JBL Cinema SB160 käyttöopas

JBL Cinema SB160 käyttöopas

JOHDANTO

Kiitos, että ostit JBL CINEMA SB160: n. JBL CINEMA SB160 on suunniteltu tuomaan ylimääräinen äänikokemus kotiviihdejärjestelmään. Kehotamme teitä käyttämään muutaman minuutin lukemaan tämän käyttöoppaan, joka kuvaa tuotetta ja sisältää vaiheittaiset ohjeet asennuksen ja käytön aloittamisen helpottamiseksi.

OTA YHTEYTTÄ: Jos sinulla on kysyttävää JBL CINEMA SB160: sta, sen asennuksesta tai toiminnasta, ota yhteyttä jälleenmyyjään tai mukautettuun asentajaan tai käy websivustossa osoitteessa www.JBL.com.

MITÄ LAATIKOSSA ON

KYTKE ÄÄNIKAIUTIN

Tämän osan avulla voit yhdistää soundbarin televisioon ja muihin laitteisiin sekä määrittää koko järjestelmän.

Yhdistä HDMI (ARC) -liitäntään

HDMI-liitäntä tukee digitaalista ääntä ja on paras tapa muodostaa yhteys soundbariin. Jos televisio tukee HDMI ARC -tekniikkaa, voit kuulla television äänen soundbarin kautta yhdellä HDMI-kaapelilla.

1. Kytke HDMI OUT (ARC) - soundbarin TV-liittimeen nopean HDMI-kaapelin avulla television HDMI ARC -liittimeen.
   • Television HDMI ARC -liitäntään voi olla merkitty eri tavalla. Katso lisätietoja television käyttöoppaasta.
2. Ota televisiossa käyttöön HDMI-CEC-toiminnot. Katso lisätietoja television käyttöoppaasta.

Huomautus:

• Varmista, että television HDMI CEC -toiminto on päällä.
• Television on tuettava HDMI-CEC- ja ARC-toimintoja. HDMI-CEC: n ja ARC: n on oltava päällä.
• HDMI-CEC: n ja ARC: n asetustapa voi vaihdella televisiosta riippuen. Lisätietoja ARC-toiminnosta saat television omistajan käsikirjasta.
• Vain HDMI 1.4 -kaapelit voivat tukea ARC-toimintoa.

Yhdistä optiseen pistorasiaan

Irrota OPTICAL-liitännän suojakorkki. Yhdistä optisen kaapelin avulla soundbarin OPTICAL-liitin television tai muun laitteen OPTICAL OUT -liittimeen.

• Digitaalisen optisen liittimen nimi voi olla SPDIF tai SPDIF OUT.

Huomautuksia: Jos laitteesta ei tule ääntä OPTICAL / HDMI ARC -tilassa ja tilan merkkivalo vilkkuu, sinun on ehkä aktivoitava lähdelaitteesi (esim. TV, DVD tai Blu-ray-soitin) PCM- tai Dolby Digital Signal -lähtö.

Yhdistä verkkovirtaan

• Varmista ennen virtajohdon liittämistä, että kaikki muut liitännät on tehty.
• Tuotteen vaurioitumisen vaara! Varmista, että virtalähteen tilavuustage vastaa tilavuuttatage painettu laitteen taakse tai alapuolelle.
• Liitä verkkokaapeli laitteen AC ~ -liitäntään ja sitten pistorasiaan
• Liitä verkkokaapeli subwooferin AC ~ -liitäntään ja sitten pistorasiaan.

PARITTU ALAVAAKERIN KANSSA

Automaattinen pariliitos

Liitä soundbar ja bassokaiutin pistorasioihin ja paina sitten yksikköä tai kaukosäädintä kytkeäksesi laitteen ON-tilaan. Bassokaiutin ja soundbar muodostavat pariliitoksen automaattisesti.

• Kun subwoofer muodostaa pariliitoksen soundbariin, subwooferin pariliitosilmaisin vilkkuu nopeasti.
• Kun subwoofer on pariliitetty soundbariin, subwooferin pariliitosilmaisin syttyy tasaisesti.
• Älä paina pariliitosta subwooferin takana, paitsi pariliitos manuaalisesti.

Manuaalinen pariliitos

Jos langattomasta subwooferista ei kuulu ääntä, pariliitä subwoofer manuaalisesti.

1. Irrota molemmat yksiköt uudelleen pistorasioista ja kytke ne sitten uudelleen 3 minuutin kuluttua.
2. Paina ja pidä painettuna (Pair) -painike subwooferissa muutaman sekunnin ajan. Bassokaiuttimen pariliitosilmaisin vilkkuu nopeasti.
3. Paina sen jälkeen painiketta laitteen tai kaukosäätimen painike laitteen kytkemiseksi päälle. Bassokaiuttimen pariliitosilmaisin palaa tasaisesti, kun se onnistuu.
4. Jos parin merkkivalo vilkkuu edelleen, toista vaihe 1-3.

Huomautus:

• Subwooferin tulisi olla 6 metrin säteellä soundbarista avoimella alueella (mitä lähempänä, sitä parempi).
• Poista kaikki esineet subwooferin ja soundbarin välillä.
• Jos langaton yhteys epäonnistuu uudelleen, tarkista, onko sijainnin ympärillä ristiriitoja tai voimakkaita häiriöitä (esim. Häiriöitä elektronisesta laitteesta). Poista nämä ristiriidat tai voimakkaat häiriöt ja toista yllä olevat toimenpiteet.
• Jos päälaitetta ei ole kytketty subwooferiin ja se on ON-tilassa, yksikön POWER-ilmaisin vilkkuu.

Sijoita ÄÄNIPALA

Aseta Soundbar pöydälle

Seinäasennus Soundbar

Kiinnitä seinään kiinnitettävä paperiohjain seinälle teipillä, työnnä kynän kärki kunkin asennusreiän keskikohdan läpi ja merkitse seinäkiinnikkeen sijainti ja poista paperi.

Kierrä seinäkiinnikkeet kynän merkkiin; ruuvaa kierteitetty kiinnityspylväs soundbarin takaosaan; kiinnitä sitten soundbar seinälle.

VALMISTELUT

Valmistele kaukosäädin

Mukana toimitetun kaukosäätimen avulla laitetta voidaan käyttää kaukaa.

• Vaikka kauko-ohjainta käytetään 19.7 m: n tehollisella alueella, kaukosäätimen käyttö voi olla mahdotonta, jos yksikön ja kaukosäätimen välillä on esteitä.
• Jos kaukosäädintä käytetään lähellä muita infrapunasäteitä tuottavia tuotteita tai jos laitteen lähellä käytetään muita infrapunasäteitä käyttäviä kaukosäätimiä, se voi toimia väärin. Toisaalta muut tuotteet voivat toimia väärin.

Ensimmäinen käyttökerta:

Laitteessa on esiasennettu CR2025-litiumparisto. Poista suojakieleke aktivoidaksesi kaukosäätimen pariston.

Vaihda kaukosäätimen paristo

Kaukosäädin vaatii CR2025, 3V litiumpariston.

1. Työnnä akkukotelon sivussa oleva kieleke kohti lokeroa.
2. Liu'uta akkukotelo nyt ulos kaukosäätimestä.
3. Poista vanha paristo. Aseta uusi CR2025-paristo paristolokeroon oikein päin (+/-) kuvan osoittamalla tavalla.
4. Liu'uta akkukotelo takaisin kaukosäätimen aukkoon.

Paristoja koskevat varotoimet

• Kun kaukosäädintä ei käytetä pitkään aikaan (yli kuukausi), poista paristo kaukosäätimestä vuotojen estämiseksi.
• Jos paristot vuotavat, pyyhi vuoto paristolokeron sisällä ja vaihda paristot uusiin.
• Älä käytä muita kuin määriteltyjä paristoja.
• Älä kuumenna tai pura paristoja.
• Älä koskaan heitä niitä tuleen tai veteen.
• Älä kuljeta tai säilytä paristoja muiden metalliesineiden kanssa. Se voi aiheuttaa paristojen oikosulun, vuotamisen tai räjähtämisen.
• Älä koskaan lataa akkua, ellei sen ole vahvistettu olevan ladattava tyyppi.

KÄYTÄ ÄÄNIKAIUTINJÄRJESTELMÄÄ

Hallita

Yläpaneeli

Kaukosäädin

Langaton subwoofer

Bluetoothin käyttäminen

• paina -painiketta toistuvasti laitteessa tai paina kaukosäätimen BT-painiketta aloittaaksesi Bluetooth-pariliitoksen muodostamisen
• Valitse ”JBL CINEMA SB160” muodostaaksesi yhteyden

Huomautus: Pidä kaukosäätimen Bluetooth (BT) -painiketta painettuna 3 sekunnin ajan, jos haluat muodostaa pariliitoksen toiseen mobiililaitteeseen.

LIITETIEDOT

1. Jos sinulta kysytään PIN-koodia yhdistettäessä Bluetooth-laitetta, kirjoita <0000>.
2. Bluetooth-yhteystilassa Bluetooth-yhteys katkeaa, jos Soundbarin ja Bluetooth-laitteen välinen etäisyys ylittää 27 m.
3. Soundbar sammuu automaattisesti 10 minuutin kuluttua Valmiustilassa.
4. Elektroniset laitteet voivat aiheuttaa radiohäiriöitä. Sähkömagneettisia aaltoja tuottavat laitteet on pidettävä poissa Soundbar-päälaitteen - esimerkiksi mikroaaltojen, langattomien lähiverkkolaitteiden jne.

• Kuuntele musiikkia Bluetooth-laitteesta
  • Jos liitetty Bluetooth -laite tukee Advanced Audio Distribution Pro -ohjelmaafile (A2DP), voit kuunnella laitteeseen tallennettua musiikkia soittimen kautta.
  • Jos laite tukee myös Audio Video Remote Control Pro -ohjelmaafile (AVRCP), voit käyttää soittimen kauko -ohjainta laitteeseen tallennetun musiikin toistamiseen.
    1. Muodosta laitepari soittimen kanssa.
    2. Toista musiikkia laitteesi kautta (jos se tukee A2DP: tä).
    3. Käytä mukana toimitettua kaukosäädintä toiston ohjaamiseen (jos se tukee AVRCP: tä).
       • Keskeytä / jatka toistoa painamalla kaukosäätimen painiketta.
       • Voit siirtyä kappaleeseen painamalla kaukosäätimen painikkeita.

OPTICAL / HDMI ARC -tilan käyttäminen

Varmista, että yksikkö on kytketty televisioon tai äänilaitteeseen.

1. paina -painiketta toistuvasti yksikössä tai valitse haluamasi tila painamalla kaukosäätimen OPTICAL, HDMI-painikkeita.
2. Käytä äänilaitetta suoraan toisto-ominaisuuksien saamiseksi.
3. Paina VOL +/- -painikkeilla säätääksesi äänenvoimakkuutta haluamallesi tasolle.

Kärki: Jos laitteesta ei tule ääntä OPTICAL / HDMI ARC -tilassa ja tilan merkkivalo vilkkuu, sinun on ehkä aktivoitava lähdelaitteesi (esim. TV, DVD tai Blu-ray-soitin) PCM- tai Dolby Digital Signal -lähtö.

Vastaa television kaukosäätimeen

Käytä omaa television kaukosäädintä ohjataksesi soundbaria

Tee muille televisioille IR-etäopiskelu

Voit ohjelmoida soundbarin vastaamaan television kaukosäätimeen noudattamalla näitä ohjeita valmiustilassa.

• Paina ja pidä painettuna VOL + ja SOURCE -painiketta 5 sekunnin ajan soundbarissa päästäksesi oppimistilaan.
  • Oranssi ilmaisin vilkkuu nopeasti.

POWER-painikkeen oppiminen

• Pidä POWER-painiketta painettuna 5 sekunnin ajan soundbarissa.
• Paina television kaukosäätimen POWER-painiketta kahdesti.

Noudata samaa menettelyä (2-3) VOL- ja VOL + -malleissa. Mykistämiseksi paina soundbarin VOL + ja VOL- painiketta ja paina television kaukosäätimen MUTE-painiketta.

• Paina ja pidä painettuna VOL + ja SOURCE -painiketta 5 sekunnin ajan soundbarissa uudelleen, ja nyt soundbar reagoi television kaukosäätimeen.
  • Oranssi ilmaisin vilkkuu hitaasti.

ÄÄNIASETUS

Tämä osio auttaa sinua valitsemaan ihanteellisen äänen videollesi tai musiikillesi.

Ennen kuin aloitat

• Tee tarvittavat liitännät, jotka on kuvattu käyttöoppaassa.
• Vaihda soundbarissa vastaavaan lähteeseen muille laitteille.

Säädä äänen voimakkuutta

• Paina VOL +/- -painiketta lisätäksesi tai vähentääksesi äänenvoimakkuutta.
• Mykistä ääni painamalla MUTE-painiketta.
• Palauta ääni painamalla MUTE-painiketta uudelleen tai painamalla VOL +/- -painiketta.

Huomautuksia: Tilan LED-merkkivalo vilkkuu äänenvoimakkuutta säädettäessä. Kun äänenvoimakkuus on saavuttanut maksimiarvon / minimiarvon, tilan LED-merkkivalo vilkkuu kerran.

Valitse Taajuuskorjain (taajuuskorjain) -tehoste

Valitse ennalta määritetyt äänitilat videollesi tai musiikillesi sopiviksi. paina (Taajuuskorjain) -painiketta yksikössä tai paina MOVIE / MUSIC / NEWS-painiketta kaukosäätimessä valitaksesi haluamasi esiasetetut taajuuskorjaintehosteet:

• ELOKUVA: suositellaan viewelokuvia
• MUSIC: suositellaan musiikin kuunteluun
• UUTISET: suositellaan uutisten kuunteluun

SYSTEM

1. Automaattinen valmiustila
   Tämä soundbar siirtyy automaattisesti valmiustilaan, kun painikkeita ei ole käytetty 10 minuuttiin eikä ääntä / videota toisteta liitetystä laitteesta.
2. Automaattinen herätys
   Soundbar käynnistyy aina, kun vastaanotetaan äänisignaali. Tämä on hyödyllisin, kun liität television televisioon optisella kaapelilla, koska useimmat HDMI ™ ARC -liitännät mahdollistavat tämän ominaisuuden oletusarvoisesti.
3. Valitse Tilat
   paina -painiketta toistuvasti laitteessa tai paina kaukosäätimen BT-, OPTICAL- ja HDMI-painikkeita valitaksesi haluamasi tilan. Päälaitteen etuosassa oleva merkkivalo osoittaa, mikä tila on käytössä.
   • Sininen: Bluetooth-tila.
   • Oranssi: OPTINEN tila.
   • Valkoinen: HDMI ARC -tila.
4. ohjelmistopäivitys
   JBL voi tulevaisuudessa tarjota päivityksiä soundbarin järjestelmän laiteohjelmistoihin. Jos päivitystä tarjotaan, voit päivittää laiteohjelmiston kytkemällä USB-laitteen ja siihen tallennetun laiteohjelmistopäivityksen soundbarin USB-porttiin.

Käy www.JBL.com tai ota yhteyttä JBL -puhelinkeskukseen saadaksesi lisätietoja päivityksen lataamisesta files.

TUOTETIETOKIRJASTO

general

• Virtalähde : 100 - 240 V ~, 50/60 Hz
• Suurin teho yhteensä : 220 W
• Soundbarin suurin lähtöteho Teho: 2 x 52W
• Subwooferin maksimiteho : 116 W
• Kulutus valmiustilassa : 0.5 W
• Soundbar-anturi : 2 x (48 × 90) mm kilparadan kuljettaja + 2 x 1.25 tuuman diskanttielementti
• Subwoofer-kaikuanturi : 5.25 tuumaa, langaton ali
• Maksimi äänenpaine : 82dB
• Taajuusalue : 40Hz - 20KHz
• Käyttölämpötila : 0 ° C - 45 ° C
• Bluetooth versio : 4.2
• Bluetooth-taajuusalue : 2402 - 2480 MHz
• Bluetoothin suurin teho : 0 dBm
• Bluetooth-modulaatio : GFSK, π / 4 DQPSK
• 2.4 G langaton taajuusalue : 2400 - 2483 MHz
• 2.4 G langaton maksimiteho : 3 dBm
• 2.4G langaton modulaatio : FSK
• Soundbarin mitat (L x K x S) : 900 x 67 x 63 (mm) \ 35.4 "x 2.6" x 2.5 "
• Soundbarin paino : 1.65 kg
• Bassokaiuttimen mitat (L x K x S) : 170 x 345 x 313 (mm) \ 6.7 "x 13.6" x 12.3 "
• Subwooferin paino : 5 kg

VIANETSINTÄ

Jos sinulla on ongelmia tämän tuotteen käytössä, tarkista seuraavat kohdat ennen kuin pyydät huoltoa.

järjestelmä

Laite ei käynnisty.

• Tarkista, että virtajohto on kytketty pistorasiaan ja soundbariin

kuulostaa

Ei ääntä Soundbarista.

• Varmista, että soundbaria ei ole mykistetty.
• Valitse kaukosäätimestä oikea äänitulolähde
• Liitä äänikaapeli soundbarista televisioon tai muihin laitteisiin.
• Et kuitenkaan tarvitse erillistä ääniliitäntää, kun:
  • soundbar ja TV on kytketty HDMI ARC -liitännän kautta.

Ei ääntä langattomasta subwooferista.

• Tarkista, onko subwooferin LED-valo yhtenäinen oranssinvärinen. Jos valkoinen LED vilkkuu, yhteys katkeaa. Pariliitä subwoofer manuaalisesti soundbariin (katso 'Pariliitos subwooferin kanssa' sivulla 5).

Vääristynyt ääni tai kaiku.

• Jos toistat ääntä televisiosta soundbarin kautta, varmista, että televisio on mykistetty.

Bluetooth:

Laite ei voi muodostaa yhteyttä Soundbariin.

• Et ole ottanut laitteen Bluetooth-toimintoa käyttöön. Katso toiminnon käyttöönotto laitteen käyttöoppaasta.
• Soundbar on jo yhdistetty toiseen Bluetooth-laitteeseen. Irrota liitetty laite pitämällä kaukosäätimen BT-painiketta painettuna ja yritä sitten uudelleen.
• Sammuta ja sammuta Bluetooth-laite ja yritä muodostaa yhteys uudelleen.
• Laitetta ei ole kytketty oikein. Liitä laite oikein.

Yhdistetyn Bluetooth-laitteen äänentoiston laatu on heikko.

• Bluetooth-vastaanotto on heikko. Siirrä laite lähemmäksi soundbaria tai poista kaikki esteet laitteen ja soundbarin välillä.

Yhdistetty Bluetooth-laite muodostaa yhteyden ja katkeaa jatkuvasti.

• Bluetooth-vastaanotto on heikko. Siirrä Bluetooth-laite lähemmäksi soundbaria tai poista kaikki esteet laitteen ja soundbarin välillä.
• Joillekin Bluetooth-laitteille Bluetooth-yhteys voidaan deaktivoida automaattisesti virran säästämiseksi. Tämä ei osoita soundbarin toimintahäiriötä.

Kaukosäädin

Kaukosäädin ei toimi.

• Tarkista, että paristot ovat tyhjentyneet, ja vaihda uusiin.
• Jos kaukosäätimen ja pääyksikön välinen etäisyys on liian pitkä, siirrä se lähemmäs yksikköä.

Harman International Industries,
Sisältää 8500 Balboa
Boulevard, Northridge, CA 91329, Yhdysvallat
www.jbl.com

© 2019 HARMAN International Industries, Incorporated. Kaikki oikeudet pidätetään. JBL on HARMAN International Industries, Incorporatedin tavaramerkki, joka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja / tai muissa maissa. Ominaisuuksia, teknisiä tietoja ja ulkonäköä voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Bluetooth ® -sanamerkki ja -logot ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä, jotka omistaa Bluetooth SIG, Inc., ja HARMAN International Industries, Incorporated käyttää näitä lisenssejä. Muut tavaramerkit ja tuotenimet ovat omistajiensa omaisuutta. Termit HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface ja HDMI-logo ovat HDMI Licensing Administrator, Inc: n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Valmistettu Dolby Laboratoriesin lisenssillä. Dolby, Dolby Audio ja kaksois-D-symboli ovat Dolby Laboratoriesin tavaramerkkejä.

---

JBL Cinema SB160 Käyttöohjeet - Optimoitu PDF
JBL Cinema SB160 Käyttöohjeet - Alkuperäinen PDF

Asiakirjat / Resurssit

JBL JBL CINEMA SB160 [pdf] Käyttöopas JBL, CINEMA, SB160

Viitteet

• Virallinen JBL -myymälä - kaiuttimet, kuulokkeet ja paljon muuta!