8706 KeyPad langaton kosketusnäppäimistö

File:Ajax logo.svg - Wikimedia CommonsKeyPad-käyttöopas
Päivitetty maaliskuu 24, 2021Langaton AJAX 8706 Keypad -näppäimistö

Näppäimistö is a wireless indoor touch-sensitive keyboard for managing the Ajax security system. Designed for indoor use. With this device, the user can arm and disarm the system and see its security status. KeyPad is protected against attempts to guess the passcode and can raise a silent alarm when the passcode is entered under duress.
Connecting to the Ajax security system via a secured Jeweller radio protocol, KeyPad communicates with the hub at a distance of up to 1,700 m in line of sight.
varoitus KeyPad operates with Ajax hubs only and does not support connecting via Oxbridge Plus or cartridge integration modules.
The device is set up via the Ajax apps for iOS, Android, macOS, and Windows.
Osta näppäimistön näppäimistö

Toiminnalliset elementitAJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - Functional elements

  1. Valvotun tilan ilmaisin
  2. Pois päältä -tilan ilmaisin
  3. Yötilan ilmaisin
  4. Vikailmaisin
  5. Numeropainikkeiden lohko
  6. The “Clear” button
  7. Toiminto-painike
  8. ”Arm” -painike
  9. The “Disarm” button
  10. The “Night mode” button
  11. Tamper -painiketta
  12. On / Off-painike
  13. QR code

Irrota SmartBracket -paneeli liu'uttamalla sitä alaspäin (rei'itetty osa tarvitaan t: n käyttämiseksiampjos yrität irrottaa laitteen pinnalta).

Toimintaperiaate

KeyPad is a stationary control device located indoors. Its functions include arming/disarming the system with a numerical combination (or just by pressing the button), activating Night Mode, indicating the security mode, blocking when someone tries to guess the passcode, and raising the silent alarm when someone forces the user to disarm the system.
KeyPad ilmaisee tiedonsiirtotilan keskittimen kanssa ja järjestelmän toimintahäiriöt. Painikkeet korostetaan, kun käyttäjä koskettaa näppäimistöä, jotta voit syöttää salasanan ilman ulkoista valaistusta. KeyPad käyttää myös äänimerkin ilmaisua.
Aktivoi KeyPad koskettamalla näppäimistöä: taustavalo syttyy ja äänimerkki ilmoittaa, että KeyPad on herännyt.
Jos pariston varaus on vähissä, taustavalo syttyy minimitasolla asetuksista riippumatta.
If you do not touch the keyboard for 4 seconds, KeyPad dims the backlight, and after another 12 seconds, the device switches to sleep mode.
ohjeet Kun siirryt lepotilaan, KeyPad tyhjentää syötetyt komennot!
KeyPad supports passcodes of 4-6 digits. The entered passcode is sent to the hub after pressing the button:Amazon Alexa  (käsivarsi), AJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON 1(disarm), orAJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON  (Night mode). Incorrect commands can be reset with the button (Reset).
Kun väärä salasana syötetään kolme kertaa 30 minuutin aikana, KeyPad lukitsee järjestelmänvalvojan käyttäjän asettaman ajan. Kun KeyPad on lukittu, keskittymä jättää huomiotta kaikki komennot ja ilmoittaa samalla turvajärjestelmän käyttäjille salasanan arvausyrityksestä. Järjestelmänvalvoja voi avata KeyPadin lukituksen sovelluksessa. Kun ennalta asetettu aika on kulunut, KeyPad avautuu automaattisesti.
KeyPad allows arming the system without passcode: by pressing the button Amazon Alexa(Arm). This feature is disabled by default.
Kun toimintopainiketta (*) painetaan syöttämättä salasanaa, keskittymä suorittaa tälle painikkeelle osoitetun komennon sovelluksessa.
Näppäimistö voi ilmoittaa turvayritykselle järjestelmän voimakkaiskäytöstä. Pakkokoodi – toisin kuin paniikkipainike – ei aktivoi sireenejä. Näppäimistö ja sovellus ilmoittavat onnistuneesta järjestelmän poiskytkemisestä, mutta vartija saa hälytyksen.

osoitus

Kun kosketat KeyPadia, se herää korostamalla näppäimistön ja osoittamalla suojaustilan: Viritetty, Pois päältä tai Yötila. Suojaustila on aina todellinen riippumatta ohjauslaitteesta, jota käytettiin sen vaihtamiseen (avaimenperä tai sovellus).

tapahtuma osoitus
Toimintahäiriön merkkivalo X vilkkuu Indicator noti with hub or keypad lid opening. You can check
Ajax Security System -sovelluksen toimintahäiriön syy
Näppäimistöpainiketta painettu Lyhyt äänimerkki, järjestelmän nykyisen viritystilan LED vilkkuu kerran
Järjestelmä on viritetty Lyhyt äänisignaali, viritetty tila / yötila LED-merkkivalo syttyy
Järjestelmä on kytketty pois päältä Kaksi lyhyttä äänimerkkiä, LED pois päältä LED-merkkivalo syttyy
Väärä salasana Pitkä äänimerkki, näppäimistön taustavalo välähtää 3 kertaa
Yhden tai useamman ilmaisimen viritys epäonnistui (esim. ikkuna avautuu) Pitkä äänisignaali, suojaustilan ilmaisin vilkkuu 3 kertaa
Virityksen yhteydessä havaitaan toimintahäiriö (esim. ilmaisin katoaa) Pitkä äänimerkki, järjestelmän nykyisen viritystilan LED vilkkuu 3 kertaa
Keskitin ei vastaa komentoon - ei yhteyttä Pitkä äänimerkki, toimintahäiriön merkkivalo syttyy
KeyPad on lukittu kolmen epäonnistuneen salasanan syöttöyrityksen jälkeen Pitkä äänisignaali, suojaustilan ilmaisimet vilkkuvat samanaikaisesti
Akku vähissä After arming/disarming the system, the malfunction indicator blinks smoothly. The keyboard is locked while the indicator blinks. When activating KeyPad with low batteries, it will beep with a long sound signal, the malfunction indicator smoothly lights up and then switches off

Kytkeminen
Ennen laitteen liittämistä:

  1. Kytke keskitin päälle ja tarkista sen Internet-yhteys (logo hehkuu valkoisena tai vihreänä).
  2. Asenna Ajax-sovellus. Luo tili, lisää keskitin sovellukseen ja luo vähintään yksi huone.
  3. Varmista, että keskitin ei ole viritetty ja että se ei päivity tarkistamalla sen tilaa Ajax-sovelluksessa.

varoitus Vain käyttäjät, joilla on järjestelmänvalvojan oikeudet, voivat lisätä laitteen sovellukseen

Kuinka yhdistää KeyPad keskittimeen:

  1. Valitse Lisää laite -vaihtoehto Ajax-sovelluksessa.
  2. Nimeä laite, skannaa / kirjoita QR-koodi manuaalisesti (rungossa ja pakkauksessa) ja valitse sijaintihuone.
  3. Valitse Lisää - lähtölaskenta alkaa.
  4. Switch on KeyPad by holding the power button for 3 seconds — it will blink once with the keyboard backlight.

Tunnistuksen ja pariliitoksen muodostamiseksi näppäimistön tulee sijaita keskittimen langattoman verkon peittoalueella (samassa suojatussa kohteessa).
Yhteyspyyntö keskittimeen lähetetään lyhyen aikaa laitteen päällekytkemisen hetkellä.
Jos näppäimistön yhdistäminen keskittimeen epäonnistui, sammuta se 5 sekunniksi ja yritä uudelleen.
Yhdistetty laite näkyy sovelluslaiteluettelossa. Listassa olevien laitetilojen päivitys riippuu keskittimen asetusten ilmaisimen ping-välistä (oletusarvo on 36 sekuntia).
varoitus KeyPadille ei ole ennalta asetettuja salasanoja. Ennen kuin käytät KeyPadia, aseta kaikki tarvittavat salasanat: yhteinen, henkilökohtainen ja pakkokoodi, jos pakotetaan järjestelmän poiskytkentä.
Sijainnin valitseminen
Laitteen sijainti riippuu sen etäisyydestä keskittimestä ja radiosignaalin siirtoa haittaavista esteistä: seinät, lattiat, suuret esineet huoneen sisällä.
varoitus The device was developed only for indoor use.
Älä asenna KeyPadia:

  1. Lähellä radiolähetyslaitteita, mukaan lukien 2G / 3G / 4G-matkaviestinverkoissa toimivat Wi-Fi-reitittimet, lähetin-vastaanottimet, radioasemat sekä Ajax-keskitin (se käyttää GSM-verkkoa).
  2. Lähellä sähköjohtoja.
  3. Close to metal objects and mirrors can cause radio signal attenuation or shading.
  4. Tilan ulkopuolella (ulkona).
  5. Inside premises with the temperature and humidity beyond the range of permissible limits.
  6. Lähempänä kuin 1 m navaan.

varoitus Tarkista jalokivikauppiasignaalin voimakkuus asennuspaikasta

During testing, the signal level is displayed in the app and on the keyboard with security mode indicatorsAmazon Alexa  (Armed mode), AJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON 1(Pois päältä -tila), AJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON(Night mode) and malfunction indicator X.
Jos signaalitaso on alhainen (yksi palkki), emme voi taata laitteen vakaata toimintaa. Ryhdy kaikkiin mahdollisiin toimenpiteisiin signaalin laadun parantamiseksi. Ainakin siirrä laitetta: jopa 20 cm:n siirto voi parantaa signaalin vastaanoton laatua merkittävästi.
If the device has low or unstable signal strength even after moving, use a ReX-radiosignaalialueen laajennin.
KeyPad is designed for operation when mixed to the vertical surface. When using KeyPad in hands, we cannot guarantee the successful operation of the sensor keyboard.

Valtiot

  1. Laitteetsymboli 1
  2. Näppäimistö
Parametri Tehokas
Lämpötila the temperature of the device. Measured on the
processor and changes gradually
Jalokivikauppiasignaalin vahvuus Signaalin voimakkuus keskittimen ja KeyPadin välillä
Akun varaus Laitteen akun varaustaso. Kaksi osavaltiota saatavilla:
ОК
Akku tyhjä
Kuinka akun lataus näkyy Ajax-sovelluksissa
Kansi tamplaitteen toimintatila, joka reagoi kehon irtoamiseen tai vaurioitumiseen
Yhteys Yhteyden tila keskittimen ja KeyPadin välillä
Rexin kautta reititetty Näyttää ReX-alueen laajentimen käytön tilan
Väliaikainen poiskytkentä Shows the status of the device: active, completely disabled by the user, or only notice tamper button is disabled
firmware Ilmaisimen e-versio
laitetunnus Laitteen tunniste

Asetukset

  1. Laitteetsymboli 1
  2. Näppäimistö
  3. Asetuksetasetus
Asetus Tehokas
etunimi The device name can be edited
Huone Valitaan virtuaalihuone, johon laite on määritetty
Lupien virittäminen / poistaminen käytöstä Valitaan suojausryhmä, jolle KeyPad on määritetty
Siirry asetuksiin Selecting the way of veri arming/disarming
Vain näppäimistön koodi
Vain käyttäjän salasana
Näppäimistö ja käyttäjän salasana
Keypad code Salasanan asettaminen virittämistä / poiskytkentää varten
Duress-koodi Setting a dress code for a silent alarm
Painike Toiminto Selection of the button function *Off — the Function button is disabled and does not execute any commands when
pressed Alarm — by pressing the Function button, the system sends an alarm to the monitoring station of the security company and to all users
Mute Interconnected Fire Alarm — when pressed, mutes the alarm of
FireProtect/FireProtect Plus detectors. The feature works only if Interconnected
FireProtect Alarms is enabled Learn more
Viritys ilman salasanaa If active, the system can be armed by pressing the Arm button without a passcode
Unauthorized Access Auto-lock If active, the keyboard is locked for the pre-set time after entering the incorrect passcode three times in a row (during 30 min). During this time, the system cannot be disarmed via KeyPad
Auto-lock Time (min) Lukitusjakso väärän salasanayrityksen jälkeen
Kirkkaus The brightness of the keyboard backlight
tilavuus The volume of the beeper
Alert with a siren if the panic button is pressed The setting appears if the Alarm mode is selected for the Function button.
Jos aktiivinen, toimintopainikkeen painaminen laukaisee kohteeseen asennetut sireenit
Jalokivikauppiasignaalin voimakkuustesti Kytkee laitteen signaalinvoimakkuustilaan
Vaimennustesti Switches the KeyPad to the signal fade test mode (available in devices with version 3.50 and later)
Väliaikainen poiskytkentä Allows the user to disconnect the device without removing it from the system. Two options are available:
Entirely — the device will not execute system commands or participate in automation scenarios and the system will
ignore device alarms and other notified only — the system will ignore only noti device tamper button Learn more about temporary deactivation of devices
Käyttöopas Avaa KeyPad-käyttöoppaan
Poista laitteen pariliitos Irrota laite keskittimestä ja poistaa sen asetukset

KeyPad allows setting both general and personal passcodes for each user.
To install a personal passcode:

  1. Go to pro le settings (Hub Settings asetus   Users Your pro le settings)
  2. Click Access Code Settings (in this menu you can also see the user identifier)
  3. Set the User Code and Duress Code

ohjeet Jokainen käyttäjä asettaa henkilökohtaisen salasanan erikseen!

Suojauksen hallinta salasanoilla
Voit hallita koko kiinteistön tai erillisten ryhmien turvallisuutta yleisillä tai henkilökohtaisilla salasanoilla (konfiguroitu sovelluksessa).
If a personal password is used, the name of the user who armed/disarmed the system is displayed in noti cations and in the hub event feed. If a common password is used, the name of the user who changed the security model is not displayed.
Koko laitoksen tietoturvan hallinta käyttämällä yhteistä salasanaa
Syötä yhteinen salasana ja paina viritystäAmazon Alexa/disarmingAJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON 1 / Yötilan aktivointiAJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON .
Esimerkiksiamp1234 Amazon Alexa
Ryhmäturvallisuuden hallinta yhteisellä salasanalla
Syötä yleinen salasana, paina *, syötä ryhmätunnus ja paina viritystäAmazon Alexa/disarmingAJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON 1 / Yötilan aktivointiAJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON.
Esimerkiksiample 1234 * 02
Mikä on ryhmätunnus?
Jos näppäimistöön on määritetty ryhmä (Päällekytkentä/poiskytkentä lupakenttä näppäimistön asetuksissa), sinun ei tarvitse syöttää ryhmätunnusta. Tämän ryhmän viritystilan hallintaan riittää yleisen tai henkilökohtaisen salasanan syöttäminen.
Huomaa, että jos KeyPadille on määritetty ryhmä, et voi hallita yötilaa käyttämällä yhteistä salasanaa.
Tällöin yötilaa voidaan hallita vain henkilökohtaisella salasanalla (jos käyttäjällä on asianmukaiset oikeudet).
Oikeudet Ajax-turvajärjestelmään
Koko laitoksen tietoturvan hallinta henkilökohtaisella salasanalla
Enter user ID, press *, enter the personal password and press the armingAmazon Alexa/disarming AJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON 1/ Yötilan aktivointiAJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON .
Esimerkiksiample 02 * 1234 Amazon Alexa
Mikä on käyttäjätunnus?
Ryhmittele suojauksen hallinta henkilökohtaisella salasanalla
Enter user ID, press *, enter a personal password, press *, enter group ID, and press the armingAmazon Alexa/disarming AJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON 1/ Yötilan aktivointiAJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON .
Esimerkiksiample: 02 * 1234 * 05 Amazon Alexa
Mikä on ryhmätunnus?
If a group is assigned to the KeyPad (Arming / Disarming permission eld in the keypad settings), you do not need to enter the group ID. To manage the arming mode of this group, entering a personal password is su cient.
Pakotussalasanan käyttö
Pakotussalasanan avulla voit nostaa hiljaisen hälytyksen ja jäljitellä hälytyksen poiskytkentää. Hiljainen hälytys tarkoittaa, että Ajax-sovellus ja sireenit eivät huutaa ja paljasta sinua. Mutta turvallisuusyritykselle ja muille käyttäjille ilmoitetaan välittömästi. Voit käyttää sekä henkilökohtaista että tavallista pakkosalasanaa.
Mikä on pakkosalasana ja miten sitä käytetään?
ohjeet Skenaariot ja sireenit reagoivat aseiden purkamiseen pakotetusti samalla tavoin kuin tavalliseen aseistukseen.
Yhteisen pakkosalasanan käyttäminen:
Enter the common duress password and press the disarming keyAJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON 1 .
Esimerkiksiampno, 4321 AJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON 1
Henkilökohtaisen pakotussalasanan käyttö:
Enter user ID, press *, then enter personal duress password and press the disarming keyAJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON 1.
Esimerkiksiample: 02 * 4422 AJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON 1
Kuinka hälytyksen mykistystoiminto toimii
Näppäimistöä käyttämällä voit mykistää toisiinsa kytkettyjen uudelleenilmaisimien hälytyksen painamalla toimintopainiketta (jos vastaava asetus on käytössä). Järjestelmän reaktio painikkeen painamiseen riippuu järjestelmän tilasta:
Interconnected FireProtect Alarms have already propagated –– by the first press of the Function button, all sirens of the re detectors are muted, except for those that registered the alarm. Pressing the button again mutes the remaining detectors.
The interconnected alarms delay time lasts –– by pressing the Function button, the siren of the triggered FireProtect/FireProtect Plus detector is muted.
Lue lisää yhteenkytketyistä uudelleenilmaisimien hälytyksistä
Toiminnan testaus
Ajax-turvajärjestelmä mahdollistaa testien suorittamisen liitettyjen laitteiden toimivuuden tarkistamiseksi.
The tests do not start straight away but within a period of 36 seconds when using the standard settings. The test time start depending on the settings of the detector scanning period (the paragraph on “Jeweller” settings in hub settings).
Jalokivikauppiasignaalin voimakkuustesti
Vaimennustesti
Asennus
varoitus Ennen kuin asennat ilmaisimen, varmista, että olet valinnut optimaalisen sijainnin ja että se on tämän käyttöoppaan ohjeiden mukainen!
ohjeet The keyPad should be attached to the vertical surface.

  1. Attach the SmartBracket panel to the surface using bundled screws, using at least two xing points (one of them — above the tamper). Kun olet valinnut muut kiinnityslaitteet, varmista, että ne eivät vahingoita tai vääristä paneelia.
    varoitus The double-sided adhesive tape may be only used for temporary attachment of the KeyPad. The tape will run dry in course of time, which may result in the falling of the KeyPad and damage to the device.
  2. Put KeyPad on the attachment panel and tighten the mounting screw on the body underside.

Heti kun näppäimistö on kytketty SmartBracketiin, se vilkkuu ja LED X (vika) - tämä on signaali siitä, että tamper on aktivoitu.
Jos toimintahäiriön merkkivalo X ei vilkkunut SmartBracketiin asennuksen jälkeen, tarkista t: n tilaamper Ajax-sovelluksessa ja tarkista sitten paneelin kiinnityskireys.
If the KeyPad is torn off from the surface or removed from the attachment panel, you will receive the notice cation.
Näppäimistön ylläpito ja paristojen vaihto
Tarkista KeyPadin toimintakyky säännöllisesti.
The battery installed in the KeyPad ensures up to 2 years of autonomous operation (with the inquiry frequency by the hub of 3 minutes). If the KeyPad battery is low, the security system will send the relevant notices, and the malfunction indicator will smoothly light up and goes out after each successful passcode entry.
Kuinka kauan Ajax-laitteet toimivat paristoilla ja mikä vaikuttaa tähän
Akun vaihtaminen
Täysi setti

  1. Näppäimistö
  2. SmartBracket-asennuspaneeli
  3. Batteries AAA (pre-installed) — 4 pcs
  4. Asennussarja
  5. Pikaopas

Tekniset tiedot

Anturityyppi Kapasitiivinen
Anti-tamper kytkin Kyllä
Suojaus salasanan arvaamista vastaan Kyllä
Taajuusalue 868.0 - 868.6 MHz tai 868.7 - 869.2 MHz myyntialueesta riippuen
Yhteensopivuus Toimii vain kaikkien Ajax- ja hub-alueen laajenninten kanssa
Suurin RF-lähtöteho Jopa 20 mW
Radiosignaalin modulointi GFSK
Radiosignaalin alue Jopa 1,700 m (jos esteitä ei ole)
Virtalähde 4 × AAA-paristoa
Virtalähde voltage 3 V (paristot asennetaan pareittain)
Akun käyttöaika Jopa 2 vuotta
Asennustapa Sisätiloissa
Käyttölämpötila-alue -10 ° C - + 40 ° C
Käyttökosteus Jopa 75%
Kokonaiset mitat 150 × 103 × 14 mm:
Paino 197 g
Certification Security Grade 2, Environmental Class II in conformity with the requirements of EN 501311, EN 50131-3, EN
+50131 5 3 XNUMX

Takuu
”AJAX SYSTEMS MANUFACTURING” RAJOITETUN VASTUUYHTIÖN tuotteiden takuu on voimassa 2 vuotta oston jälkeen eikä koske esiasennettua akkua.
Jos laite ei toimi oikein, ota ensin yhteyttä tukipalveluun - puolessa tapauksista tekniset ongelmat voidaan ratkaista etänä!
Takuun koko teksti
Käyttäjäsopimus
Tekninen tuki: [sähköposti suojattu]

Asiakirjat / Resurssit

Langaton AJAX 8706 Keypad -näppäimistö [pdf] Käyttöopas
8706, näppäimistön langaton kosketusnäppäimistö

Jätä kommentti

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.