BODEGA-LOGO

BODEGA BCD35 AW Car Refrigerator

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-PRODUCT

TURVALLISUUSOHJEET

VAROITUS

  • Älä käytä laitetta, jos se on näkyvästi vaurioitunut.
  • Do not block the gaps of the fridge with things like pins, wire, etc.
  • Älä altista laitetta sateelle tai liota sitä veteen.
  • Do not place the appliance near naked flames or other heat sources (heaters, direct sunlight, gas ovens, etc.)
  • Älä säilytä räjähtäviä aineita, kuten suihkepulloja, joissa on syttyvää ponneainetta.
  • Ensure the supply cord is dry and not trapped or damaged. Do not locate multiple portable socket outlets or portable power supplies at the rear of the appliance.
  • Tarkista tilavuustagTyyppikilven tiedot vastaavat energialähteen tietoja. Laitetta saa käyttää vain laitteen mukana toimitetun virtalähteen kanssa.
  • Älä käytä sähkölaitteita ruoan säilytyslokeroissa, elleivät ne ole valmistajan suosittelemaa tyyppiä.
  • Kun laite on purettu pakkauksesta ja ennen käynnistystä, se on asetettava tasaiselle alustalle yli 6 tunniksi.
  • Make sure that the appliance stays horizontally when it is running. The tilt angle must be less than 5° for a long time running and less than 45° for short time running.
  • Pidä laitteen kotelon tai sisäänrakennetun rakenteen tuuletusaukot esteettömänä.
  • Pidä laite vakaana maassa tai autossa; Älä valuta ylösalaisin.
  • Tämän laitteen muutokset tai muutokset, joita vaatimustenmukaisuudesta vastaava osapuoli ei ole nimenomaisesti hyväksynyt, voivat mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää laitetta.

VAROITUS

  • Korjauksen saa suorittaa vain pätevä henkilöstö. Väärä korjaus voi aiheuttaa vaaran. The lamp ja virtajohto on vaihdettava valmistajan tai pätevän henkilön toimesta.
  • Pätevän sähköasentajan tulee hoitaa DC-sähkön asennus veneeseen.
  • Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa ja huoltaa laitetta ilman valvontaa.
  • The appliance can be used by children aged 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they’ve been given supervision or instruction concerning the use of the device in a safe way and understand the hazards.

ILMOITUS

  • Disconnect the power supply before each cleaning and maintenance and after every
  • Do not use sharp tools to defrost; Do not damage the refrigerant
  • Lapsen juuttumisen vaara. Ennen kuin heität pois vanhan jääkaapin tai pakastin: irrota ovet: ja jätä hyllyt paikoilleen, jotta lapset eivät pääse helposti kiivetä sisälle.
  • Check if the cooling capacity of the appliance is suitable for storing the food or Food may only be stored in its original packaging or in suitable containers.
  • Jos laite jätetään tyhjäksi pitkiksi ajoiksi, sammuta se, sulata, puhdista, kuivaa ja jätä ovi auki, jotta hometta ei muodostu laitteeseen.
  • Laite on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa ja vastaavissa sovelluksissa, kuten:
    • Henkilökunnan keittiötilat kaupoissa, toimistoissa ja muissa työympäristöissä;
    • Camping, Farmhouses, and by clients in hotels, motels, and other residential environments;
    • Bed and breakfast -tyyppiset ympäristöt;
    • Catering and similar non-retail applications. Js:: Please according to local regulations regarding disposal of the appliance for its flammable
    • kylmäaine ja puhalluskaasu.
  • Tämä laite on testattu ja sen on todettu noudattavan luokan B digitaalilaitteiden rajoja FCC-sääntöjen osan 15 mukaisesti. Nämä rajoitukset on suunniteltu tarjoamaan kohtuullinen suoja haitallisilta häiriöiltä asuinrakennuksissa. Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä radiotaajuista energiaa, ja jos sitä ei asenneta ja käytetä ohjeiden mukaisesti, se voi aiheuttaa haitallisia häiriöitä radioviestinnälle. Ei ole kuitenkaan takeita siitä, että häiriöitä ei esiinny tietyssä asennuksessa. Jos tämä laite aiheuttaa haitallisia häiriöitä radio- tai televisiovastaanottoon, mikä voidaan määrittää katkaisemalla laitteesta virta ja käynnistämällä se, käyttäjää kehotetaan yrittämään korjata häiriö yhdellä tai useammalla seuraavista toimenpiteistä:
    • Suuntaa vastaanottoantenni uudelleen tai siirrä sitä uudelleen.
    • Lisää laitteen ja vastaanottimen välistä etäisyyttä.
    •  Liitä laite pistorasiaan, joka on eri piirissä kuin vastaanotin.
    • Pyydä apua jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio- / TV-teknikolta.
  • FCC:n RF-altistusohjeiden noudattamisen ylläpitämiseksi etäisyyden on oltava vähintään 20 cm säteilijän ja kehosi välillä, ja lähettimen ja sen antennien käyttö- ja asennuskokoonpanot tukevat sitä täysin.

FCC HUOMAUTUS
Tämä laite on FCC-sääntöjen osan 15 mukainen. Toimintaa koskevat seuraavat kaksi ehtoa:

  1. tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä, ja
  2. tämän laitteen on hyväksyttävä kaikki vastaanotetut häiriöt, mukaan lukien häiriöt, jotka voivat aiheuttaa ei-toivottua toimintaa.

TUOTTEEN OMINAISUUDET

  • High-efficiency compressor and conversion module.
  • CFC-free and great heat insulation.
  • Lowest cooling to -20°C /-4°F (based on 25°C/77°F room temperature).
  • Intelligent battery protection system prevents your vehicle from running out of battery.
  • Touch screen control panel for temperature setting.
  • Dual fridge and freezer zone.
  • Optional car/home use.
  • Detailed design: interior light, shelf, handle.

TUOTTEEN RAKENNE

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-1

  1. Kahva
  2. freezer Compartment
  3. ridge Compartment
  4. hylly
  5. Machine compartment

TOIMINTA JA KÄYTTÖ

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-2

  • Virtalähde: connected to DC 12/24V or AC100~240V(using the adapter).
  • Virta päälle / pois: paina BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-3switch ON, long press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-3 kolmen sekunnin ajan sammuttaaksesi.
  • Lämpötila-asetus: under running, press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4to switch the refrigerator or freezer temperature setting. Press+or -to adjust the temperature. The setting will be saved automatically after stopping operating for 4 seconds
    (Huomautus: the temperature displayed is the current temperature of the compartment, it’ II takes a while to reach the set temperature.)
    Lämpötilan säätöalue: Fridge(rE) :0-8°C/32°F-46.4°F; Freezer(Fr) :-12~-20°C/10.4~-4°F.
  • Battery Protection Mode (for car use type): under running, long press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4 for three seconds until the display screen flashes, then select three battery protection modes H(High), M(Medium), and L(Low) by clicking BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4 again. The factory setting is High battery protection mode the voltage is a theoretical value, and there may be a deviation in different sceneries.BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-6
  • H should be set when the product is connected to car power, and M or L should be set when it is connected to a portable battery or other backup battery.
  • Lämpötilayksikön asetus: Switch off the fridge then long press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4 until displays El, keep pressing BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4 until displays ES, then press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-5 to select Celsius or Fahrenheit.
  • Palauta: switch off the fridge, press until El displays, then press button+ and- at the same time to reset.

Suositeltu lämpötila tavalliselle ruoalle:BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-8

HOITO JA HUOLTO

Puhdistus:

  • Unplug the fridge first to avoid electric shock.
  • Do not soak the fridge in water and do not wash it directly.
  • Do not use abrasive cleaning agents during cleaning as these can damage the fridge.
  • Use a wet cloth to clean the fridge and dry it.

varastointi
If the device will not be in use for a long time, please follow the instruction:

  • Katkaise virta ja irrota pistoke.
  • Poista jääkaapissa säilytetyt tavarat.
  • Wipe off excess water from the fridge with a rag.
  • Put the fridge in a cool and dry place.

sulatus:
Kosteus voi muodostaa huurretta jäähdytyslaitteen sisäpuolelle tai höyrystimeen. Tämä vähentää jäähdytystehoa. Sulata laite ajoissa tämän välttämiseksi.

  • Sammuta laite
  • Take out all the contents of the device.
  • Pidä ovi auki.
  • Pyyhi sulatettu vesi pois.

Never use hard or pointed tools to remove ice or to loosen objects which A have frozen in place.

SMART CONTROL- FRIDGE APP INSTRUCTIONS

  • Ensimmäinen askel: Turn on the Bluetooth on your smart device; start the APP and click “Search” to find nearby fridges.
  • Toinen vaihe: Click the fridge icon for Bluetooth pairing (the APP will prompt you to pair the fridge by pressing the set button O on the fridge’s control panel when connecting the fridge for the first time). After pairing, the APP will switch to the main interface allowing you to control the fridge.

MENU

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-9

  1. nykyinen lämpötila
  2. Nykyinen voltage
  3. Tavoitelämpötila
  4. Switch Left/Right compartment
  5. SARJA
  6. ON / OFF-
  7. Lämpötilan säätö
  8. ECO(Energy-saving) / MAX(Fast-cooling)
  9. Lukitse / avaa
  10. Celsius/ Fahrenheit
  11. Unpairing the device and return to search
  12. Battery protection mode: High/Medium/Low

Huomautus:
Napsauta lukkokuvaketta BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-10 on the APP to lock/unlock the control panel on the fridge, if locked, the fridge can only be controlled by the APP.

Downloading the “CAR FRIDGE FREEZER” Application

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-11

Scan the QR code on the left or search for the “CAR FRIDGE FREEZER” APP in the APP Store (for Apple devices) or Google Store (for Android devices).

VIANETSINTÄ

Kysymykset Cause/Suggestions
 

 

Jääkaappi ei toimi

• Check if the switch is on.

• Check if the plug and socket are connected well.

• Check if the fuse has been burnt.

• Check if the power supply has malfunctioned.

• Switch on/off the fridge frequently may cause start delay of the compressor.

Jääkaapit ovat liian lämpimiä • The door is opened frequently.

• A large amount of warm or hot food was stored recently.

• The refrigerator has been disconnected for a long time.

Ruoka on jäädytetty • The temperature was set too low.
There is “water flow” noise from inside the refrigerator  

• It’s a normal phenomenon, caused by the flow of refrigerant.

Jääkaapin ympärillä on vesipisaroita

kotelo tai oven väli

• It’s a normal phenomenon, the moisture will condense to water when it touches a cold surface of the refrigerator.
Kompressori on hieman äänekäs käynnistettäessä • It’s a normal phenomenon, the noise will be reduced after the compressor works stably.
 

Koodi Fl näytetään

•  Possible cause: low voltage jääkaappiin.

Adjust the battery protection from High to Medium or from Medium to Low.

 

Koodi F2 näkyy

• Possible cause: condenser fan is overloaded. Disconnect power to fridge for 5 minutes & re-start.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

Koodi F3 näkyy

• Possible cause: the compressor starts too frequently. Disconnect power to fridge for 5 minutes & re-start.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

Koodi F4 näkyy

• Possible cause: compressor not kicking in. Disconnect power to fridge for 5 minutes & re-start.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

Koodi FS näytetään

• Possible cause: overheating of the compressor & electronics. Disconnect power to fridge for 5 minutes & re-start.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

Koodi F6 näkyy

• Possible cause: no parameter can be detected by the controller. Disconnect power to fridge for 5 minutes & re-start.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

Koodi F7 tai FS näytetään

• Possible cause: temperature sensor is faulty. Contact manufacturer for service.

Asiakirjat / Resurssit

BODEGA BCD35 AW Car Refrigerator [pdf] Käyttöopas
BCD35AW, 2A7MY-BCD35AW, 2A7MYBCD35AW, BCD35 AW, Car Refrigerator, BCD35 AW Car Refrigerator, Refrigerator

Jätä kommentti

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.