1. مقدمه
Thank you for choosing the WinZo Smart Toilet SM8004NB. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new smart toilet. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.
The WinZo Smart Toilet SM8004NB is designed to offer enhanced comfort and hygiene with features such as a built-in water tank, warm water bidet, heated seat, auto dry, and multiple flushing options.
Image 1.1: The WinZo Smart Toilet SM8004NB in Matte Black. This image shows the overall design of the smart toilet, highlighting its modern and sleek appearance.
2. اطلاعات ایمنی
برای جلوگیری از آسیب یا جراحت به محصول، لطفاً نکات ایمنی زیر را رعایت کنید:
- ایمنی برق: This appliance requires a 110V power outlet. Ensure the outlet is properly grounded and installed by a qualified electrician. Do not use extension cords. Disconnect power before any maintenance or cleaning.
- تامین آب: Ensure water connections are secure to prevent leaks. Do not use excessively hot water for cleaning the unit.
- تمیز کردن: Use only mild, non-abrasive cleaners. Avoid harsh chemicals, bleach, or abrasive pads, as these can damage the surface and internal components.
- کودکان و افراد دارای معلولیت: این دستگاه می تواند توسط کودکان 8 سال به بالا و افرادی با توانایی های جسمی، حسی یا ذهنی کاهش یافته یا فاقد تجربه و دانش مورد استفاده قرار گیرد، در صورتی که به آنها نظارت یا دستورالعمل های مربوط به استفاده ایمن از دستگاه داده شده باشد و خطرات مربوطه را درک کنند. . کودکان نباید با دستگاه بازی کنند. تمیز کردن و نگهداری کاربر نباید توسط کودکان بدون نظارت انجام شود.
- دما: The heated seat and water temperatures can be adjusted. Exercise caution to prevent burns, especially for sensitive individuals.
3. محتویات بسته
قبل از شروع نصب، از وجود همه اجزا اطمینان حاصل کنید:
- WinZo Smart Toilet Unit (SM8004NB)
- کنترل از راه دور بی سیم
- Installation Hardware (e.g., mounting bolts, wax ring, water supply hose)
- راهنمای کاربر (این سند)
4. مشخصات
| ویژگی | مشخصات |
|---|---|
| شماره مدل | SM8004NB |
| رنگ | مشکی |
| ابعاد محصول (D x W x H) | ۵.۹ اینچ در ۱۱.۸ اینچ در ۱۴.۶ اینچ |
| مواد | سرامیک (توالت)، پلاستیک (صندلی) |
| وزن مورد | 88 پوند |
| نوع نصب | کف مونتاژ |
| خشن در | استاندارد ۱۲ اینچ |
| Seat Height (Floor to Bowl) | 17-3/8 inches (ADA Compliant) |
| برق مورد نیاز | پریز برق 110 ولت |
| فناوری شستشو | Dual-flush (Siphon + Jet) |
| مصرف آب | کمتر از ۱.۲۰ گالن در هر بار شستشو |
Image 4.1: Detailed product dimensions for the WinZo Smart Toilet, including height, width, depth, and rough-in measurements.
Image 4.2: Comparison illustrating the ADA compliant comfort height of the WinZo Smart Toilet (17 inches) versus a standard 15-inch toilet.
5. نصب و راه اندازی
This section outlines the general steps for installing your WinZo Smart Toilet. Professional installation is recommended.
5.1 الزامات قبل از نصب
- Ensure a standard 12-inch rough-in is available.
- A dedicated 110V power outlet must be installed within reach of the toilet unit.
- مطمئن شوید که لوله آب قابل دسترسی است و میتوان آن را قطع کرد.
۴.۲ مراحل نصب (کلی)
- منطقه را آماده کنید: Turn off the water supply to the toilet area. Remove any existing toilet and clean the flange area thoroughly.
- نصب حلقه مومی: Place a new wax ring onto the floor flange.
- توالت را در جای مناسب قرار دهید: Carefully align the toilet over the flange bolts and lower it into place. Ensure the toilet is level.
- توالت را محکم کنید: Install washers and nuts onto the flange bolts and tighten them evenly until the toilet is secure. Do not overtighten.
- منبع آب را وصل کنید: Connect the water supply line to the toilet's inlet valve. The WinZo Smart Toilet features a built-in water tank and powerful pump, designed for optimal performance even with low water pressure.
- اتصال برق: Plug the toilet's power cord into the grounded 110V outlet.
- تست: Turn on the water supply and check for leaks. Test all functions of the smart toilet as described in the operating instructions.
تصویر ۲.۵: یک تصویر داخلی view of the WinZo Smart Toilet, showcasing its built-in water tank and powerful pump system, which ensures strong flushing performance.
6. دستورالعمل های عملیاتی
Your WinZo Smart Toilet offers a range of features for a comfortable and hygienic experience. All functions can be controlled via the included wireless remote control.
6.1 Flushing Options
The toilet provides multiple convenient flushing methods:
- شستشوی خودکار: The toilet can detect when a user has left and automatically initiate a flush.
- شستشوی پا با حسگر: A sensor near the base allows for a touchless flush by simply tapping your foot near the designated area.
- کنترل از راه دور برای شستشو: Use the dedicated flush buttons on the wireless remote control.
- Backup Flush: A manual flush option is available on the unit for emergencies or power outages
Image 6.1: Diagram illustrating the different touchless flushing methods available on the WinZo Smart Toilet, including auto flush, foot kick flush, and remote control flush.
6.2 Bidet Functions (Multi-Mode Cleaning)
The bidet features a hygienic nozzle and offers several cleaning modes:
- شستشوی عقب: پاکسازی خلفی استاندارد.
- شستشوی جلو: پاکسازی ملایم ناحیه قدامی.
- Female Wash: Specialized gentle wash for feminine hygiene.
- Spa Wash (Hydrotherapy): A pulsating or oscillating spray for a massage-like experience.
Adjust water pressure and nozzle position using the remote control.
Image 6.2: Visual representation of the various bidet cleaning functions, including Front Wash, Feminine Flush, Hydrotherapy Flush, and Oscillating Wash, highlighting the hygienic nozzle.
6.3 Adjustable Temperatures
Customize your comfort with adjustable settings for the seat, water, and dryer:
- صندلی گرم شده: Enjoy a warm seat with four adjustable temperature settings: Normal, 34°C, 37°C, and 40°C.
- Warm Water Bidet: The bidet provides instant warm water, also adjustable to four temperature levels.
- خشک کن هوای گرم: After cleansing, a warm air dryer provides comfort. Its temperature is also adjustable.
Image 6.3: Illustration of the elongated heated seat feature, showing adjustable temperature settings from OFF to 40°C.
6.4 Night Light and Digital Display
The toilet includes a soft LED night light for safe nighttime use and a real-time LCD display.
- چراغ شب LED: Provides gentle illumination in the dark.
- نمایشگر LCD: Shows current settings for seat, water, and drying temperatures.
تصویر ۳: سربار view of the WinZo Smart Toilet demonstrating the soft LED night light and the digital display showing temperature settings.
6.5 استفاده از کنترل از راه دور
The wireless remote control allows full access to all smart toilet functions. Familiarize yourself with the button layout for flushing, bidet modes, temperature adjustments, and other settings.
7. تعمیر و نگهداری
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your WinZo Smart Toilet.
7.1 تمیز کردن فضای بیرونی
- قبل از تمیز کردن برق را قطع کنید.
- سطوح بیرونی را با نرم، دamp پارچه و یک پاک کننده ملایم و غیر ساینده.
- Do not spray water directly onto the unit, especially near electrical components.
- با یک پارچه نرم کاملا خشک کنید.
7.2 Cleaning the Bidet Nozzle
- The bidet nozzle typically has a self-cleaning function. Refer to the remote control instructions to activate it.
- For manual cleaning, gently pull out the nozzle (if applicable) and clean with a soft brush and mild soap. Do not use harsh chemicals.
7.3 تعمیر و نگهداری فیلتر
While not explicitly detailed, smart toilets often include water filters. Consult the full product documentation or WinZo support for information on filter cleaning or replacement schedules.
8 عیب یابی
If you encounter issues with your WinZo Smart Toilet, refer to the following common problems and solutions:
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| برق قطع است/دستگاه روشن نمیشود | سیم برق از پریز کشیده شده، قطع کننده مدار قطع شده، برق قطع شده استtage. | Check power connection, reset circuit breaker, verify power supply. |
| بدون فلاش یا فلاش ضعیف | Water supply off, low water pressure, sensor obstruction, internal issue. | Ensure water supply is on. Check for obstructions around sensors. If issue persists, contact support. |
| Bidet not working or water not warm | Water supply off, temperature setting too low, nozzle clogged. | Check water supply. Adjust water temperature settings. Clean bidet nozzle. |
| گرم نشدن صندلی گرم شونده | تنظیم دما خیلی پایین است، مشکل سنسور. | Adjust seat temperature settings. Ensure proper contact with the seat sensor. |
| کنترل از راه دور پاسخ نمی دهد | Batteries dead, remote out of range, signal obstruction. | Replace batteries. Ensure remote is within operating range and pointed towards the toilet. |
For issues not listed here or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact WinZo customer support.
9. گارانتی و پشتیبانی
WinZo products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty details, including coverage period and terms, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official WinZo webسایت
For technical assistance, parts, or service inquiries, please contact WinZo customer support through the contact information provided on your warranty documentation or the WinZo brand store.
WinZo Customer Support:
- Refer to your product packaging or warranty card for contact details.
- بازدید کنید فروشگاه WinZo در آمازون برای اطلاعات بیشتر