Aqara HM-G03E,HM-G03D Hub Smart Home Control Hub Instruction Manual
HM-G03E,HM-G03D Hub Smart Home Control Hub
📘
دفترچههای راهنمای Aqara • فایلهای PDF آنلاین رایگان
دفترچههای راهنما و دستورالعملهای کاربری Aqara
شرکت Aqara در زمینه محصولات جامع خانه هوشمند و راهکارهای اینترنت اشیا، از جمله هابها، حسگرها، دوربینها و کنترلرهای سازگار با Apple HomeKit، Google Home و Alexa تخصص دارد.
درباره دفترچههای راهنمای Aqara در Manuals.plus
در سال 2016 تاسیس شد، آقارا (برندی از شرکت فناوری لومی یونایتد) ارائهدهنده پیشرو در زمینه خانههای هوشمند و دستگاههای اینترنت اشیا است که به ایجاد تجربیات زندگی یکپارچه و خودکار اختصاص دارد. نام Aqara از چشمانداز ارائه راهحلهای خانه هوشمند به مشتریان با طراحی زیبا، مقرونبهصرفه و کاربری آسان سرچشمه میگیرد.
طیف گسترده محصولات این برند شامل هابهای هوشمند، قفلهای درب، دوربینها، کنترلکنندههای روشنایی، ترموستاتها و حسگرهای مختلف برای تشخیص حرکت، دما و لرزش میشود. محصولات Aqara به دلیل سازگاری گسترده خود و پشتیبانی از اکوسیستمهای اصلی خانه هوشمند مانند Apple HomeKit، Amazon Alexa، Google Home و استاندارد نوظهور Matter مشهور هستند.
دفترچههای راهنمای آکارا
جدیدترین کتابچههای راهنما از manuals+ برای این برند طراحی و ساخته شده است.
Aqara DL-D Series UWB Smart Lock User Manual
Aqara DL-D Series UWB Smart Lock User Manual Product Introduction Powered by advanced Ultra-Wideband(UWB) technology, the Aqara Smart Lock U400 transforms your phone into a proximtybased digital key. No taps,…
Aqara WP-P09E,WP-P09D Wall Outlet H2 User Manual
Wall Outlet H2 UK USER Manual Product Introduction The Aqara Wall Outlet H2 UK is a smart wall outlet based on the Thread/Zigbee wireless communication protocol, designed for double-gang UK…
Aqara FP300 Presence Multi Sensor Instruction Manual
Aqara FP300 Presence Multi Sensor Product Specifications Product Name: Presence Multi-Sensor FP300 EN Compatibility: Aqara ecosystem with Zigbee or Matter protocol Features: Light sensor, Infrared sensor, Millimeter wave radar Product…
Aqara G410 Select Doorbell Camera Hub User Manual
Aqara G410 Select Doorbell Camera Hub Introduction Aqara Smart Video Doorbell G4 consists of an outdoor doorbell and an indoor chime repeater. When the doorbell detects visitors ringing, loitering or…
راهنمای کاربر قفل هوشمند Aqara U400
معرفی محصول قفل هوشمند Aqara U400 با بهرهگیری از فناوری پیشرفتهی باند فوق وسیع (UWB)، قفل هوشمند Aqara U400 گوشی شما را به یک کلید دیجیتال مبتنی بر مجاورت تبدیل میکند. بدون ضربه، بدون کد - فقط نزدیک شوید،...
دفترچه راهنمای نوار LED Aqara LEDS-K01 T1
دفترچه راهنمای کاربر نوار LED Aqara LEDS-K01 T1 معرفی محصول نوار LED Aqara T1 یک نوار چراغ چند منظوره است که نه تنها نورپردازی با کیفیت بالا با رنگ سفید روشن ارائه میدهد، بلکه میتواند...
راهنمای کاربر Aqara M200 Hub
مشخصات محصول هاب Aqara M200 مدل: HM-G03E/HM-G03D ورودی برق: 5 ولت 2 آمپر ابعاد: Φ100.5 × 30.75 میلیمتر ورودی PoE: 48 ولت 0.25 آمپر پروتکلهای بیسیم: Wi-Fi IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax 2.4 GHz / 5…
دفترچه راهنمای جهانی دوربین امنیتی Aqara G5 Pro PoE
دفترچه راهنمای کاربر هاب دوربین G5 Pro (PoE) معرفی محصول هاب دوربین G5 Pro (PoE) از استفاده جامع 24 ساعته و 7 روز هفته پشتیبانی میکند. این محصول دارای وضوح تصویری بیش از 4 میلیون پیکسل، میدان دید مورب 133 درجه و ...
دفترچه راهنمای کاربر لامپ LED Aqara T2، لامپ LED هوشمند T2
دستورالعمل استفاده از لامپ LED هوشمند Aqara مدل T2، لامپ LED هوشمند T2، لامپ LED T2 دارای یک محفظه لامپ با سرپیچ E27 و یک پوسته لامپ برای عملکرد بهینه روشنایی است.…
Aqara Light Switch EU Data Act Compliance Disclosure Statement
This document provides a comprehensive disclosure of data processing practices for Aqara Light Switch connected products, as required by the EU Data Act. It details data generation, storage, user rights,…
Aqara Valve Controller T1: EU Data Act Compliance Disclosure
Detailed compliance disclosure statement for the Aqara Valve Controller T1 under the EU Data Act, outlining data processing, storage, user rights, and third-party sharing by Lumi United Technology Co., Ltd.
Руководство пользователя Aqara Hub M200: Настройка, функции и устранение неполадок
Полное руководство пользователя для центра умного дома Aqara Hub M200. Узнайте о настройке, подключении, функциях, спецификациях и устранении неполадок.
دفترچه راهنمای کاربر کنترل کننده شیر Aqara T1
User manual for the Aqara Valve Controller T1 (VC-X01E/VC-X01D), providing quick setup, product specifications, battery installation, warnings, and compliance information.
Manuel d'utilisation Aqara Hub M200
Manuel d'utilisation complet pour l'Aqara Hub M200. Découvrez comment installer, configurer et utiliser ce hub domotique intelligent compatible Zigbee, Thread, Matter, Wi-Fi 6 et Bluetooth. Guide détaillé pour une maison…
Aqara Hub M200 Online Uživatelská Příručka
Podrobná uživatelská příručka pro Aqara Hub M200, chytrý domácí ovládací hub podporující Zigbee, Thread, Matter a Wi-Fi 6. Obsahuje pokyny k instalaci, připojení k sítím, párování zařízení a řešení problémů.
Εγχειρίδιο Χρήσης Aqara Hub M200: Οδηγός για Έξυπνο Σπίτι
Ανακαλύψτε το Aqara Hub M200, έναν προηγμένο έξυπνο ελεγκτή οικιακού αυτοματισμού που υποστηρίζει Zigbee, Thread, Matter, Wi-Fi 6 και Bluetooth. Μάθετε πώς να το εγκαταστήσετε και να το χρησιμοποιήσετε για…
Aqara Hub M200: Онлайн-руководство пользователя, настройка и характеристики
Полное онлайн-руководство пользователя для Aqara Hub M200. Узнайте о настройке, подключении устройств Zigbee, Thread и Matter, функциях, индикаторах и спецификациях.
Aqara Hub M200 Felhasználói Kézikönyv: Beállítás, Csatlakoztatás és Specifikációk
Részletes útmutató az Aqara Hub M200 okosotthon központ beállításához, csatlakoztatásához Zigbee, Thread, Matter és HomeKit eszközökkel. Tartalmazza a funkciókat, gombműveleteket, jelzőfényeket és specifikációkat.
Aqara Hub M200 User Manual: Setup, Features, and Specifications
Comprehensive user manual for the Aqara Hub M200, detailing setup, device pairing, features, button controls, indicator lights, and technical specifications. Supports Zigbee, Thread, Matter, Wi-Fi 6, and Bluetooth.
Používateľská príručka Aqara Hub M200
Podrobná používateľská príručka pre Aqara Hub M200, ktorá pokrýva nastavenie, pripojenie, funkcie, ovládanie tlačidlom a špecifikácie. Zistite, ako pripojiť zariadenia Zigbee, Thread a Matter.
Aqara 허브 M200 사용자 매뉴얼
Aqara 허브 M200 사용 설명서. 스마트 홈 허브 설정, 연결, 기능 및 문제 해결에 대한 자세한 정보 제공.
دفترچههای راهنمای Aqara از فروشگاههای آنلاین
Aqara Smart Hub M200 Instruction Manual
Comprehensive instruction manual for the Aqara Smart Hub M200, detailing setup, operation, and features including multi-protocol support (Matter, Thread, Zigbee), IR blaster, wired/wireless connectivity, and home automation capabilities.
Aqara Presence Sensor FP300 Wireless 5-in-1 Motion Sensor User Manual
Comprehensive instruction manual for the Aqara Presence Sensor FP300, covering setup, operation, features, installation, and specifications for this 5-in-1 smart home device.
Aqara UWB Smart Lock U400 Instruction Manual
Comprehensive instruction manual for the Aqara UWB Smart Lock U400, covering installation, operation, smart home integration, and maintenance. Learn how to use Matter Over Thread, Apple Home Key,…
دفترچه راهنمای دوربین زنگ درب هوشمند Aqara G410
دفترچه راهنمای جامع دوربین زنگ درب هوشمند Aqara G410، شامل تنظیمات، عملکرد، ویژگیها و ادغام با اکوسیستمهای خانه هوشمند.
راهنمای کاربر سنسور حرکت Aqara (RTCGQ11LM).
دفترچه راهنمای جامع سنسور حرکت Aqara (RTCGQ11LM)، شامل راهاندازی، نصب، بهرهبرداری، نگهداری، عیبیابی و مشخصات مربوط به اتوماسیون خانه هوشمند.
راهنمای کاربر Aqara Camera Hub G2H
دفترچه راهنمای هاب دوربین Aqara G2H، یک دوربین داخلی HomeKit Secure Video با قابلیت دید در شب، صدای دو طرفه و قابلیتهای پل خانه هوشمند.
دفترچه راهنمای قفل هوشمند Aqara U100
دفترچه راهنمای رسمی قفل هوشمند Aqara U100، شامل نصب، راهاندازی، بهرهبرداری، نگهداری و مشخصات این قفل درب بدون کلید اثر انگشتی با پشتیبانی از کلید هوم اپل.
دفترچه راهنمای حسگر حرکت Aqara P1
دفترچه راهنمای جامع سنسور حرکت Aqara P1، شامل راهاندازی، بهرهبرداری، نگهداری و مشخصات.
دفترچه راهنمای کنترل کننده خانه هوشمند Aqara Cube T1 Pro
این دفترچه راهنما دستورالعملهای جامعی برای راهاندازی، بهرهبرداری و عیبیابی Aqara Cube T1 Pro شما ارائه میدهد. یاد بگیرید که چگونه آن را با اکوسیستم خانه هوشمند خود، از جمله…، ادغام کنید.
دفترچه راهنمای کاربر لامپ LED هوشمند Aqara T2 (E26)
دفترچه راهنمای جامع لامپ LED هوشمند Aqara مدل T2 E26، شامل نصب، راهاندازی، ادغام Matter و Zigbee و ویژگیهای پیشرفته.
دفترچه راهنمای پریز دیواری Aqara H2 EU - پریز هوشمند Zigbee 3.0 با قابلیت نظارت بر انرژی و کنترل صوتی
این دفترچه راهنما دستورالعملهایی برای پریز برق دیواری Aqara H2 EU، یک پریز هوشمند با Zigbee 3.0، پشتیبانی از Matter، ظرفیت 16A، نظارت بر انرژی و ویژگیهای اتوماسیون خانه هوشمند ارائه میدهد.
دفترچه راهنمای دستگیره درب جلو Aqara مدل DL-D07E
این دفترچه راهنما دستورالعملهای دقیقی برای نصب، بهرهبرداری و نگهداری از دستگیره درب جلو Aqara مدل DL-D07E ارائه میدهد. در مورد طراحی دو طرفه، سازگاری جهانی و ادغام آن با ... اطلاعات کسب کنید.
دفترچه راهنمای حسگر روشنایی Aqara Light Sensor T1 Zigbee 3.0
سنسور نور Aqara T1 یک دستگاه خانه هوشمند است که به طور هوشمندانه تغییرات نور و روشنایی را تشخیص میدهد. این دستگاه از پروتکل Zigbee 3.0 برای ارتباط بیسیم قابل اعتماد استفاده میکند و...
راهنمای کاربر کنترلر خانه هوشمند Wi-Fi Aqara Hub M3 Wireless Zigbee 3.0
دفترچه راهنمای جامع کاربر برای Aqara Hub M3، یک کنترلر خانه هوشمند چند پروتکلی با پشتیبانی از Zigbee 3.0، Wi-Fi، Bluetooth، Thread، Matter و IR، سازگار با Alexa، Google Assistant و…
دفترچه راهنمای سنسور دما و رطوبت Aqara
دفترچه راهنمای جامع سنسور دما و رطوبت Aqara WSDCGQ11LM، شامل تنظیمات، نصب، بهرهبرداری، نگهداری و مشخصات.
دفترچه راهنمای ماژول کنترل دو طرفه Aqara LLKZMK11LM
دفترچه راهنمای جامع برای کنترلکننده سوئیچ رله بیسیم Zigbee مدل Aqara LLKZMK11LM، شامل راهاندازی، عملکرد، مشخصات و عیبیابی.
دفترچه راهنمای موتور پرده برقی هوشمند Aqara C3
دفترچه راهنمای جامع موتور پرده برقی هوشمند Aqara مدل C3 (ZNCLDJ01LM)، شامل راهاندازی، بهرهبرداری، نگهداری، عیبیابی و مشخصات این موتور پرده هوشمند سازگار با Apple HomeKit و مجهز به Zigbee.
دفترچه راهنمای قفل درب هوشمند Aqara N200
دفترچه راهنمای جامع قفل درب هوشمند Aqara N200، شامل راهاندازی، بهرهبرداری، نگهداری، عیبیابی و مشخصات این قفل هوشمند اثر انگشت، بلوتوث، رمز عبور و NFC.
دفترچه راهنمای قفل درب هوشمند Aqara A100 Pro
دفترچه راهنمای جامع قفل درب هوشمند Aqara مدل A100 Pro، شامل تنظیمات، عملکرد، نگهداری، عیبیابی، مشخصات و یکپارچهسازی با خانه هوشمند.
دفترچه راهنمای ترموستات هوشمند Aqara S3
دفترچه راهنمای جامع ترموستات هوشمند Aqara S3. یاد بگیرید که چگونه ترموستات صفحه لمسی 3.95 اینچی خود را با صدا و کنترل از راه دور تنظیم، کار و نگهداری کنید، که از ... پشتیبانی میکند.
دفترچه راهنمای کلید دیواری هوشمند Aqara مدل E1
دفترچه راهنمای جامع سوئیچ دیواری هوشمند Aqara مدل E1، شامل نصب، راهاندازی، بهرهبرداری و عیبیابی برای ادغام خانه هوشمند ZigBee 3.0 با Xiaomi Mi Home و Apple…
دفترچه راهنمای دوربین هوشمند Aqara G2H Pro
دفترچه راهنمای جامع دوربین هوشمند Aqara Smart Camera G2H Pro، شامل تنظیمات، عملکرد، ویژگیها، مشخصات و عیبیابی این دوربین نظارتی IP با کیفیت 1080P HD و پشتیبانی از HomeKit.
دفترچه راهنمای ترموستات Aqara S2
دفترچه راهنمای جامع برای کنترلکننده مرکزی تهویه مطبوع و گرمایش از کف Aqara Thermostat S2، شامل نصب، راهاندازی، عملکرد و مشخصات.
دفترچه راهنمای سوئیچ دیواری هوشمند Aqara مدل Z1
دفترچه راهنمای جامع سوئیچ دیواری هوشمند Aqara Z1، شامل تنظیمات، عملکرد، مشخصات و عیبیابی برای سازگاری با Zigbee 3.0، Mi Home و HomeKit.
راهنماهای ویدیویی Aqara
ویدیوهای راهاندازی، نصب و عیبیابی این برند را تماشا کنید.
دوربین Aqara E1: راهنمای نصب، راهاندازی و ویژگیهای دوربین امنیتی خانه هوشمند
راهنمای نصب و راهاندازی Aqara Hub M100: هاب هوشمند Matter با Thread و Wi-Fi 6
راهنمای نصب و راهاندازی سنسور آب و هوای Aqara W100: سازگاری با Matter و Zigbee
راهنمای کامل نصب، راهاندازی و یکپارچهسازی دستگاه تغذیه هوشمند حیوانات خانگی Aqara مدل C1
سنسور حضور Aqara FP2: راهنمای نصب، راهاندازی و یکپارچهسازی با خانه هوشمند
نوار LED Aqara T1: راهنمای نصب، راهاندازی، ویژگیها و ادغام با خانه هوشمند
Aqara Smart Lock U400: Complete Installation, Setup & Smart Home Integration Guide
حسگر حرکتی Aqara P1: اتوماسیون خانه هوشمند، امنیت و عمر باتری ۵ ساله
راهنمای اتصال کلید دیواری هوشمند Aqara H1 و ریموت بیسیم (WS-EUK03 و WXKG15LM)
هاب خانه هوشمند Aqara Hub M3: راهنمای نصب، راهاندازی و اتوماسیون
راهنمای نصب قفل هوشمند Aqara U300 و تنظیم برنامه خانه هوشمند
سنسور دما و رطوبت Aqara: راهنمای راهاندازی، نصب و تعویض باتری
سوالات متداول پشتیبانی Aqara
سوالات متداول در مورد دفترچههای راهنما، ثبت نام و پشتیبانی این برند.
-
چگونه دستگاه Aqara خود را ریست کنم؟
اکثر دستگاههای Aqara را میتوان با فشار دادن و نگه داشتن دکمه تنظیم مجدد یا عملکرد به مدت ۱۰ ثانیه تا زمانی که چراغ وضعیت چشمک بزند، تنظیم مجدد کرد. برای دستورالعملهای دقیق، دفترچه راهنمای دستگاه خود را بررسی کنید.
-
آیا Aqara از Apple HomeKit پشتیبانی میکند؟
بله، بسیاری از هابها و دستگاههای کودک Aqara (مانند سنسورها و سوئیچها) برای Apple HomeKit تأیید شدهاند و به شما امکان میدهند آنها را از طریق برنامه Apple Home و Siri کنترل کنید.
-
اگر دستگاه من جفت نشد، چه کاری باید انجام دهم؟
مطمئن شوید که تلفن و هاب شما به شبکه وایفای ۲.۴ گیگاهرتز متصل هستند (۵ گیگاهرتز توسط اکثر هابهای Zigbee پشتیبانی نمیشود). در حین جفتسازی، دستگاه را نزدیک هاب نگه دارید. در صورت عدم موفقیت، دستگاه را مجدداً تنظیم کنید و دوباره امتحان کنید.
-
کد راهاندازی HomeKit را از کجا میتوانم پیدا کنم؟
کد راهاندازی HomeKit معمولاً روی خود دستگاه، دفترچه راهنمای کاربر یا بستهبندی محصول قرار دارد. این کد را در جای امنی نگه دارید زیرا برای جفتسازی لازم است.
-
آیا Aqara از استاندارد Matter پشتیبانی میکند؟
هابها و دستگاههای اخیر Aqara (مانند دستگاههای Hub M3 و Thread-enabled) از استاندارد Matter پشتیبانی میکنند و سازگاری با طیف وسیعتری از پلتفرمهای خانه هوشمند را تضمین میکنند.