1. مقدمه
Thank you for choosing the EKSA P300 Wireless Bluetooth Headphones. These headphones are designed to provide a superior audio experience with features such as Hybrid Active Noise Cancelling (ANC), Environmental Noise Cancellation (ENC) for calls, extended battery life, and Hi-Res Audio support. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.
2. محتویات بسته
لطفا مطمئن شوید که همه اقلام در بسته شما موجود است:
- EKSA P300 ANC Headphone
- کابل شارژ نوع C
- کابل صوتی 3.5 میلی متری
- راهنمای کاربر
3. محصول تمام شدview
Familiarize yourself with the various components and controls of your EKSA P300 headphones.

تصویر: سمت view of the EKSA P300 headphones highlighting the control buttons on the earcup.
ویژگی های کلیدی:
- حذف نویز فعال هیبریدی (ANC): Reduces ambient noise by up to 40dB for an immersive listening experience.
- Environmental Noise Cancellation (ENC) Mic: Ensures clear voice pickup during calls, even in noisy environments.
- 100 ساعت زمان پخش: Extended battery life in ANC OFF mode.
- صدا با وضوح بالا: Dual 40mm dynamic drivers deliver rich bass, clear mids, and crisp highs.
- بلوتوث 5.4: Provides faster pairing, a stronger connection, and improved power efficiency.
- حالت شفافیت: به شما این امکان را میدهد که هنگام لذت بردن از صدا، صدای محیط اطراف خود را نیز بشنوید.
- 30ms Low-Latency Game Mode: Offers seamless audio synchronization for gaming.
- طراحی تاشو: جمع و جور و قابل حمل برای نگهداری آسان و سفر.

تصویر: Illustration of the Hybrid ANC feature, showing noise reduction up to -40dB.

تصویر: The EKSA P300 headphones with a graphic indicating up to 100 hours of playtime.

تصویر: A person wearing the EKSA P300 headphones, illustrating the 6-Mic ENC Technology for clear calls.

تصویر: مفصل view of a 40mm headphone driver, emphasizing its powerful audio capabilities.
4. راه اندازی
۴.۱ شارژ کردن هدفون
Before first use, fully charge your headphones. Connect the supplied Type-C charging cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port). The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged.
4.2 جفت شدن بلوتوث
- مطمئن شوید که هدفون خاموش است.
- دکمه روشن/خاموش را فشار داده و نگه دارید تا نشانگر LED به طور متناوب آبی و قرمز چشمک بزند که نشان دهنده حالت جفت شدن است.
- در دستگاه خود (گوشی هوشمند، تبلت، رایانه)، بلوتوث را فعال کنید و دستگاههای موجود را جستجو کنید.
- Select "EKSA P300" from the list of devices.
- پس از اتصال ، نشانگر LED به آرامی آبی چشمک می زند.

تصویر: A visual representation of the one-step Bluetooth pairing process with a smartphone.
4.3 اتصال سیمی
To use the headphones in wired mode, connect one end of the 3.5mm audio cable to the audio jack on the headphones and the other end to your audio source. The headphones can be used in wired mode even if the battery is depleted.

تصویر: The EKSA P300 headphones connected via a 3.5mm audio cable, illustrating wired mode functionality.
5. دستورالعمل های عملیاتی
5.1 روشن/خاموش
- روشن کردن: دکمه پاور را به مدت 2 ثانیه فشار داده و نگه دارید.
- خاموش: دکمه پاور را به مدت 3 ثانیه فشار داده و نگه دارید.
5.2 پخش موسیقی
- پخش/مکث: دکمه چند منظوره را یک بار فشار دهید.
- آهنگ بعدی: دکمه افزایش صدا را فشار داده و نگه دارید.
- آهنگ قبلی: دکمه کاهش صدا را فشار داده و نگه دارید.
- افزایش صدا: دکمه افزایش صدا را فشار کوتاه دهید.
- کاهش حجم: دکمه کاهش صدا را فشار کوتاه دهید.
۵.۳ مدیریت تماس
- پاسخ/پایان تماس: دکمه چند منظوره را یک بار فشار دهید.
- رد تماس: دکمه Multi-function را به مدت 2 ثانیه فشار داده و نگه دارید.
- دستیار صوتی را فعال کنید: دکمه چند منظوره را دوبار فشار دهید.
5.4 Noise Control Modes (ANC / Transparency Mode)
The EKSA P300 headphones feature three noise control modes: Active Noise Cancelling (ANC), Transparency Mode, and ANC Off. Press the dedicated ANC button to cycle through these modes.
- ANC روشن: Reduces ambient noise for an immersive experience.
- حالت شفافیت: Allows external sounds to be heard, enhancing awareness of your surroundings.
- ANC خاموش: حالت صوتی استاندارد بدون حذف نویز یا شفافیت.

تصویر: A person wearing the EKSA P300 headphones outdoors, demonstrating the use of Transparency Mode to stay aware of surroundings.
5.5 حالت بازی
The headphones feature a 30ms Low-Latency Game Mode for optimized audio synchronization during gaming. Activate this mode by pressing the dedicated Game Mode button (refer to the product overview image for button location). This mode is ideal for fast-paced games where audio lag can impact performance.

تصویر: The EKSA P300 headphones positioned next to a smartphone running a game, illustrating the 30ms Low-Latency Game Mode.
6. تعمیر و نگهداری
- هدفونها را مرتباً با یک پارچه نرم و خشک تمیز کنید.
- از قرار دادن هدفون در معرض دمای شدید، رطوبت یا مایعات خودداری کنید.
- وقتی از هدفون استفاده نمیکنید، آن را در جای خشک و خنک نگهداری کنید. طراحی تاشوی آن امکان نگهداری جمعوجور را فراهم میکند.
- سعی نکنید هدفون را خودتان جدا یا تعمیر کنید، زیرا این کار گارانتی را باطل میکند.

تصویر: The EKSA P300 headphones demonstrating their foldable design, adjustable headband, 90-degree rotating ear cups, and memory foam ear cups for comfort and portability.
7 عیب یابی
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| هدفونها روشن نمیشوند | باتری کم | هدفونها را با استفاده از کابل Type-C ارائه شده به طور کامل شارژ کنید. |
| جفتسازی از طریق بلوتوث امکانپذیر نیست | هدفون در حالت جفتسازی نیست / بلوتوث دستگاه خاموش است / فاصله از دستگاه خیلی زیاد است | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red). Turn on Bluetooth on your device. Move headphones closer to your device (within 10 meters). |
| صدا نداره | صدا خیلی کم است / متصل نیست / مشکل حالت سیمی | Increase volume on headphones and device. Re-pair Bluetooth. Check 3.5mm cable connection if in wired mode. |
| ANC به طور مؤثر کار نمیکند | ANC not activated / Environmental noise type | Press the ANC button to cycle to ANC mode. ANC is most effective against low-frequency, continuous noise. |
8. مشخصات
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| نام تجاری | EKSA |
| شماره مدل | P300 |
| قرار دادن گوش | بالای گوش |
| فناوری اتصال | سیمی، بیسیم (بلوتوث ۵.۴) |
| نسخه بلوتوث | 5.4 |
| نوع درایور صوتی | درایور دینامیک (40 میلیمتری) |
| محدوده فرکانس | ۲۰ هرتز - ۲۰۰۰۰ هرتز |
| امپدانس | 32 اهم |
| حساسیت | 94 دسی بل |
| کنترل نویز | Hybrid ANC, ENC Call Noise Reduction, Transparency Mode |
| عمر متوسط باتری | تا ۶۰ ساعت (ANC خاموش) |
| جک هدفون | جک 3.5 میلی متری |
| مواد | پلاستیک |
9. گارانتی و پشتیبانی
The EKSA P300 Wireless Bluetooth Headphones come with a گارانتی 2 ساله. For any product inquiries, technical support, or warranty claims, please contact EKSA customer service through the official EKSA webسایت یا محل خرید شما. لطفاً رسید خرید خود را برای اعتبارسنجی گارانتی نگه دارید.