Sharmeal 20000A 12V Portable Car Jump Starter and Tire Inflator User Manual

1. دستورالعمل های ایمنی مهم

Please read all safety information and operating instructions before using this product. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• دستگاه را دور از کودکان نگه دارید.
• Do not short-circuit the unit. Avoid contact between the positive and negative clamps.
• Do not expose the unit to extreme temperatures (above 60°C/140°F) or direct sunlight for extended periods.
• Do not immerse the unit in water or expose it to rain.
• از دستگاه در مکانی با تهویه مناسب استفاده کنید.
• هنگام کار با استارتر برقی از محافظ چشم استفاده کنید.
• Do not attempt to jump start a frozen or visibly damaged battery.
• قبل از کار از ایمن بودن همه اتصالات اطمینان حاصل کنید.
• Disconnect the unit from the vehicle battery immediately after the vehicle starts.

2. محصول تمام شدview

The Sharmeal GL995 is a versatile portable device designed to jump start 12V vehicle batteries, inflate tires, and serve as a power bank for electronic devices. It also features an integrated flashlight with multiple modes.

محتویات بسته:

• Sharmeal GL995 Host Unit
• کابل های جامپر هوشمند
• Blower Compression Tube
• شلنگ هوا
• Blower Nozzles (various types)
• کابل شارژ USB-A به USB-C
• Nozzle Kits (for tire inflation)
• راهنمای کاربر (این سند)

Image: Sharmeal GL995 unit with all included accessories: smart jumper cable, blower compression tube, air hose, blower nozzles, USB-A to USB-C cable, nozzle kits, and user manual.

3. راه اندازی

3.1 شارژ واحد

Before first use, fully charge the Sharmeal GL995 unit. It is recommended to fully charge the unit after each use and at least every 3-6 months if stored, to maintain battery health.

1. Connect the provided USB-A to USB-C charging cable to the unit's Type-C input port.
2. Connect the other end of the cable to a suitable USB power adapter (not included). A 30W fast charger can charge the unit to 80% in approximately 1 hour.
3. The digital display will show the charging progress. The unit is fully charged when the display indicates 100%.

Image: The Sharmeal GL995 unit connected to a wall charger via its Type-C input, demonstrating its fast charging capability. A smartphone is also shown being charged by the unit's USB output.

4. دستورالعمل های عملیاتی

4.1 پرش وسیله نقلیه را روشن می کند

Ensure the Sharmeal GL995 unit is sufficiently charged (above 50% recommended) before attempting to jump start a vehicle.

1. Turn off the vehicle's ignition and all accessories (headlights, radio, air conditioning).
2. cl قرمز (+) را وصل کنیدamp of the smart jumper cables to the positive (+) terminal of the vehicle's battery.
3. سیاه (-) cl را وصل کنیدamp of the smart jumper cables to the negative (-) terminal of the vehicle's battery.
4. اطمینان از clamps are securely attached and there is no contact between the red and black clamps.
5. Plug the smart jumper cable connector into the jump starter port on the Sharmeal GL995 unit.
6. Start the vehicle's engine. If the vehicle does not start immediately, wait 30 seconds before trying again. Do not crank for more than 3 seconds per attempt.
7. Once the vehicle starts, immediately disconnect the smart jumper cable connector from the Sharmeal GL995 unit.
8. Then, disconnect the black (-) clamp از باتری خودرو، و به دنبال آن چراغ قرمز (+)amp.

Image: The Sharmeal GL995 jump starter unit with its smart jumper cables connected to a vehicle battery, ready for operation. The unit's digital display is visible.

۷.۲ استفاده به عنوان پاور بانک

The Sharmeal GL995 features dual USB (5V/2A) output ports to charge your electronic devices.

1. Connect your smartphone, tablet, laptop, or other USB-powered device to one of the USB output ports on the unit using your device's charging cable.
2. دستگاه به طور خودکار شروع به شارژ دستگاه شما خواهد کرد.

4.3 Using the Tire Inflator

The integrated tire inflator can inflate tires up to 150 PSI with an air flow volume of 35L/min.

1. Screw the air hose onto the inflator port on the unit.
2. Attach the appropriate nozzle from the nozzle kit to the air hose and then securely connect it to the tire valve.
3. Turn on the unit and use the digital display and control buttons to set the desired tire pressure.
4. Press the start button to begin inflation. The unit will automatically stop when the preset pressure is reached.
5. Disconnect the nozzle from the tire valve and then unscrew the air hose from the unit.

Image: The Sharmeal GL995 unit actively inflating a car tire, showcasing its 150 PSI super fast tire inflator feature with a digital display showing pressure readings.

تصویر: نمای نزدیک view of the Sharmeal GL995's smart digital pump display, showing pressure units (Bar, Psi, Kpa, Kg/cm) and control buttons for easy inflation.

4.4 Using the Additional Air Pump (Blower)

The unit includes an additional air port for a blower function, suitable for various inflatables.

1. Connect the blower compression tube to the additional double air port on the unit.
2. Attach the appropriate blower nozzle for your item (e.g., air beds, inflatable boats, vacuum storage bags, swimming rings/inflatable toys).
3. Turn on the unit and activate the blower function.
4. Inflate or deflate the item as needed.

Image: The Sharmeal GL995 unit demonstrating its additional double air port with various nozzles for different applications such as air beds, inflatable boats, vacuum storage bags, and inflatable toys.

4.5 استفاده از چراغ قوه

The Sharmeal GL995 features a powerful 8W, 1200 lumen flashlight and an 800 lumen LED panel with multiple modes.

1. Press the flashlight button to turn on the main flashlight.
2. Press the button again to cycle through the available modes: Flashlight (steady beam), Strobe, and SOS signal.
3. برای خاموش کردن چراغ قوه، دکمه را فشار داده و نگه دارید.

Image: The Sharmeal GL995 unit's powerful 8W, 1200 lumen flashlight illuminating a dark outdoor environment, demonstrating its strong light output.

Image: The Sharmeal GL995 unit displaying its 800-lumen LED flashlight with three modes: steady flashlight, strobe, and SOS, useful for various emergency situations.

5. تعمیر و نگهداری

• شارژ مجدد پس از استفاده: Always recharge the unit after each jump start or significant use of the power bank/inflator functions to ensure it's ready for the next emergency.
• شارژ منظم: If the unit is not used frequently, charge it every 3-6 months to prevent battery degradation.
• ذخیره سازی: دستگاه را در جای خشک و خنک، دور از نور مستقیم خورشید و دمای شدید نگهداری کنید.
• تمیز کردن: دستگاه را با یک پارچه نرم و خشک تمیز کنید. از مواد شیمیایی قوی یا پاک کننده های ساینده استفاده نکنید.
• کابل ها را بررسی کنید: Periodically inspect the jumper cables and other accessories for any signs of damage, wear, or corrosion. Replace if necessary.

6 عیب یابی

• روشن نشدن واحد:
  Ensure the unit is charged. Connect it to a power source and allow it to charge for at least 30 minutes before attempting to turn it on.
• روشن نشدن خودرو:
  بررسی کنید که کابل جامپر به درستی بسته شده باشد.amps are securely connected to the correct battery terminals (red to positive, black to negative). Ensure the unit has sufficient charge. The vehicle's battery might be severely discharged or damaged, or there might be another issue with the vehicle.
• Tire Inflator Not Working:
  Verify that the air hose is securely screwed onto the unit and the nozzle is properly attached to the tire valve. Check the digital display for any error messages. Ensure the unit has enough power.
• چراغ قوه کار نمی کند:
  Ensure the unit is powered on. If the unit is charged and powered on but the flashlight does not work, contact customer support.

7. مشخصات

8. گارانتی و پشتیبانی

8.1 اطلاعات گارانتی

For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product packaging. Alternatively, you may contact Sharmeal customer support directly for specific warranty terms and conditions.

8.2 پشتیبانی مشتری

If you encounter any issues, have questions about your Sharmeal GL995 unit, or require technical assistance, please contact Sharmeal customer support. Contact details are typically provided in the product packaging or on the official Sharmeal webسایت