BODEGA-LOGO

BODEGA BCD35 AW Car Refrigerator

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-PRODUCT

دستورالعمل های ایمنی

هشدار

  • در صورت آسیب دیدگی دستگاه را کار نکنید.
  • Do not block the gaps of the fridge with things like pins, wire, etc.
  • دستگاه را در معرض باران قرار ندهید و آن را در آب خیس نکنید.
  • Do not place the appliance near naked flames or other heat sources (heaters, direct sunlight, gas ovens, etc.)
  • از نگهداری مواد منفجره مانند قوطی های اسپری با پیشرانه قابل اشتعال خودداری کنید.
  • Ensure the supply cord is dry and not trapped or damaged. Do not locate multiple portable socket outlets or portable power supplies at the rear of the appliance.
  • حجم را بررسی کنیدtagمشخصات روی صفحه نوع با مشخصات منبع انرژی مطابقت دارد. دستگاه فقط با منبع تغذیه ارائه شده به همراه دستگاه قابل استفاده است.
  • از وسایل برقی در داخل محفظه های نگهداری مواد غذایی دستگاه استفاده نکنید ، مگر اینکه از نوع پیشنهادی سازنده باشد.
  • پس از باز کردن بسته بندی و قبل از روشن شدن، دستگاه باید بیش از 6 ساعت روی سطح صاف قرار گیرد.
  • Make sure that the appliance stays horizontally when it is running. The tilt angle must be less than 5° for a long time running and less than 45° for short time running.
  • منافذ تهویه را در محفظه واحد یا در ساختار داخلی عاری از موانع نگه دارید.
  • دستگاه را روی زمین یا داخل ماشین ثابت نگه دارید. وارونه آبکش نکنید.
  • تغییرات یا اصلاحات در این واحد که به صراحت توسط طرف مسئول انطباق تأیید نشده است ، می تواند اختیار کاربر برای کار با تجهیزات را باطل کند.

احتیاط

  • تعمیرات فقط توسط افراد واجد شرایط انجام می شود. تعمیر نادرست ممکن است باعث ایجاد خطر شود. الamp و سیم تغذیه باید توسط سازنده یا افراد واجد شرایط تعویض شود.
  • نصب برق DC در قایق باید توسط برقکار ماهر انجام شود.
  • کودکان نباید با این وسیله بازی کنند. تمیز کردن و نگهداری کاربر توسط کودکان بدون نظارت انجام نمی شود.
  • The appliance can be used by children aged 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they’ve been given supervision or instruction concerning the use of the device in a safe way and understand the hazards.

آگهی

  • Disconnect the power supply before each cleaning and maintenance and after every
  • Do not use sharp tools to defrost; Do not damage the refrigerant
  • خطر به دام افتادن کودک قبل از اینکه یخچال یا فریزر قدیمی خود را دور بیندازید: درها را بردارید و قفسه ها را در جای خود بگذارید تا کودکان به راحتی از داخل آن بالا نروند.
  • Check if the cooling capacity of the appliance is suitable for storing the food or Food may only be stored in its original packaging or in suitable containers.
  • اگر دستگاه برای مدت طولانی خالی می ماند، آن را خاموش کنید، یخ زدایی کنید، تمیز کنید، خشک کنید و در را باز بگذارید تا از ایجاد کپک در داخل دستگاه جلوگیری کنید.
  • این دستگاه برای استفاده در مصارف خانگی و موارد مشابه مانند:
    • کارکنان آشپزخانه در مغازه ها ، ادارات و سایر محیط های کاری.
    • Camping, Farmhouses, and by clients in hotels, motels, and other residential environments;
    • محیط های نوع تختخواب و صبحانه ؛
    • Catering and similar non-retail applications. Js:: Please according to local regulations regarding disposal of the appliance for its flammable
    • مبرد و گاز دمنده.
  • این تجهیزات آزمایش شده و مطابق با بخش 15 قوانین FCC با محدودیت های یک دستگاه دیجیتال کلاس B مطابقت دارد. این محدودیت ها برای ایجاد محافظت معقول در برابر تداخل مضر در تأسیسات مسکونی طراحی شده اند. این تجهیزات انرژی فرکانس رادیویی را تولید ، استفاده و می توانند تابش کنند و در صورت نصب و استفاده مطابق با دستورالعمل ها ، ممکن است باعث ایجاد تداخل مضر در ارتباطات رادیویی شود. با این حال ، هیچ تضمینی برای تداخل در نصب خاص وجود ندارد. اگر این تجهیزات باعث ایجاد تداخل مضر در دریافت رادیو یا تلویزیون شود ، که با خاموش و روشن کردن تجهیزات می توان آن را تعیین کرد ، کاربر را ترغیب می کند سعی کند تداخل را با یک یا چند مورد زیر اصلاح کند:
    • آنتن گیرنده را مجدداً تغییر مکان دهید یا آن را جابجا کنید.
    • افزایش فاصله بین دستگاه و گیرنده.
    •  تجهیزات را به مدار متفاوتی از مدار اتصال گیرنده متصل کنید.
    • برای راهنمایی با فروشنده یا تکنسین باتجربه رادیو / تلویزیون مشورت کنید.
  • برای حفظ انطباق با دستورالعمل های قرار گرفتن در معرض RF FCC، فاصله بین رادیاتور و بدنه شما باید حداقل 20 سانتی متر باشد و به طور کامل توسط تنظیمات عملیاتی و نصبی فرستنده و آنتن(های) آن پشتیبانی شود.

FCC توجه داشته باشید
این دستگاه با قسمت 15 قوانین FCC مطابقت دارد. عملیات منوط به دو شرط زیر است:

  1. این دستگاه ممکن است تداخل مضر ایجاد نکند ، و
  2. این دستگاه باید هرگونه تداخل دریافت شده را بپذیرد ، از جمله تداخلی که ممکن است باعث عملکرد نامطلوب شود.

مشخصات محصول

  • High-efficiency compressor and conversion module.
  • CFC-free and great heat insulation.
  • Lowest cooling to -20°C /-4°F (based on 25°C/77°F room temperature).
  • Intelligent battery protection system prevents your vehicle from running out of battery.
  • Touch screen control panel for temperature setting.
  • Dual fridge and freezer zone.
  • Optional car/home use.
  • Detailed design: interior light, shelf, handle.

ساختار محصول

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-1

  1. دسته
  2. freezer Compartment
  3. ridge Compartment
  4. تاقچه
  5. Machine compartment

عملکرد و عملکرد

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-2

  • منبع تغذیه: connected to DC 12/24V or AC100~240V(using the adapter).
  • روشن / خاموش: را فشار دهید تا BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-3switch ON, long press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-3 به مدت سه ثانیه خاموش شود.
  • تنظیم دما: under running, press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4to switch the refrigerator or freezer temperature setting. Press+or -to adjust the temperature. The setting will be saved automatically after stopping operating for 4 seconds
    (توجه داشته باشید: the temperature displayed is the current temperature of the compartment, it’ II takes a while to reach the set temperature.)
    محدوده تنظیم دما: Fridge(rE) :0-8°C/32°F-46.4°F; Freezer(Fr) :-12~-20°C/10.4~-4°F.
  • Battery Protection Mode (for car use type): under running, long press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4 for three seconds until the display screen flashes, then select three battery protection modes H(High), M(Medium), and L(Low) by clicking BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4 again. The factory setting is High battery protection mode the voltage is a theoretical value, and there may be a deviation in different sceneries.BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-6
  • H should be set when the product is connected to car power, and M or L should be set when it is connected to a portable battery or other backup battery.
  • تنظیم واحد دما: Switch off the fridge then long press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4 until displays El, keep pressing BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4 until displays ES, then press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-5 to select Celsius or Fahrenheit.
  • تنظیم مجدد: switch off the fridge, press until El displays, then press button+ and- at the same time to reset.

دمای توصیه شده برای غذای معمولی:BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-8

مراقبت و نگهداری

تمیز کردن:

  • Unplug the fridge first to avoid electric shock.
  • Do not soak the fridge in water and do not wash it directly.
  • Do not use abrasive cleaning agents during cleaning as these can damage the fridge.
  • Use a wet cloth to clean the fridge and dry it.

ذخیره سازی
If the device will not be in use for a long time, please follow the instruction:

  • برق را خاموش کنید و دوشاخه را جدا کنید.
  • اقلام ذخیره شده در یخچال را بردارید.
  • Wipe off excess water from the fridge with a rag.
  • Put the fridge in a cool and dry place.

یخ زدایی:
رطوبت می تواند باعث ایجاد یخ زدگی در داخل دستگاه خنک کننده یا اواپراتور شود. این باعث کاهش ظرفیت خنک کننده می شود. برای جلوگیری از این امر، دستگاه را به موقع یخ زدایی کنید.

  • دستگاه را خاموش کنید
  • Take out all the contents of the device.
  • در را باز نگه دارید
  • آب یخ زده را پاک کنید.

Never use hard or pointed tools to remove ice or to loosen objects which A have frozen in place.

SMART CONTROL- FRIDGE APP INSTRUCTIONS

  • گام اول: Turn on the Bluetooth on your smart device; start the APP and click “Search” to find nearby fridges.
  • مرحله دوم: Click the fridge icon for Bluetooth pairing (the APP will prompt you to pair the fridge by pressing the set button O on the fridge’s control panel when connecting the fridge for the first time). After pairing, the APP will switch to the main interface allowing you to control the fridge.

MENU

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-9

  1. دمای فعلی
  2. جلد فعلیtage
  3. دمای هدف
  4. سوئیچ محفظه چپ/راست
  5. مجموعه
  6. روشن خاموش
  7. کنترل دما
  8. ECO (صرفه جویی در انرژی) / MAX (سریع خنک کننده)
  9. قفل / باز کردن
  10. سانتیگراد / فارنهایت
  11. لغو جفت شدن دستگاه و بازگشت به جستجو
  12. حالت حفاظت از باتری: زیاد/متوسط/کم

توجه داشته باشید:
روی نماد قفل کلیک کنید BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-10 روی APP برای قفل کردن/باز کردن قفل کنترل پنل یخچال، اگر قفل باشد، یخچال فقط توسط برنامه قابل کنترل است.

در حال دانلود برنامه «یخچال فریزر اتومبیل».

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-11

Scan the QR code on the left or search for the “CAR FRIDGE FREEZER” APP in the APP Store (for Apple devices) or Google Store (for Android devices).

عیب یابی

مسائل مربوط به Cause/Suggestions
 

 

یخچال کار نمی کند

• Check if the switch is on.

• Check if the plug and socket are connected well.

• Check if the fuse has been burnt.

• Check if the power supply has malfunctioned.

• Switch on/off the fridge frequently may cause start delay of the compressor.

محفظه یخچال خیلی گرم هستند • The door is opened frequently.

• A large amount of warm or hot food was stored recently.

• The refrigerator has been disconnected for a long time.

غذا یخ زده است • The temperature was set too low.
There is “water flow” noise from inside the refrigerator  

• It’s a normal phenomenon, caused by the flow of refrigerant.

در اطراف یخچال قطرات آب وجود دارد

روکش یا شکاف درب

• It’s a normal phenomenon, the moisture will condense to water when it touches a cold surface of the refrigerator.
کمپرسور هنگام راه اندازی کمی نویز دارد • It’s a normal phenomenon, the noise will be reduced after the compressor works stably.
 

کد F نمایش داده شد

•  Possible cause: low voltage به یخچال

Adjust the battery protection from High to Medium or from Medium to Low.

 

کد F2 نمایش داده می شود

• Possible cause: condenser fan is overloaded. Disconnect power to fridge for 5 minutes & re-start.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

کد F3 نمایش داده می شود

• Possible cause: the compressor starts too frequently. Disconnect power to fridge for 5 minutes & re-start.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

کد F4 نمایش داده می شود

• Possible cause: compressor not kicking in. Disconnect power to fridge for 5 minutes & re-start.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

کد FS نمایش داده می شود

• Possible cause: overheating of the compressor & electronics. Disconnect power to fridge for 5 minutes & re-start.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

کد F6 نمایش داده می شود

• Possible cause: no parameter can be detected by the controller. Disconnect power to fridge for 5 minutes & re-start.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

کد F7 یا FS نمایش داده می شود

• Possible cause: temperature sensor is faulty. Contact manufacturer for service.

اسناد / منابع

BODEGA BCD35 AW Car Refrigerator [pdf] راهنمای کاربر
BCD35AW, 2A7MY-BCD35AW, 2A7MYBCD35AW, BCD35 AW, Car Refrigerator, BCD35 AW Car Refrigerator, Refrigerator

پیام بگذارید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.