiuttimia ja että sisäänrakennetut TV-kaiuttimet eivät ole käytössä. Katso lisätietoja television käyttöoppaasta.
2. Varmista, että soundbar on kytketty televisioon oikein (katso ”CONNECT” -osiossa ”TV-liitäntä”).
3. Valitse TV-lähde painamalla kaukosäätimen soundbarissa tai televisiossa.
   → "TV": TV-lähde on valittu.
   • Tehdasasetuksissa TV-lähde valitaan oletusarvoisesti.

HUOM:
- Jos soundbar on kytketty televisioon sekä HDMI- että optisen kaapelin kautta, HDMI-kaapeli valitaan TV-liitäntää varten.

6.2.1 TV:n kaukosäätimen asetukset.

Jos haluat käyttää television kaukosäädintä sekä televisioon että soundbariin, tarkista, että televisio tukee HDMI-CEC-toimintoa. Jos televisio ei tue HDMI-CEC-toimintoa, noudata kohdan ”TV-kaukosäätimen oppiminen” ohjeita.

HDMI-CEC
Jos televisiosi tukee HDMI-CEC:tä, ota toiminnot käyttöön television käyttöoppaan ohjeiden mukaisesti. Voit säätää äänenvoimakkuutta +/-, mykistys/poista mykistys ja virta päälle/valmiustila soundbarissa television kaukosäätimellä.

TV-kaukosäätimen oppiminen

1. Pidä soundbarissa painettuna ja + kunnes "OPPIMINEN" näytetään.
   → Siirryt television kaukosäätimen oppimistilaan.
2. Tee seuraavat toimet soundbarissa ja television kaukosäätimessä 15 sekunnin kuluessa:
   a) Soundbarissa: paina yhtä seuraavista painikkeista +, -, + ja – (mykistys-/mykistystoimintoa varten) ja.
   b) Television kaukosäätimessä: paina haluamaasi painiketta.
   → "ODOTA" näkyy soundbarissa.
   → "TEHTY": Soundbar-painikkeen toiminto oppii television kaukosäätimen painikkeella.
3. Suorita napin oppiminen toistamalla vaihe 2.
4. Poistu television kaukosäätimen oppimistilasta pitämällä -näppäintä alhaalla ja + soundbarissa, kunnes “POISTU OPPIMISESTA” näytetään.
   → Soundbar palaa viimeksi valittuun lähteeseen.

6.3 Toista HDMI IN -lähteestä

Kun soundbar on kytketty seuraavan kaavion mukaisesti, digitaalilaitteesi voi toistaa videoita televisiossa ja ääntä soundbarin kaiuttimista.

1. Varmista, että soundbar on kytketty oikein televisioon ja digitaalilaitteeseen (katso kappale ”TV-liitäntä” ja ”Digitaalisen laitteen liitäntä” luvussa ”Yhdistä”).
2. Käynnistä digitaalilaite.
   → TV ja soundbar heräävät valmiustilasta ja siirtyvät automaattisesti tulolähteeseen.
   • Valitse HDMI IN-lähde soundbarista painamalla äänipalkissa tai HDMI kaukosäätimessä.
3. Kytke televisio valmiustilaan.
   → Soundbar ja lähdelaite kytketään valmiustilaan.

HUOM:
- Täyttä yhteensopivuutta kaikkien HDMI-CEC-laitteiden kanssa ei voida taata.

6.4 Toisto Bluetooth-lähteestä

Suoratoista Bluetooth-laitteen äänentoisto Bluetooth-yhteyden kautta soundbariin.

1. Tarkista, että soundbar on kytketty oikein Bluetooth-laitteeseesi (katso ”Yhdistä” -osiossa ”Bluetooth-yhteys”).
2. Valitse Bluetooth-lähde painamalla soundbarissa tai kaukosäätimessä.
3. Aloita äänentoisto Bluetooth-laitteellasi.
4. Säädä äänenvoimakkuutta soundbarissa tai Bluetooth-laitteessasi.

ÄÄNIASETUKSET

Basson säätö

1. Tarkista, että soundbar ja subwoofer on kytketty oikein (katso luku “ASENNA”).
2. Paina kaukosäätimen -painiketta toistuvasti vaihtaaksesi bassotasojen välillä.
   → Näytössä näkyvät “LOW”, “MID” ja “HIGH”.

Äänen synkronointi 
Äänen synkronointitoiminnon avulla voit synkronoida äänen ja videon varmistaaksesi, että videosisällöstäsi ei kuulu viivettä.

1. Paina ja pidä painettuna kaukosäätimessä TV asti "SYNC" näytetään.
2. Paina viiden sekunnin kuluessa kaukosäätimen + tai – säätääksesi äänen viivettä ja sovittaaksesi videon.
   → Näytössä näkyy äänen synkronoinnin ajoitus.

Älykäs tila 
Kun älykäs tila on oletusarvoisesti käytössä, voit nauttia TV-ohjelmista täyteläisillä äänitehosteilla. TV-ohjelmissa, kuten uutisissa ja sääennusteissa, voit vähentää äänitehosteita poistamalla älykkään tilan käytöstä ja vaihtamalla vakiomalliin. Älykäs tila: EQ-asetuksia ja JBL Surround Soundia käytetään täyteläisiin äänitehosteisiin.
Vakiotila: Valmiita taajuuskorjain-asetuksia käytetään vakioäänitehosteisiin.
Poista älykäs tila käytöstä seuraavasti:

• Pidä kaukosäätimen painiketta painettuna asti "TOGLE" näytetään. Lehdistö +.
  → "OFF SMART MODE": Älykäs tila on poistettu käytöstä.
  → Kun seuraavan kerran käynnistät soundbarin, älykäs tila otetaan uudelleen käyttöön automaattisesti.

PALAUTA TEHDASASETUKSET

Palauttamalla tehtailla määritetyt oletusasetukset. poistat kaikki henkilökohtaiset asetukset soundbarista.
• Pidä soundbarissa painettuna varten yli 10 sekuntia.
→ "NOLLAA" näytetään.
→ Soundbar käynnistyy ja siirtyy sitten valmiustilaan.

OHJELMISTOPÄIVITYS

Parhaan tuotteen suorituskyvyn ja parhaan käyttökokemuksen saavuttamiseksi JBL voi tulevaisuudessa tarjota ohjelmistopäivityksiä soundbar-järjestelmälle. Ole hyvä ja vieraile www.jbl.com tai ota yhteyttä JBL:n puhelinkeskukseen saadaksesi lisätietoja päivitysten lataamisesta files.

1. Voit tarkistaa nykyisen ohjelmistoversion pitämällä soundbarissa ja – painettuna, kunnes ohjelmistoversio tulee näkyviin.
2. Tarkista, että olet tallentanut ohjelmistopäivityksen file USB -tallennuslaitteen juurihakemistoon. Liitä USB -laite soundbariin.
3. Siirry ohjelmiston päivitystilaan painamalla pitkään ja - soundbarissa yli 10 sekunnin ajan.
   → "PÄIVITYS": ohjelmistopäivitys käynnissä.
   → "TEHTY": ohjelmistopäivitys valmis. Vahvistusääni kuuluu.
   → Soundbar palaa viimeksi valittuun lähteeseen.

HUOM:
- Pidä soundbar-virta päällä ja USB-tallennuslaite asennettuna, ennen kuin ohjelmiston päivitys on valmis.
- "Epäonnistui" näkyy, jos ohjelmiston päivitys epäonnistui. Yritä ohjelmistopäivitystä uudelleen tai palaa edelliseen versioon.

KYTKE UUDELLEEN VARUSTE

Soundbar ja subwoofer on yhdistetty tehtaalla. Virran kytkemisen jälkeen ne paritetaan ja yhdistetään automaattisesti. Joissakin erikoistapauksissa saatat joutua muodostamaan pariliitoksen uudelleen.

Palaa subwooferin pariliitostilaan

1. Paina ja pidä pohjassa subwooferissa asti vilkkuu valkoisena.
2. Siirry soundbarin subwoofer-pariliitostilaan painamalla pitkään kaukosäätimeen asti "SUBWOOFER SPK" näytetään. Paina – kaukosäätimestä.
   → "SUBWOOFER KYTKETTY": Bassokaiutin on kytketty.

HUOM:
- Subwoofer poistuu pariliitostilasta kolmen minuutin kuluttua, jos pariliitosta ja liitäntää ei ole tehty. muuttuu vilkkuvasta valkoisesta kiinteäksi keltaiseksi.

TUOTETIETOKIRJASTO

Yleiset tiedot:

• Malli: Bar 2.1 Deep Bass CNTR (Soundbar Unit), Bar 2.1 Deep Bass SUB (Subwoofer Unit)
• Virtalähde: 103 – 240V AC, – 50/60 Hz
• Kaiuttimen kokonaisteho (maks. OTHD 1 %): 300 W
• Lähtöteho (max. OTHD 1 %): 2 x 50 W (Soundbar)
• 200 W (subwoofer)
• Kaikuanturi: 4 x kilparadaohjainta • 2 x 1" diskanttikaiutin (Soundbar); 6.5" (subwoofer)
• Soundbarin ja subwooferin valmiustila: <0.5 W
• Käyttölämpötila: 0 ° C - 45 ° C

Videomäärittely:

• HDMI-videotulo: 1
• HDMI-videolähtö (äänen paluukanavan kanssa): 1
• HDMI-versio: 1.4

Äänitiedot:

• Taajuusvaste: 40 Hz - 20 kHz
• Äänitulot: 1 optinen, Bluetooth, USB (USB-toisto on saatavilla yhdysvaltalaisessa versiossa. Muissa versioissa USB on tarkoitettu vain huoltoon)

USB-määritykset (Äänentoisto on tarkoitettu vain Yhdysvaltain versiolle):

• USB-portti: tyyppi A
• USB-luokitus: 5 V DC / 0.5 A
• Supporting Me -muoto: mp3, tapa
• MPS-koodekki: MPEG 1 Layer 2/3, MPEG 2 Layer 3. MPEG 5 Layer 3
• MP3amplyöntitaajuus: 16 – 48 kHz
• MPS-bittinopeus: 80 - 320 kbps
• WAV: tamptaajuus: 16 – 48 kHz
• WAV-bittinopeus: Jopa 3003 kbps

Langaton erittely:

• Bluetooth versio: 4.2
• Bluetooth profile: A2DP V1.3. AVRCP V1.5
• Bluetooth-taajuusalue: 2402 MHz - 2480 MHz
• Bluetooth Max. lähetysteho: <10 dBm (EIRP)
• Modulaatiotyyppi: GFSK. rt/4 DOPSK, 8DPSK
• 5G langaton taajuusalue: 5736.35 - 5820.35 MHz
• 5G maks. lähetysteho: <9 dBm (EIRP)
• Modulaatiotyyppi: n/4 DOPSK

Mitat

• Mitat (VV x K x S): 965 x 58 x 85 mm / 387 x 2.28" x 35" (Soundbar);
• 240 x 240 x 379 (mm) /8.9" x 8.9" x 14.6^- (subwoofer)
• Paino: 2.16 kg (Soundbar); 5.67 kg (subwoofer)
• Pakkauksen mitat (L x K x S): 1045 x 310 x 405 mm
• Pakkauksen paino (kokonaispaino): 10.4 kg

VIANETSINTÄ

Älä koskaan yritä korjata tuotetta itse. Jos sinulla on ongelmia tämän tuotteen käytössä, tarkista seuraavat kohdat, ennen kuin pyydät palveluja.

järjestelmä
Laite ei käynnisty.

• Tarkista, onko virtajohto kytketty virtalähteeseen ja soundbariin.

Soundbar ei vastaa painikkeen painamiseen.

• Palauta soundbarin tehdasasetukset (katso
  ^-PALAUTA TEHDASASETUKSET" -luku).

kuulostaa
Ääni ei kuulu soundbarista

• Varmista, että soundbaria ei ole mykistetty.
• Valitse oikea äänilähde kaukosäätimestä.
• Liitä soundbar televisioon tai muihin laitteisiin
• Palauta soundbar tehdasasetuksiin pitämällä -näppäintä alhaalla a ja e soundbarissa yli 10

Vääristynyt ääni tai kaiku

• Jos toistat ääntä televisiosta soundbarin kautta, varmista, että televisio on mykistetty tai sisäänrakennettu TV-kaiutin on poistettu käytöstä.

Ääntä ja videota ei synkronoida.

• Ota äänen synkronointitoiminto käyttöön äänen ja videon synkronoimiseksi (katso ^-Äänen synkronointi ^-ÄÄNIASETUKSET luvussa).

Video
Vääristyneet kuvat suoratoistettu Apple TV: n kautta

• Apple TV 4K muoto vaatii HDMI V2.0:n, eikä tämä tuote tue sitä. Seurauksena voi olla vääristynyt kuva tai musta TV-ruutu.

Bluetooth:
Laitetta ei voi yhdistää soundbariin.

• Tarkista, oletko ottanut Bluetoothin käyttöön laitteessa.
• Jos soundbar on peitetty toisella Bluetooth-laitteella, nollaa Bluetooth (katso Yhdistäminen toiseen laitteeseen kohdasta ^-Bluetooth-yhteys" luvussa "YHTEYS").
• Jos Bluetooth-laitteesi on koskaan yhdistetty soundbariin, nollaa soundbarin Bluetooth, poista Bluetooth-laitteen soundbar-pari ja yhdistä sitten Bluetooth-laite soundbariin uudelleen (katso ^-Yhdistäminen toiseen laitteeseen" kohdassa "Bluetooth-yhteys". ^-Yhdistä luku).

Huono äänenlaatu liitetystä Bluetooth-laitteesta

• Bluetooth-vastaanotto on huono. Siirrä lähdelaite lähemmäs soundbaria. tai poista kaikki esteet lähdelaitteen ja soundbarin väliltä.

Yhdistetty Bluetooth-laite muodostaa yhteyden ja katkeaa jatkuvasti.

• Bluetooth-vastaanotto on heikko. Siirrä lähdelaite lähemmäksi soundbaria tai poista esteet lähdelaitteen ja soundbarin välillä.
  kaukosäädin
  Kaukosäädin ei toimi.
• Tarkista, ovatko paristot tyhjentyneet. Jos näin on, korvaa ne uusilla.
• Pienennä kaukosäätimen ja pääyksikön välistä etäisyyttä ja kulmaa.

TAVARAMERKIT

sanamerkki ja logot ovat Bluetooth SIG, Inc:n omistamia rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja HARMAN International Industries, Incorporated käyttää näitä merkkejä lisenssillä. Muut tavaramerkit ja kauppanimet ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta.

Termit HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface ja HDMI-logo ovat HDMI Licensing Administrator, Inc: n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Valmistettu Dolby Laboratoriesin lisenssillä. Dolby, Dolby Audio ja kaksois-D-symboli ovat Dolby Laboratoriesin tavaramerkkejä.

ILMOITUS LÄHTEEN LISENSSISTA

Tämä tuote sisältää avoimen lähdekoodin ohjelmistoja, joiden käyttöoikeus on GPL. Avuksesi lähdekoodi ja asiaankuuluvat rakennusohjeet ovat saatavilla myös osoitteessa  http://www.jbl.com/opensource.html.
Ota rohkeasti yhteyttä meihin:
Harman Deutschland GmbH
HATT: Open Source, Gregor Krapf-Gunther, Parkring 3 85748 Garching bei Munchen, Saksa tai OpenSourceSupport@Harman.com jos sinulla on kysyttävää tuotteen avoimen lähdekoodin ohjelmistosta.

HARMAN International Industries,
Sisältää 8500 Balboa
Boulevard, Northridge, CA 91329
USA
www.jbl.com

© 2019 HARMAN International Industries, Incorporated.
Kaikki oikeudet pidätetään.
JBL on HARMAN International Industries, Incorporatedin tavaramerkki, joka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Ominaisuudet, tekniset tiedot ja ulkonäkö ovat
Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman erillistä ilmoitusta.
JBL_SB_Bar 2.1_OM_V3.indd 14
7/4/2019 3:26:42 PM

Asiakirjat / Resurssit

JBL BAR 2.1 DEEP BASS 2.1 Channel Soundbar [pdf] Käyttöopas BAR 2.1 DEEP BASS, 2.1 Channel Soundbar, BAR 2.1 DEEP BASS 2.1 Channel Soundbar