دفترچه‌های راهنما و راهنمای کاربر HAY

دفترچه‌های راهنمای کاربر، راهنمای راه‌اندازی، راهنمای عیب‌یابی و اطلاعات تعمیر برای محصولات HAY.

نکته: برای بهترین تطابق، شماره مدل کامل چاپ شده روی برچسب HAY خود را ذکر کنید.

دفترچه‌های راهنمای HAY

آخرین پست‌ها، دفترچه‌های راهنمای ویژه و دفترچه‌های راهنمای مرتبط با خرده‌فروشی برای این برند tag.

دفترچه راهنمای میزهای تراورس HAY 812674

13 ژوئن 2025

HAY 812674 Traverse Tables Specifications: Product Name: Traverse Tables Design By: Erwan Bouroullec Materials: Ashwood, 100% recycled PA6 Components: Legs x2, Screws x20 (B x8, C x12), Allen key x1, Beam x2, Tabletop x1 Product Usage Instructions: Protect the product…

برند: هی

دفترچه راهنمای میز قهوه‌خوری پایرو HAY 241126

13 ژوئن 2025

HAY 241126 Pyro Coffee Table Product Specifications Product Name: PYRO COFFEE TABLE Designer: SYLVAIN WILLENZ Materials: Ceramic surface, metal base Includes: Tabletop, Endcaps, Washers, Base, Lock washer, Column, Screw, Wrench, Allen key Product Usage Instructions During assembly Use packaging…

برند: هی

HAY 2024 PC قابل حمل Lamp راهنمای دستورالعمل

13 فوریه 2025

HAY 2024 PC قابل حمل Lamp دستورالعمل نصب در جعبه چیست اطلاعات فنی این محصول با حجم کم نصب شده استtagلامپ LED (DC 3.7V) به همراه یک لامپ LED مناسب ارائه می‌شود. HAY استفاده از لامپ ارائه شده را با ... توصیه می‌کند.

برند: هی

میز کوپال HAY Lamp دستورالعمل ها

25 سپتامبر 2024

میز کوپال HAY Lamp Product Information Specifications Fitting type: E14 (EU) or E12 (US) Power range: 5-8W (Max. 8W) Suggested color temperature: Warm White Designed for indoor use only Product Usage Instructions Installation Wall screws are not included. Contact your…

برند: هی

راهنمای نصب ست سیم معمولی HAY

22 سپتامبر 2024

HAY Common Cord Set Specifications Fitting Type: LED E27 (EU) or E26 (US) Power: 15W Colour Temperature: Warm white Product Usage Instructions Installation Before installing the product, ensure that the power supply to the circuit is turned OFF. Contact a…

برند: هی

دفترچه راهنمای مالک AmbienteDirect آویز لبه دودی HAY

9 سپتامبر 2024

BRIM PENDANT DESIGN BY RUI PEREIRA & RYOSUKE FUKUSADA HIGHLIGHTS ◊ Part of a progressive and technologically advanced lighting collection ◊ The lamp features a fluted glass shade with bulbs surrounded by an opal diffuser ◊ Brim’s compact size makes…

Brand: AMBIENTEDIRECT

راهنمای دستورالعمل مجموعه وظایف HAY Pc

12 مارس 2024

HAY Pc Task Collection GENERAL INFORMATION TECHNICAL DATA This product is supplied with an integrated LED light source. The expected lifespan of the LED light source is 25,000 hours, which equates to 8-10 years of general use. When the light…

برند: هی

راهنمای دستورالعمل HAY CPH 190 Desk Copenhague

20 فوریه 2024

HAY CPH 190 Desk Copenhague Specifications Dimensions: Length 150 cm, Width 65 cm, Height 74 cm Materials: Tabletop: 24 mm moulded plywood tabletop in veneer with straight edge Frame: Slanted solid wooden legs featuring non-visible integrated screw-in adjustable feet Construction:…

برند: هی

میز مجموعه HAY Marselis Lamp راهنمای دستورالعمل

18 ژانویه 2024

دفترچه راهنما مجموعه مارسلیس طراحی شده توسط کاشکاش اطلاعات عمومی مشخصات فنی این محصول با یک منبع نور LED یکپارچه ارائه می‌شود. طول عمر مورد انتظار منبع نور LED 25,000 ساعت است که معادل 8 تا 10 سال استفاده عمومی است. وقتی…

برند: هی

آویز خطی HAY PC Lamp راهنمای دستورالعمل

25 دسامبر 2023

آویز خطی HAY PC Lamp GENERAL INFORMATION TECHNICAL DATA This product is supplied with an integrated LED light source. The expected lifespan of the LED light source is 25,000 hours, which equates to 8-10 years of general use. When the…

برند: هی

HAY Disassembly Instruction Manual: Furniture Recycling Guide

Disassembly Instruction Manual • November 21, 2025

Comprehensive disassembly instructions for HAY furniture, detailing how to separate components for effective recycling and sustainability. Includes guides for various models.

برند: هی

HAY Quilton Sofa Module Overview و مشخصات

محصول تمام شده استview • ۱۸ نوامبر ۲۰۲۵

با جزئیات بیشترview of the HAY Quilton modular sofa system, including dimensions, materials, fabric options, and pre-configured combinations. Designed by Doshi Levien.

برند: هی

دفترچه راهنمای میزهای تراورس | راهنمای مونتاژ مبلمان HAY

دفترچه راهنما • 17 سپتامبر 2025

دفترچه راهنمای رسمی میزهای HAY TRAVERSE، طراحی شده توسط اروان بورولک. شامل مراحل مونتاژ، لیست قطعات و دستورالعمل‌های مراقبت و نگهداری برای مبلمان چوبی اش و آلومینیومی.

برند: هی

Mousqueton Portable Lamp Instruction Manual | HAY

دفترچه راهنما • ۲۶ سپتامبر ۲۰۲۵

Official instruction manual for the HAY Mousqueton Portable Lamp designed by Inga Sempé. Learn about technical specifications, safety, charging, operation, and care.

برند: هی

HAY Annex Table Round: Design, Materials, and Specifications

محصول تمام شدview • ۵ سپتامبر ۲۰۲۵

Explore the HAY Annex Table Round, a versatile and sustainable table designed by John Tree. Discover its materials, dimensions, color options, and eco-friendly features.

برند: هی

HAY Copenhague Table 30 Extendable Instruction Manual

دفترچه راهنما • 9 سپتامبر 2025

Comprehensive guide for assembling, using, and maintaining the HAY Copenhague Table 30 Extendable, designed by Ronan & Erwan Bouroullec. Includes detailed steps for extension and care for various finishes.

برند: هی

HAY PC قابل حمل Lamp راهنمای دستورالعمل

دفترچه راهنما • ۲۶ سپتامبر ۲۰۲۵

Official instruction manual for the HAY PC Portable rechargeable lamp, designed by Pierre Charpin. Covers technical specifications, safety guidelines, assembly, charging, operation, and care instructions.

برند: هی

راهنمای نصب براکت ثابت HAY Palissade

دفترچه راهنما • 7 سپتامبر 2025

دفترچه راهنمای رسمی نصب براکت تثبیت HAY Palissade برای صندلی. شامل لیست قطعات، مونتاژ گام به گام و اطلاعات مراقبت.

برند: هی

HAY Marselis Collection Lamp: Instruction Manual & Care Guide

دفترچه راهنما • 6 سپتامبر 2025

Detailed instruction manual and care guide for the HAY Marselis Collection lamp, designed by KASCHKASCH. Features technical specifications, usage instructions, and maintenance tips for this 4W LED lamp.

برند: هی

دستورالعمل مونتاژ تخت HAY Connect

دفترچه راهنما • ۲ آگوست ۲۰۲۵

راهنمای مونتاژ گام به گام تختخواب HAY Connect، طراحی شده توسط لیف یورگنسن. شامل لیست قطعات و دستورالعمل‌های ساخت قاب تختخواب.

برند: هی

میز رژه HAY Lamp Collection: Instruction Manual & Care Guide

دفترچه راهنما • ۲ آگوست ۲۰۲۵

Official instruction manual for the HAY Parade Table Lamp Collection, detailing technical specifications, parts, assembly, care, maintenance, and disassembly for replacement. Features design by Jonas Trampedach & Viola Heyn-Johnsen.

برند: هی

HAY Shelving Unit Assembly Instructions and Care Guide

دفترچه راهنما • ۲ آگوست ۲۰۲۵

Official instruction manual for assembling the HAY Shelving Unit. Includes parts list, step-by-step assembly guide, and care & maintenance information.

برند: هی

HAY PC Portable LED Lamp User Manual - Model AB091-A588

AB091-A588 • November 12, 2025 • Amazon

Comprehensive user manual for the HAY PC Portable LED Lamp (Model AB091-A588), including setup, operation, maintenance, troubleshooting, and specifications.

برند: هی