مقدمه
Thank you for choosing the AGLUCKY Nugget Ice Maker. This portable countertop appliance is designed to provide you with soft, chewable nugget ice quickly and efficiently. With its user-friendly features like one-click operation and self-cleaning function, enjoying fresh ice has never been easier. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and longevity of your ice maker.
دستورالعمل های ایمنی
برای جلوگیری از آسیب به خود و دیگران یا آسیب دیدن دستگاه، لطفاً اقدامات احتیاطی ایمنی زیر را رعایت کنید:
- همیشه یخساز را به پریز برق دارای اتصال زمین وصل کنید.
- سیم برق، دوشاخه یا هیچ یک از قطعات دستگاه را در آب یا مایعات دیگر فرو نبرید.
- قبل از تمیز کردن یا زمانی که از یخساز استفاده نمیشود، آن را از برق بکشید.
- دستگاه را با سیم یا دوشاخه آسیب دیده کار نکنید.
- یخساز را از منابع گرما و نور مستقیم خورشید دور نگه دارید.
- از تهویه مناسب در اطراف دستگاه اطمینان حاصل کنید. حداقل ۱۵ سانتیمتر از دیوارها و سایر اشیاء فاصله داشته باشید.
- Do not place hands or objects into the ice maker while it is operating.
- این دستگاه فقط برای مصارف خانگی است.
- وقتی کودکان نزدیک دستگاه هستند، مراقب آنها باشید.
آنچه در جعبه است
Upon unpacking your AGLUCKY Nugget Ice Maker, please ensure all components are present:
- AGLUCKY Nugget Ice Maker Unit
- یخ شکن
- سبد یخ
- راهنمای کاربر (این سند)
Image: The AGLUCKY Nugget Ice Maker shown with its included ice scoop and ice basket, ready for use.
راه اندازی
- باز کردن بسته: یخساز را با احتیاط از بستهبندی آن خارج کنید. تمام مواد بستهبندی، نوارها و برچسبها را جدا کنید.
- قرار دادن: Place the ice maker on a flat, stable, and level surface, away from direct sunlight and heat sources. Ensure there is at least 6 inches of space around the unit for proper ventilation.
- تمیز کردن اولیه: قبل از اولین استفاده، داخل یخساز را تمیز کنید. برای دستورالعملهای دقیق به بخش «نگهداری و تمیز کردن» مراجعه کنید.
- اتصال برق: سیم برق را به یک پریز برق متصل به زمین وصل کنید.
- آب اضافه کن: Open the top cover and fill the water reservoir with clean, potable water up to the "MAX" fill line. Do not overfill. The water tank capacity is 1.1 liters.
دستورالعمل های عملیاتی
Your AGLUCKY Nugget Ice Maker is designed for simple, one-click operation.
Image: The intelligent control panel of the AGLUCKY ice maker, highlighting the "Ice Full", "Add Water", and "Ice/Clean" indicators and button for easy operation.
- روشن کردن: After adding water, press the "Ice/Clean" button once to turn on the ice maker. The machine will begin the ice-making cycle.
- تولید یخ: The ice maker will continuously produce soft, chewable nugget ice. The maximum ice capacity is 35 lbs per 24 hours.
- Monitoring Ice: بزرگ viewing window allows you to monitor the ice-making process directly.
- شاخص ها:
- نشانگر «پر بودن یخ»: When the ice basket is full, the "ICE FULL" indicator light will illuminate, and the machine will automatically stop ice production. Remove ice from the basket to resume operation.
- نشانگر «آب اضافه کنید»: When the water level in the reservoir is low, the "ADD WATER" indicator light will illuminate, and the machine will stop. Add more water to the reservoir to continue ice making.
- خاموش: To turn off the ice maker, press the "Ice/Clean" button again.
Image: A refreshing drink filled with soft, chewable nugget ice, demonstrating the ideal texture for beverages.
The unique soft pellet ice is designed to cool drinks quickly while retaining their flavor, providing a satisfyingly crunchy and chewable experience.
نگهداری و نظافت
Regular cleaning ensures fresh ice and extends the lifespan of your ice maker.
Image: A visual representation of the convenient self-cleaning function, showing water circulating within the unit.
عملکرد خود تمیز کنندگی:
- اطمینان حاصل کنید که مخزن آب با آب تمیز پر شده است.
- Press and hold the "Ice/Clean" button for 5 seconds. The self-cleaning cycle will begin.
- The self-cleaning process takes approximately 15 minutes. During this time, water will circulate through the internal components to clean them.
- پس از اتمام چرخه، آب را از مخزن تخلیه کنید.
نظافت دستی:
- یخساز را از پریز برق جدا کنید.
- سبد یخ را بردارید.
- آب باقیمانده را از مخزن تخلیه کنید.
- سطوح داخلی و خارجی را با یک پارچه نرم پاک کنیدampبا مواد شوینده ملایم و آب تکمیل شده است.
- For thorough cleaning, the top cover can be easily lifted to access all nooks and crannies.
- Rinse thoroughly with clean water and dry completely before reassembling and using.
- Clean the ice scoop and ice basket with warm, soapy water and rinse well.
عیب یابی
اگر با یخساز خود با مشکل مواجه شدید، لطفاً به مشکلات و راهحلهای رایج زیر مراجعه کنید:
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| روشن نشدن یخساز | به برق وصل نیست؛ برق شهریtagه؛ پریز برق معیوب. | Ensure the power cord is securely plugged into a working, grounded outlet. Check your circuit breaker. |
| نشانگر «آب اضافه کنید» روشن است | مخزن آب خالی یا کم است. | آب تمیز و آشامیدنی را تا خط پر شدن MAX به مخزن اضافه کنید. |
| نشانگر «ICE FULL» روشن است | سبد یخ پر است | Remove ice from the basket. The machine will resume operation automatically. |
| No ice production or very little ice | آب ناکافی؛ دمای محیط خیلی بالا؛ دریچههای هوا مسدود شدهاند. | Ensure sufficient water. Place the unit in a cooler environment. Ensure proper ventilation around the unit. |
| Ice tastes strange or smells bad | دستگاه نیاز به تمیز کردن دارد؛ آب کهنه است. | Perform a self-cleaning cycle and/or manual cleaning. Use fresh, clean water. |
| Unit is too loud | Normal operating noise; Unit not level; Fan obstruction. | Some noise during operation is normal. Ensure the unit is on a level surface. Check for any obstructions around the fan vents. |
مشخصات
| ویژگی | مشخصات |
|---|---|
| نام مدل | Z5815SNH-BK-New |
| نام تجاری | خوش شانس |
| ابعاد محصول (D x W x H) | 11.22 اینچ × 8.66 اینچ × 12.6 اینچ |
| ظرفیت تولید یخ | تا ۴۸ پوند در ۲۴ ساعت |
| ظرفیت مخزن آب | 1.1 لیتر |
| مبرد | R600a |
| ASIN | B0DRD33RVP |
Image: The compact dimensions of the AGLUCKY ice maker (11.22"D x 8.66"W x 12.6"H) are shown, illustrating its portable and space-saving design.
گارانتی و پشتیبانی
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official AGLUCKY website. You can also contact AGLUCKY customer service directly for assistance with product inquiries, troubleshooting, or parts replacement.
سازنده: خوش شانس