Kensington TO8709E-SA Electric Oven 
Instruction Manual

راهنمای دستورالعمل اجاق برقی Kensington TO8709E-SA

حافظه های مهم

When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following, Read all instructions and keep in a safe place for future reference.

  1. هنگام جابجایی وسیله ای که حاوی روغن داغ یا مایعات گرم دیگر است ، باید احتیاط زیادی انجام شود.
  2. به سطوح گرم دست نزنید. از دسته یا دستگیره استفاده کنید.
  3. نظارت دقیق هنگامی که هر وسیله ای توسط کودکان یا نزدیک آنها استفاده می شود لازم است.
  4. برای محافظت در برابر برق گرفتگی، هیچ بخشی از فر برقی را در آب یا مایعات دیگر قرار ندهید.
  5. اجازه ندهید بند ناف از لبه میز یا پیشخوان آویزان شود یا سطح گرم را لمس کنید.
  6. Do not operate the appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or has been damaged in any manner, return appliance to the nearest Authorised Service Center for examination or repair.
  7. استفاده از لوازم جانبی لوازم جانبی که توسط سازنده لوازم خانگی توصیه نمی شود ممکن است باعث ایجاد خطر یا صدمه شود.
  8. Keep at least four inches of space on all sides/ rear of the oven to allow for adequate air circulation.
  9. Unplug from outlet when not in use, or before cleaning. Leave to cool before before cleaning.
  10. To disconnect, turn the control to STOP, then unplug the appliance plug. Always hold the plug body, never try to remove the plug by pulling on the cord.
  11. Do not cover TRAY or any part of the oven with metal foil. This may cause overheating of the oven.
  12. با پد های تمیز کننده فلزی تمیز نکنید. قطعات می توانند پد را بشکنند و قطعات الکتریکی را لمس کنند و خطر برق گرفتگی را ایجاد کنند.
  13. غذاها یا ظروف فلزی بزرگ را نباید در اجاق برقی قرار دهید زیرا ممکن است باعث آتش سوزی یا خطر برق گرفتگی شوند.
  14. در صورت پوشاندن اجاق یا تماس با مواد قابل اشتعال، از جمله پرده ها، پارچه ها، دیوارها و موارد مشابه در هنگام کار، ممکن است آتش سوزی رخ دهد. در حین کار هیچ موردی را روی فر نگهداری نکنید.
  15. Extreme caution should be taken when using containers constructed from anything other than metal or glass.
  16. هیچ یک از مواد زیر را در فر قرار ندهید: مقوا، پلاستیک، کاغذ یا هر چیز مشابه.
  17. هنگام استفاده از مواد دیگر ، غیر از لوازم جانبی توصیه شده توسط سازنده ، آنها را در این فر ذخیره نکنید.
  18. هنگام قرار دادن یا برداشتن وسایل از اجاق داغ ، همیشه از دستکش های محافظ و عایق استفاده کنید.
  19. This appliance has a tempered, safety glass door. The glass is stronger than ordinary glass and more resistant to breakage. Tempered glass can break, but the pieces will not have sharp edges. Avoid scratching door surface or nicking edges.
  20. Do not use outdoors and do not use appliance for other than intended use.
  21. این دستگاه فقط برای استفاده در خانه است.
  22. دمای در یا سطح بیرونی ممکن است زمانی که دستگاه کار می کند بیشتر باشد.
  23. دمای سطوح در دسترس ممکن است در هنگام کار دستگاه بالا باشد.
  24. وسایل آشپزی یا ظروف پخت را روی در شیشه ای قرار ندهید.
  25. این دستگاه برای استفاده در افراد (از جمله كودكان) با كاهش تواناییهای جسمی ، حسی یا ذهنی یا فقدان تجربه و دانش در نظر گرفته نشده است ، مگر آنكه توسط شخصی كه مسئول ایمنی آنها است نظارت یا راهنمایی در مورد استفاده از دستگاه به آنها داده شده است.
  26. کودکان باید تحت نظارت قرار گیرند تا از بازی نکردن آنها با دستگاه اطمینان حاصل کنند.
  27. The maximum weight placed on the food Tray/Wire Rack must not exceed 3.0kg. NOTE: Try to distribute the food evenly over the length of the rack.
  28. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its services agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
  29. WARNING: Surfaces, other than the functional surfaces may develop high temperatures. Since temperatures are perceived differently by different people, this device should be used with CAUTION.
  30. لوازم خانگی قرار نیست با استفاده از یک تایمر خارجی یا یک سیستم کنترل از راه دور جداگانه کار کنند.
  31. روی یا در نزدیکی یک گاز داغ یا مشعل برقی یا در اجاق گرم قرار ندهید.

CAUTION: APPLIANCE SURFACES ARE HOT AFTER USE.ALWAYS wear protective, insulated oven gloves when out Ching hot oven or hot dishes and food, or when nesting or removing rack, pans or baking dishes.

قبل از استفاده از فر برقی

Before using your convection electric oven for the first time, be sure to:

  1. Unpack the unit fully .
  2. Remove all racks and pans. Wash the racks and pans in hot soapy water or in dishwasher.
  3. Thoroughly dry all accessories and re-assemble in the oven. Plug oven into a suitable electric socket outlet and you are ready to use your new Electric Oven.
  4. After re-assembling your oven, we recommend that you run it at MAX temperature for approximately 15 minutes in a well ventilated space to eliminate any manufacturing oil residue, some emission of smoke is normal.

محصول تمام شدVIEW

Kensington TO8709E-SA Electric Oven Instruction Manual - Product Overview

Please familiarize your self with the following oven functions and accessories prior to first use:

  • قفسه سیمی: برای نان تست ، پخت و پخت عمومی در ظروف و ماهیتابه های استاندارد.
  • سینی غذا: برای استفاده در کباب کردن و کباب کردن گوشت، مرغ، ماهی و غذاهای مختلف دیگر.
  • چنگال روتسری: برای پخت انواع گوشت و طیور استفاده کنید.
  • دسته سینی غذا: Allow you to pick up Food Tray and Wire rack.
  • دسته روتیسی: Allow you to pick up rotisserie spit.
  • دستگیره ترموستات: choose desired temperature from low 90°C – 250°C (Low is room ambient)
  • دستگیره تایمر: turn control to the left (counter – clockwise) and the oven will STAY ON until manually shut off. To activate timer, turn to right (clockwise) for minute – 60 minute intervals. A bell will sound at end of programmed time.
  • دکمه عملکرد: There are two function knobs allowing selection of either or both, the upper and lower heat heating elements and; selection of the convection fan and rotisserie motor functions.
  • Indicator light (power): this is illuminated whenever the oven is turned on.

Function knob 1; includes settings for OFF, Upper element on, Upper and Lower elements on and Lower element on.

Kensington TO8709E-SA Electric Oven Instruction Manual - Function knob

Function knob 2; includes settings for OFF, Rotisserie function on, Rotisserie function and Convection fan on and Convection fan on.

Kensington TO8709E-SA Electric Oven Instruction Manual - Function knob

Thermostat knob; includes settings for OFF and variable control for oven temperature from 90 to 250 degreesC.

Kensington TO8709E-SA Electric Oven Instruction Manual - Thermostat knob

TIMER knob; Controls oven on duration. Includes settings for “on” allowing for continuous operation, OFF and variable control to 60 minutes.

Kensington TO8709E-SA Electric Oven Instruction Manual - TIMER knob

هشدار: Before operation, ensure the oven is located on a flat, stable surface and is clear from external items including walls / cupboards. The oven should be located to allow clearance all around as the external surfaces may get hot during use.

دستورالعمل های عملیاتی

  1. FUNCTION
    این عملکرد برای پخت نان ، پیتزا و به طور کلی مرغ ایده آل است.
    عمل
    1. Place the food to be cooked on the Wire rack / food tray. Insert the rack/tray into the middle support guide of the oven.
    2. دکمه Function را به Kensington TO8709E-SA Electric Oven Instruction Manual - Function knob
    3. Set the Thermostat knob to the desired temperature.
    4. دکمه تایمر را روی زمان پخت دلخواه تنظیم کنید.
    5. برای بررسی یا حذف غذا ، از دسته ای برای کمک به غذای جانبی داخل و خارج استفاده کنید.
    6. When toasting is complete, a bell will sound the 5JNFS LOPC will back to off position automatically. Open door completely and remove the food immediately or the heat remaining in the oven will continue to toast and dry out your toast.
      توجه: غذای پخته ، قفسه فلزی و درب می تواند بسیار گرم باشد ، با احتیاط از آن استفاده کنید.
  2. FUNCTION Kensington TO8709E-SA Electric Oven Instruction Manual - Function knob
    This function is ideal for cooking chicken wings, chicken legs and other meats.
    عمل
    1. Place the food to be cooked on the Wire rack / food tray. Insert the rack/tray into the middle support guide of the oven.
    2. دکمه Function را به Kensington TO8709E-SA Electric Oven Instruction Manual - Function knob
    3. Set the Thermostat knob to the desired temperature.
    4. دکمه تایمر را روی زمان پخت دلخواه تنظیم کنید.
    5. برای بررسی یا حذف غذا ، از دسته ای برای کمک به غذای جانبی داخل و خارج استفاده کنید.
    6. When toasting is complete, a bell will sound the 5JNFS LOPC will back to off position automatically. Open door completely and remove the food immediately or the heat remaining in the oven will continue to toast and dry out your toast.
      توجه: غذای پخته ، قفسه فلزی و درب می تواند بسیار گرم باشد ، با احتیاط از آن استفاده کنید.
  3.  FUNCTION Kensington TO8709E-SA Electric Oven Instruction Manual - Function
    This function is ideal for cooking whole chickens and fowl in general. Note: All toasting times are based on meats at refrigerator temperature. Frozen meats may take considerably longer. Therefore, use of a meat thermometer is highly recommended. Rotisserie fork use insert pointed end of spit through fork, making sure points of fork face same direction as pointed end of spit, slide towards square of spit and secure with thumbscrew. Place food to be cooked on spit by running spit directly through center of food. Place second fort into other end of roast or poultry. Check that food is cantered on spit. Insert pointed end of spit into drive socket, located on right-hand side of oven wall. Make sure the square end of spit rests on spit support, located on left-hand side of oven wall.
    عمل

(1) Place the food to be cooked on the rotisserie fork. Insert the fork into the spit support of the oven.
(2) Turn the Function knob to Kensington TO8709E-SA Electric Oven Instruction Manual - Function
(3) Set the Thermostat knob to the desired temperature.
(4) Set the Timer knob to the desired cooking time.
(5) To check or remove food ,use a handle to help side food in and out.
(6) When toasting is complete, a bell will sound the Timer knob will back to off position automatically. Open door completely and remove the food with handle.
توجه: Cooked food, metal fork, and door can be very hot, handle with care. Do not leave the oven unattended.

دستورالعمل های تمیز کردن

توجه: برای محافظت در برابر برق گرفتگی ، فر را در آب یا مایعات دیگر فرو نبرید. برای بهترین عملکرد و عمر طولانی ، اجاق گاز توستر شما باید مرتباً تمیز شود. نظافت منظم همچنین خطر آتش سوزی را کاهش می دهد.
مرحله 1. دوشاخه را از پریز برق جدا کنید. اجازه دهید تا خنک شود.
Step 2. Remove the Removable Rack, Tray by pulling out of the oven. Clean them with damp، پارچه صابون اطمینان حاصل کنید که فقط از آب ملایم و صابون استفاده کنید.
مرحله 3. برای تمیز کردن داخل فر، دیواره های فر، کف فر و درب شیشه ای را با آگهی پاک کنید.amp، پارچه صابونی.
Repeat with a dry, clean cloth.
مرحله 4. خارج از فر را با آگهی پاک کنیدamp پارچه.
توجه: DO NOT USE ABRASIVE CLEANERS OR METAL SCOURING PADS. Make sure to only use mild, soapy water. Abrasive cleaners, scrubbing brushes and chemical cleaners will damage the coating on this unit. Pieces can break off the and touch electrical parts involving a risk of electrical shock.
Step 5. Allow the appliance to cool and dry completely before storing. If storing the oven for long periods of time make certain that the oven is clean and free of food particles. Store the oven in a dry location such as on a table or countertop or cupboard shelf. Other than the recommended cleaning, no further user maintenance should be necessary. Any other servicing should be performed by an authorized service representative.

ذخیره سازی

دستگاه را از برق بکشید، اجازه دهید خنک شود و قبل از ذخیره سازی آن را تمیز کنید. فر برقی را در جعبه آن در مکانی تمیز و خشک نگهداری کنید. هرگز دستگاه را در حالی که داغ است یا هنوز به برق متصل است نگهداری نکنید. هرگز سیم را محکم دور دستگاه نپیچید. به سیم در جایی که وارد دستگاه می شود فشار وارد نکنید، زیرا ممکن است باعث از بین رفتن و شکستن سیم شود.

مشخصات:

Kensington TO8709E-SA Electric Oven Instruction Manual - SPECIFICATION

Kensington TO8709E-SA Electric Oven Instruction Manual - Kensington Logo

ضمانت
We pride ourselves on producing a range of quality home appliances that are both packed with features and completely reliable. We are so confident in our products, we back them up with a 3 year warranty.
اکنون شما نیز می توانید با دانستن اینکه تحت پوشش هستید، آرامش داشته باشید.

خط راهنمایی مشتری NZ: 0800 422 274
This Product is covered by 3 year warranty when accompanied by proof of purchase.

اسناد / منابع

Kensington TO8709E-SA Electric Oven [pdf] راهنمای دستورالعمل
TO8709E-SA Electric Oven, TO8709E-SA, Electric Oven

پیام بگذارید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.