راهنمای کاربر واحد پردازش خودکار داده MIKO 3 EMK301

واحد پردازش خودکار داده MIKO 3 EMK301

با استفاده از Miko 3، با شرایط و خط مشی های موجود در آن موافقت می کنید miko.ai/termsاز جمله سیاست حفظ حریم خصوصی Miko.

احتیاط - محصول برقی: مانند سایر محصولات الکتریکی، برای جلوگیری از برق گرفتگی باید اقدامات احتیاطی در هنگام جابجایی و استفاده رعایت شود.
احتیاط- باتری فقط باید توسط بزرگسالان شارژ شود. در صورت تعویض باتری با نوع نادرست خطر انفجار.

هشدار قطعه کوچک

• Miko 3 و لوازم جانبی دارای قطعات کوچکی هستند که ممکن است برای کودکان کوچک و حیوانات خانگی خطر خفگی ایجاد کند. ربات ها و لوازم جانبی خود را از کودکان زیر 3 سال دور نگه دارید.
• اگر ربات شما شکسته است، بلافاصله تمام قطعات را جمع آوری کنید و در مکانی امن و دور از کودکان کوچک نگهداری کنید

هشدار:
محصول لیزر کلاس 1. این کلاس تحت هر شرایط کاری ایمن است. لیزر کلاس 1 برای استفاده تحت تمام شرایط استفاده از پیش بینی منطقی ایمن است. به عبارت دیگر، انتظار نمی رود از حداکثر نوردهی مجاز (MPE) فراتر رود.

اطلاعات باتری

خودتان سعی نکنید باتری Miko را تعویض کنید، ممکن است به باتری آسیب برساند، که می تواند باعث گرم شدن بیش از حد، آتش سوزی و آسیب شود. جایگزینی باتری با نوع نادرست می تواند حفاظت را از بین ببرد. باتری لیتیوم یون موجود در Miko شما باید توسط Miko یا ارائه دهنده خدمات مجاز Miko سرویس یا بازیافت شود و باید جدا از زباله های خانگی بازیافت یا دور ریخته شود. باتری ها را طبق قوانین و دستورالعمل های محیطی محلی خود دور بیندازید. دور انداختن باتری در آتش یا اجاق داغ ممکن است منجر به انفجار شود.

ایمنی و دستکاری

برای جلوگیری از آسیب یا آسیب، لطفاً تمام اطلاعات ایمنی و دستورالعمل های عملیاتی را بخوانید. برای کاهش خطر آسیب یا آسیب، سعی نکنید پوسته Miko 3 را بردارید. سعی نکنید خودتان Miko 3 را سرویس کنید. لطفاً تمام سؤالات خدمات غیر معمول را به MIKO ارجاع دهید.

نرم افزار

Miko 3 با نرم افزار اختصاصی توسعه یافته و دارای حق چاپ توسط Miko متصل می شود. ©2021 RN Chidakashi Technologies Private Limited. تمامی حقوق محفوظ است. آرم Miko و نشان Miko 3 علائم تجاری RN Chidakashi Technologies Private Limited هستند. سایر علائم تجاری ذکر شده در این راهنما متعلق به صاحبان مربوطه می باشد. بخش‌های خاصی از نرم‌افزار گنجانده یا دانلود شده در محصولات حاوی اشیاء و/یا فایل‌های اجرایی است که از منابع دارای حق نسخه‌برداری مشتق شده و دارای مجوز RN Chidakashi Technologies Private Limited هستند. RN Chidakashi Technologies Private Limited به شما مجوزی غیر انحصاری و غیرقابل انتقال می دهد تا از نرم افزار اختصاصی خود موجود در محصولات («نرم افزار»)، به صورت اجرایی، صرفاً به صورت تعبیه شده در محصولات و صرفاً برای استفاده غیرتجاری خود استفاده کنید. شما نمی توانید نرم افزار را کپی یا تغییر دهید. شما تصدیق می کنید که نرم افزار حاوی اسرار تجاری RN Chidakashi Technologies Private Limited است. برای محافظت از این اسرار تجاری، شما موافقت می‌کنید که سفت‌افزار را جداسازی، دکامپایل یا مهندسی معکوس نکنید و به هیچ شخص ثالثی اجازه انجام این کار را ندهید، مگر در مواردی که این محدودیت‌ها توسط قانون منع شده باشند. RN Chidakashi Technologies Private Limited کلیه حقوق و مجوزهای مربوط به نرم افزار و به آن را محفوظ می دارد که در اینجا به صراحت به شما اعطا نشده است.
نشان‌های در دسترس بودن برنامه، علائم تجاری صاحبان مربوطه هستند.

خلاصه گارانتی یک ساله MIKO

خرید شما با یک سال ضمانت محدود در ایالات متحده ارائه می شود. برای مصرف کنندگانی که تحت پوشش قوانین یا مقررات حمایت از مصرف کننده در کشور خرید یا، در صورت متفاوت بودن، کشور محل اقامت خود هستند، مزایای اعطا شده توسط این گارانتی علاوه بر همه موارد است. حقوق و راه حل های ارائه شده توسط چنین قوانین و مقررات حمایت از مصرف کننده. ضمانت نامه عیوب ساخت را پوشش می دهد. سوء استفاده، تغییر، سرقت، گم شدن، استفاده غیرمجاز و/یا غیر منطقی یا فرسودگی عادی را پوشش نمی دهد. در طول دوره گارانتی، RN Chidakashi Technologies Private Limited به تنهایی نقص را تشخیص می دهد. اگر RN Chidakashi Technologies Private Limited نقصی را تشخیص دهد، RN Chidakashi Technologies Private Limited به صلاحدید خود، قطعه یا محصول معیوب را با یک قطعه مشابه تعمیر یا جایگزین می کند. تاثیری برای حقوق قانونی تو ندارد. برای جزئیات کامل، به‌روزرسانی‌های ایمنی یا پشتیبانی، به miko.com/warranty مراجعه کنید
© 2021 RN Chidakashi Technologies Private Limited. تمامی حقوق محفوظ است. Miko، Miko 3، و آرم Miko و Miko 3 علائم تجاری ثبت شده یا در حال انتظار RN Chidakashi Technologies Private Limited هستند.
آپارتمان شماره 4، قطعه شماره 82، استامبه ترث
RA Kidwai Road، Wadala West
بمبئی – 400031، ماهاراشترا، هند
طراحی شده در هند. ساخت چین.

پشتیبانی

www.miko.ai/support
این دستورالعمل ها را برای مراجعات بعدی نگه دارید، زیرا حاوی اطلاعات مهمی هستند. برای جزئیات ضمانت و به روز رسانی اطلاعات نظارتی، به miko.ai/compliance مراجعه کنید.

محیط زیست

دمای کار: 0 تا 40 درجه سانتی گراد (32 درجه فارنهایت تا 104 درجه فارنهایت)
دمای ذخیره سازی/حمل و نقل: 0 تا 50 درجه سانتی گراد (32 درجه فارنهایت تا 122 درجه فارنهایت)
رتبه IP: IP20 (در معرض هیچ شکلی از مایعات / سیالات / گازها قرار نگیرید)
فشار کم هوا در ارتفاع بالا: 54 کیلو پاسکال (بالا: 5000 متر)؛
استفاده از Miko 3 در شرایط بسیار سرد می تواند به طور موقت عمر باتری را کاهش دهد و باعث خاموش شدن ربات شود. وقتی Miko 3 را به دمای محیط بالاتر برگردانید، عمر باتری به حالت عادی باز می گردد. استفاده از Miko 3 در شرایط بسیار گرم می تواند برای همیشه عمر باتری را کاهش دهد. Miko 3 را در معرض دمای بالا مانند نور مستقیم خورشید یا فضای داخلی خودرو داغ قرار ندهید. از استفاده از Miko 3 در مناطق دارای گرد و غبار، خاک یا مایعات خودداری کنید، زیرا می توانند به موتورها، دنده ها و حسگرهای ربات آسیب بزنند یا مانع شوند.

نگهداری و تعمیرات

برای بهترین نتیجه، فقط در داخل خانه استفاده کنید. هرگز Miko 3 را در معرض آب قرار ندهید. Miko 3 بدون قطعات قابل تعمیر توسط کاربر ساخته شده است. برای عملکرد بهینه، Miko 3 و سنسورها را تمیز نگه دارید.

نکات ایمنی

هشدار: پیروی نکردن از این دستورالعمل ها می تواند منجر به برق گرفتگی، آسیب یا آسیب دیگر شود.
آداپتور برق USB-C ممکن است در طول شارژ معمولی بسیار گرم شود. این ربات با محدودیت دمای سطح قابل دسترسی کاربر که توسط استاندارد بین المللی ایمنی تجهیزات فناوری اطلاعات (IEC60950-1) تعریف شده است، مطابقت دارد. با این حال، حتی در این محدوده ها، تماس مداوم با سطوح گرم برای مدت طولانی ممکن است باعث ناراحتی یا آسیب شود. برای کاهش احتمال گرمای بیش از حد یا آسیب های ناشی از گرما:

1. همیشه اجازه تهویه کافی را در اطراف آداپتور برق بدهید و هنگام کار با آن مراقب باشید.
2. هنگامی که آداپتور به ربات وصل است و در حال شارژ است، آداپتور برق را زیر پتو، بالش یا بدن خود قرار ندهید.
3. اگر شرایط فیزیکی دارید که بر توانایی شما در تشخیص گرما در بدن تأثیر می گذارد، مراقب باشید.

ربات را در مکان‌های مرطوب مانند نزدیک سینک، وان حمام یا کابین دوش شارژ نکنید و کابل آداپتور را با دست خیس وصل یا جدا نکنید.
در صورت وجود هر یک از شرایط زیر، آداپتور برق USB-C را جدا کنید:

1. خروجی آداپتور توصیه شده: 15 وات برق، 5 ولت 3 آمپر
2. کابل USB شما فرسوده یا آسیب دیده است.
3. قسمت دوشاخه آداپتور یا آداپتور آسیب دیده است.
4. آداپتور در معرض باران، مایع یا رطوبت بیش از حد قرار دارد.

بیانیه FCC

این دستگاه با قسمت 15 قوانین FCC مطابقت دارد. عملیات منوط به دو شرط زیر است:
(1) این دستگاه ممکن است تداخل مضر ایجاد نکند و (2) این دستگاه باید هرگونه تداخل دریافتی را بپذیرد، از جمله تداخلی که ممکن است باعث عملکرد ناخواسته شود.
توجه داشته باشید: این تجهیزات آزمایش شده و مطابق با قسمت 15 قوانین FCC با محدودیت های یک دستگاه دیجیتال کلاس B مطابقت دارد. این محدودیت ها برای ایجاد محافظت معقول در برابر تداخل مضر در تأسیسات مسکونی طراحی شده اند. این تجهیزات انرژی فرکانس رادیویی را تولید ، استفاده و می توانند تابش کنند و اگر مطابق دستورالعمل نصب و استفاده نشوند ، باعث ایجاد تداخل مضر در ارتباطات رادیویی می شود. با این حال ، هیچ تضمینی برای تداخل در نصب خاص وجود ندارد. اگر این تجهیزات باعث ایجاد تداخل مضر در دریافت رادیو یا تلویزیون شود ، که با خاموش و روشن کردن تجهیزات می توان آن را تعیین کرد ، کاربر توصیه می شود با یکی از اقدامات زیر سعی در رفع تداخل کند:

• آنتن گیرنده را مجدداً تغییر مکان دهید یا آن را جابجا کنید.
• افزایش فاصله بین دستگاه و گیرنده.
• تجهیزات را به مدار متفاوتی از مدار اتصال گیرنده متصل کنید.
• برای راهنمایی با فروشنده یا تکنسین باتجربه رادیو / تلویزیون مشورت کنید.

هرگونه تغییر یا اصلاحی که صراحتاً توسط طرف مسئول مطابقت تأیید نشده باشد، می تواند اختیار کاربر را برای کار با این تجهیزات از بین ببرد.
هشدار:
دستگاه نباید در کنار هر آنتن یا فرستنده دیگری در محل مستقر باشد و یا کار کند.
قرار گرفتن در معرض RF - این دستگاه فقط برای استفاده در یک برنامه تلفن همراه مجاز است. حداقل 20 سانتی متر از فاصله بین دستگاه و بدن کاربر باید همیشه حفظ شود.
طرف مسئول برای امور FCC:
RN Chidakashi Technologies Private Limited
آپارتمان شماره -4، قطعه شماره 82، استامبه تیرث،
RA Kidwai Road، Wadala West،
بمبئی - 400 031

بیانیه انطباق CE

این محصول با الزامات دستورالعمل های اروپایی مطابقت دارد. برای جزئیات بیشتر در مورد انطباق، به miko.ai/compliance مراجعه کنید. بدین وسیله، RN Chidakashi Technologies Private Limited اعلام می کند که تجهیزات رادیویی نوع Miko 3 با دستورالعمل 2014/53/EU مطابقت دارد. متن کامل بیانیه اتحادیه اروپا در آدرس اینترنتی زیر موجود است: miko.ai/compliance

باندهای فرکانس رادیویی و توان
باند فرکانسی WiFi: 2.4 گیگاهرتز - 5 گیگاهرتز
حداکثر توان انتقال WiFi: 20 مگاوات
باند فرکانسی BLE: 2.4 گیگاهرتز - 2.483 گیگاهرتز
حداکثر قدرت انتقال BLE: 1.2 مگاوات

WEEE
نماد بالا به این معنی است که طبق قوانین و مقررات محلی، محصول شما باید جدا از زباله های خانگی دور ریخته شود. هنگامی که این محصول به پایان عمر خود رسید، آن را به محل جمع آوری تعیین شده توسط مقامات محلی ببرید. برخی از مراکز جمع آوری محصولات را به صورت رایگان می پذیرند. جمع آوری و بازیافت جداگانه محصول شما در زمان دفع به حفظ منابع طبیعی و اطمینان از بازیافت آن به نحوی که از سلامت انسان و محیط زیست محافظت می کند کمک می کند. این دستورالعمل ها را برای مراجعات بعدی نگه دارید زیرا حاوی اطلاعات مهمی است. برای ترجمه‌های جایگزین این دستورالعمل‌ها و به‌روزرسانی‌های اطلاعات نظارتی، مراجعه کنید miko.com/compliance.

سازگاری RoHS
این محصول با دستورالعمل 2011/65/EU پارلمان اروپا و شورای 8 ژوئن 2011 در مورد محدودیت استفاده از برخی مواد خطرناک مطابقت دارد.

دوربین / سنسور فاصله
حسگرهای Miko 3 را (که در جلوی صورت و قفسه سینه قرار دارند) به آرامی با یک پارچه بدون پرز پاک کنید تا هرگونه لک یا زباله پاک شود. از هرگونه تماس یا قرار گرفتن در معرض که ممکن است لنز را خراش دهد خودداری کنید. هر گونه آسیب به لنزها می تواند توانایی های Miko 3 را مختل کند.

اسناد / منابع

واحد پردازش خودکار داده MIKO 3 EMK301 [pdf] راهنمای کاربر EMK301، 2AS3S-EMK301، 2AS3SEMK301، EMK301، واحد پردازش خودکار داده، واحد پردازش خودکار داده EMK301